<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- generator="FEEDCREATOR_VERSION" -->
<rss version="2.0" xmlns:sns="http://blog.sina.com.cn/sns">
    <channel>
        <title>Nothing&amp;nbsp;but&amp;nbsp;yourself</title>
        <description></description>
        <link>http://blog.sina.com.cn/jinlei</link>
        <lastBuildDate>Wed, 06 Jan 2010 14:39:18 GMT+8</lastBuildDate>
        <generator>FEEDCREATOR_VERSION</generator>
        <language>zh-cn</language>
        <copyright>Copyright 1996 - 2009 SINA Inc. All Rights Reserved.</copyright>
        <pubDate>Wed, 06 Jan 2010 06:39:18 GMT+8</pubDate>
        <item>
            <title>随行记闻：谁能来揭穿丁海森</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010005ff.html</link>
            <description><![CDATA[<P>
丁海森是互联网上的另一种忽悠。属于那种纯空手套白狼的，最关键的是，擦边球艺术玩得非常好。如果一个记着没有点求实的精神，很容易就会相信他背后那些看似吓人的招牌。</P>
<P>
有句老话是“假的真不了”，丁海森正在干的，就是想要推翻这句古训。我不知道他的那点家当还能伪装多久，尽我所能，写点东西出来吧。</P>
<P>
年初写的，想做新闻发的，后来发现受到一些地域和精力限制，深入太难，写出来的东西没打到丁海森的根上，反而有被反咬一口的隐患，一直没发。</P>
<P>直到早上发现依然<A HREF="http://epaper.bjd.com.cn/rb/20060824/200608/t20060824_73857.htm" TARGET="_blank">有媒体在被忽悠着</A>，下面这篇东西，希望能抛砖引玉，希望更多的人一起来揭穿他。</P>
<P><STRONG>世界经理人真相调查：炮制榜单的连锁梦工厂</STRONG></P>
<P>
在查询“世界品牌实验室”资料的这几天里，如坠云里雾里，始终无法从明确来源证实是谁为它认定的全球五大品牌价值排名机构。一位资深互联网人士说：“他们就是在利用这种手段欺骗厂商、愚弄媒体。”网上针对这家机构以及它幕后主人的质疑，就像它成立后这两年高产量的排行榜一样，一直也没中断过。</P>
<P><STRONG>榜单梦工厂</STRONG></P>
<P>“看到眼前的这些榜单，就像在做梦一样。”</P>
<P>
已经记不清在网上搜罗出多少与这家品牌实验室有关的排行榜，短短两年时间，不仅仅对全世界企业品牌进行了一次总排名，在房地产、机械、体育、奢侈品等领域，还对应制定了多种不同名号的排行榜。</P>
<P>
“中国500最具价值品牌、世界品牌500强、世界机械500强、中国1000大制造商、中国房地产500强、世界最具影响力高尔夫球场、中国TOP100最佳雇主排行榜……”蜂拥而出，眼花缭乱。</P>
<P>这可能是近年来中国企业界最大的一次排行榜盛世。</P>
<P>
“无非是谁花钱多谁的名次就高。”一位自称该实验室幕后公司－－世界经理人资讯有限公司的前雇员揭露说，曾经有一家参加评比的公司缴纳了数万元评比费。</P>
<P>
而炮制的榜单越多，世界品牌实验室的收入也就越可观。一份涉及500家企业的榜单，如果有300家企业愿意缴费，按照每家缴费1万元计算，收入300万元。</P>
<P>
大企业不在乎这一点小钱，小企业愿意搭上大企业的顺风车，况且‘世界品牌’这个头衔看起来还挺不错，这位前雇员说，这就是为什么在各种评比的备选名单里，会出现行业巨头与无名小卒同在的情况。</P>
<P>如此类似的500强、TOP
100的世界经理人式榜单不断出炉。类似的实验室也在世界经理人不断诞生。</P>
<P>
截至2006年3月5日，在世界经理人官方网站上可以得知，旗下已拥有涉及IT、HR、金融、媒体、企业、创业、汽车、地产、消费者、品牌共10个领域的实验室。</P>
<P>
这些实验室几乎都只干一件事：发榜评奖。而在这些奖项榜单的幕后，都少不了一个人：丁海森。</P>
<P><STRONG>丁海森牌迷踪拳</STRONG></P>
<P>
丁海森的头衔如同他们的榜单一样令人目不暇接：世界经理人资讯有限公司CEO、世界品牌实验室专家团成员、世界经理人周刊总编辑、华尔街电讯总编辑、华尔街电讯高级分析师……</P>
<P>然而，多位业内知名人士均表示对上述公司或媒体闻所未闻。</P>
<P>华尔街电讯(<A HREF="http://www.wswire.com">www.wswire.com</A>)是丁海森于2005年一手创立的新网站，是继世界经理人之后的另一个重要项目。</P>
<P>
按照该网站自己的描述显示，这是一家全球领先的数据分析、财经新闻和商业媒体公司，总部位于纽约，在香港、北京、上海和深圳拥有分公司或办事机构，力求成为最具权威性、最受尊敬的财经多媒体集团。</P>
<P>
但是，在对这家网站域名的查询过程中，我们发现丁海森在1999年即已经申请了该域名，这也就是说早在1999年丁海森就已经在酝酿成立这样一家网站。</P>
<P>
可是，就是这样一家号称总部位于美国纽约的华尔街电讯官方网站，在信产部进行备案的公司却是一家名为深圳华尔街广告的内资公司，并且无论如何也找不到该网站与美国华尔街有任何关联的地方。</P>
<P>
一个细微的错误引起了我们的怀疑：在华尔街电讯的“受众构成”中，“海外读者分布”介绍里将全球五大洲“拆”成了七大洲，且把澳洲与大洋洲当成了两个不同的大洲。根据该网站统计，其“澳洲”受众群要略高于“大洋洲”。</P>
<P ALIGN="center"><IMG SRC="http://album.sina.com.cn/pic/57d647dd020007n1"></IMG></P>
<P>
事实上，大洋洲过去由于它的主体部分是澳大利亚大陆，所以是曾经被称为澳洲。而如今一家号称全球领先、频繁发布各种排行榜的商业媒体公司却连基本的地理常识都搞不清楚，却打着“全球”招牌进行各种各样的排行评比，其真实性不得不引起我们的怀疑。</P>
<P>与华尔街电讯系出同门的世界经理人(<A HREF="http://www.icxo.com">www.icxo.com</A>)的网站同样引起了我们的怀疑。这家域名注册于2002年，晚于华尔街电讯域名注册的1999年，而现身中国却比华尔街电讯早了整整3年。同样让人疑窦丛生的是，这家网站在信产部进行备案的公司同样不是其号称总部曾设在美国纽约、后迁回北京的世界经理人资讯有限公司，而是一家名为上海领袖广告的公司。</P>
<P>
根据该公司的自我描述显示，其业务范围主要涉及各类广告设计、制作，代理国内广告业务，市场调研以及企业形象策划，与世界经理人网站目前所主要进行的互联网信息内容服务并不相符。</P>
<P>为何两家公司官方网站的域名备案会如此不同寻常？</P>
<P>
而更值得注意的是，这两家“不同寻常”的公司，在出现在媒体面前的时候，除了本身与“世界”、“华尔街”等扯上关系，还总是被冠以“领先、权威、著名”等字眼。</P>
<P><STRONG>消失的华尔街邮报</STRONG></P>
<P>丁海森造神运动也不总是一帆风顺。</P>
<P>
2004年12月4日，丁海森曾在世界经理人网站的BBS上发布一篇题为《〈华尔街邮报〉透露美国的惊人计划》的新闻，在一番骇人听闻后，文章的最后一段写到：最后，我们期待《华尔街邮报》的网站<A HREF="http://www.wspost.com">http://www.wspost.com</A>能向大陆网民开放！不过英文版的我最近也是打不开，不知道为何？”</P>
<P>
随后，一份由华尔街邮报编制的中国10大最差城市排行便在中国的网络上粉墨登场。</P>
<P>
这一切随即被略通域名注册的网友所揭穿。根据资料查询，wspost.com正是丁海森于2004年12月3日所注册，然而却在一夜之间便被其说成了所谓美国大报的网站域名。</P>
<P>
更让我们感到震惊的是，在美国报业协会、亚美报刊协会以及美国报刊评论等著名网站上，根本找不到任何一点与所谓华尔街邮报、Wall
Street
Post有关的信息，一位在美从事相关工作的朋友亦证实说，从来没有听说过有这样一份报纸存在。</P>
<P>
如今wspost.com的指向已经开始飘忽不定，3月4日之前，先是被指向了info.wswire.com，3月5日则指向了bbs.wswire.com。一家号称著名美国大报的官方网站，却在丁海森2005年才创立的网站二级域名间随意指向，不能不让我们感到困惑。</P>
<P><STRONG>前世今生</STRONG></P>
<P>
如今，由世界经理人和华尔街电讯操办的各种排名仍在如火如荼地进行着，丁海森头上的光环也随着需要不断地扩张增加。响亮的名头、貌似的权威对于信息传播仍不够发达的中国百姓意味着什么。</P>
<P>
丁海森肯定也熟知这一点，所以其在1996年6月由于违规操作、滥用权威机构名义的“导向公司”被《东方时空》曝光、1997年7月被《南方周末》揭露，并被上海公安部门拘留，随后丁海森留洋美国，2002年重回大陆。</P>
<P>9年之隔，一切似曾相识。</P>
]]></description>
            <author>金磊</author>
            <category>随行记闻</category>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010005ff.html#comment</comments>
            <pubDate>Thu, 24 Aug 2006 04:52:51 GMT+8</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010005ff.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>随行记闻：你用什么样的心情来过今天？</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010005e1.html</link>
            <description><![CDATA[<DIV><IMG SRC="http://static.flickr.com/97/219877051_75324ebd41.jpg?v=0"></IMG><br/>
<br/>
<IMG SRC="http://static.flickr.com/60/219877055_a3e08c0d1b.jpg?v=0"></IMG></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>生命就是那么稍纵即逝，丝毫不给你一点挽留的时间；</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>傍晚的时候，偶然看到窗外的火烧云，匆忙间拍下了两张；</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>些许时间后，夜幕就彻底掩盖了一切；</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>迅速得让人连回味的余地都没有留下；</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>修图的时候，忽然想起《BlackHawk Down》里的一句台词：</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
当子弹从头上呼啸而过的时候，那些狗屁倒灶的事情都不再重要；</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>时光匆匆，你用什么样的心情来过今天？</DIV>
]]></description>
            <author>金磊</author>
            <category>随行记闻</category>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010005e1.html#comment</comments>
            <pubDate>Sun, 20 Aug 2006 12:58:40 GMT+8</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010005e1.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>随行记闻：寻找ChinaJoy的忧郁女孩</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd0100051u.html</link>
            <description><![CDATA[<DIV>
除了车展和风俗场所，游戏盛会也是一个MM云集的地方。说来惭愧，大型展会偶也就只去过2005通信展，另外一个已想不起名字。其他的，都是拜现代科技所赐与之神交。这次ChinaJoy也不例外。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>要看全程报道的朋友请挪挪窝，<A HREF="http://games.sina.com.cn/y/chinajoy4/" TARGET="_blank">这里</A>、<A HREF="http://chinajoy.17173.com/" TARGET="_blank">这里</A>还有<A HREF="http://gamezone.qq.com/zt/2006/chinajoy4/" TARGET="_blank">这里</A>都不错，我这里今天只说美女，而且，只说一个美女。她或许不是展会中最漂亮的MM，但却最令我印象深刻。迄今所能看到不同玩家拍摄的照片中，有她的地方一概忧郁，就连“可爱”的时候都透着深深的忧郁。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>感谢<A HREF="http://www.theinquirer.com.cn/" TARGET="_blank">且听风吟</A>，他拍摄PP的水准令人赞叹。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT SIZE="2">且听风吟版忧郁女孩：</FONT></STRONG></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><IMG SRC="http://www.theinquirer.com.cn/attachment//1154102511_1.jpg"></IMG></DIV>
<DIV><IMG SRC="http://www.theinquirer.com.cn/attachment//1154102511_3.jpg"></IMG></DIV>
<DIV><IMG SRC="http://www.theinquirer.com.cn/attachment//1154102553_2.jpg"></IMG></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><IMG SRC="http://www.theinquirer.com.cn/attachment//1154102553_3.jpg"></IMG></DIV>
<DIV><A HREF="http://blog.sina.com.cn/m/fangzhang" TARGET="_blank"><STRONG><FONT SIZE="2">方杖</FONT></STRONG></A><STRONG><FONT SIZE="2">版忧郁女孩：</FONT></STRONG></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><IMG SRC="http://album.sina.com.cn/pic/5556399102000677"></IMG></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT SIZE="2">最后来一张压轴的，呵呵，感谢</FONT></STRONG><A HREF="http://blog.sina.com.cn/u/53edbcbb01000532" TARGET="_blank"><STRONG><FONT SIZE="2">泽俊</FONT></STRONG></A><STRONG><FONT SIZE="2">为我们抓拍到了这么经典的表情：）</FONT></STRONG></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><IMG STYLE="WIDTH: 500px; HEIGHT: 732px" HEIGHT="1296" SRC="http://album.sina.com.cn/pic/53edbcbb020005v8" WIDTH="880"></IMG></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT SIZE="2">Update：</FONT></STRONG></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG><FONT SIZE="2">theone朋友提供了“完美世界”的官方照片，还是忧郁^_^：</FONT></STRONG></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><IMG STYLE="WIDTH: 482px; HEIGHT: 385px" HEIGHT="525" SRC="http://www.world2.com.cn/hd/chinajoy2006/images/0608.jpg" WIDTH="557"></IMG></DIV>
]]></description>
            <author>金磊</author>
            <category>随行记闻</category>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd0100051u.html#comment</comments>
            <pubDate>Sun, 30 Jul 2006 09:31:22 GMT+8</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd0100051u.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>随行记闻：未能发表的国产麒麟造假案</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010004pe.html</link>
            <description><![CDATA[<DIV>
这是一篇未能发表的稿件，我坚信，汉芯绝不会是最后一次的学术腐败：</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
“对不起，我现在没法说这个事。”5月15日下午3时，身陷抄袭漩涡的“麒麟操作系统”主要负责单位－－国防科大软件研究所一位不愿具名的人士对XX科技表示，“我们现在需要统一一个说法。”</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
此时，这款2004年9月正式对外公布的国产服务器操作系统“麒麟”已经在网上饱受涉嫌抄袭的指责。矛盾的焦点集中在“自主研发”和“自主知识产权”两个问题上。</DIV>
<DIV>
麒麟操作系统是863计划成果之一，由国防科大、联想、中软、浪潮以及民族恒星五家单位合作研制。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
4月27日，一份题为《麒麟操作系统内核同其他操作系统内核的相似性分析》报告在网上公布，把国产“麒麟”彻底推上了风口浪尖。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
这份出自网名为DanceFire的悉尼计算机专业留学生报告声称，麒麟内核同国际知名开源操作系统FreeBSD
5.3最小有61.19%的相似度，而最大甚至可能超过90%。国防科大软件研究所的匿名人士对此报告回应说，麒麟开发小组已经有了一个基本的态度。“但是现在没法说这个事。”</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
事实上，自麒麟从诞生之日起，在业界小范围内就已经存在麒麟与FreeBSD代码类似的讨论。今年2月15日，麒麟方面发布了一份说明书，首次承认采用了FreeBSD的代码，但加上了“仅用于系统服务层”的限定，并且丝毫未提及所占比例。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG>DanceFire悉尼报告</STRONG></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
“为了调查清楚麒麟操作系统内核自主创新的百分比，以及与其它操作系统之间的关系，”DanceFire在报告中说，他将麒麟操作系统内核与FreeBSD、NetBSD、OpenBSD、Linux和Solaris的内核进行了可执行代码的相似度分析。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
DanceFire表示，由于无法获取麒麟内核源代码，只能进行二进制可执行代码文件的相似度分析。尽管存在无法获得麒麟源代码的缺憾，但是由于操作系统自身的特性，却不会因为不同的代码而产生很高的相似度的情况。DanceFire的这一观点，得到了多位业界专家的认可。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
该报告将此次最终的分析结果作为相似度的下限，此外，由于分析方法的局限性，无法取得上限。也就是说，实际上的相似程度还要高于此次分析的结果。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>最终，这份报告认定，麒麟操作系统中至少有60%的代码来自于FreeBSD
5.3。DanceFire甚至预计，实际上的相似度甚至可能超过90%。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
麒麟开发小组(该小组隶属于国防科大软件研究所)仍未在公开场合对该报告做出回应，但是在一份给DanceFire的个人回复中却表示，该报告是基于麒麟在网上公开的简化版本，“其结论可能会产生一定的偏差。”</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
对于“偏差”的说法，DanceFire和FreeBSD有关人士都对XX科技表示出不能认同。“我很难相信一个‘简化版本’能和完整版本在架构上有如此大的差异。”FreeBSD中国组织核心人员表示，“维护两个架构不同的代码分支是一件非常困难的事情。”</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>DanceFire报告进一步指出，麒麟与FreeBSD
5.3在函数名上的相似度达到99.45%。“如果说一个操作系统和别人的函数名有这么多相似的地方，很难说这是一个自主的东西。”专业人士表示。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><STRONG>FreeBSD首次开口</STRONG></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
至此，麒麟系统是否涉嫌抄袭，FreeBSD的态度也就成为了另一个关键。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
“我们对麒麟操作系统未能遵守FreeBSD的版权声明规范表示遗憾。”FreeBSD中国核心人员说，在网上公开下载的麒麟版本中，采用FreeBSD代码的地方去掉了相应的版权声明，在近期发布的麒麟2.1版本中，才重新把这些声明加上。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
“我们非常欢迎有人使用FreeBSD的东西。”该人士表示，唯一的要求是希望使用者能够遵守相应的版权规范。“希望麒麟能够遵守FreeBSD的版权规范。”</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
不过，FreeBSD官方正式表示，目前不打算在这个问题上进行纠缠。事实上，FreeBSD在全球都是一个松散的技术性团队，大部分核心研发都不是专职人员，“我们更关注于技术上的开发。”</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
此外，XX科技了解到，在是否涉嫌抄袭这个问题上，DanceFire曾经与麒麟开发小组有过交流，DanceFire也曾经就麒麟的安全性测试以及尊重他人知识产权问题方面向麒麟小组提出过建议。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
DanceFire认为，如果麒麟小组有足够的信心的话，应该将其采用开放性的安全测试，同时建议麒麟遵守BSD等版权许可规定，恢复FreeBSD的版权声明。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>麒麟有关人士表示，将把DanceFire的建议反馈给开发团队。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
值得注意的是，DanceFire与麒麟小组公开的交流内容还显示，麒麟小组试图邀请DanceFire主持一次针对麒麟操作系统的第三方测试工作。至今，DanceFire身在悉尼未能如愿，不过他曾建议麒麟小组联系FreeBSD中国核心人员进行测试。</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>
“我们和FreeBSD方面还没有过接触。”国防科大软件研究院有关人士坦承。但是该人士对XX科技承诺，对此事最终会有一个说法。</DIV>
]]></description>
            <author>金磊</author>
            <category>随行记闻</category>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010004pe.html#comment</comments>
            <pubDate>Thu, 06 Jul 2006 16:00:02 GMT+8</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010004pe.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>推荐乔布斯《我生命中的三个故事》</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010000en.html</link>
            <description><![CDATA[simaziyu上周就把潘石屹推荐的田溯宁推荐的JOBS的《我生命中的三个故事》推荐给我(感谢互联网、blog还有QQ，如此从精英阶层的互相推荐能够迅速传递到我等草民)，可是直到今天，才断断续续读完，不是故事不精彩，而是觉得总有一个超链放在那里，随时都有机会阅读，却随时忘却了阅读。

三个故事，每一个故事都让我心中一紧，有所感触，读到最后的“关于死亡”，更是感触良多，尽管故事并不新鲜，类似格言也早已听说，可是，我却总是忘记自己其实离死亡的那天，并不遥远。

用自己的blog，把这三个故事推荐给更多的朋友，共勉。

斯蒂夫·乔布斯：我生命中的三个故事

杜然/译

    （域外的朋友给我发来苹果电脑的CEO斯蒂夫·乔布斯在今年6月12日斯坦福大学毕业典礼上的演讲，读后令人不禁动容，其文并无华丽之色，也无英文演讲范例中惯用的排比。遂将全文译出，标题为译者所加，刊登时有删节）。

    （斯坦福）是世界上最好的大学之一，今天能参加各位的毕业典礼，我备感荣幸。（尖叫声）我从来没有从大学毕业，说句实话，此时算是我离大学毕业最近的一刻。（笑声）今天，我想告诉你们我生命中的三个故事，并非什么了不得的大事件，只是三个小故事而已。

    第一个故事，是关于串起生命中的点点滴滴。（原文为“connecting the dots”指一种小游戏：把标有序列号的点连起来，就构成一幅图画——译注）

    我在里德大学呆了6个月就退学了，但之后仍作为旁听生混了18个月后才最终离开。我为什么要退学呢？

    故事要从我出生之前开始说起。我的生母是一名年轻的未婚妈妈，当时她还是一所大学的在读研究生，于是决定把我送给其他人收养。她坚持我应该被一对念过大学的夫妇收养，所以在我出生的时候，她已经为我被一个律师和他的太太收养做好了所有的准备。但在最后一刻，这对夫妇改了主意，决定收养一个女孩。侯选名单上的另外一对夫妇，也就是我的养父母，在一天午夜接到了一通电话：“有一个不请自来的男婴，你们想收养吗？”他们回答：“当然想。”事后，我的生母才发现我的养母根本就没有从大学毕业，而我的养父甚至连高中都没有毕业，所以她拒绝签署最后的收养文件，直到几个月后，我的养父母保证会把我送到大学，她的态度才有所转变。

    17年之后，我真上了大学。但因为年幼无知，我选择了一所和斯坦福一样昂贵的大学，（笑声）我的父母都是工人阶级，他们倾其所有资助我的学业。在6个月之后，我发现自己完全不知道这样念下去究竟有什么用。当时，我的人生漫无目标，也不知道大学对我能起到什么帮助，为了念书，还花光了父母毕生的积蓄，所以我决定退学。我相信车到山前必有路。当时作这个决定的时候非常害怕，但现在回头去看，这是我这一生所作出的最正确的决定之一。（笑声）从我退学那一刻起，我就再也不用去上那些我毫无兴趣的必修课了，我开始旁听那些看来比较有意思的科目。

    这件事情做起来一点都不浪漫。因为没有自己的宿舍，我只能睡在朋友房间的地板上；可乐瓶的押金是5分钱，我把瓶子还回去好用押金买吃的；在每个周日的晚上，我都会步行7英里穿越市区，到Hare Krishna教堂吃一顿大餐，我喜欢那儿的食物。我跟随好奇心和直觉所做的事情，事后证明大多数都是极其珍贵的经验。

    我举一个例子：那个时候，里德大学提供了全美国最好的书法教育。整个校园的每一张海报，每一个抽屉上的标签，都是漂亮的手写体。由于已经退学，不用再去上那些常规的课程，于是我选择了一个书法班，想学学怎么写出一手漂亮字。在这个班上，我学习了各种衬线和无衬线字体，如何改变不同字体组合之间的字间距，以及如何做出漂亮的版式。那是一种科学永远无法捕捉的充满美感、历史感和艺术感的微妙，我发现这太有意思了。

    当时，我压根儿没想到这些知识会在我的生命中有什么实际运用价值；但是10年之后，当我们的设计第一款Macintosh电脑的候，这些东西全派上了用场。我把它们全部设计进了Mac，这是第一台可以排出好看版式的电脑。如果当时我大学里没有旁听这门课程的话，Mac就不会提供各种字体和等间距字体。自从视窗系统抄袭了Mac以后，（鼓掌大笑）所有的个人电脑都有了这些东西。如果我没有退学，我就不会去书法班旁听，而今天的个人电脑大概也就不会有出色的版式功能。当然我在念大学的那会儿，不可能有先见之明，把那些生命中的点点滴滴都串起来；但10年之后再回头看，生命的轨迹变得非常清楚。

    再强调一次，你不可能充满预见地将生命的点滴串联起来；只有在你回头看的时候，你才会发现这些点点滴滴之间的联系。所以，你要坚信，你现在所经历的将在你未来的生命中串联起来。你不得不相信某些东西，你的直觉，命运，生活，因缘际会……正是这种信仰让我不会失去希望，它让我的人生变得与众不同。

我的第二个故事是关于爱与失去。

    我是幸运的，在年轻的时候就知道了自己爱做什么。在我20岁的时候，就和沃兹在我父母的车库里开创了苹果电脑公司。我们勤奋工作，只用了10年的时间，苹果电脑就从车库里的两个小伙子扩展成拥有4000名员工，价值达到20亿美元的企业。而在此之前的一年，我们刚推出了我们最好的产品Macintosh电脑，当时我刚过而立之年。然后，我就被炒了鱿鱼。一个人怎么可以被他所创立的公司解雇呢？（笑声）这么说吧，随着苹果的成长，我们请了一个原本以为很能干的家伙和我一起管理这家公司，在头一年左右，他干得还不错，但后来，我们对公司未来的前景出现了分歧，于是我们之间出现了矛盾。由于公司的董事会站在他那一边，所以在我30岁的时候，就被踢出了局。我失去了一直贯穿在我整个成年生活的重心，打击是毁灭性的。

    在头几个月，我真不知道要做些什么。我觉得我让企业界的前辈们失望了，我失去了传到我手上的指挥棒。我遇到了戴维·帕卡德（普惠的创办人之一——译注）和鲍勃·诺伊斯（英特尔的创办人之一——译注），我向他们道歉，因为我把事情搞砸了。我成了人人皆知的失败者，我甚至想过逃离硅谷。但曙光渐渐出现，我还是喜欢我做过的事情。在苹果电脑发生的一切丝毫没有改变我，一个比特（bit）都没有。虽然被抛弃了，但我的热忱不改。我决定重新开始。

    我当时没有看出来，但事实证明，我被苹果开掉是我这一生所经历过的最棒的事情。成功的沉重被凤凰涅槃的轻盈所代替，每件事情都不再那么确定，我以自由之躯进入了我整个生命当中最有创意的时期。

    在接下来的5年里，我开创了一家叫做NeXT的公司，接着是一家名叫Pixar的公司，并且接识了后来成为我妻子的曼妙女郎。Pixar制作了世界上第一部全电脑动画电影《玩具总动员》，现在这家公司是世界上最成功的动画制作公司之一。（掌声）后来经历一系列的事件，苹果买下了NeXT，于是我又回到了苹果，我们在NeXT研发出的技术在推动苹果复兴的核心动力。我和劳伦斯也拥有了美满的家庭。

    我非常肯定，如果没有被苹果炒掉，这一切都不可能在我身上发生。对于病人来说，良药总是苦口。生活有时候就像一块板砖拍向你的脑袋，但不要丧失信心。热爱我所从事的工作，是一直支持我不断前进的惟一理由。你得找出你的最爱，对工作如此，对爱人亦是如此。工作将占据你生命中相当大的一部分，从事你认为具有非凡意义的工作，方能给你带来真正的满足感。而从事一份伟大工作的惟一方法，就是去热爱这份工作。如果你到现在还没有找到这样一份工作，那么就继续找。不要安于现状，当万事了于心的时候，你就会知道何时能找到。如同任何伟大的浪漫关系一样，伟大的工作只会在岁月的酝酿中越陈越香。所以，在你终有所获之前，不要停下你寻觅的脚步。不要停下。

我的第三个故事是关于死亡。

    在17岁的时候，我读过一句格言，好像是：“如果你把每一天都当成你生命里的最后一天，你将在某一天发现原来一切皆在掌握之中。”（笑声）这句话从我读到之日起，就对我产生了深远的影响。在过去的33年里，我每天早晨都对着镜子问自己：“如果今天是我生命中的末日，我还愿意做我今天本来应该做的事情吗？”当一连好多天答案都否定的时候，我就知道做出改变的时候到了。

    提醒自己行将入土是我在面临人生中的重大抉择时，最为重要的工具。

    因为所有的事情——外界的期望、所有的尊荣、对尴尬和失败的惧怕——在面对死亡的时候，都将烟消云散，只留下真正重要的东西。在我所知道的各种方法中，提醒自己即将死去是避免掉入畏惧失去这个陷阱的最好办法。人赤条条地来，赤条条地走，没有理由不听从你内心的呼唤。

    大约一年前，我被诊断出癌症。在早晨7：30我做了一个检查，扫描结果清楚地显示我的胰脏出现了一个肿瘤。我当时甚至不知道胰脏究竟是什么。医生告诉我，几乎可以确定这是一种不治之症，顶多还能活3至6个月。大夫建议我回家，把诸事安排妥当，这是医生对临终病人的标准用语。这意味着你得把你今后10年要对你的子女说的话用几个月的时间说完；这意味着你得把一切都安排妥当，尽可能减少你的家人在你身后的负担；这意味着向众人告别的时间到了。

    我整天都想着诊断结果。那天晚上做了一个切片检查，医生把一个内诊镜从我的喉管伸进去，穿过我的胃进入肠道，将探针伸进胰脏，从肿瘤上取出了几个细胞。我打了镇静剂，但我的太太当时在场，她后来告诉我说，当大夫们从显微镜下观察了细胞组织之后，都哭了起来，因为那是一非常罕见的，可以通过手术治疗的胰脏癌。我接受了手术，现在已经康复了。

    这是我最接近死亡的一次，我希望在随后的几十年里，都不要有比这一次更接近死亡的经历。在经历了这次与死神擦肩而过的经验之后，死亡对我来说只是一项有效的判断工具，并且只是一个纯粹的理性概念时相比，我能够更肯定地告诉你们以下事实：没人想死；即使想去天堂的人，也是希望能活着进去。（笑声）死亡是我们每个人的人生终点站，没人能够成为例外。生命就是如此，因为死亡很可能是生命最好的造物，它是生命更迭的媒介，送走耋耄老者，给新生代让路。现在你们还是新生代，但不久的将来你们也将逐渐老去，被送出人生的舞台。很抱歉说得这么富有戏剧性，但生命就是如此。

    你们的时间有限，所以不要把时间浪费在别人的生活里。不要被条条框框束缚，否则你就生活在他人思考的结果里。不要让他人的观点所发出的噪音淹没你内心的声音。最为重要的是，要有遵从你的内心和直觉的勇气，它们可能已知道你其实想成为一个什么样的人。其他事物都是次要的。

    在我年轻的时候，有一本非常棒的杂志叫《全球目录》（The  Whole  Earth Catalog），它被我们那一代人奉为圭臬。这本杂志的创办人是一个叫斯图尔特·布兰德的家伙，他住在Menlo  Park，距离这儿不远。他把这本杂志办得充满诗意。那是在60年代末期，个人电脑、桌面发排系统还没有出现，所以出版工具只有打字机、剪刀和宝丽来相机。这本杂志有点像印在纸上的Google，但那是在Google出现的35年前；它充满了理想色彩，内容都是些非常好用的工具和了不起的见解。

    斯图尔特和他的团队做了几期《全球目录》，快无疾而终的时候，他们出版了最后一期。那是在70年代中期，我当时处在你们现在的年龄。在最后一期的封底有一张清晨乡间公路的照片，如果你喜欢搭车冒险旅行的话，经常会碰到的那种小路。在照片下面有一排字：物有所不足，智有所不明（Stay  Hungry.  Stay  Foolish.）这是他们停刊的告别留言。物有所不足，智有所不明。我总是以此自诩。现在，在你们毕业开始新生活的时候，我把这句话送给你们。

    物有所不足，智有所不明。（Stay  Hungry.  Stay  Foolish.）]]></description>
            <author>金磊</author>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010000en.html#comment</comments>
            <pubDate>Mon, 31 Oct 2005 06:48:10 GMT+8</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd010000en.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>终于用上了新浪的BLOG</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd01000001.html</link>
            <description><![CDATA[[B]从得知新浪开通BLOG到正式用上，颇费了一番周折，感谢老虎的帮助，让我终于在内测期用上了新浪的BLOG。[/B]

为什么喜欢新浪的BLOG，除了固有的上网习惯，与新浪向来踏实稳重的作风也是分不开的。

[B]转悠了一圈，发现几个问题：[/B]

1、BLOG用户的域名全是数字，不便于记忆和推广。

2、BLOG页面的[B]模版太少[/B]，三款远远不够。

3、开放性不好。用户对于页面的自主权太少，如果能有更多的自主权，能够对页面结构进行简单的编辑就更好了，比如说左侧的“文章分类”那类栏目，我想自己多加几个或者调整一下位置都无法实现，或许后期会加上？抑或只是我粗略的测试没有找到要诀？

4、正文页的可视化编辑功能还十分薄弱，只有简单的几个功能，希望后期加强，新浪的技术力量完全可以把这个功能更加完善。

5、BLOG的帮助系统还十分简单，新浪是一个门户网站，初级用户相当多，相信“帮助”对于降低这部分用户的入门门槛相当有用。不过，“向导”是个不错的创意。呵呵，简单明了地告诉了用户，什么是BLOG。

6、希望为BLOG用户开辟一个图片文件夹。呵呵，大家谁都会有点图片放上来臭屁一下，提供个50MB的空间存图，相信会是个不错的“福利”^_^

第一次用，只是简单地浏览了一些功能。感觉新浪自己开发的这个BLOG系统已经相当不错，颇为喜欢这个模仿Windows的界面，是我使用的BLOG程序中最容易上手的了。赞一个。呵呵

此外，BLOG首页还十分简单，想必这与新浪BLOG还未正式推广有关。一个TEAM，一个半成品，做成这样，相当不错。新浪的技术力量的确令人生畏。

据了解，目前这个程序仅仅使出了不到一半的功力，呵呵，相信正式版出炉那天，还会给大家一个惊喜吧。]]></description>
            <author>金磊</author>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd01000001.html#comment</comments>
            <pubDate>Tue, 08 Mar 2005 15:16:33 GMT+8</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_57d647dd01000001.html</guid>
        </item>
    </channel>
</rss>
