加载中…
个人资料
  • 博客等级:读取中…
  • 博客积分:读取中…
  • 博客访问:读取中…
  • 关注人气:读取中…
相关博文
加载中…
推荐博文
加载中…
正文 字体大小:
容易误读的词汇(2008-12-27 10:29:11)
标签:错别字 容易误读的词汇 文化 分类:一博到底

容易误读的词汇

高考常见错别字大全

容易读错的字之一

容易读错的字之二

100个容易写错的字

司空见惯的错别字

 

最近看了看40集的电视剧《敌营十八年》,故事衔接有些问题,但总体上,在几次大的冲突中,人物塑造和情节处理还是不错的,很值得一看。

但让人不舒服的是配音,简直可以说是错误百出。随便举几个例子。

1、“……似的”,这个很清楚,其中似读作shi,四声。可惜剧中人多数读“四”。

2、“庇护”,这个可以说纠正过很多次了。还是有人读做pi,四声。不可思议简直是,最搞笑的是,两人对话,一个人读作pi,另一个人接着读作bi。

3、“逮捕”,daibu,其中“逮”是四声而不是三声,bu而不是pu,可惜读错的大有人在。

4、“提防”是di而不是ti,多处错误。

5、剧中有个人物叫做“娇妮”,妮一律读作二声了。

其他还有很多,一时也难以记下来。再夹杂着很多各地方言,更让人感觉不舒服,电视剧应该在配音上仔细再仔细,否则会给大家带来很多误解和不好的影响。

 

下面这些词,星海特地挑出来,大家不妨测试一下自己的读音是否准确。元旦前提供正确读法。谁还有类似难读易错的词汇,可以写在后面。

 

踯躅  踟蹰  徘徊  逡巡  彷徨

妊娠  沆瀣  锒铛  蜿蜒  蹒跚

氤氲  胼胝  蹊跷  膏肓  饿殍

囹圄  觊觎  耄耋  铿锵  忐忑

伉俪  踌躇  倥偬  惆怅  澎湃

桎梏  悭吝  稔熟  冕旒  啜泣

磅礴  揶揄  踉跄  鞭挞  娉婷

旖旎  皲裂  狭隘  鏊兵  捭阖

蓓蕾  谄媚  徜徉  憧憬  瑕疵

璀璨  蹉跎  掂掇  趔趄  潋滟

雕镂  邋遢  婀娜  佝偻  聒噪

脖颈  囫囵  龃龉  诡谲  傀儡

烜赫  羞赧  忸怩  滂沱  媲美

襁褓  匍匐  愤懑  麇集  荏苒

怂恿  逶迤  龌龊  迤逦  涟漪

窈窕  翩跹  酝酿  臧否  执拗

旮旯  矍铄  攻讦  凄怆  叱咤

濒临  讥诮  泥淖  整饬  睚眦

床笫  篱笆  帷幄  犁耙  黢黑

掮客  稼穑  倜傥  崔嵬  舐犊

叨扰  戏谑  驾驭  熨帖  羁绊

蹈矩  鹬蚌  镌刻  匝道  浸渍

縠皱  胴体  拥趸  欸乃  腼腆

肯綮  敛衽  尴尬  入彀  鞲鞴

鹁鸪  蛊惑  蛤蜊  菡萏  踽踽

姽婳  缱绻  鳏寡  醍醐  珊瑚 

琅嬛  睥睨  戛然  酩酊  僭越 

峥嵘  婕妤  桀骜  孑孓  缧绁

禁脔  弭患  薅草  窠臼  尥蹶子

窟窿  蜷曲  醪糟  嫪毐  合卺 

蠡测  颟顸  黼黻  颦蹙  毷氉

舴艋  艨艟  酴醾  孟昶  梦魇 

蹴鞠  乜斜  黾勉  蒹葭  纰缪 

绸缪  兜鍪  呶呶  狻猊  貔貅 

簸箕  翩跹  蹂躏  愆尤  皈依

茕茕  滥觞  葳蕤  繁缛  摩挲 

淅沥  钥匙  氍毹  螺蛳  窸窣 

棠棣  饕餮  嚏喷  魑魅  魍魉

委蛇  勃谿  唏嘘  赑屃  罅隙

腌臜  阈值  隽永  畏葸  巉岩

喧豗  嘲哳  棹楫  枕簟  闾阎

 

加载中,请稍候......
  • 评论加载中,请稍候...

验证码: 请点击后输入验证码 收听验证码

发评论

以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:95105670 提示音后按2键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有