非常高兴告诉大家，我主译的《不规则散光诊断与治疗》一书，已经由科学出版社正式出版了。我收到了样书，拍了照片，发给大家看看。

  我非常感谢几位朋友在翻译工作中一起付出的努力。他们的名单在上面照片中可以看到。这些朋友包括北京协和医院的刘小伟副主任医师和钟刘学颖博士，北京同仁医院的王越博士，天津医科大学的张晓敏、孙靖和张洪波医生，上海爱尔眼科医院的李军医生，武汉同济医院的李贵刚医生、苏州大学第一附属医院的钱益勇博士。感谢各位朋友一起付出的努力！

  我非常感谢本书英文版的原著Ming Wang对我的指导！感谢科学出版社的王霞和王红老师的辛勤付出！

  我非常感谢我的导师赵家良教授为这本书的中文译本写了序言。我希望能够发出来与大家一起分享，一起体会赵教授对本书的指导。请参阅赵家良教授写的序言。