加载中…
个人资料
冶金机电英语翻译
冶金机电英语翻译
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:12,071
  • 关注人气:77
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

稍微可以喘一口气了

(2010-01-06 16:41:43)
标签:

一口气

前辈

重任

睡眠

饮食

杂谈

分类: 译路点滴
花了差不多一天的时间,反复推敲,仔细查证,终于把前辈交给的重任完成了。
 
法律类做得不多,但这次的还不算难,最后总算比较顺利地翻译完了。每一次翻译都有收获,这次也不例外---既了解了法律翻译的一些知识,又享受了语言转换的快乐。更重要的是,得到了前辈的认可,又多了一条路。
 
赶稿期间,饮食、睡眠都不太正常。现在稍微可以喘一口气了,但也只是稍微而已。为了生活,不能松懈。短暂的休息之后,继续上路~~~~~~~~~~
 
加油~~~~~~~~~~~

 

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有