·温暖·张嘉译 http://blog.sina.com.cn/zhangjiayi Tue, 21 Jul 2009 06:53:12 GMT+8 FEEDCREATOR_VERSION zh-cn Copyright 1996 - 2009 SINA Inc. All Rights Reserved. Mon, 20 Jul 2009 22:53:12 GMT+8 第一次拍戏的经历使我爱上了演员这个职业 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100dlxs.html     五四快到了，如果回想我的校园生活真是太遥远了，也没什么可圈可点的地方，那时候年纪小，竟调皮捣蛋了。相比之下，我拍第一部戏的经历却是那么刻骨铭心，是值得永远珍藏的宝贵回忆。

 

    1990年是我大三实习的那年，跟现在的学生一样，大家都在为找实习机会而忙碌着，正巧与我同宿舍的一个导演系的同学在一部农村题材的电影里担任副导演，交情不错的他把我推荐到剧组担任男主角——一位乡村教师。试妆的时候，为了更加贴合角色形象，我还把当时流行的长发剪成了盖儿头，太粗的眉毛也被剪了。没想到剧组看过后当时就拍板同意了，并说几天后就会出发去农村开拍。事情这么顺利让我很兴奋，要知道在那个年代，整个行业里的戏都还比较少，我头一回就要拍一部电影的男主角，确实是挺美的事。于是我把这个好消息马上通知了家人、好友，还跟身边的同学也都说了一圈，大家都觉得我很幸运。之后我便早早收拾好行李，每天算着还有几天开机。

 

    奇怪的是自从副导演同学进组后就再也没有任何消息了，当时通讯也不发达，完全找不到他。我虽然着急但也只能干等着，直到倒数第二天了，同学电话通知我说开机时间可能会延后，让我耐心等待。但我当时就有种不好的预感，果然，在预定的开机当天，剧组一个电话让我去现场谈谈，我忐忑不安的去了后，被告知我这个男一号被换了，原因是我从来没演过戏，他们不知道我能否胜任这个男主角，所以保险起见还是不用了。曾经那么期待自己的第一部戏，也跟亲朋好友们都说了，却在关键时刻被拒之门外了，当时我失落极了，心情郁闷了好久。现在想起来，剧组做的没有错，这也是作演员都会经历的事情。但因为是第一次，所以当时那种心情的大起大落让我至今难以忘怀。

 

    当我被打击的萎靡不振时，真正的好运却悄悄来临了。同学们看我情绪低落便都开始帮我四处寻找演戏的机会，一位重庆的同学认识《聂荣臻》剧组的导演，就把我推荐过去试妆，扮好相后对着聂荣臻青年时代的照片一看，嘿，还真是很像的。于是，我顺利获得了这个角色，饰演青少年时期的聂荣臻。

 

    虽然戏份只有一集多一点，但我们却在四川拍了一个月。那也是我第一次去到重庆，下了火车的第一感觉是：怎么这里的房子都盖在山上啊！正好是晚上，满山都是点点的灯火，相当壮观。让我倍感惊奇和震撼。整个剧组有十几个年轻人，摄影师、灯光师、造型师等都差不多岁数，我们相处的很好，一边拍一边玩地转遍了重庆周边4、5个小县城，结下了深厚的情谊，至今我和很多人还保持着联系。当初拍戏的过程很愉快，并没有主角、配角、工作人员之分，大家吃住在一起，我的片酬是人民币400元，当我的钱花完了还跟他们蹭吃蹭喝。剧组进山拍戏，每天都要翻一整座山，有个沉重的监视器，我和大家轮着拿，谁有困难都会立即得到其他人的帮助。

 

    其实说起来拍那部戏时我在演戏技巧上没怎么开窍，但对于这个难能可贵的机会我相当珍惜，作足了功课，阅读大量的资料去揣摩人物。拍戏期间，其他演员包括导演在内也是什么活都干，大家不分彼此也没有距离，就像个温暖的大家庭。当时的我们都是一群为了拍出一部好片而共同努力奋斗的年轻人。此时此刻闭上眼一回想，那时的场景、那几百年历史的街道、那时闲聊的只言片语和那一张张亲切的脸，虽然已经过了快20年了，但依然历历在目，难以忘怀。那段生活让我对演戏有了最初的体验，也让我不可自拔的深深的喜欢上了这个职业。

 

附上有人找出的我们班的照片，来怀旧一下吧

 

]]> 张嘉译 我的心情日志 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100dlxs.html#comment Wed, 29 Apr 2009 12:53:21 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100dlxs.html 放大假中 蓄势待发 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100cygz.html 09年一开篇就是那么忙，从《大生活》到《蜗居》又去了《使命2》，从一个角色抽离再进入另一个角色，演绎着不同的人生百态，忙到还没回顾上一个时就跳到下一个的情景中去了。所以，在《使命2》顺利杀青后，我便自己给自己放了个大假好好歇上一段时间。这次过年也没歇，然后就因为工作到处跑，前一阵家里装修我什么忙都没帮上，都是家人在盯着。这次闲下来准备好好帮帮家里，也多陪陪他们。脑子是估计闲不下来的，还有很多的剧本等着我看呢。其实一直以来我没有排斥的角色类型，只要是本子好都可以尝试一下。

上个月《大生活》去成都作的宣传，当时我连相机都没带，所以挺遗憾这次没有新照片带给大家，但不久前跟滕华涛导演碰过后，得知《蜗居》的预告片剪出来了，导演和我还是相当满意的，片子的整个质感都赶得上电影了。立刻把链接放出来共享，而《蜗居》这戏估计今年6、7月份就能正式播出了。

 

《蜗居》预告片链接

 

 

]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100cygz.html#comment Mon, 23 Mar 2009 07:58:59 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100cygz.html 朋友们，牛年大吉！ http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100ccab.html     转眼又是一年，在这放假前夕相信很多人都无心工作了，据说今年的车票非常难买，希望远在他乡工作学习的朋友们都能回家过个团圆年。

   《蜗居》的戏杀青后我便入驻到德州的《使命2》剧组，看过1的应该知道这戏是关于反腐倡廉的正剧，但跟上部公安局长的形象不同，我这次饰演的是位政法书记。《使命2》刚刚开机，为了赶进度春节也不会停工。其实作为演员，在工作中过节我早已习以为常了，去年除夕夜我就是在飞往柏林的航班上度过的。今年剧组倒给了2天的假，还能赶回去和家人一起辞旧迎新我已经很知足了。

    这一年来因为忙，我更新博客的速度确实很慢，但还是有很多朋友每天都来看看，给我留言，跟我交流感想。只想说：谢谢你们的支持，祝大家牛年大吉。

    附上朋友找到的一组当初拍《都市主妇》的艺术照，挺难得拍这么多“摆酷”的照片，拿上来跟你们分享...

]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100ccab.html#comment Thu, 22 Jan 2009 16:18:53 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100ccab.html 岁末了，忙碌但很充实 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100byo8.html     前不久，在《蜗居》的拍摄空档去《超市》友情客串了一把。平时很少触及喜剧题材的我，感到《超市》这部电影题材和拍摄手法的确不同以往，就连拍摄场地都很有意思。全体演员都在实景搭的仿真超市中表演，说它仿真还不够准确，其实就是为戏搭建的真正超市，无论多小的道具都是货真价实的，很想多描述一下，但因为跟片方签了保密协议就不多透露其细节了吧。引用一句片方的宣传语就是：“一个超市，一个夜晚，一群非主流人物，一个充满了喜剧与悬念的雷人故事。”

    之后马上回到《蜗居》继续拍摄剩下的部分。在短时间内，结束喜剧再跳回到稍带悲情的正剧中，从一个角色抽离再融入另一个角色，作为演员我早已习以为常。整整一年都像这样一部戏接一部戏地忙着，只希望我塑造的每个人物都是鲜活的、真实的、让观众喜爱的，这样的忙碌让我感到充实和快乐。

 

附上《蜗居》日常随影

 

]]> 张嘉译 我的心情日志 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100byo8.html#comment Fri, 12 Dec 2008 05:30:55 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100byo8.html 在《蜗居》一切顺利，《国家形象》像是光荣使命 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100blxd.html     《蜗居》28号开机了，全剧组此时正在浙江省的一个县城里拍摄。这里景色怡人、民风淳朴，是我头一次来，倒也感觉很是不错。我在《蜗居》的对手戏主要集中在饰演我妻子的邬君梅，和新人李念身上，到目前为止还没拍几场，等转景到了上海将会有更多精彩的屋内戏。导演腾华涛算是小我几届的校友了，当然，是在我毕业后他才入校的。之前并没有合作过，很期待这部《蜗居》我俩会出现怎样的火花。关于我饰演的人物宋思明，被很多看过原著的朋友评为当代成功男士，我却觉得他实际上骨子里是个悲剧人物，具有很强的两面性。一方面他有情有义，虽然有了外遇但也是从情感出发，所表现的真情极为真实。虽受社会舆论谴责，但也情有可原。另一方面，他却利用职务之便为自己获取最大利益，贪污谋权的后果使自己最终走上了一条不归路。

    近来通过很多媒体采访，得知《国家形象》正在北京卫视热播中。我饰演的男一赵刚是位身负重任，坚强执著又感情丰富的缉毒警察。在拍《国家形象》时，的确很辛苦而且我非常入戏，完全体会到了作为一个缉毒警所要担负的巨大责任和压力。我希望能以很正面的一个形象告诉大家毒品的危害，让社会都远离毒品，并以此角色塑造一个禁毒大使的社会公益形象。

    先说到这里吧，谢谢每个关心着我的朋友。

 

]]> 张嘉译 我的心情日志 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100blxd.html#comment Thu, 06 Nov 2008 07:04:43 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100blxd.html 十一快乐！ http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100b7ji.html 长假这就到了，辛苦工作大半年的朋友们终于能够好好放松一下身心，其实作为演员并没有这么明显的长假概念，但正巧上部戏《大生活》已顺利杀青，期间我与剧组成员相处的很是融洽愉快。还有最近奥运的完美闭幕、神州7号的顺利发射等等，都让我作为一个中国人感到无比自豪。于是我决定保持这种愉快心情跟大家一样过个十一黄金周。假期里，我准备好好陪陪家人，去周边做个短途旅行，平时工作太忙了都没时间陪他们，很愧疚，这次要好好补偿一下。然后再和哥们小聚一下，天南地北的聊聊天一定相当惬意。长假之后，我就会进入到《蜗居》剧组继续工作，经过休整后精神面貌肯定会焕然一新，相信大家也一样。

希望所有朋友们都快乐的度过这长假，感谢你们长久以来的关注和支持，十一快乐！

 

         

 

]]> 张嘉译 我的心情日志 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100b7ji.html#comment Sun, 28 Sep 2008 02:12:27 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100b7ji.html 在成都的惬意《大生活》 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100axxe.html  

    最近一直忙着拍戏，从这个剧组到那个剧组地忙碌着，本想在奥运期间最热的那几天休息一段时间，在家避暑看奥运的。但收到了《大生活》剧组的邀请，主要这部戏无论是班底还是剧本都很优秀、机会难得，于是我就又投身到工作当中了。

 

    这是部反映成都老百姓最真实生活的电视剧，全部在成都取景拍摄。我在7月中飞到成都后，除了工作就真的在成都生活了起来。之前都是听别人说成都人过得悠闲自在并且节奏慢，这次我确实是亲身体验到了。工作得很愉快顺利，闲暇之余我就去逛逛成都的大街小巷，周边的名胜也都游览一遍。成都不愧有着天府之国的美誉，好吃的好玩的数不胜数，景色古迹也是美不胜收。之前一直快节奏工作的我在这美丽的蓉城中也彻底的放松下来了，和朋友一起在街边小饭馆吃着火锅小酌几杯，痛快地流着汗，坐在窗边的位置看着慢慢飘过的云，一切的一切都让我体会到了许久不曾有的轻松、悠闲。劝那些每天崩紧发条似工作的朋友，如果太累了就给自己休个假，推荐你来成都体验如此的惬意生活。

 

附上两张近照：

在峨嵋山定的同心锁栈道

 

《大生活》拍摄现场与牛犇老师

]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100axxe.html#comment Thu, 04 Sep 2008 08:20:13 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f30100axxe.html 《左右》喜获银熊奖 柏林之行最珍贵礼物 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008od2.html  

    相信关注我和《左右》电影的朋友已经看到这个让人振奋的喜讯：“第58届柏林电影节获奖名单揭晓，作为唯一一部入围的中国内地影片《左右》以昂扬斗势，夺得了柏林电影节的最佳编剧银熊奖，实属众望所归。”当颁奖结果公布出《左右》的那一刻，我们在场的所有人都情不自禁的欢呼拥抱、祝贺小帅。当他把象征着荣誉的银熊奖捧回来时，大家都激动地相互传阅，我摸着这座被许多电影人憧憬的奖杯感慨万千，我们《左右》剧组全体工作人员之前的辛苦没有白费，而且能为中国电影的国际影响力增添一份力量，我感到无比自豪。

    这次柏林之旅已接近尾声，明天我们就会带着银熊回到祖国了，这个奖项恰恰是送给祖国和亲人最好的礼物。时值新春佳节，从年初一与剧组赶赴柏林参展以来，已有十天之久。虽然《左右》好评如潮，但大家都始终抱着一颗平常心来看待奖项。此次获奖，的确令人惊喜和意外，我在获知得奖后也马上打电话给国内的亲朋好友传达了喜讯。接下来，剧组也为王小帅举行一个特别的庆祝会，我们大家将共同祝愿中国电影再接再厉，《左右》国内的票房红红火火。

 

 

小帅和我加上银熊

 

 

望中国电影再接再厉

 

 

大家在庆功宴

 

 

游柏林随影

 

]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008od2.html#comment Sun, 17 Feb 2008 15:02:21 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008od2.html 观《文雀》《宁静的喧嚣》有感 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008o3x.html

下面跟大家分享下我这几天看过的参展影片：

《文雀》

同样是入选的华人影片，我对《文雀》一直抱有很大兴趣。终于看过后发现，《文雀》和以往的杜琪峰的电影都不太一样，有很多老香港的街景。男人，尤其是有血性的男人一般都会很崇拜杜琪峰，但这一次他没有选择枪战，而是选择讲述几个小偷之间的兄弟情，和对一个弱质女流的帮助，我看了很感动。任达华演得非常好，我以前没有看过他那么生活化地演戏，这在香港演员里很少见。

 

《文雀》海报

 

《宁静的喧嚣》

这是部让人沉思的意大利影片，我听别人说这部片翻译成《宁静的混乱》或《宁静的喧嚣》都可以，我喜欢后者。这部影片讲述一个男人的中年危机，老婆摔死了，孩子还小。他在老婆死后，居然发现她有婚外情，这对他打击重大。生活困苦地似乎没有出口，但他依旧坚持生活下去。影片的结尾，每天都见面的不相识的美女居然给了他一个拥抱……这部影片让我极受感染。

 

《宁静的喧嚣》剧照

]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008o3x.html#comment Sat, 16 Feb 2008 10:01:06 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008o3x.html 结果并不重要 等待中博览各国电影 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008nhv.html    等待最后结果的这段日子对我来说真是难得的悠闲时光，最爱漫步在柏林的大街上逛逛特色店、看看风景，累了就坐在路边的咖啡店晒晒太阳，喝上一杯暖人的咖啡，让自己在快节奏生活中疲惫的心沉淀下来。但这几天柏林的天气很不合作，不像刚来的时候那么好了。不能仔细参观柏林虽然有些遗憾，于是我便抓紧时间看了很多电影节的参展影片，这几天看的电影比去年一年还要多，优秀的电影和电影人太多了，稍后我会给大家详细介绍几部。
    最后的结果其实并不重要，参加柏林电影节的过程已经让我获得了作为演员前所未有的幸福，接受了太多感动和鼓励，也学到了太多东西，这次旅程让我受益终身。
 
    今天是2月14日，谢谢一直以来支持我的夫人并祝天下有情人终成眷属。
 
记者会上思考中的表情
 
仔细聆听问题
 
回答记者问题
 
谈到忘情时
 
]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008nhv.html#comment Thu, 14 Feb 2008 14:45:11 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008nhv.html 大爱有同盟 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008mr6.html 柏林电影节的第一天,<<左右>>的首映,也是我第一次观看此片.
其实,戏拍完一年多了,这期间拍了别的电视剧,已经走入走出几个情节了,所以,在进入电影宫坐进观众席的时候,作为这个片子的主演,作为一个演员,作为一名观众,似乎有着当事者的忐忑也有旁观着的冷静,有演者的茫然也有看客的期待.
如实地说,我可能不同于其他观众的,是多了一份回想,回想在一年多前的冬天那近三十天的工作日里,自己曾深入其中的一个情境.
故事是熟悉又陌生的,人物是清晰又模糊的,为了一个生命,剧中的梅竹`肖路`老谢,在这个情境中左右为难着，左右力争着。
每一个人都是爱自己的，都想保护自己脆弱的心的，所以片子里的梅竹说：如果不是为了孩子，我一辈子都不想看到你。老谢说：孩子得跟我姓。肖路说：你不要再这样看着我。戏拍完有些日子了，记忆里的台词已经所剩无几了，顺着回想的路线，我找到了拍摄的那些日子，自己沉醉其中不能自拔的情境，面对生命的爱的本能，大爱的情境。
仿佛影片有关表演有关技术的细节都与我无关，我如一个普通观众一样边看边想边感慨，关于婚姻家庭，关于道德自尊，关于精神或性，作为成年人，每个人都有各自的标准和底线，唯有面对生命和选择生命的态度时，人人是一致的。这就是我们左右坚持固守的一个情境：大爱的情境。
如实地说，在首映的大厅里，演员和其他人没有不同，我们有同盟。灯光亮起时，与《左右》共同起立的是全场的观众，与我的万千感慨呼应的，是全场雷动的掌声，循声而去，有人泪光盈盈。不论来自哪里，不用在意听不懂的语言，此番情境之中，人人相通。
戏外我本是枯燥之人，却在此时涌动翩翩浮想，作为“左右”的一员，能尽微薄之力，把我们中国人心中的大爱情境传递，也不枉做演员一回啊。
双手握拳，交叉胸前，我们“左右”力争的是一份大爱，我们“左右”把握的是：大爱有同盟。
]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008mr6.html#comment Tue, 12 Feb 2008 15:39:56 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008mr6.html 在柏林吃到正宗火锅缓解思乡之情 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008mkv.html     年初一飞往柏林到现在春节假期已经快结束了，我和《左右》的各位已经在这个著名的欧洲古都生活6天了。虽然这次不能和家人一起欢度佳节有些遗憾，但电影节给《左右》的惊喜接连不断，这几天我们全体成员都沉浸在种欢乐、激动的气氛中。通过首映式上反响和近期国外媒体的影评来看，我想《左右》引起了大部分欧洲观众的情感共鸣并且被他们认同了。这种兴奋、自豪、振奋人心的快乐情绪是支持我的精神力量，但身体方面我可是就没那么快乐了。欧洲的风景空气虽然美丽怡人，可身为中国人观念还是民以食为天的啊。严重的中西方饮食差异，让我从开始吃西餐的新鲜感变成现在的煎熬，能不吃就不吃，只恨不得多带点方便面和榨菜来。我本人很喜欢饮茶，幸亏随身带了个热水壶平时泡茶喝喝还不算太惨，可胃口却总觉得缺了点什么。《左右》剧组可能就是看到我们这些水土不服的反应，便决定找柏林一家有名的中餐馆来好好犒劳下大家。除了全体剧组成员还邀请了国内在那边报道的媒体朋友，一起团聚过个年。当晚吃的是火锅：重庆鸳鸯锅，让我惊讶的是口味别提多正了，涮的东西千奇百怪，但锅底和调料都和国内的味道一模一样。吃的我是汗流浃背但是特别痛快，气氛热烈极了。如果不是窗外的风景和周围来来往往的老外提醒我，还真以为自己是在国内和朋友们聚餐呢，这下子确实缓解了不少思乡之苦。
 
新浪专访时和比小浪人谁眼睛大
 
 
因为光顾着吃没照相，就借了张鱼头火锅的照片以纪念
]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008mkv.html#comment Tue, 12 Feb 2008 02:43:33 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008mkv.html 《左右》果然震撼柏林，中、西式礼服各有千秋 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008m3t.html     《左右》柏林电影节售票情况是：公映那几场的票一下子就全部卖光了。我们听到这个消息后都感到非常高兴、激动、自豪，心情久久不能平息。因为《十七岁的单车》柏林熟悉了小帅，这次是他的回归加上又是内地唯一入选的电影，《左右》在没放前就被关注。果然，当时媒体首映场的放映效果非常好，在影片结束后很多媒体朋友都起立鼓掌，向我们祝贺致敬。在那一刻，我觉得就是演员价值的体现！这次也是我第一次看到整部影片，同样被《左右》震撼并感动了，之前所有的辛苦都是值得的，尤其是自己的表演被不同肤色的人认可，对我来说这就是莫大的幸福！
 
    首映当天红毯上我的中式礼服吸引了不少外国媒体的目光，事后这身造型也受到很多朋友的称赞，那可是我精心挑选的-黑底绣龙绸缎料中山装。相比之前穿的全黑西服，我还是更偏爱这套既有中国特色又绝无雷同的中式唐装。
 
大家可以看照片也来比较一下：
 
我想穿得正式中透着休闲随意
 
选择黑色保守也安全，细节上大家都有不同变化
 
还是挺显活力的
 
唐装的与众不同
 
见到国内媒体自然笑得高兴，细看下衣服的面料果然华丽
 
 
]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008m3t.html#comment Sat, 09 Feb 2008 18:05:38 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008m3t.html 一碗无比美味的方便面 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008lvu.html     飞机由北京出发经过漫长的10小时后在荷兰阿姆斯特丹转机，在机场等候了将近3个小时后我们再次起飞前往柏林。降落时已经是当地时间7日晚上8点多了，当我经历了这整整十几个小时的长途飞行后，终于踏在柏林的土地上时，全身轻飘飘，腿有种不像是自己的感觉。身体虽然疲惫，但柏林清新的空气让人精神为之一振，让我甚至想直接去参观这里美丽的夜景！还是先随着大队人马到了休息的宾馆，这时才发现自己已经饥肠辘辘地不行了，可这大半夜人生地不熟的弄点吃的实在是不容易啊。正烦恼呢，结果剧组的一位有先见之明的制片，及时分给我了一碗方便面充饥。就是国内最普通的一种，但此时此刻吃在嘴里怎么就觉得那么好吃呢？！大口大口的吃完面，连汤都喝的一滴不剩，那种美妙的味道我很难形容，这肯定是我吃过最好吃的方便面了！

    第二天一早《左右》剧组便召开了盛大的记者招待会，下午还会走红毯。身体的疲惫还没完全恢复，但我马上就想来这里跟大家讲讲，和你们一起分享我在柏林的点点滴滴。

 

 

下飞机后就我最有精神！

 

 

小帅发明的《左右》必胜的新颖手势

 




]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008lvu.html#comment Fri, 08 Feb 2008 19:52:18 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008lvu.html 给各位关注我的朋友拜年了！ http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008lib.html     马上就要启程去柏林参加电影节了，临行前还是想抽出时间来给一直支持我的影迷朋友拜个年！希望大家新的一年中身体健康，万事如意！我也希望南方受雪灾的群众在大家的援助下能过个踏实的好年，灾难并不可怕，因为还有我们全中国那么多的朋友在支持和祝福你们。柏林此行也希望和全剧组在那里过个不同以往的新年，为中国电影和电影人被全世界重视和关注献上我们的一份力。这就出发喽！
 
给大家看看老照片里当年的我，猜猜哪个是吧。
]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008lib.html#comment Thu, 07 Feb 2008 02:50:11 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008lib.html 《左右》剧组和我临行前在新浪践行 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008kzj.html     受新浪娱乐的邀请我们《左右》剧组的主创在去柏林前小聚了一下，在新浪的直播间热热闹闹的开了个践行会。我、小帅、刘威葳、成泰燊以及制片人黄斌的这次见面，互相都有种临行前的兴奋，大家先在直播时间畅所欲言地把这次拍片的心得讲出来后，私底下谈的都是此行柏林的种种计划。这段时间很多亲朋好友、媒体记者都问我对这次问鼎影帝有没有信心，我想导演当时在直播间的回答可以代表我们所有人的心声，他说：“我们都为这戏辛苦了一年，这次好好去柏林过个年才是关键，得奖与否都是其次。”的确，这次拍戏我很享受，拍摄过程相当愉快，而且拍完后总有喜讯传来，我相信《左右》是我们的2008一个好的开始！
 
相对大家的侃侃而谈，我略显“深沉”
 
 
忘了说到了什么让我这么开心
 
王小帅在给我们“最高指示”
 
 
 
 
 
 
]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008kzj.html#comment Mon, 04 Feb 2008 17:11:08 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008kzj.html 《左右》2月8日登陆柏林 大年初一即将启程 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008jis.html     大年初一正是跟亲人串门团聚的时候，我和王小帅及其他《左右》的剧组成员却可能是在去往柏林的飞机上迎接这个鼠年第一天。
 
    《左右》是此次第58届柏林电影节唯一入围竞赛单元的内地影片，我们整个剧组都感到无比高兴和荣幸，当然还有些许期待。小帅对于柏林这个城市一点都不陌生，他的《十七岁的单车》当年就是在柏林电影节拿回了一座银熊奖。所以这次他肯定就作为我们的当地向导了，空闲的时间就让他带着大家到处转转。
 
    柏林电影节为期10天，我们估计要等到结果出来才能回家。这么看来我会完全错过了今年的春节，虽然不能陪在家人身边让我感到很遗憾，但此行绝对是值得的，由我们代表中国把自己的电影带出去展示给世界，能不能最终获奖我想大家跟我想的肯定一样——入围即是肯定！我们也算是为中国电影在世界的影响力添砖加瓦了吧。
 
下面跟大家分享下我在《左右》的独家照片：
 
我跟前妻（刘威葳）剪不断的纠葛
 
 
我对现在妻子（余男）的愧疚
 
 
我对女儿的深切爱怜
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
]]> 张嘉译 我的心情日志 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008jis.html#comment Wed, 30 Jan 2008 15:41:25 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301008jis.html 电影《冯志远》片花主题歌 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301000buw.html ]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301000buw.html#comment Tue, 04 Sep 2007 09:23:43 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301000buw.html 大爱如海的师德 演冯志远让我被自己感动了 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301000brs.html 万世师表的人格无怨无悔的人生
无私奉献的精神鞠躬尽瘁的情怀
 
 
 
     9月教师节又该到了，我之前拍的纪实故事片《冯志远》也准备上映了，我很高兴，能为教师节献上这份礼。这是部带有主旋律艺术影片色彩的电影，用比较艺术的手法展现了冯志远老师淳朴、纯洁、流畅、神圣的大爱师德以及他催人泪下的生平事迹。冯志远的故事非常令人感动，我在宁夏拍片时都能体会到当地生活的艰苦，更别说是冯志远老师的那个年代。这种大爱如海的师德不是每个老师都能坚持下来的。冯志远在宁夏工作了42年，几乎半个世纪的光阴，要浓缩在有限的90分钟电影里，这是电影拍摄的最大难度。最终剧组选择了冯老师在不同历史时期的一些平凡事件，来贯穿和展现他从来到宁夏教书育人以及到后来双目失明，昏倒在讲台上，一直到他离开宁夏的全过程。而正是这些看似平淡的细节能深深地打动观众，也打动了我自己。
    该片是根据在宁夏中宁县教书育人42年、培养出一万多名学生的教师冯志远的感人事迹改编而成。冯志远毕业于东北师范大学中文系，是家里5兄妹中唯一的一个大学生。1958年，新婚不久的冯志远响应国家支持边疆教育事业的号召，自愿来到宁夏回族自治区中宁县的一所中学，一年后又主动转到更偏远的关帝中学任教，一口气教了语文、历史、地理、俄语4个科目，从早到晚不停地上课，和学生们一起吃住。1984年，冯志远双眼视力急剧下降，由于没时间治病，不久他在一次语文课上双目失明，那一年他55岁。失明后的他，没有办法备课，就凭着记忆给孩子们上历史课，直到60岁退休才正式离开讲台。然而，退居二线的他，仍旧住在学校，只要孩子们需要，他就义务为孩子们辅导，直到他身患脑血栓，生活无法自理的那一天……
    他用微笑融化了苦难，演冯老师，让我被自己感动了。

　

]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301000brs.html#comment Wed, 29 Aug 2007 02:59:21 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301000brs.html 转战云南 让毒品走向末路 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301000bn3.html
这次又是个警察，而且是自己很喜欢的角色，有血有肉，也不缺温情。
 
缉毒警察的工作很重 确实是要认真
 
 
每时每刻都不敢放松警惕
 
  
 重任源自国家形象
 
     最近看到很多关于我的评价都是“警察专业户”，对这个名字我个人还是很喜欢的，即使这样看起来戏路有点固定，但这是观众朋友们给我的一个类型化、一个代表化的称谓，代表了对我的认可。而且我本人就很喜欢警察这个职业，崇高而且辛苦，为了国家和人民出生入死、尽忠职守，这难道不让人敬佩么？能扮演这么多位优秀警察，实在也算是我的荣幸。
     这次在《国家形象》中，扮演一位重案组负责人赵刚，这是一个身负重任、坚强执著又情感丰富的缉毒警形象，为观众展现缉毒干警与冰毒巨枭之间惊心动魄的较量与斗争。
　　剧中，就四打毒枭而展开的一场连环的禁毒战役就此打响。特别行动小组往来于云南、广东、缅甸、泰国、香港等地，与各国毒枭开展一次次的勇气和智力的较量。同时，来自中国、泰国、缅北三地的四大毒枭之间错综复杂的关系和贩毒网络也同时展示在人们面前。在各省各警种的大力配合下，在特别行动小组不遗余力的强行突破、极限追捕下，四大毒枭相继落网，毒品的制造和贩卖得到了有效的控制，“国家形象”得到了坚决的捍卫和维护。
    而为了真实表现这组场景，剧组南征北战的在全国很多地方取景。前段时间是在厦门，那里风景很美，人也很热情。现在剧组转战云南版纳，而我也被这里的风光陶醉了。这里像个天堂，和谐的天堂，只可惜这些白色的粉末梢许遮盖了风景的艳丽。所以我们拍这个剧也是为了再大力禁毒，珍爱环境珍爱人生，生命终究难舍蓝蓝的白云天。
]]> 张嘉译 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301000bn3.html#comment Mon, 20 Aug 2007 06:41:21 GMT+8 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bda92f301000bn3.html