加载中…
个人资料
靓丽sunshine
靓丽sunshine
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:29,558
  • 关注人气:55
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

Economist阅读笔记10

(2010-05-14 16:32:18)
标签:

英语

economist

english

大学

教育

笔译

经济学家

考研

词汇

翻译

英国大选

分类: 英语学习

大学生活:981天

Since translation certificate exam, I haven't read Economist for half a month. This time I feel it becomes easier to read for me. And I pay more attention to some simpler but common-used words. Before I always ignored them, but I found I didn't understand them completely. And these words are very useful for my writing.

British politics

Britain's accidental revolution

David Cameron’s new coalition government is a gamble. But it could yet prove a surprisingly successful one

British history was made in all sorts of ways this week. 仅仅一周英国的历史在各个方面都发生了变化。

mandate n. 授权,任期

deal-making (make deal) 交易决策

denunciation 谴责

ratatouille n. 蹙脚的炖菜

take power 取得政权

Tory adj. 英国保守党的

outcome n. 结果

ropy adj. 绳状的,成粘丝的,质量差的(英口)

manifesto 竞选纲领

broad challenges 巨大的挑战

fiscal 政府财政的,国库的

Within less than two months a new emergency budget is due. 在两个月内要提出一项新的应急预算方案。

supply-side adj. 通过减税而刺激生产和投资的,供应经济学政策的

go ahead 发生,进行

desirable 可取的

sound adj. 明智的,正确的,合理的

scrap v. 报废

deterrent n. (使别人恐惧或困惑的)制止物,阻碍物

fudge n. 敷衍,装模作样,搪塞,回避

annual cap 年上限

amnesty n.大赦

trade-offs 权衡

be disposed to 倾向于,乐意

underline 强调

hypersensitive 高度敏感的

sovereign-debt 主权债务(主权债务是指一国以自己的主权为担保向外,不管是向国际货币基金组织还是向世界银行,还是向其他国家借来的债务)

in the wake of 尾随,紧随,仿效

reassure v. 打消疑虑,恢复信心

relinquish v. (尤指不情愿的)放弃

totemic 图腾的 totem 图腾

pledge 承诺

bowing to 迫于

scramble v. 快速爬行

opt for 选择

rhetoric 浮夸的词藻

all in all 大体来说,总的来说

spoils 战利品

acrimony n. 毒辣,尖刻,讥讽

divisive n. 引起分歧,导致分歧

novelty n. 新奇,新颖

pact n. 协定,条约

fixed-term 定期

dissolution 解散

first-past-the-post 得票多者当选

commensurate adj. 相等的,相当的

shriek n. 尖叫

referendum n. (对某政治问题的)公民投票

fall short of 不足,缺乏,达不到,不符合

the proportional representation 比例选举制

straining adj. 变形,应变

electorate n. 全体选民

overhaul n. 彻底革新或改革

realignment 再结盟

centre-right 中间偏右

abstain from 避免,弃权

disgruntled 不满的,不高兴的

folk 人们,大伙儿

sorely 严重,非常

marginalize 使边缘化

loony 发疯

fringe 边缘

pragmatic 务实的

contentious 容易引起争议的

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
前一篇:归来
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    < 前一篇归来
      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有