加载中…
个人资料
星扒客Firstly
星扒客Firstly
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:851,703
  • 关注人气:153
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

不会说英文的明星,出门都不好意思跟粉丝合影

(2017-04-27 09:48:26)
标签:

娱乐

明星

情感

在往下写之前,想先问一个问题:

当你遇到一个会讲英语的中国人时,内心开的弹幕有些啥?

牛逼?

羡慕?

高逼格?

还是说不就会个英语么,有啥了不起的?

盘点那些英语6到飞起的明星

额......反正每次遇到和老外谈笑风生的中国人我都会多看两眼,会说英语的普通人都这么诱人,明星就更是星光熠熠了

如今,中国影视这块蛋糕越做越大,而大多数艺人已经不满足从“明星”到“巨星”的变化,而是十分非常特别希望在自己身份前面加个“国际”

(⊙o⊙)…毕竟看起来逼格是真的会高很多

如果想走国际路线,可不是在各大电影节蹭蹭红毯,各个好莱坞影片里充当人肉背景就能回来吹的

说到底语言才是敲门砖

然而有些国内明星,别看人家肤白貌美大长腿,个高脸赞肌肉棒,说起英语来可是一点都不含糊,当然也存在天与地的距离

盘点那些英语6到飞起的明星

华裔ABC

吴彦祖,陈冠希,王力宏

像他们这样从小出生在国外,长在国外的明星,英语对他们来说就跟母语一样,地地道道挑不出毛病,听他们说英语简直是一种享受

盘点那些英语6到飞起的明星

当然除此之外,港台地区的明星也几乎说不出Chinglish的感觉

类似这种情况的明星,我就不过多赘述了

盘点那些英语6到飞起的明星

毕竟出生不由人,路得自己走,和普通人一样从头苦学的似乎更有激励人心的作用

盘点那些英语6到飞起的明星

学霸型

杨澜,陈鲁豫,张静初

别以为学霸只存在于学术圈和校园里,声色犬马的娱乐圈同样也有英语尖子生

杨澜,陈鲁豫,张静初这三位均未长期留学海外,却能在发音,思维等各方面非常贴近本地人

正宗国际范儿,口语表达无硬伤,达到如此地步实属不易

杨澜,想必是不少人的女神,端庄,大气,能力佳。参加过申奥,采访过各国政要,堪称主持界的英语代言人

毕业于北京外国语大学英语系,之后急流勇退奔赴哥伦比亚大学国际和公共事务学院主修国际传媒,并以全优成绩获得硕士学位

果然,女神不是白叫的,能在当红时期不迷失自我的人不成功?难!

盘点那些英语6到飞起的明星

陈鲁豫被称为中国的“奥普拉”,灵动、文静、亲和

她是访谈节目中极具亲和力、不会给嘉宾任何压力的主持人,是最好的聆听者

陈鲁豫给人留下的印象除了访谈节目《鲁豫有约》,就是大头娃娃,竹竿身材了

其实,她是瘦瘦小小的身材藏着大大的能量,在自己尚未从学校毕业时,就被中央电视台选中担当《艺苑风景线》主持人

1996年加盟凤凰卫视,主修国际新闻的陈鲁豫经常以流利的英语采访政界、企业及社会焦点人物

服不服

厉不厉害

牛不牛不牛逼

所以别看不起明星,嘲笑人家“戏子”还不如多瞅瞅自己,等哪天比得过再用鼻孔瞧人

盘点那些英语6到飞起的明星

就连被众导演夫人联合封杀的张静初,讲起英语来也是惊艳全场

2012年接受BBC采访,懂行的人看过后说:一听就知道语音,语法,词汇都掌握得很扎实,用一个简单的单词就能把意思说清楚,而且叙事能力很强,讲话很有条理,种种细节非常到位,发音接近标准美语

盘点那些英语6到飞起的明星

学语言的人肯定深有体会,那么多学语言的人,真正出来的又有几个,能达到她们这个境界,背后的辛苦绝对是和现在的能力成正比的

口语型

吴亦凡,刘亦菲,倪妮

这一类明星大部分有国外生活或学习的经历,口语腔调比一般人要好,Chinglish的味道不浓,但没有深入钻研过,专业性知识欠缺

不过,听着唬人还是OK的

吴亦凡10岁跟随母亲前往加拿大生活,2007年成为韩国SM公司练习生,也就是说他会三种语言

额......不写不知道,这写起来才晓得他自身硬件原来这么好

180+的身高,逆天的颜值,再有语言这个加分项,果然,粉丝喜欢是有原因的

盘点那些英语6到飞起的明星

刘亦菲离开中国生活的原因与吴亦凡相似,均是父母离异,跟随母亲前往国外,所以拥有一口流利的英文也不足为奇

盘点那些英语6到飞起的明星

而倪妮呢?就和许多普通人的经历相似了,学的播音主持专业,但职业规划却是想当一名外企白领,练好英文则是为其做准备,“演员”这个职业完全没在考虑范围内

正所谓“有心栽花花不开,无心插柳柳成荫”

一口流利的英语让张艺谋选中倪妮担当《金陵十三钗》的女主角玉墨

盘点那些英语6到飞起的明星

据传老谋子当时因为找不到合适的人差点抓破头皮,现在再看玉墨这个角色

秦淮河畔头牌,相貌出众,风姿绰约,大气淡定,临危不惧,会讲一口流利的英文......

这个要求......额......

交流型

江疏影,吴倩,郑凯

交流型属于日常交流无障碍,出国丢不了的一类,但是一听就知道是中国人在说

前几天《花儿与少年》播出,七八个人出国后,江疏影成了队里的语言担当

隔天,#江疏影英语#就成了微博热搜第一,可见咱们内心还是崇拜并渴望成为能讲一门外语的人

即使你只是可以简单交流,但也好过说不出口

盘点那些英语6到飞起的明星

吴倩因近期热播剧《择天记》中的落落一角大受欢迎,剧中即使和鹿晗有亲昵的戏份都不会让粉丝吃醋,反而更喜欢这对闹腾的cp

言归正传,知道吴倩英语OK的契机是因为看了一档真人秀节目《跟着贝尔去冒险》,没错,就是那个站在食物链顶端的人类---贝尔

吴倩在里面的表现可圈可点,不装不作,与贝尔交流顺畅无障碍,本来是冲着贝尔看的节目,却一直将视线锁定在这个90后小姑娘身上

因为英语好,吴倩受到了英国威廉王子的接见,两人还聊了让她崭露头角的电视剧《何以笙箫默》

嗯,,,王子是提前做过功课的

盘点那些英语6到飞起的明星

郑凯在跑男“一屁成名”,随着节目播出,经常可以看见郑凯与外国友人交流,

然而,郑凯的英语功底完全得益于中学,他说自己的中学,经常有外国老师授课,教会了很多良好的习惯,比如守时、积极的工作态度等

学习英语除了培养了郑凯优秀的做人素养,还为他带来了角色

例如:《非常幸运》里的特工“阿宝”,就是郑凯无意间和外国导演交流一番后获得的

盘点那些英语6到飞起的明星

多学一门语言总是好的,不仅不用担心出去浪会走丢,还能带来诸多意想不到的机会

励志型

李冰冰,汤唯

励志型,顾名思义起点低进步大,逆袭成功

李冰冰是出了名的对自己狠,生活,演戏两手抓,从来不相信做不到

哪里吃过亏,就死命的磕哪里

37岁开始学英语可不是谁都可以的,而让她动念头捡起这项工程的原因是2007年接到好莱坞电影《功夫之王》的邀约

据她回忆:拿到“台词”,十个字里恨不得九个字不认识,靠着英语老师临时突击纠正每一个单词的发音和口型,才试镜成功

正因为如此,李冰冰下定决心学英语,随后给自己放了将近一年半的假期专攻英语,那时候每天去学校,至少学六到七个小时,就在学校呆着,谁的电话都不接,一天记几十个单词完全没问题

盘点那些英语6到飞起的明星

(李冰冰英语笔记)

当你对自己狠的时候,老天就舍不得对你下手了

而且李冰冰是真的很敢说,不怕说错,不怕嘲笑,只要有机会就去说

这一点看《向往的生活》就能明白,在李冰冰那一期,当她得知刘宪华是在国外长大后,就主动和小伙子用英语聊天,不难发现冰冰现在的水平是真的很可以了

盘点那些英语6到飞起的明星

而因为敢说,李冰冰也从中受益,从《变形金刚4》里一个本来没几句台词的“酱油”人物变成了一个文武双全的重要存在

其中很多戏都是在片场和导演闲聊后产生的灵感,例如片中骑摩托车在香港飙车的戏和电梯里的打戏,都是在聊天中让导演得知李冰冰会骑摩托而且拍过大戏加进去的

试想,如果用翻译就不会聊这么细,更不会擦出精彩的火花

盘点那些英语6到飞起的明星

李冰冰凭借英语打开国际大门,而汤唯则是因为英语收获了跨国婚姻

在拍摄《晚秋》期间,汤唯认识了韩国导演金泰勇,随后两人由朋友变成情人

采访中,汤唯透露自己懂得的韩语只有最基本的“我是汤唯”、“你好吗”寥寥几句,而金泰勇也不会中文,所以两人平时全靠英文沟通

盘点那些英语6到飞起的明星

汤唯的英语功底有多好,可以看她在戛纳电影节的采访,这段视频一度在网络疯传

自信,大方的表达连BBC专栏作者看到后也忍不住对汤唯赞美一番

汤唯今天的表演功力,英语实力完全离不开在英国留学的一段经历,而能有时间进修还是因为拍摄的《色戒》

盘点那些英语6到飞起的明星

因为这部戏汤唯被封杀,于是,她就出国学习了

很洒脱有木有?

没戏拍,好,让自己变得更强大,更优秀之后蝴蝶自来

盘点那些英语6到飞起的明星

事实证明,她的选择是对的,当再次出现在观众视线时,惊艳全场

所以,当境遇艰难时,少些抱怨多些努力,现在做的任何事情将来都不会亏待

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有