作为上海越剧院和上海市静安越剧团联袂打造的国庆献礼剧目，每位演员在排戏时都是称得上是全身心投入，一批小朋友也非常刻苦，拿到剧本后很快就把唱腔学会了，再加上自身的理解和导演的引导很快就进入了人物。排练的时间非常紧，基本上每天一场戏，大家非常辛苦，两位导演更是花了不少心血，并且对每个人物形象都进行了精雕玉琢。希望本次复排通过演出后能得到广大观众朋友们的肯定。

    值此国庆、中秋来临之际仅向剧组全体人员表示衷心感谢，预祝大家节日快乐。每天都要排戏好久没来更新博客了，好想念大家，送上剧场海报一张~~~~~~~~~~~~

    当观众得知消息后，天津、武汉、浙江、上海、河南、北京等和不少大学生特地从各地赶来参加节目，一睹戚毕流派艺术的风采。

    在我入场的时候一阵熟悉的旋律向我耳畔传来，仔细一听原来是我老师的名段《血手印•有了金有了银》，想不到原来观众们是以这种方式来迎接我的入场。当我入场的时候全场的气氛热烈，掌声雷动，顿时我觉得我的身心好似与观众们融为一体，跋涉的疲倦和心中的紧张顷刻间烟消云散，看着那些久违的观众对我们剧团和戚毕艺术的热爱，我感动了、哽咽了……

    从观众的眼中使我看到了，戚雅仙、毕春芳两位老师所创造的戚毕流派艺术，虽然经过了几十年的风雨洗礼，但是依旧烙印在观众的心目中，有着不可取代的地位。

    接下来我和杨文蔚老师即将排演我们戚毕流派的经典名剧《玉堂春》，希望得到观众们的支持和鼓励。

       6月1日，我紧张和不安来到了早稻田大学，而在我跨入学校大门的那一刻顿时又轻松了很多，映入眼帘的是一群朝气蓬勃的学生们，仿佛使我的思绪追溯到了我在学艺时的种种情景……

        当我走上讲台后，森平先生（早稻田大学教授）向观众对我进行了简约的介绍，听完一番介绍后现场响起热情的掌声。坐定后我放眼望去，看到台下的观众是那么专注的听讲，使我感到非常亲切。我有条不紊的把早已准备好的稿子打开，首先我用日语向日本朋友介绍了“我与越剧的情缘”，在日语翻译的帮助下我用国语谈了谈有关“越剧的发展和越剧艺术魅力”的话题，同时我还向他们介绍了不同流派的特点和特色，观众们听得津津有味，并且在我不经意间送上了热烈的掌声，接着我还向观众介绍了我们“戚派艺术的魅力和特点”，并且在现场播出了戚派经典名剧《血手印·法场祭夫》中的唱段，观看后我向观众问道：“你们觉得戚派好听吗？听完戚派的唱腔是否能让你们联想到日本的演歌皇后美空女士和我的老师戚雅仙的演唱风格很接近呢”？随即我演唱一首美空女士曾演唱过的《悲伤的眼泪》，一曲唱毕观众们好像非常认同我的观点，毫不吝啬地送出了他们热烈的掌声。

        最后我向观众汇报了我近期拍摄的越剧电视剧《牡丹亭还魂记》的一些情况，我还特地向观众介绍了日本杰出的戏剧艺术大师坂东玉三郎先生，他很热爱中国戏剧艺术，他对艺术的投入令我感动，他所塑造的杜丽娘可谓神形兼备。我也很希望将来能在能和坂东玉三郎先生在中日的舞台上同台合演越昆版的《牡丹亭还魂记》，展现越剧戚派艺术的魅力。

        我衷心祝愿中日两国艺术交流之花常开，让我们用热情和心灵守护共同的精神家园，感谢所有关心、支持越剧艺术的人们。

    原先毕老师的庆贺演出是从25日起举行的，正巧那天我在外地也有演出，故而为无缘参加这项活动感到十分遗憾，后来我在主办方未告知情况下得知纪念演出改期为26日了，得知消息后我顿时欣喜万分，决定25日演出结束后立即赶往宁波参加毕春芳老师的庆祝演出，我赶忙拨通了主办方的电话进行联系，他们告诉我节目应该可以试着做相应调整让我再等待一下，少顷主办方就给我回了电话告知我节目已经安排好了，无法再做调整，对我表示歉意。

    虽然我觉得无法参加这样一次盛大的庆贺活动会让我留下一份遗憾，但是在庆贺演唱会上我还是会以我的方式向毕老师献上最衷心的祝福。让观众朋友们失望了。        

                                                    彻夜难以入眠，凌晨写下此文

              ·与毕春芳老师                       

   2月25日越剧戚毕传统名剧《血手印》即将在天蟾逸夫舞台上演，祝愿吴佳燕在上海的演出同样精彩。

越剧《血手印·路遇》排练一景

   每日都沉浸在越剧电视剧《牡丹亭还魂记》的排练之中，仿佛身心都沉醉在了《牡丹亭》那美好的意境之中，不觉春天已悄然到来。

   空暇之时一直想抽空去打一场我喜爱的高尔夫，摸一摸那熟悉的球杆，但想到还有很多琐事需要我去做最后只能作罢。昨天终于能休息一天，抽了几个小时的空隙去打了场高尔夫，打完球顿觉疲劳的心神舒畅万千，不禁感受到了和煦的春意，真是春光暖人心，春风怡我情，春色美至此，我在此中醉... 

   不久就是新春佳节了，在新的一年我要祝大家牛年吉祥，身体健康，万事如意，阖家欢乐！

   这些天来相信大家都对我们的越剧电视剧《牡丹亭还魂记》非常关注，我们剧组将在3月份正式开拍，通过华文漪老师的精心辅导使我受益匪浅，而且我也非常努力，希望大家都能支持我哦！

·图为华文漪老师在《牡丹亭还魂记》排练中为我辅导

    前不久华文漪老师应越剧《牡丹亭还魂记》剧组之邀担任该剧的艺术指导，使我从她身上学到了很多学不到的艺术之美，她希望我能够用真感情、最好的表演来把握人物，以弥补越剧剧本或舞台演出固有的不足，把一个对爱充满朦胧而又执着的信念的杜丽娘演活。大家都知道华文漪老师是著名昆剧表演艺术家，而我与她接触后感到在她身上一点都看不到艺术大师的架子，待人是那样的谦和又是那么的诙谐风趣，这段师生情谊也将永远烙在我的心中。

    今天华文漪老师即将启程赴美归家，寥寥几句深谢师恩。

                                                             写在赶赴机场送行前 

*华文漪老师简介：

    华文漪，著名昆剧表演艺术家，工闺门旦，曾受教于著名“传字辈”艺术家朱传茗以及俞振飞、言慧珠等京昆艺术大师。曾因《白蛇传》中“白娘子”一角获“小梅兰芳”之称。她主演的新编昆剧《蔡文姬》,昆剧《玉簪记》中饰演的陈妙常一角，都曾获得好评。

1989年7月，华文漪定居美国，在洛杉矶创办了“华昆研究社”，七年后回国。1997年9月，华文漪又荣获美国最高传统艺术奖，是该奖开始至今首位华人艺术家。

　　2006年起，华文漪加盟由著名华文文学家白先勇先生策划制作的新版经典昆剧《玉簪记》，并担任艺术指导。此外，华文漪还应邀回到母校“上海戏曲学校”，向“昆六班”学员传艺。

    2008年再度回国，破天荒第一次与岳美缇携手为越剧电视剧《牡丹亭还魂记》担当艺术指导，金静很荣幸的成为了她的第一位越剧弟子。

       在这几天的初排中我很幸运的受到了著名昆曲表演艺术家华文漪老师的指导和点拨，使我得益非浅。这使我想起我的师姐周雅琴老师以前在排这个戏时也是受到昆剧传字辈艺术家方传芸老师对其进行辅导和造型设计的，所以才能演来得心应手。

     有华文漪老师的悉心指导，我一定会竭尽全力演好这个戏，来回报喜爱我的观众朋友们。

       今天是感恩节，金静在此祝大家感恩节快乐！

              ·图为华文漪老师在指导我排戏

经过五年的努力和政府、文化局的大力支持，使我终于找到了能真正展示越剧戚毕艺术魅力的平台――因为处在“冬眠期”的上海市静安越剧团将逐步重启了。

得到这个消息我感到非常振奋。在这里我要向各位支持我的人们表示深深的谢意。

记得戚雅仙老师在我东瀛归来后曾几次对我说：“金静，如果先生再年轻十岁，我一定会牵着你的手，一起到我们的文化局去商洽如何拯救我们剧团如今萎靡的局势,把我们的剧团再振兴起来”，老师一席意味深长的话使我深有感触；特别是在老师临终前的那一刻，还拉着我的手嘱咐我一定要将戚派艺术传承发扬。那时我内心犹如肝肠寸断，站在老师的病榻边，心里暗暗地对恩师说“老师，您放心，我将不畏艰辛勇挑重担，克服重重困难，使戚、毕流派艺术这面旗帜永远高高飘扬。”通过大家多年的努力，夙愿将成，由戚雅仙、毕春芳老师共同呕心创办的剧团也在重启之中了。我相信远在天国的先生看到我所付出的艰辛也会含笑九天的。

另外我很荣幸的告诉大家一个喜讯。中央电视台近期将与我团合作拍摄四集越剧电视连续剧《还魂记》，中央电视台的导演由于观看了我近年的演出和所塑造的几个角色认为我适合胜任这一角色，故决定由我主演女主角杜丽娘，这是一个唱做都很见功力的戏，对我的艺术上来说也是一个挑战。趁着这个良好的契机，我会陆续创排新戏和复演戚毕经典名作，《还魂记》的拍摄也成为了打开剧团重启之门的钥匙，真可谓是“双喜临门”。

我们是肩负着承上启下重任的一代越剧演员。故而剧团重启之后，文化局领导也对我非常信任，委任我担任副团长一职。目前我一直在考虑一个问题，就是必须要改变以前的体制，走出可持续发展的一条路来，当务之急是要培养接班人，为他们搭建展示艺术的平台，使我们静安越剧团的特色品牌常盛不衰、绚丽夺目！

越剧《还魂记》剧情、背景简介：
    越剧《还魂记》是根据明代戏剧家汤显祖所著的《牡丹亭》（又名《还魂记》）改编的。 1982年由上海市静安越剧团演出，改编红枫、李卓云，作曲贺孝忠，我的师姐周雅琴领衔主演饰杜丽娘。她在原有的戚派唱腔特色中还融入了昆曲、沪剧的某些元素，使唱腔更趋饱满。

    汤显祖著有《还魂记》、《紫钗记》、《邯郸记》、《南柯记》、世称《临川四梦》。其中《还魂记》，尤为众所周知。杜丽娘、柳梦梅等栩栩如生的认为形象，想象大胆，富有传奇色彩，它用积极的浪漫主义手法，情景交融，描绘深刻，尤其那优美动人的语言。不知打动了多少人的心灵。据记载有个娄江女字俞二娘读了《还魂记》断肠而死；又有个杭州女伶商小伶，因演出《还魂记》伤心而死，可见它的魅力了。《还魂记》流传极为深广，解放后，仍有不少剧种在演着。梅兰芳的“游园惊梦”早已脍炙人口；昆剧的《惊梦》、《拾画》、《叫画》；江西的赣剧戈阳腔；安徽的黄梅戏；据说日、美、英、法等国均有译本，足见这本古典名著，早享盛名于世。
   “生者可以死，死者可以生，生而不可与死，死而不可复者，皆非情之至也。”这是作者在《题辞》中自述写《还魂记》的宗旨。也就是千古感人的精华之处。
    越剧本力图抓住杜丽娘以生死追求美好理想这条主线。通过她与柳梦梅的爱情描写，突出没有爱，生不如死，有了情，则死可复生。以死来摆脱封建礼教的束缚，以爱情赢得婚姻自由的幸福。删除了与这一主题无关的枝节和人物。我们认为杜丽娘与柳梦梅这种敢于向封建道德礼教的至死不渝地斗争精神，是具有一定积极意义的。

前段时间比较忙没时间来打理博客，感谢大家对我的支持！

演唱京剧和越剧吕派及《血手印·读祭文》【节目主持 许兆佩老师（右）

『南京电台经济之声节目主持人』】

与国家相声一级演员吕少明（左）和南京戏剧家协会秘书长史进（右）

合唱黄梅戏《天仙配》

感谢：嘉兴静迷小小拍摄，提供视频资料。

作词：庄奴　作曲：薄井须志程

弯弯的小河　青青的山岗
依偎着小村庄
蓝蓝的天空　阵阵的花香
怎不教人为你向往
啊! 问故乡
问故乡是否别来无恙
我时常时常的想念你
我愿意我愿意回到你身旁
回到你身旁
美丽的村庄　美丽的风光
你常出现我的梦乡
难忘的小河　难忘的山岗
难忘的小村庄
在那里歌唱　在那里成长
怎不教人为你向往
啊! 问故乡
问故乡是否别来无恙
我时常时常的想念你
我愿意我愿意回到你身旁
回到你身旁
美丽的村庄　美丽的风光
你常出现我的梦乡
啊! 问故乡
问故乡是否别来无恙
我时常时常的想念你
我愿意我愿意回到你身旁
回到你身旁
美丽的村庄　美丽的风光
你常出现我的梦乡

                                                             选自《九月的故事》金静歌曲独唱专辑

   《金声雅韵》是从著名越剧表演艺术家、“戚派”艺术创始人戚雅仙半个多世纪演出的主要剧目中挑选出来，共50曲，分四辑。这些唱段都是戚派艺术的精髓。金静深谙先师的艺术工巧，以她特有的嗓音将戚派艺术的轻柔而委婉、幽怨而跌宕演绎的绵密幽深，听来给人于辗转于心、不绝如缕的激荡。

也许是缘定，金静自幼酷爱戏曲，尤钟越剧。十四岁便考进上海市戏曲学校，毕业后入静安越剧团。师从戚派宗师戚雅仙。自此，一棵聪灵敏慧的艺术嫩芽在宗师的倾心拨弄和润泽下，一发而不可收地成长起来。此后的十余年间，她演出了大量的戚派经典名剧如：《龙凤花烛》、《白蛇传》、《血手印》、《玉堂春》、《玉蜻蜓》、《祝福》等，还尝试排演了为她量身定做的新戏《香罗带》、《文武相求》、《洪洞奇案》，成功塑造了林慧娘、红娘子、王金婵等角色。获得了诸多奖项，成为当代越剧界流派传承者中的领军人物之一。

    八十年代末，戏曲艺术的萎顿，让她迷茫、彷徨。困惑中的金静去国东渡扶桑。异域生活的砺炼和文化刺激，使金静实现了艺术从生活的穿越。她深感艺术之于生命的重要，更为先师戚派艺术之美而感动。

    九九年，她返回祖国，重登舞台。历经了生活积累和沉淀，艺术上的金静更趋成熟。她参加上海越剧院排演的《血手印》；投入越剧经典版电影《红楼梦》的拍摄。最近她正在筹划将《王老虎抢亲》、《还魂记》拍摄成越剧电影和电视剧。并准备排演越剧《双珠凤》等。

    金静正沿着越剧艺术道路不断前进，以她一棵对越剧事业不变的心和一股对戚派艺术痴迷的情，努力创造自己的明天。我深信，她定能取得成功，走向辉煌。

   亦愿《金声雅韵》给春回意暖的越剧艺苑添上一丝淡淡的暖意。

                                                                                                                         红 枫

                                                                                                                    2008年春日

注：红枫老师是著名的越剧剧作家

        昨天是我们静安区的第一批非物质文化遗产保护日，区长非常重视亲临现场，使我有幸见到了我们的张区长并受到他的热情接待。区长当时并未认出我，与我握手时亲切的问道：“你是”？我说：“我是戚雅仙老师的学生金静，我的艺术成长是在静安区，是区领导和戚雅仙老师的培养才使我成为了活跃在舞台上的一线演员，我对静安区也有着特殊的感情，我将永远对静安区怀着一颗感恩的心。长期以来我一直想为我们静安区作出贡献，我也曾经多次向我们区文化局提过建议重振静安越剧团但是没有任何人支持我的建议。如今我们没有自己的剧团，做任何事都感觉非常艰难。这套CD唱腔集是我最近自己筹资出版的，其中囊括了戚雅仙老师五十多年舞台生涯中的经典唱段，共分为四辑，请您听听”。

        张区长听完我的一席话，饱含深情地对我说：“是啊！过去我们经常说十年才能培养出一个状元但不一定能培养出一个好演员，我听毕春芳老师说你是戚派第三代弟子中最优秀的，你就是这样一位有天赋条件的好演员。‘戚派’艺术是我们静安的瑰宝，就应该有你这样的演员保护起来作为精品打造，这才是真正的非物质文化遗产”。

        听了张区长的一番话语使我在内心深处埋藏了五年的种种委屈顿作烟消云散。“十年才能培养出一个状元但不一定能培养出一个好演员，你就是这样有天赋条件的好演员”。除了我的恩师戚雅仙老师对我说过这番话，区长你是第二个说的人，您的一些话语真的使我内心深深触动，我真希望能和你再次握手。话音未落区长已伸出了热情的双手，对我说：“金静我相信你，定能将戚派艺术发扬广大，源远流长” 。

        张区长，我真的十分感谢您。有了你的鼓励我一定会以一种忘我的精神为“戚派”艺术的继承和发展作出应有的贡献。

       我也希望广大的观众和朋友们能继续支持我，因为有着你们的力量才能使我不畏艰辛勇往直前。