加载中…
个人资料
刘氏兄弟
刘氏兄弟
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:1,036,550
  • 关注人气:229
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

刘飞刘跃:《色戒》李安的硬伤

(2007-11-19 08:43:43)
标签:

色戒

苹果

李安

汤唯

梁朝伟

汉奸

易先生

性爱

毛片

电影审查

色情

窦文涛

分类: 电影研究

《色戒》,李安的硬伤

by刘飞刘跃兄弟

 

刘飞刘跃:《色戒》李安的硬伤 

《色戒》是李安导演的呕心之作,在拍摄制作上是耗费一番苦心的。但这不是一部力作,而是制作精良的平庸之作,不会成为经典电影。如果没有“色”,这部电影对普通观众就更加乏善可陈。(由于电影审查的删剪,可怜的中国观众却着实没有领略到什么“色”。)

 

《色戒》凸显编剧、导演对中国抗战历史的无知,对上海沦陷的历史没有切身认识和感受。对老上海的社会和生活形态缺乏理解。老上海的风貌展示流于表面,影片里老上海的味道还没有斯皮尔伯格的《太阳帝国》足。

 

编剧是中国电影大问题,剧本的不成熟、粗糙、不过关也成了李安的硬伤。编剧对历史和老上海的无知,编起故事来难免霸王硬上弓。《色戒》取材于一部自我封闭、自我迷恋的老上海女作家的一部很意淫、先天不足的小说。这位自我迷恋自我封闭的女作家在创作小说时可能追求的就是表达女性的感觉感受,不重逻辑。把这个基础简陋的小故事改编成电影本身就是风险。回头看小说,原著简陋的、轻描淡写的文字连作为电影《色戒》的故事梗概都不够。据说小说故事来自真实生活原型,但取自真实故事的电影未必就能拍出电影真实。(电影《任长霞》就是一个把真人真事拍成假人假事的典型案例。)

 

李安在创作过程中,内心似乎充满顾虑和矛盾,唯恐《色戒》流于商业片俗套,类似动作片、枪战片、间谍片,所以李导刻意回避此故事题材天然的商业元素,另辟蹊径,抛开了故事的大环境和历史大背景,但却违反了电影观众的期待。取而代之的却是无休止的打麻将,且每场打麻将的戏雷同没有新意。李导还可能还有很多政治上的顾虑,孤岛上海的除奸暗杀活动是国民党“中统”“军统”与上海爱国黑帮合作积极抗战的光辉历史。如正面表现,会比床戏更难通过电影局的审查。国民党的“军统”、“中统”和黑帮势力在电影里被刻意淡化为“重庆方面”,一带而过。

 

《色戒》中的人物苍白,人物关系和情感缺乏逻辑性,人物立不住。爱国女青年“王佳芝”与大汉奸“易先生”从你死我活的敌人变为情人的这种情感瓜葛和转变过程在生活逻辑上不成立,尽管李导还是硬着头皮拍出来了,但就是不令人信服。王佳芝最终被易先生虏获芳心,按生活逻辑和人性弱点分析,王佳芝就是一个贪财、贪图安逸、贪图性快乐、贪图物质享受和权势,背叛同志和使命的市井女子,因为最后打动王佳芝的正是易先生为她订制的那颗硕大钻戒。抑或王佳芝喜欢易先生性虐待式的变态性爱。因为易先生与王佳芝的第一次,让观众觉得易先生是一个变态的性虐待狂。如果如此,王佳芝这个人物是可憎的,令人作呕的。但李导又不想让观众憎恨讨厌清纯爱国傻女子王佳芝这个人物,并在结尾对易先生流露出模棱两可的暧昧情结。这部电影的别扭之处便凸显出来,成为此片最大败笔。如何让观众产生共鸣?

 

也许是李安刻意正面回避战争的残酷性和除奸斗争的惨烈性。王力宏扮演的爱国青年邝裕民与易先生之间残酷的你死我活的较量、暗杀与反暗杀被李安忽略了,所以当时的历史环境和时代感也消失了。其实,没有再现当时上海社会的险恶复杂环境,正是这部影片一大致命缺憾。因为脱离这个大背景、大环境,再缠绵、再细腻、再悲戚的故事也就失去了意义。我们接触和研究的上海这段真实史料远比这部电影来得精彩生动,惊心动魄。

 

《色戒》结构甬长,情节拖沓沉闷,没有悬念,却没有生活细节。除了打麻将听评弹,感受不到老上海其它生活气息。让观众感觉香港戏与上海戏在背景环境上没有什么视觉差异。

 

结尾处,易先生从珠宝店楼里仓皇逃出,十分突兀。戏中军统“老吴”一再强调王佳芝打入汉奸内部窃取情报比杀死易先生还要有价值,但珠宝店一场戏实在让观众搞不懂,一群国民党除奸特工真的要对易先生下手?结尾男女主人公的被捕和枪杀,更是省略得让观众一头雾水,是经费不足还是李导刻意不表,我们不得而知。电影结尾草草收场,成为此片另一大败笔。“大导演”李安犯了个低级错误——在故事逻辑和人物情感上圆不上一个简单的故事。电影的结局并未让观众回味,也未能让观众心情久久不能平静。

 

李安使出浑身解数欲在影片中表达战争中人的命运、人性的复杂,情感的可变性,女性人物的微妙心理,但李导确实没有做到。因为他和编剧都没有理解自己的剧中人物和那个腥风血雨的时代。让人感觉李安是在完全没有感觉的创作状态下执导的一部影片。所以影片故事最终也没让观众信服,也无法打动观众,其感染力远不如波兰斯基的《钢琴师》(The Pianist)和《英国病人》(English Patient)。可能小说原著就没有这样的明确的主题。

 

《色戒》在艺术成就上依旧没能达到中国题材经典影片《末代皇帝》(贝纳多·贝尔托鲁奇导演)和《霸王别姬》的水准。却在近年平庸的《白俄女伯爵》和《面纱》电影行列里,又平添了一部《色戒》。

 

李安又回归到中国电影《十面埋伏》《无极》《夜宴》《黄金甲》外表华丽,内容空洞苍白无力的水准上了。估计《色戒》在明年奥斯卡奖的角逐上也不会有什么建树。个中原因是值得探讨的。

 

电影这东西的奥妙确实很深,无论你是新导演、普通导演、老导演还是大师,电影永远是一门最难把握的艺术。

 

(本文版权归作者所有,未经作者许可不得擅自转载)

Copyright2007 Liu Fei & Liu Yue Bros. All rights reserved. 

 

(返回刘氏兄弟电影博客首页:http://blog.sina.com.cn/LiuBros

(作者声明:如转贴此文,请保留作者姓名、注明此文出处和链接,并通知作者。谢谢!)

刘飞刘跃:《色戒》李安的硬伤

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有