——连选连任剧协主席后的即席讲话

黄新德

    看到各位熟悉而亲切的面孔，想到我们戏剧同仁的前途命运，尤为感慨万千。

    也许我们改变不了什么，但是，我们可以选择什么，这正是我们相聚一堂的理由和目的。

    我们无权无钱，可我们有心有力。

    作为一个弱势群体，我们有必要、有需要具有自己的代言人群和组织团体。

    尽管它没有那么强大，甚至尚显几分虚弱，但它如果在大家的支持关爱下，能够成为一个精神上的家园，成为一个信念上的归属，成为一个朋友汇聚点，成为一方艺术家的集散地，这也是功德无量、回味无穷的事情，我渴望这种境界。

    我希望尽力为这个并不显赫却很重要、虽不抢眼却代表着一方的文化权利，虽不被某些领导重视却是道道地地的民族灵魂、虽不那么张扬却充满生命活力的事业做点什么，因为这是民族的责任，也是我们的使命。

    我很荣幸地在此非常时刻、非常场合出任主席，我引以为荣。

    换届不仅仅是换人、换血，更是要换思路、换观念，

    选举也绝非只是划划票、举举手，而是要选项目、选时机；有新举措、新举动。

    我们争取用努力来回报社会重托和大家期盼。

    文艺的严冬己经过去，文艺的春天似乎即将到来，让我们张开双臂，拥抱这个时代！

                                                       2008年6月30日

附：安徽省第五届剧协主席团名单

主席

黄新德

副主席

(按姓氏笔划排序)

王林(六安市剧协副主席、秘书长、皖西庐剧团团长)

王长安(省艺术研究院院长)

朱海燕(省话剧院副院长)

张强(省剧协秘书)

李龙斌(省徽京剧院副院长)

杨刚(合肥市文广局剧研室主任)

陈若梅(宿州市泗州戏剧团团长)

候露(省剧协秘书长)

董成(省徽京剧院演员)

蒋建国(省黄梅戏剧院院长)

韩再芬(安庆市再芬剧院院长)

戴彩凤(阜阳市剧协主席)

——写在省剧协换届大会之后

黄新德

    六月份的最后三天，来自安徽省十七个市的一百三十四名戏剧界代表们齐聚合肥梅山饭店，为的就是省戏剧家协会换届大会。由于我的原因，会期被延后了十天。而安庆的韩再芬、郭宵珍因赶排新剧目，以及马鞍山的何玲因准备七一演出，未能出席大会，十分遗憾。中国剧协和全国二十九个省市的剧协都发来了贺电贺信，对本次大会的顺利举行给予高度关注和热情鼓励。

    坐下来盘点才发现，我们安徽省第四届剧协主席团在过去的五年半里，应该说还是干了一些事情的，比如；

推荐了两台大戏《孔雀东南飞》、《雷雨》参加了中国戏剧节并获奖项，

推荐了《情洒杏花村》、《卖饭女》、《窦娥冤》、《人生配方》及《农村现代小戏专场》等多剧种多台剧目参加了映山红民间艺术节受到好评。

推荐了《墙头马上》、《李清照》参加了在了张家港市举办的长江流域戏剧节。

组织了十四个小戏小品参加全国小戏小品大赛。获得大面积丰收。

创造基础性条件使赵嫒嫒、李文、蒋建国三位演员荣获了梅花奖，

喜见二十一位优秀青年演员荣获中国戏曲红梅奖。

十八朵戏曲“小梅花”的孩子们在全国赛场上争金夺银。

在宿州市、淮北市、安庆市成功举办了三届安徽省小戏小品大赛，

举办了新世纪“新五朵金花”评选活动，让广大观众认识并熟悉了何云、王琴、吴美莲、程小君、仝婷五位黄梅新人。

与安庆市合作举办了黄梅戏青年演员电视大赛，评选出十位黄梅之星。

与安徽电视台共同策划举办了“寻找七仙女”青年演员大赛。

组织举办了导演培训班，使全省七十多位艺术工作者获益匪浅。

写出了两份极具水准的关于全省专业、业余戏曲队伍人才和市场的调研报告上报省委。

策划了“新农村风采”全省农村戏剧调演，为民营班社搭建平台。

召开了八次剧本研讨会和剧目座谈会。

举办了“话剧百年”研讨会，参与举办了严凤英“凤鸣声声”纪念晚会。

命名了肥西三河和泗县两地为“戏曲之乡”。

表彰了四位基层剧团团长。

多次组织演员深入农村厂矿部队和灾区慰问演出，

在舒城县万佛湖燕子岛建立了戏剧家创作基地，

以零投入办起了安徽剧协网站。

组织部分艺术家赴韩国参加中日韩戏剧节。

等等

    总结这五年多的辛劳，我不禁感慨万千！要知道，在每年办公活动经费只有区区一万元的条件下，要去推动、安排、联络这么多事情，难度可想而知。我要特别庆幸剧协有侯露、张强这两位专职副主席，他们极其能干，特别辛苦，所作的奉献和成绩终能无愧于上上下下的期盼和重托！我也要感谢战斗在戏剧战线的会员同志们，安徽戏剧的重担责无旁贷的落在你们的肩头，这些年来的辉煌和功劳也同样归功于你们。

    说来惭愧，我这个没做过多少实事的剧协主席，在今天的选举中，又得到了与会代表们神圣的一票。盘点历史，总结过去，为的就是展望明天。大会己落下帷幕，新的主席团又踏上了征程，在接下来的五年任期内，我们还将干些什么呢？

                                                            2008年6月30日

黄新德

诗仙李白剧照

    听到“杀青”二字，现场一片欢呼！（影视剧拍完最后一个镜头或演员完成其所担负任务以后，称之为“杀青”。缘由何在？不得而知，请有兴趣的朋友赐教为感。）

    一个月来，《诗仙李白》剧组着实辛苦。由于天气变化无常，景点距离分散，加上有的演员常常会因私事或者公事不得不短暂离开，再加上诸多意想不到的突发情况，拍摄计划必须随时作出调整，这无疑加大了剧组人员的工作量和劳动强度。当然，这些困难几乎在所有的影视剧组都会不同程度地存在，因此参加过剧组的人们都会习以为常毫不懈怠。

    我曾经说过；我的感觉，在中国最讲究工作效率的团队还是影视剧组——人员精简而专业，剧组结构基本市场化，大家严格按经济规律与艺术规律运行，精打细算控制成本，为实现既定目标必须加班加点丝毫不能含糊。话说回来，听说好莱坞的大片摄制早已引入了项目管理的科学模式，有时候仅仅是管理软件上的投资就达到千万级别，我们当然不能和他们同日而语，不过道理应当是相通的，有识之士应当考虑借鉴学习一下。如果事事真的达到了严肃认真科学高效的创作态度，我们戏曲界恐怕也不会落到如今这样困难重重的局面。

    我和周源源算是坚持到底了，虽然合肥这边也有诸多事情要求返回，均被我们婉言谢绝。省剧协的换届大会也因此延期至6月28日举行，不过听起来日子不错，算是不期之幸吧。

    短短一月，大家同吃同住同劳动，原本并不相识的人们彼此之间都熟悉了起来，在工作中结下了深厚的友谊。如今即将分手，大家都很眷念。我在想，无论片子最终完成后会是个什么水平，受到观众什么样的评价，毕竟她浸透了我们大家的心血和汗水，也记载着这么一群人的一段难忘岁月。

                                                         2008年6月27日

黄新德

李白（黄新德饰）与好友李阳冰（蒋建国饰）

    连续多日，均是早上五点钟起床化妆，要到晚上十一、二点返回，加上古装戏要粘头套、穿厚袍、蹬长靴，室外戏风吹日晒在所难免，到了室内更加密不通风灯光爆烤，路线调度练习加上情感投入，化妆师不停来为我们拭汗修妆，但头套紧扣，热汗捂上一天，真是奇痒难熬也。

    熬到收工回家洗澡洗衣完毕，坐在床上还要熟悉第二天将拍内容和台词，就这还忘不了要打开电视看看新闻灾情，人累得有些散架了(准确地说不是“累”而是“耗”)。

 简单工作餐

    所有剧组人员都十分努力尽责。来自天津的摄像师赵凌杰、灯光师杜蓬，皆是身经百战的电视老将，他们工作态度极其认真，反复琢磨，尽力追求完美。如果说演员们还可以利用空隙抽空休息的话，而他们就一天也偷不了懒。

    化妆师们更是辛苦，起得最早，歇得最晚。化妆大家姚钥先生技艺高超，才气逼人，他推掉了一部二十六集电视剧来参加这部只有区区四集的戏曲片，以寻常人度之，经济损失可想而知，他对戏曲的情感令人感动！仅黄梅戏的电视剧他就参加过多部，如《潘张玉良》、《啼笑因缘》、《红色记忆》、《祝福》等。他的电脑里存储了大量戏曲影视及舞台演出资料，化妆时放戏曲是他的享受，一位年青人竟有如此强烈的民族传统情感实属不易。

晓月（周源源饰）

    当然，演员也十分辛苦劳累。周源源有段戏是下跪，拍摄中，她多次且长时间跪地后，半天也爬不起来。这种辛苦并快乐着的心情也许一些人未必理解，但我是能心领神会的。

    横店影视基地为了吸引游客，增加了不少项目，比如类似国外的火山爆发，溶岩喷涌和歌舞表演。一百五十元的门票挡不住如潮的人群，每到晚间人头攒动，这在某种程度上也给拍摄带来了一定难度。此处有“演员公会”，专门为剧组提供群众演员或小配角，群众演员每人每天报酬四十元，公会收十元管理费。也有一些热爱艺术的年青人在此守候等待机会，其中竟不乏专业艺术院校人士，我们剧组找来的临时演员中就有中央戏剧学院、四川影视学校的小青年，他们的执着追求让我十分感动。

    由于物价上涨，拍摄成本也扶摇直上，即便在基地外的一个小山坡上拍墓地都要收上一千一百元，进个房子十小时六百元，超过三小时加半。用一匹马三百元，宾馆内宽带上网收费，如包月是二百元，否则便一天十元。剧组忙得昏天黑地，哪有哪么多时间上网呢？这真是靠山吃山，靠水吃水啊！

                                                         2008年6月14日

 黄新德

依依不舍

    《诗仙李白》剧组的演员们在南京紧张录音后，陆续来到了浙江横店影视基地，立即忙于试妆造型以及服装选配等一系列预备工作。

    横店这个地方我曾在此拍过《潘张玉良》。记得那时候住宿、工作条件相对简陋，这次旧地重游发现有了很大的改变。不仅供拍摄的景区更多，功能更加完善，而且交通生活保障等都日渐成熟十分方便，我们几乎不用转点，只要在此处便可一切搞定。难怪剧组云集，生意红火。走廊上排列着不少剧组的通知，我自己也没有想到竟碰见了老朋友，人家正在别的剧组忙活呢。

    我不得不惊叹浙江人的商业脑袋和聪明才智，横店影视基地的横空出世，给当地带来的财富和影响是无法估算的，被征地的农民们仅在众多剧组里担任群众演员的收入便足以让生活格外滋润，还有旅游、餐饮、行宿……都蕴藏着巨大商机，创造着持续性的财政收入。难怪老板还要趁热打铁重造圆明园。

忙碌的剧组

    我们蜗居的宾馆还算不错，最出乎我们意料的是除了卫生纸外，不提供任何洗漱用品，甚至连注意事项的本本、信纸信封包括浴巾拖鞋等一应俱无，“逼”得我们纷纷去它的小卖部采购，算算这一进一出的账，就不由得你不佩服了。

    开机以来的这几天我们都很辛苦，我还会继续找机会向大家多传递一些及时的讯息。

                                                          2008年6月8日

黄新德

密闭的车厢酷热难耐，工作人员正在为演员擦汗

    目前全国所拍摄的戏曲电视剧，做得比较好的有越剧、川剧、京剧、黄梅戏等，它们受欢迎的共同特点是在叙述故事情节的同时，努力适应当代电视观众的审美需求和审美情趣，特别注重节奏、音乐、形态、语言。在保持戏曲艺术特有的声腔美造型美意境美的基础上，运用镜头语言，多画面多角度地让观众近距离领略戏曲艺术与电视手段嫁接后的那种美感和魅力。

    舞台上，程式化的表演和适度夸张，使得我们戏曲演员如鱼得水，也正由于数百年的积累沉淀，才把戏曲的表演艺术推向了一个高峰。然而，如果把这些“距离产生美”的表演特征原封不动地搬到镜头前面，显然无法被现代影视观众所接受，所认同的。如何在展示戏曲神韵的同时又紧密与电视艺术自身的规律有机结合，并尽可能产生共振郊应，这是对我们戏曲演员的巨大挑战。

李白（黄新德）与晓月（周源源）拍摄现场

    所以说，戏曲与影视的结合，决不是筒单的技术上“互助组”，艺术上的“拉郎配”。而是两种元素嫁接后所孕育出的“优生儿”。当然，这只是一种追求和期望，想达到这个境界是相当困难的。

    李白这个家喻户晓流传千古的名字，不仅仅是盛唐文化的代表和灵魂，他己经成为了中国文化的标志和象征。历史上有才华的浪漫诗人往往心高气傲，持才放纵，目中无人，狷狂不羁，固然诗文惊人，但却陷于小人之手，报国无门，怀才不遇。

    文人们也大抵都有天真的一面，若没有坦诚可见的赤子之心，再精工细雕的诗篇文赋也不能称之为上品。古有沈宋之文，邦彦之乐，虽然华美，但终于文骨甚低为后世人所不取。李白之文固然也有奴膝婢颜的献媚之作，但终其全部，可贵却在一个真字，不论俗雅，间或愚灵，李白的生命都荡漾在真诚的气质之下，因此也就格外显得可爱和可亲。

李白（黄新德）与夫人宗玉（杨俊）正在说戏

    于是，谁来扮演李白都会承受着沉重的心理压力和创作困惑。尤其他是黄梅戏剧种过去从未涉足的人物。（仅凭记忆，未查过这方面的资料，如有高人指正感谢不尽。）

    搞艺术的又都有个心愿，那就是不甘心重复自己，希望有所突破！我想，只要我在创作中抱着不畏挑战、突破自己的态度，无论最终会是什么结果，我都没有怨言，因为，我真的尽全力了。

                                                             2008年6月3日

黄新德

化妆大师姚钥在为杨俊造型

    最近一段时间，我将辗转于南京、横店、无锡等地，醉翁之意就是《诗仙李白》。这部正在拍摄的四集黄梅戏电视连续剧，是2008年马鞍山市的一项重要文化工程。

    历史上，李白曾七次流连于马鞍山这一片土地，最后生命终结的句号也划定于此处。马鞍山采石矶前矗立着壮观伟岸的太白楼，还有那座让游人唏嘘不已的太白墓以及集中了古人墨宝的碑林，无不渗透着浓烈的历史痕迹与深厚的文化底蕴。马鞍山举办的每年一次“国际吟诗节”，更是吸引了大批日本、韩国、港澳台以及国际上对李白诗词喜爱研究的学者文人们。因此，这部刻划李白先生暮年生活的电视剧对于马鞍山的意义便不言而喻。

    著作等身的谢樵森先生是该剧的编剧，为了如何创作李白先生最后两年落魄并逝世于马鞍山，真是呕心沥血，写这个大大才子可不是一件易事啊！直到我们在录音之际，他还打来电话一个字一个字的“推敲”，如此咬文嚼字生怕有半点闪失。

    该剧的导演是袁苑先生。也许很多朋友不熟悉这个名字，但是我一提他的作品，你们就会觉得相识恨晚！他参与执导了《家》、《春》、《秋》、《潘张玉良》……等一大批黄梅戏电视剧（胡连翠是总导演，他是执行导演）。近年来他也频频现身省外的其它剧种的电视剧中。比如越剧《苏小小》，评剧《凤阳情》。可以毫不夸张的说，袁导是黄梅戏电视剧乃至戏曲电视剧大大的功臣。

    曾在《红楼梦》、《风雨丽人行》、《孔雀东南飞》、《青铜之恋》等一大批作品中大放异彩的作曲家徐志远先生此番再次披挂上阵，为此剧音乐唱腔创作投入了不少心血，在坚守传统的基础上又作了大胆创新，我相信他的艺术成果必将受到业内专家以及戏迷朋友的好评。除此之外，化妆师、摄影师、灯光师等等无一不是资深行家，有机会再向各位一一介绍。

    演员阵容应该说是强大的。周源源扮演女主角晓月，蒋建国吴亚玲夫妇在剧中仍扮演夫妇，杨俊首次与我在电视上合作，饰演李白夫妇，京剧名家董成也前来助阵，扮演晓月的父亲。而“新五朵金花”之一仝婷、“新七仙女”之一孙雪莲都将在此剧中亮相，相信她们作为马鞍山本地的黄梅戏演员，一定会有不俗的表现！从发行渠道上看，央视一贯对黄梅戏电视创作予以高度关注，估计这一次也不会例外。

    天逐渐热了，拍古装戏的演员们肯定会吃尽苦头。为了回报广大戏迷朋友的关爱，我们一定会努力的！

                                                             2008年5月31日

——“情系巴蜀爱心同行”赈灾活动追记

黄新德

    就在举国上下为四川灾区奔忙之际，第四届中国国际徽商大会在黄山如期举行。说心里话，我先前还有过抵触，曾写文章质疑此时此刻还要继续举办这样的招商活动是否合适？但到了现场以后，发现大会的议程已经做了重大调整，我们肩负的任务已经由单纯祝贺变为赈灾义演。

    想想也是，灾难降临之后，除了全力支持灾区之外，其他的正常工作决不能停顿下来。心情也不能永远沉浸在悲痛中，我们需要唤起一种振奋的斗志。我们每一位身处非灾区的人，心系汶川，立足岗位，做好自己的工作，不也是对灾区的最好支援吗？

    安徽文艺界的同仁们迅速行动起来，短短两天内，从文稿到排练，从修改到成型，一个充满着情感和斗志的诗朗诵——《在一起》便诞生了。参加赈灾晚会的艺术家们，人人都想在这个“新节目”中表达自己的火热情感！然而，近两百名演员不可能全体上场，在压缩到三十人之后还不是很理想，最终决定由十二人来完成。

    这个临时创作出来诗歌，由从事各类艺术的人们操着并不标准的普通话来朗诵，竟然得到了多次热烈的掌声，原因就是它实际上就是所有人多少天来埋在心里面的呼唤，尽管它可能还不是很成熟，但是大家一起投入了真情和爱心，安徽人民和灾区人民是心连心的！

    我想把《在一起》中的几段诗句奉献给大家：

……

从淮北到江南，从皖东到皖西，

从省会合肥，到徽商故里，

情系巴蜀，爱心同行。

看，奔赴灾区的救援队伍里，飘扬着安徽的红旗，

送往灾区的物资里，镌刻着安徽的标识，

汇往灾区的捐款中，饱含着安徽人的深情。

卷起衣袖献血，每一滴血液都流淌着安徽人的爱心，

排起长队捐款，每一分钱币都带着安徽人的体温，

抢运救灾物资，每一车药品衣物，都表达着安徽人的情谊。

告别亲友出发，每一个前往灾区的安徽公安、消防、特警、医疗救护人员，

都带去了6700万江淮儿女的牵挂、感动和信心。

……

                                                           2008年5月26日

——赈灾捐款排行榜可以休矣

黄新德

    五月二十三日，安徽组织了一场声势浩大的赈灾义演，通过直播表达文化艺术界人士以及安徽人民对四川灾区的真诚支持。在后台，我发现其时疲惫不堪的吴琼，正坐立不安为捐款的事发愁。原来，尽管主办者一再强调艺人不要捐款，不要报酬来参加义演就己经是捐献。我们所有演员还是准备了善款，都要表达自己的一片爱心。吴琼认为自己准备不够充分，想调动关系紧急筹款多捐一些。然而，己是晚上九、十点钟了，哪里能一下子弄来数万元现金？

    这个细节引起了我的思索……

    最近，网络上开始流传什么艺人捐款排行榜，我还收到许多短信，指责“国际铁公鸡”啊、姚明啊、刘德华啊、王石啊。甚至在黄梅戏的网站上，也有朋友质疑“越剧捐了、京剧捐了，怎么黄梅戏没人捐？”，更有甚者，还有人指名道姓指责韩再芬是人大代表、是德艺双馨，还开着宝马，就应该就必须捐出多少多少才能对得起人云云。我觉得，这些针对韩再芬及其为代表的黄梅戏演员的无端指责毫无道理和逻辑。我不禁要说，请放过韩再芬们！请尊重充满爱心的善举！赈灾捐款排行榜可以休矣！

    首先，捐款固然是道德义务，但不捐款也是法律权利。

    我们呼吁的和谐社会，一定是一个人性化的和充满爱心的社会，也一定是个宽容的社会。在这样一个宽容的社会，对于捐赠的每一元，我们也应该说声谢谢。作为普通人，我们肯定难以一掷千金，但我们不应该因为捐了款或者捐款更多就自然拥有了某种道德优越感。这种攀比情绪和舆论暴力无疑绑架了民众的眼球，制造出巨大的爱心泡沫，对于凝聚人心共御灾害没有任何建设性的意义。与其喋喋不休的质问捐与不捐，还不如踏踏实实宣传几位英雄，查处几个贪官，探寻新的校舍建筑标准等等，总之去做一些有意义的实事吧。

    其次，捐多少才算令人满意？

    多少算多，多少算少？多少完全是相对的。常人的心理一般是挣得多自然捐得多。韩再芬尽管名气很大，但是她以及她的同事们的收入水平，与发达地区的戏曲界人士根本不在同一条水平线上。作为戏曲演员，她跟那些一首歌或一个广告就轻取数十万的影视歌星们更是不能相提并论。我不方便透露她们捐款的具体数额，但是在我眼里，和自己的收入相比，她们己经捐得很多了。

    我最奇怪的是，人人都知道戏曲演员辛苦穷困，收入微薄，从没有哪一位戏曲演员（改行的不算）会在收入排行榜上露脸。为何在捐款时非要人为地把我们“抬举”到一个莫名其妙的高度，然后去衡量，去苛求，去指责！

    我们应当怀着一颗平常心去看待捐款。多少由人，但求心安。如果非要掺入等级，权势，名利等等杂质，那么捐款也就功利化，广告化甚至娱乐化了，原本神圣纯洁的善举也就变味了。

    再次，何时何地以何种方式捐才合适？

    相信这些天，人们在电视上看见了不少赈灾义演捐献的镜头，模式大致相同，捐得多的排名前、露面多，标牌显，还能讲上几句话，这是应该的，毕竟付出多。其它小额捐主基本是匆匆而过不值一提了。这也很正常，毕竟数目小。但是，不署名不亮相不张扬的匿名捐献难道就不高尚不伟大不感动了吗？我认为，捐款不留姓名不图回报才是真正无私的善举。在大家责问韩再芬们的时候，谁敢肯定她们没有匿名捐助？

    另一方面，我很敬佩香港艺人们提出了“七年援助计划”，的确，灾区的重建需要相当长的时间，我希望大家的关爱像涓涓细流源源不断的浇灌，而不是暴风骤雨似的来去匆匆。如果希望鼓励这种持之以恒的捐助，那种静态的排行榜有没有意义了呢？那些对韩再芬们的责问是不是显得过早了？

    再说了，难道只有捐款捐物才是献爱心么？那些在灾区奋战的官兵们、志愿者们，他们的行动难道不是最大的善举吗？那些在后方千千万万坚守岗位尽职尽责的百姓们，他们的贡献难道就不值得肯定了？

    有位80后作家（抱歉，没机会读过他的书）在博客上申明：“我个人宣布我以我的名义直接向相关部门捐款为0元。”此言一出，非议良多，不过他没有给非议者留出太多斥责机会。他在发表这篇博文的时候，已经身在震区，身体力行，组建援助团队，开展救灾行动。这不是善举么？

    因此，请立即停止无聊的攀比和口水战，回归捐款的本意，放过韩再芬们。让我们团结一致，众志成城，为了灾区人民献出自己最大的爱心和力量。

                                                        2008年5月24日

把爱传给你，我们的兄弟姐妹！

5月18日《安徽新闻联播》

    昨晚，黄山市体育馆，来自48个国家和地区的3000多位中外来宾"情系巴蜀爱心同行"，把第四届中国国际徽商大会演绎成一个汇聚力量、传递爱心的大会。

    "亿万个我正在寻找万千个你，生死不离；亿万个我正在寻找万千个你，生死不离。"

    这首由十二名安徽著名演员共同朗诵的《在一起》拉开了整台演出的序幕。真实的情感、质朴的语言，表达了安徽人民愿与灾区人民并肩而战，抗震救灾的信念。

    观众吴定平：“我感觉到很震撼很感动，证明我们安徽全体人民都心系四川灾民。”
    观众杨玉洁：“每个朗诵者都非常有感情地在朗诵，我们好多人都哭了。”
    而这首震撼人心的诗歌，从创作到正式演出只用了两天时间。主创人员克服重重困难，认真推敲、反复琢磨，真切表达出安徽人民对灾区人民的深切关注和浓浓爱心。

    晚会总导演宇洪杰：“这样的一个作品，我们从地震了，行动了，震撼了，感动了和我们所有的人奉献了，从这样几个层次，推进这个作品。把安徽和灾区人民心连心，众志成城，抗震救灾，把我们这种情，把我们安徽（近）6700万江淮儿女这种情意，省委省政府的这种行动决心，都要囊括进去。”

    参加演出的12位朗诵者，对于此次演出，也是全力以赴、格外用心。
    演员 黄新德：“这个节目是临时创作出来的，实际上就是我们多少天来埋在心里面的呼唤，尽管它可能还不是很成熟，表示了我们的心意，就是安徽人民和灾区人民是心连心的。”
    演员许北雄：“ 通过这首诗歌表达了我们此时此刻的心情，也表达了我们安徽人民的一种心声，让我们共同出力，共同坚持。”

    在晚会现场，安徽知名企业更是身先士卒，用一笔笔捐款表达他们对灾区人民的关爱，此举不仅获得参会客商的高度评价，也将晚会抗震救灾的主题推向高潮。
    大会客商刘汉铨：非常感动，充分表现我们安徽人民是跟四川的灾民是心连心的，我们香港也感觉到，我们应当尽我们最大的努力，希望可以把灾情减少。

　　稿件来源：5月18日《安徽新闻联播》

千里之外,咫尺之间 

黄新德