Hu Yingying appears to be
a typical undergraduate, plain of dress, quick with a smile and
perhaps possessed with a little extra spring in her step, but
otherwise decidedly ordinary.
And for Ms. Hu, a sophomore at
Shanghai Normal University, coming across as ordinary is just fine,
given the parallel life she leads. For several hours each week she
repairs to a little-known on-campus office crammed with computers,
where she logs in unsuspected by other students to help police her
school's Internet forums.
Once online, following
suggestions from professors or older students, she introduces
politically correct or innocuous themes for discussion. Recently,
she says, she started a discussion of what celebrities make the
best role models, a topic suggested by a professor as
appropriate.
..................
typical典型的
undergraduate(尚未取得学位的)大学生
plain朴素的
possessed with入迷
otherwise另一方面
decidedly果断地
come
across偶然遇到
parallel类似的
lead主导
repair to到...去(特指成群地去或经常去)
little-known不出名的
on-campus在大学的
crammed塞满
log in登录主机
unsuspected无嫌疑的
police管辖,控制
forums论坛
innocuous无害的,无伤大雅的
theme主题,论文
celebrity名人,名流
appropriate适合的,适当的
加载中,请稍候......