标签:
文化 |
今天偶看电视,央视在国庆节目预告中出现了“庆祝祖国60华诞”的字样。这显然涉及到长期以来大家的一个误用——这个误用有的是不求甚解,有的是故意模糊二者的概念。“祖国”是指homeland,或者old counrty。是祖先长期生活、个人也在这里出生、成长的国度,有时也延用成虽然个人不在这个国家出生,但是父辈或祖辈的国家。这有点类同于“祖藉”。我们的“祖国”是指炎黄二帝以来、5000年文明形成的中华文化。祖国存在于所使用的母语、肤色、习俗之中,甚至成为本能和血脉的一部分。
今天偶看电视,央视在国庆节目预告中出现了“庆祝祖国60华诞”的字样。这显然涉及到长期以来大家的一个误用——这个误用有的是不求甚解,有的是故意模糊二者的概念。“祖国”是指homeland,或者old counrty。是祖先长期生活、个人也在这里出生、成长的央视准确的说法应该是“庆祝新中国60华诞”。若非要把爱祖国等同于爱国家、爱国家等同于爱政党,那是一系列的概念偷换。爱国主义、民族主义、民粹主义也经常被误用。所以,常识还是要多说一说,避免以妄为常。
来源:(http://blog.sina.com.cn/s/blog_3faf8e840100fos1.html) - 央视鈥溓熳W婀60华诞鈥澥谴砦蟮乃捣╛胡赳赳_新浪博客

加载中…