加载中…

加载中...

中英两国的年文化

转载 2016-09-07 04:18:49

华闻周刊             第111期                     2013年1月11日          中国与英国 (五十二)   

中英两国的年文化

                                             黎丽

在英国,新年的节庆是从1752年开始的,之前通常是在12月25日圣诞节庆祝新年。圣诞与新年的不同在于新年有更多的民俗性和更少的宗教色彩。

虽然英国的新年没有圣诞那样隆重,但还是有种种送旧迎新的庆祝活动。在除夕之夜,英国人常带上糕点和酒拜亲访友,他们往往不敲门,径直走进亲友家中。按英国风俗,除夕夜过后,朝屋内迈进第一只脚的人,将预示着屋主新的一年的运气。如果第一个客人是个黑发的男人,或是个快乐、幸福而富裕的人,主人就将全年吉星高照。如果是个浅黄头发的女人,或是个忧伤、贫穷的不幸者,主人在新的一年中将霉运缠身,这种将新年祈福与或然性访客身份嫁接颇具有西方个体文化的特征。

英国的新年庆祝活动通常是除夕之夜的“迎新宴会”,分“家庭宴会”和“团体宴会”两种,宴会通常从除夕晚上8时开始直至元旦凌晨结束。宴会上备有各种美酒佳肴供人们通宵达旦地开怀畅饮。午夜时分,人们打开收音机,聆听教堂大钟的新年之声,而钟声鸣响之时,人们一片欢腾,举杯祝酒,尽情欢呼,高歌《往昔的日光》。“除夕舞会”则是另一种庆祝活动:当夜幕降临,成千上万的人群身着节日盛装,云集到灯光辉煌的舞场和各个广场,载歌载舞,尽兴狂欢。电视台还在广场做现场直播。这些活动中体现出了某种以个体为轴心的公共社会的特征。

中国传统的年俗则为春节,即农历新年。从腊月二十三一直过到正月底,其中以除夕和大年初一为高潮。 据记载,春节在中国已有4,000多年的历史,它作为中国人数千年的一个核心节日,有着不可替代的文化精神内涵。1912年孙中山在南京就任中华民国临时大总统时,曾宣布废除旧历改用阳历(即公历)纪年。由此称一月一日为新年。但这一简单的宣布很难撼动几千年的传统,结果在次年便重又回归到旧俗的阴历元旦的春节。而后到1949年,中国人民政治协商会议决定把阳历一月一日称为“元旦”,农历正月初一正式改称“春节”。

春节首先代表着家庭的温暖和亲情:无论是拜神与祭祖、压岁钱祈福、团年饭守岁还是恭拜大年等内容,都是以家庭为中心展开的。除夕之夜,家人欢聚一堂,共叙团圆,辞旧迎新,寄托了人们对来年年景的美好期望。我们看到,年年春运期间漫卷神州大地的滚滚人潮,构成了从古到今中国春节来临之际的一种伟大人文景观,负载着中华民族厚重的历史文明积淀。

春节是中华民族文化的某种历史结晶,年夜饭是中国人一年一度不可或缺的精神聚餐,这顿饭无论如何一定要在家里吃,它不仅是中国人家庭凝聚力的象征性的形式纽带,而且已经成为了一种中华民族凝聚民族情感的重要的精神和文化力量。中央电视台的春节晚会,就形象地体现出了这一民族凝聚力。

从中英不同的年文化来看,英国的年是以个体形成的社会活动为特征的,而中国的年节是以家为单元的社会形式为特征的。


                                                                                                   黎丽   2013年1月

阅读(0) 评论(0) 收藏(0) 转载(0) 举报/Report

评论

重要提示:警惕虚假中奖信息
0条评论展开
相关阅读
加载中,请稍后
浼︽暒榛庝附
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:177,902
  • 关注人气:0
  • 荣誉徽章:

相关博文

推荐博文

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有