由感而发：
每个人都有自己的轨迹，万千变化中，两人却总有相遇。
随事漂泊异域孤寂，怎能逃离，真正要的只是温暖而已。
深情拥抱，四目投去，会看清真正在追求什么东西的你。
也许其中发生过什么也许还没来不及，或根本从未开始。
以繁华的东京为背景，衬托出氛围的热烈，这与游荡在其中的两个外国人孤寂形成了鲜明的对比。失去了翻译，他们什么都不是。但是这似乎对这两个人已经不重要了。因为他们要寻找的不是都市里的别人，而是生活中的自己。喧嚣发达的都市里，迷失的不只是言语，还有碌碌生活中的那个曾经熟悉的自己。失去了，就会要不断地寻找，这时朋友就是上天给你最好的礼物。这份厚礼，无论什么时候，无论在哪里，都会一往无前的支持你，帮你找回曾经属于你的东西。
人是害怕孤独的，更加害怕自己不被他人所理解的孤独。有着各自婚姻的两个人，一个中年男人和一个年轻女人，他们为了自己的家庭和生活不约而同地来到了一个陌生的城市。对待各自的婚姻，两个人多有不同，但正是两个“外出”的人，两颗压抑的心，被为了摆脱自身孤独的印记的力量吸引到了一起。相知亦无语，当两个人彼此明白又何须过多的言语？！在“翻译”中迷失，应是在寂寞孤独中，在不被理解中迷失。影片在此方面，给了我们很大的启发。
梗概：
深夜，一个上了年纪的男人坐在车上穿梭于霓虹闪烁的都市，世界上最繁华，最拥挤的都市之一——东京。依靠在车窗上，可以感觉得到鲍勃已经困倦和疲惫了。在一个陌生的城市里，这是个不属于他的地方，语言是最大的障碍。我禁不住要问，是什么使他选择在这里漂泊，或是自己被放逐在这异地的城市？我开始寻找答案。
到达了豪华的凯悦酒店，尽管每个酒店的服务人员都回他十分的热情，可他就是提不起精神，也许是长途旅程让他疲惫了吧。可是当他一个人的时候，躺在自己宽大的床上，他却睁着眼睛望着天花板，长夜无眠。在这座酒店里，无眠的不只有他一个。夏洛蒂也是其中之一。她坐在大大的玻璃窗前，眺望着楼外喧闹的东京夜景，远处是夜晚暗淡中的东京铁塔，她是平静的。回到床上，虽然有沉睡在身边的丈夫，但是眉宇间仍然写着孤单。他似乎不是真的了解她要的是什么，她为什么要跟他来到东京，来到这个外似盛荣却内里冰冷的异国城市。
身处异地，最大的不便就是沟通，语言的沟通。这是因为这个，鲍勃的工作不是那么的顺利。同时，夏洛蒂为了打发时间游览了寺庙。白天，人们都很脆弱，到了晚上，华灯初上，人们就变得活跃了。在酒店的酒吧间里，鲍勃注意到了夏洛蒂。她也同时看到了他，并送上了一杯致意的酒。似乎故事要从这里开始了，我期待着，关切接下来的发展。也许是因为看到了年轻的女孩，鲍勃去了健身房，大概是为了找回自己的活力吧，但是陌生的机器却让他吃了苦头。
又是一个失眠的夜晚，酒店里也许不只有两个人失眠，可偏巧，他们又遇到了。第二次的接触，让他们更加了解彼此：一个有着25年婚姻的老男人，为了躲避妻子和孩子，更是为了赚得一分丰厚的酬劳，跑到了这里；一个有着2年婚姻并且刚刚从大学毕业的年轻女孩，跟随着到东京来工作的丈夫，来到了这个充满听不懂语言的国度。淡淡的相遇，有淡淡的分手。又是一个白天，又是一个需要打发的白天，两个人都用自己的方式度过。到了夜晚，故事就又开始继续。这是在同一酒吧的第三次相遇。她坐在丈夫和朋友中间，他还是独自一个人坐在吧台。她主动的走过去问候，之后就又回到丈夫身边。我感觉两个人已经成为了朋友，见了面就必要打招呼的朋友。
紧接着第二天的晚上，鲍勃没有了工作，夏洛蒂的丈夫出门工作。Night Fever 也在此时拉起了它的大幕。他们尽情的笑着，闹着，唱着，叫着，过了一个似乎丢了很久的Fever Night。两个人在一起的时候，都找到了睽违已久的畅快和欢笑。他们成了可以与之诉说心事的朋友。
夜里，夜幕下，总是发生着各式各样的故事，有的色彩丰富，有的情感肆意，有的风情婉约，有的则是淋漓痛快。鲍勃发了封传真给夏洛蒂。接到后，她就找到了鲍勃的房间，在酒精的作用下，他们又开始了他们的对话。此时，他们成了可以穿这衣服睡在同一张床上的，异性的朋友。
……
相逢，就会相离。鲍勃完成了工作，准备好一切，就要离开了，与她话别。因为是答录机，所以说的就比较简单，离别也就没有那么伤感。放下电话，不一会，她就出现在了酒店的大厅。一个简单的告别，虽短暂，但却似乎可以说明什么。坐在开往飞机场路上的出租车上，向外望。在路过拥挤的人群的时候，忽然闪现了一个熟悉的身影。他立即打开车门，冲了出去，大声喊着她的名字。果然是他！两个人又走到了一起。不是落日之前，但却有互赠一吻。吻别后，两人渐现惜别之情，但却不言语，因为在这个言语不通的拥挤人群中，说过多无益。缓缓地离别，他们朝着各自得方向，都再也没回头，静静地离开了。
插入表情