吃吃喝喝在绘本9--《勇敢汤》

标签:
杂谈 |
分类: 阅读越美 |
哈林是个胆小鬼,他什么都害怕
他害怕尝试
害怕一个人在家
更害怕看到自己的影子
“你比你自己想像的还要勇敢”
大熊对他说
于是,哈林独自踏上了危险的路途
去=寻找勇敢汤裡最重要的一样配方
我们比自己想像的还要勇敢!
勇敢,不是穿过黑暗的森林
勇敢,不是渡过湍急的河流
勇敢,不是打败凶惡的怪物
勇敢,就在“你自己的心里”
作者簡介
玛莉安在美国的波士頓一帶长大,曾经在麻塞诸塞州的艺术学院学习插画。她的第一本童书作品《Thanksgiving at the
Tappletons》出版于一九八二年,此后,她或写或画,為孩子们创作了超过三十本作品,包括《One Stuffed
Rabbit》、《Jungle Halloween》、《Bus Route to Boston》,以及获得大浆的《Mr.
Tanen's Ties》。
玛莉安和她的丈夫艾瑞克、兩个女儿珍奈和克莉絲汀,一起住在麻州艾摩斯特市的一座森林旁。就像《勇敢湯》里的哈林一样,玛莉安最近觉得,她比自己想像的还要勇敢一百倍呢!
勇敢,就藏在你自己的心裡
文/(台湾)李苑芳
“勇敢”对许多孩子而言,实在是一个难以理解的名词,如何才能勇敢的挽起袖子,让护士阿姨打针?如何才能勇敢的跟妈妈挥手道别,一个人留在陌生的地方?又如何才能勇敢的躺在床上,面对乌漆抹黑的夜晚到天明?……这一连串的问題,大人们从未提出适当的解決方案,只是以“勇敢”两个字概而括之,就要求孩子从这个抽象的名词里,抹除真实生活中“害怕”的感受,但事实上,“害怕”还是以各种不同的样貌,毎天不段的煎熬著孩子們,一个不小心,就被烙上“胆小鬼”的印記。
《勇敢汤》提出了两个重要的观点:首先,父母在教养孩子的过程中,常常因为过度的干预,阻碍了孩子健全的发展;一个凡事害怕的孩子,可能是父母一貫的負面暗示及想法所造成的;在父母“不看好”的心态及层层的告诫之下,孩子很容易灰心丧志,并吓得裹足不前,成為一个真正胆小、无用的孩子。故事中扮演智者的大熊以“你比你自己想像的还要勇敢”这句话,给予孩子再出发的力量,证明了正面的肯定和绝对的信任,是可以提升孩子的自信心和斗志的。
而故事中有如长辈般的动物们一听到哈林要去冒险,立刻替他准备一大堆的“必需品”。于是,我们看到哈林身穿笨重的盔甲,一手提著水果篮和木棍,一手抱著木筏,全身被压得似乎喘不过气来,不禁令人联想到每天背著大书包,疲惫奔波于各个补习班的孩子们。书中以穿插的方式,对照动物们无止尽的担心,以及哈林如何透过自身的体验,选择以自己的方式走完全程;这似乎在暗示父母,不要再拿过去的经验要孩子照单全收了;父母的美意,有时对孩子而言会是一項沉重的负担;诚如书中的哈林察覺:“穿著盔甲,根本走不动。”拋掉包袱,才是开创崭新未來的起点。
《勇敢汤》另一个讨论重点,则是面对孩子“害怕”的问題時,绝不能以:“沒有这回事!”这样粗糙的手法來处理。接纳孩子內心的恐惧,跟孩子一起看见他內在的恶魔,才能帮助他消滅恶魔!作者先从外观上让孩子看到所谓的“恶魔”,其實只是个有着一头乱发和胡须的男人而已,削弱恶魔的威胁力,提升孩子內在的战斗力;再经由內在观察到:“难道,這個可怕的恶魔也怕我?”,引导孩子感受“对手可能沒有你想像中的可怕”。
大熊说:“勇敢,就藏在你自己的心里。”这句深具哲理的名言,让所有的孩子了解到,勇敢,是“不假外求,存乎一心”的;只要你想要,就一定可以得到,因为,它就藏在我们每一个人的心里!