没有太阳，也没下雨。这却是一个适合下雨
　　 的地方
　　下雨吧，让狗回到主人身边，让人不出门
　　宾馆的外部很孤傲。一座大山，只把我和你
　　 呈现
　　把手腾出来，制造风，制造大汗淋漓，
　　比一场暴雨还大的汗水，让树木、花草大汗
　　 淋漓
　　大梁山为什么会让我们如此着迷呢？
　　还是我们让大梁山如此着迷呢？
　　我踏过的土地，别人也踏过。你坐的石头，
　　 别人也坐过
　　他们留下了什么吗？而我们一定要留下什么
　　 的
　　让明天的变化更慢一些，让时间拿不定主意
　　让想象无期限，让白天姓姚，晚上也姓姚
　　此时，有的树木往下挤，有的树木往下走
　　有的花草大声歌唱，有的花草点头哈腰
　　有深处的水向上流，让初夏迅速发育
　　有强壮的鸟向深处飞，让大梁山迅速缩小
　　一山炊烟，吞吐抽象。两声犬吠，扰乱江湖
　　呵，两个人的江湖，朗朗上口的天下
　　兔子只知道一半，鸳鸯一知半解
　　“羊吃草，一直吃到死，一直吃到死它们也
　　 不吃别的”
　　只有老天爷知道这是怎么回事”
　　我忽然说起西川这个句子，你总是咯咯地笑
　　我跟着笑，风也跟着笑
　　“我们就羊吃草吧，你是羊，我是草，我是
　　 羊，你是草”
　　这次，大梁山笑了，咯咯咯的，咯咯咯的

　　<<危机四伏>>

　　明天太近，抒情充满了危机
　　床榻酥软，时间充满了危机
　　表达无边，表达充满了危机
　　太平盛世，子弹充满了危机
　　
　　“请相信，请相信我的才华，请相信我反抒
　　 情的手段”
　　我到达的过程是艰辛的，我抵达2006年5
　　 月31日的根部是辉煌的
　　“请靠近我，这个时代的比喻时时充满危机，
　　 句子的名义是靠不住的”
　　如同我充满的怀疑和请求，把危机四伏射入
　　 初夏的阴部
　　“太阳移植炎症，生命中的豪雨让灵魂敬礼，
　　 胆怯的人多么伟大
　　胆怯维持着生命的原判，天空在上，土地在
　　 下，我们在中间”
　　……
　　
　　和平年代的子弹，危机四伏的靶心
　　太阳在左，雨点在右，我们在中间
　　不停地锄草，施肥，浇水，种植养活未来的
　　 新麦
　　养活危机四伏的天空和土地
　　哦，危机四伏，一个带着瘾的词语，中间藏
　　 着精确提取的爱情大麻
　　两个人的瘾
　　

·《生命在下沉》


无数个瞬间告诫我
生命在下沉
就像瓶子的破碎
有时花香要退缩
有时太阳在流血

有时像羽毛一样
在众目睽睽里坠落
我们却说它在轻松地飞翔

有时有一段斜坡
一枚苹果很快就滚到了平地
我们左顾右盼地往下走
把经过做得很细致很别扭

有时我忽然想起从北京到重庆的火车
铁轨和两边的树很像一对老伴
而车上的我和你呢
比马达声老得还要快
这时我们并没有清楚
又是一个重要的瞬间

<<偶尔>>

我身体里有一只红鼠在磨牙

左边磨,右边磨

缓慢的速度

它的耐心让我无法谋反

恰如一小块生铁卡在我的喉咙

遇见春光

偶尔反射出些许光亮

一寸一寸穿过肌肤

寻找遗落的声音

偶尔,我把一生的小病小痛

带着小小伤痕的爱情

比喻成了红鼠

——中国网络诗歌运动十年精选

 西叶  苏若兮编

序 …………李元胜

野草的故乡（外四首）…………大车/001

春天（外三首）…………王炜/004

油菜花（外三首）…………大窗/007

土豆是盲目的（外四首）…………李元胜/010

罗曼·波兰斯基…………桑克/013

哑 歌（外三首）…………吴岩松/015

雪 夜（外二首）…………莱耳/018

乡 曲（外三首）…………余笑忠/020

那出现在空气中的马匹（外三首）…………安琪/024

情诗五首…………吴向阳/027

坚硬的歌唱（组诗）…………蒋振宇/031

差 异（外二首）…………第五棵槐树/034

思想者（外三首）…………沉河/037

嘴 脸（外三首）…………陈云虎/039

那人是一团漆黑（外三首）…………孙磊/041

天堂的舞蹈（节选）…………沈方/044

秋风辞（外三首）…………舒兴庆/048

小剧场：凌乱的细节…………安西/051

与春风拔河（外三首）…………赵兴中/053

这个世界不可抗拒（外三首）…………刘川/055

旅客与凶年（外三首）…………亦来/058

自我的现身（外三首）…………小海/062

带雨而行（外二首）…………柏铭久/066

终 审（组诗）…………邱正伦/068

回 归（外一首）…………魔头贝贝/072

两片树叶的恋爱（外四首）…………沈利/076

痴 迷（外三首）…………冉仲景/080

平 原（外二首）…………余地/082

黄 昏（外三首）…………谷雨/087

有一天醒来已是黄昏（外三首）…………吴兵/090

缓慢地爱（外二首）…………唐力/092

蓝 色（外二首）…………楼河/095

黑暗的写作（外四首）…………宋尾/098

一 天（外三首）…………指界/101

深 潜（外四首）…………杨见/104

挽 歌（外三首）…………紫沫/107

艾（外三首）…………李满强/110

和老木匠谈生活（外二首）…………李海洲/113

沙（外二首）…………唐果/117

送父亲返乡（外四首）…………杨晓芸/120

秋 水（外一首）…………梅花落/123

乌鸦时代（外二首）…………张作梗/125

乙酉杂诗四首…………弥赛亚/128

安地亚（外四首）…………苏浅/131

家庭之书（组诗）…………姚彬/134

古渡口（外四首）…………沈河/138

虫声的细末（组诗）…………华万里/141

吊脚楼（外三首）…………何房子/144

顿悟（外三首）…………七月的海/148

前 世（外一首）…………陈先发/151

线 描（外三首）…………刘清泉/155

不过如此（外二首）…………马力/159

写给玉兰，或者某个早晨的省略号（组诗）…………大卫/161

理智之年（外四首）…………李以亮/164

简 历（外四首）…………华铮/167

过 程（外三首）…………池凌云/171

断 片（外四首）…………苏若兮/174

梯 子（外三首）…………唐不遇/177

在山颠（外二首）…………沙沙/180

每一天都很漫长（外四首）…………南方/183

画 瓶（外二首）…………东篱/185

幸 福（外二首）…………唐小米/188

大 风（外三首）…………举人家的书童/190

我的土地（外四首）…………西叶/193

磨 房（外四首）…………波佩/196

茄 子（外二首）…………刘东灵/199

犹 疑（外一首）…………宇舒/202

空 白（外三首）…………白月/206

江边夜（外三首）…………金铃子/208

最后的墓地（外二首）…………陈忠/210

唤马溪（外三首）…………仲诗文/212

一只晴朗的苹果（外三首）…………左岸/215

入 冬（外四首）…………叶丽隽/217

埋 葬（外三首）…………瘦西鸿/220

宠 物（外三首）…………忧伤樱桃/223

爱 人（外四首）…………大江东去/226

雷 雨（外三首）…………哑石/228

全是旧爱（组诗）…………胡馨月/231

重庆，重庆（外五首）…………梅依然/233

以命相搏的地方（外二首）…………金黄的老虎/236

身体中的瓦片（外四首）…………曹东/238

外出旅行（外一首）…………王顺彬/240

驴的狠话（外二首）…………氤无心/243

煤油灯（外三首）…………于贵锋/246

回乡，给你写信（外三首）…………朱成/249

坐在父亲对面（外三首）…………子衣/253

幻想做一只红色的乌鸦（外三首）…………红线女/255

假 象（外四首）…………尹小安/258

七十二变（外四首）…………笨水/260

天堂村（外五首）…………张玉明/262

农村现状（外二首）…………陈衍强/265

那个人不是我（外三首）…………若水/267

风把街道吹得干干净净（外四首）…………君子爱莲/270

异乡人（外一首）…………桑眉/272

杉树林（外四首）…………大头鸭鸭/274

与青春有关（外二首）…………梦醒石/277

夏天的夜晚（外三首）…………韩甫/279

画 画（外二首）…………荷香/281

一年三百六十五句（外二首）…………阿吾/283

苦 心（外一首）…………张于/287

和你一起（外一首）…………水边的阿雅/289

虚构的花朵（外二首）…………海烟/291

宽…………卢辉/293

秋天的锯木者（外三首）…………马永波/295

辞别成都（外四首）…………湖北青蛙/299

黑夜来临（外四首）…………杨通/301

黄 山（外三首）…………盘妙彬/304

雪白的雪（外一首）…………罗佳琳/307

秋 后（外二首）…………王志国/309

人 民（外三首）…………杨克/311

“我与界限”………… 314

                （短诗大展特别专号）

【第一卷：抚摸大地急促的心跳】

那些轻轻的部分让我感动………………………………徐国志

午睡的豹子，或者休眠的闪电（外一首）……………包苞

归宿（外一首）…………………………………………姚彬

看鸟飞翔（二首）………………………………………辜义陶

教堂旁一株玫瑰（外一首）……………………………李吹渔

葡萄（外一首）…………………………………………衣水

瓷器，抱紧脆弱（外一首）……………………………李王强

小镇上的水（外一首）…………………………………夏雨

夜读………………………………………………………徐必常

家…………………………………………………………蓝紫

关于大雾（外一首）……………………………………若寒

静坐（外一首）…………………………………………马永平

栏目述评：诗歌，需要生命的感动……………………干天全

【第二卷：辽阔的旅程在心灵往返】

文莱的诗（四首）………………………………………文莱

从现在开始写诗…………………………………………鲁绪刚

北方的春天（外一首）…………………………………赵雅君

红叶（外一首）…………………………………………庞华坚

你所要做的………………………………………………庄晓明

抚摸………………………………………………………黄曙辉

多么安静（外一首）……………………………………曹立光

分离（外一首）…………………………………………刘涛

思想（外一首）…………………………………………彭俐辉

深夜废弃的停车场（外一首）…………………………朱涛

酒醉………………………………………………………胖荣

栏目述评：灵魂栖居的驿站……………………………田华

【第三卷：乡愁的远方是水】

牧羊女（外二首）………………………………………黑马

与红薯有关………………………………………………胡济卫

柳笛吹出一幅乡音………………………………………霍海儒

与父亲有关的诗（二首）………………………………刘福君

月光………………………………………………………冯金斌

乡情（外一首）…………………………………………何生

春天已用旧（外一首）…………………………………李万碧

月影之下（外二首）……………………………………涂灵

乡村的春天………………………………………………汪世学

远望………………………………………………………李凌

一滴千吨重的泪水（外一首）…………………………唐以洪

听见鸟鸣（外一首）…………………………………王兴伟

米酒……………………………………………………杨虎

栏目述评：大地上永恒的异乡者……………………唐寻

【第四卷：泪水打湿爱情的衣衫】

速度（外二首）………………………………………安遇

好酒知人意（外一首）………………………………李小平

手机……………………………………………………张军

一只苹果的幸福（外二首）…………………………兰雪

幸福的事情……………………………………………雁飞

就像铁轨在暗夜里闪着微光…………………………邵小平

今天的阳光及其它（组诗）…………………………龚志坚

红叶……………………………………………………唐静

一半儿…………………………………………………燕冰

西湖，我的明媚与忧伤………………………………铁瀚

春天当过我的小新娘…………………………………孙江月

生活或片段……………………………………………王凡

爱辞（组诗）…………………………………………晨义

栏目述评：刻骨铭心的爱情抒写……………………李青梅

【第五卷：怀念被春天泽润的文字】

栀子花…………………………………………………柴棚

稻（外一首）…………………………………………陈新民

麦地……………………………………………………红狼

荔枝树…………………………………………………客人

琴（外二首）…………………………………………袁立生

春之歌（外一首）……………………………………裴力

花事轻盈（组诗）……………………………………林海蓓

梅花苔…………………………………………………韩景江

他们，在清晨轻吻美丽的城市………………………许仲

蝴蝶飞过春天…………………………………………巍子

土豆花开………………………………………………墨原

五月，又是一年命运的鸣响…………………………唐成光

河滩上的树林（外一首）……………………………王黎明

春天……………………………………………………冯春明

喇叭花…………………………………………………王国荣

情歌……………………………………………………李庆华

栏目述评：大自然的启示与畅想……………………苏义

【第六卷：迎面撞上一段旧日谣曲】

打噶歌（外一首）……………………………………北塔

陈思侠的诗（三首）…………………………………陈思侠

像一条河那样（外一首）……………………………霜白

菩提树下(二首)………………………………………盖湘涛

甘南大地（组诗）…………………………………郑万明

我在拉萨（二首）…………………………………苏宁

像袈裟一样的阳光（外一首）……………………梅影三叠

河流（外一首）……………………………………陈植旺

在寺院里（外一首）………………………………小小

凌晨的火车…………………………………………也想妖娆

在毛乌素沙漠边缘静静流淌的河…………………张虎强

爱上一座岛屿………………………………………陆群

低语的乡村…………………………………………郭全华

在田野上……………………………………………李壮萍

栏目述评：在时光的俯身中触动…………………林芳汀

【第七卷：生活背负着泥土的体温】

童光辉的诗（三首）…………………………………童光辉

大军南下………………………………………………马东旭

陆子的诗（四首）……………………………………陆子

一瞬间…………………………………………………王琪

我希望我的衣衫是我的马……………………………唐益红

在生活的泥土上播种骨子里的清香…………………宋庆莲

冬日的秘密（外一首）………………………………周大强

东莞织布厂的女工（外一首）………………………叶临之

镜中……………………………………………………池沫树

下水道（外一首）……………………………………张庆岭

将生者…………………………………………………海月

这些与外在无关………………………………………叶邦宇

一个人死了……………………………………………宴略殊

栏目述评：聆听生命律动的声音……………………郝栩甲

【第八卷：风化在时光的褶痕里】

我的汉江平原潜江地带（外一首）…………………刘洁岷

我所经过的那些冬天…………………………………花语

六月的忧伤……………………………………………虞克遇

旅行中，和诗人谷禾谈起往事………………………刘双红

偶然的时光（组诗）…………………………………黄劲松

夜宿山村（外一首）…………………………………董大华

秋意（二首）…………………………………………张明伟

今夜的饥饿不同于往日（外一首）…………………天岚

詹晓华的诗（三首）…………………………………詹晓华

归宿（外一首）………………………………………吴文杰

乡村旧事（二首）……………………………………肖作华

树下的光阴（外一首）………………………………费城

乳名……………………………………………………孤城

存在……………………………………………………齐宗弟

栏目述评：与过往同眠………………………………李华妹

【第九卷：一江泼墨惊飞唐宋风雨】

“51号兵站”（外一首）………………………………桂兴华

端午小调（外一首）……………………………………沙克

神话………………………………………………………李晓红

蜀南雨（二首）…………………………………………陈智泉

青石弄遐想（外一首）…………………………………陆华军

苍天厚土…………………………………………………徐业华

台地………………………………………………………杜元

我的剑……………………………………………………李以亮

二胡………………………………………………………枫叶

始皇地宫…………………………………………………何金秀

繁体字……………………………………………………张涛

在介子推墓前……………………………………………陈柏林

月的14行…………………………………………………冉勰力

栏目述评：与时间对话…………………………………周婕舒

【第十卷：擦亮日子的心情】

餐桌上（外一首）………………………………………缪克构

俗人歌（组诗）…………………………………………李郁葱

卖菜的小贩（外一首）…………………………………冰岛

现状：爱与恨（外一首）………………………………高鹏程

衣水的诗（三首）………………………………………衣水

赋闲方式（组诗）………………………………………王中华

冷盈袖的诗（五首）……………………………………冷盈袖

公交车上（外一首）……………………………………杨长江

夜深人静…………………………………………………徐君

小雅（外一首）…………………………………………城西

佛桑………………………………………………………匡立功

生辰之日…………………………………………………胡志松

栏目述评：现实处境与诗意诉求………………………谢荣耀

【外国诗译介：俄罗斯诗人12星座（之十一）】

叶莲娜·施瓦尔茨诗选…………………………………汪剑钊  译

时间在身体中的旋转

   ————叶莲娜·施瓦尔茨的创作简述……………汪剑钊 

两江交汇：五条汉子和一个娘们

               。姚彬。

写下这个题目时，心里有种怪怪的感觉。硬邦邦的实质，虚拟的语气。呵呵。

两江，指的是雄奇壮丽的长江，和秀丽峻险的乌江，交汇处是处在神秘的北纬30°的中国榨菜之乡——涪陵。

涪陵是一个被诗歌短暂遗忘的地方，因涪陵其实是一个“藏龙卧诗”的地方。八十年代，在中国诗坛活跃着的一批第三代诗人，经常在涪陵出没的就有李亚伟、廖亦武、何小竹、万夏等等。
廖亦武是85年从四川省城调到涪陵（当时涪陵是四川省的一个地区）的，何小竹在涪陵文工团工作，李亚伟在涪陵酉阳（当时涪陵地区辖管酉阳县）丁市中学当语文老师三。杨黎采访李亚伟采访录中有这样一段话：“当时涪陵写诗的很多，就是何小竹把写诗写小说的画画的经常喊在一起连续喝了几天酒，可能涪陵文艺界的都来了，呵呵。一次我给他们朗诵。他们从来没有听过朗诵，他们只晓得那种朗诵，就是装腔作势的那种，普通话，朗诵古诗啊或者之类的，他们没听过的用四川话读现代诗，我敢保证，你问何小竹他们还是感觉很新奇。用四川话朗诵了《武松之死》、《中文系》。一个烂茶馆，我正在朗诵的时候，何小竹突然说，那边调了一个廖亦武来，我去把喊起来。他自告奋勇地就去了，廖亦武来了有点装，就他好像还是干部，省里面来的嘛，好像他自己也觉得他成名了的，有点装。来握了个手，我们见面从来不兴握手的，跟那个穿得很干净，胡子梳得很光滑的他握了个手。他对其他还很傲慢不屑一顾的样子，就跟我说了几句话，他跟我说话的原因是他说他跟万夏是朋友，你有啥子事来找我，说完就走了。呵呵呵。他走了。其他人就是可能觉得被狗日的廖亦武冷落了撒。当时那里那些人人，按现在的说法还是贱，还是想跟廖亦武交往。”
李亚伟在接受牧野的一次专访中谈道：1985年，万夏23岁，打扮花哨，短袖和短裤都是自己手撕出来的，来到涪陵，翩翩少年、外表浪漫、内心狂野，满街的妇女都垂涎三尺。万夏时髦，四川诗人作家人尽皆知，上街回头率高，堪与当时的朗平、加里森敢死队、马拉多纳、麦克.杰克逊、007比拼造成妇女脑血栓、心肌梗死和偏头痛的数量。1985年夏天，雷鸣雏、杨顺礼、廖亦武、何小竹、宋炜、李亚伟以及成都来的万夏一起开始编辑民刊《中国当代实验诗歌》，一天晚上大家在杨顺礼（涪陵人）家喝酒，酒至半酣，万夏起身说要去长江对岸的山上点篝火与我们联络，说完起身走了。天快亮时万夏回来敲我的门，告诉我他被当地民兵抓起来扣押了几个小时。他们怀疑他是特务。万夏大学时留长发、穿皮夹克、喜欢将别人的收音机摆弄坏，外号叫“特务”，其女朋友常向我们打听其去向，我们基本回答她：“发报去啦。”

饶舌了上面这么多文字，读者肯定开始偷着笑了，拉虎皮做大旗。嘘，别这样，本人要说明的其实很简单，在中国诗歌版图上，涪陵是有一大批写好诗歌的人的，而更让人兴奋的是，现在的涪陵又出现了一大批叫劲的诗人。

而今，离开涪陵的李亚伟、何小竹等“诗火”正旺，而仍身处涪陵的梅依然、聂焱、谭明、伊言、冬婴、姚彬、阿霞、马建、周明欣、周铁军、况蔚红、王家文、踏歌、话下酒等创作了大量的诗歌作品，其中不乏精品。

梅依然是近年在诗坛异常活跃的女诗人，出刀极快，大开大合，激烈酣畅。喜自白、恋身体、恋语言。她内心是狂热的，有时甚至有些急躁。她有时也是无可奈何的，她在一个大型化工企业工作，生活和写作或多或少有些冲突。林童在一篇评论中这样的假设：生活之重与写作之间如何协调，这是梅依然必须面对的难关。是不是在生活之重外就可从写作中获得轻松之感呢？其实这也是很难的，我不将那本《百年孤独》看作是她预设的道具，而是写作之重，才使得她有了心境之重。这种心境之重，让梅依然的诗充满了传奇色彩，具体地说——可以称之为巴蜀妖气，就是《聊斋志异》中经常出现的气象，很多时候也表现为鬼气：“一张结了蛛网的巨大绣花床/床上是一具停止扭动的黑头发女尸”。

梅依然的写作很容易让我们想到当年翟永明、唐亚平、伊蕾们的女性写作。翟永明们重在表现女性意识的觉醒，而梅依然很多时候是欲望的、孤独的、嚎叫的、颓废的、虚无的。情诗应该是梅依然的一绝，不管她指向何处，那激烈那曲折都有一种让人窒息的感觉，同时她在情诗中加上了很多“色情”的成分，产生了一种新的魔力，随时都会施展魔法，这就给我们带来了更多读下去的必要。

聂焱和谭明应该是涪陵诗坛的老哥子，老师辈了。上世纪九十年代初就开始在《诗刊》、《星星诗刊》等重要刊物发表了大量的作品。两人的诗歌明显打着地域的标签，对长江的追随，对乌江的倾诉在他们的作品中占据着重要的位置。他们又是明显不同的。聂焱豪放、直接、干净、老辣。对聂焱，我一直是称老师的，不管为文为人，坦荡梗直，有酒味，有豪情，有情节。聂焱关注时代，关注地域，总是用真诚的内心说出真诚的语言，眼界宽广，水到渠成。谭明沉静、谨小慎为、追求唯美，但有时过分地考虑意境设置和语言美化，略显做作。这些年来聂焱由于从事行政管理工作，明显地放慢了写作的速度，以他的话说闲暇时在认真读书，等待爆发。谭明和聂焱却完全相反，最近几年忽然诗思泉涌，写了大量的诗歌，甚至一年就足够写出一本诗集。

谭明对诗歌是虔诚的，正如冬婴在一篇评论中提到的：《当我死时》这样描述死后的情景：“当我死时，葬我在诗歌之中/葬我在没有虚词的山麓/让一群朴素的文字，绕墓/成四季常青的松柏/让蓝墨水和热泪，流成映坟而过的溪流……”。这首诗是诗人对诗歌至死不悔之情的诗意表达。诗歌于谭明，就是他的“精神钻石”。

瘦削的冬婴是一所大学的教师，身材矮小，隐忍、内敛。文学批评家冉易光曾有这样的的描述：看着冬婴以瘦弱之躯而做夸父式的精神性追逐，我常常感到心际的那一份沉重的疼痛。为什么不写一些“轻诗歌”，自娱也娱乐他人？冬婴几乎是无可选择。不仅性格使然。植根于乡土的诗学经验和情感方向，以及对终极目标的矢志追求，决定着冬婴的文化宿命。

冬婴确实是一个带着使命感在写作的人，不自娱，沉重而严肃。每次喝酒，即使大伙闹翻天，他的声音也是很小的，他“把话语权”都移植到诗歌里去了。涪陵这群诗歌写作者中，冬婴算得上是真正科班出生，他是西南大学新诗研究所前所长吕进先生的嫡系弟子，他骨子里有着对诗歌太多的使命和责任，在传统的文化中积极奔走……

易光先生同时又说：在我看来，不管冬婴是否承认，乡土情结如此深入骨髓，在当今诗坛，是个非常突出的诗歌现象和精神现象。我这样说，并非认定冬婴的诗属于乡土一类。事实上，冬婴的诗已开始具备某种超拔的气度。但只要人性惟一最丰沛最原生态地存于乡村文化之中，这种选择就既无法回避，也会越来越显示其挑战与纠偏的积极意义。

关于伊言，我前不久正好给他写了一篇评论文字，摘录部分如下：诗歌有江湖，诗人有啤酒江湖的义气。每个人的内心也有一个江湖，那是荡漾的江湖，没有韵致，却是迂回的。我读诗歌，喜欢去探究诗人内心的江湖。伊言就是这样一位带着江湖奔跑的诗歌朋友，他在内心建设着他一个人完美的江山。伊言是一个乡的党委书记，他作官为民，而对诗歌他是有阴谋的，伊言的阴谋来至于对诗歌语言的、精神的、意义的一系列的病变措施，让一切自然秩序里真实的协调统一和虚伪的协调统一在他的措施中发生畸变，使他的诗歌语言出现奇特的脆蛇断裂在地上的形象感和挣扎力度。以此达到对诗歌生存语境的新建。面对诗歌，伊言是多么的真实，而机智的是，他给诗歌的语言精神和意义种下了新的病毒，让读者产生了无尽的幻想和梦呓，留下了更多的能指。

要应付现实的作官为民和政通人和的光辉前程，伊言梗直而坦荡，诗意而忧虑，积极而惆怅。这就诞生了伊言诗歌的反讽和冷叙述。我一直认为，一个具有反讽手段的诗人才具备了写好诗的基本素质。伊言是一个可以写好诗的人，他的反讽不动声色，不生僻不突兀，相反，他用最简单的叙述来完成心灵舞蹈的劈叉和旋转。乡土，是伊言无法割舍的情结。伊言的乡土诗有浓郁的客观判断，这和他的工作不无关系。他不屑于做抒情歌手，他更不写那些假大空的虚情假意，这是肯定的。很早以前的《北岭沟纪实》、“榨菜系列”的责任意识，而近期的〈〈有一天说起陈家湾〉〉，则更加纯粹，不世故，不强迫。

关于自己，我是不敢自吹自擂的，还是引用李亚伟的一段评论文字：

这是一个粗野的诗人，语言狂妄，忽雅忽糙。社会的各种半土不洋的部位，对他来说都值得一写，仿佛他睁眼所见的任何事情都很有意思，他闭眼所思的任何问题都很重要，根本不在乎什么概念和主题——“我文化不高，用有限的汉字表达唐宋的高潮/我举起双脚，我从脑袋里退出，我退出人”。这就是姚彬的诗。

姚彬在文化上所处的位置，如同涪陵在长江边所处的位置一般——是森林、乡村、城镇到文化中心的一个缓冲地，在中国大步流星全球化的背景下，这种缓冲地的情绪显得颇为急促，这在姚彬的诗里很常见，可以说是姚彬诗歌的一个主要气质，从这点看，姚彬诗歌有着很重的中国当下的社会习气。

 作为一个媒体人，受过较好的教育，对于时尚、优雅居然没多大反应，对任何街巷里的问题却充满兴趣。这人怎么这样？写这样的诗不想活了？“让想象无期限，让白天姓姚，晚上也姓姚/此时，有的树木往上挤，有的树木往下走/有的花草大声歌唱，有的花草点头哈腰/有深处的水向上流，让初夏迅速发育/有强壮的鸟向深处飞，让大梁山迅速缩小”。

如果不是我对中国白酒有着深刻理解，姚彬上面这样的诗歌怎么看都像是嗑了药写的。寻衅滋事，无理取闹，很大步，很坚持，很俗里俗气，有胡子有酒量，反映了一个发展中的社会的主要性格。精英和隐士是社会文化的两极，是反当下的，有时是伪反当下的。姚彬在中间，写他当下的问题，写他眼前的社会漂浮物，有时真，有时是假。很狡猾。你说他俗吗？ 

事实上，姚彬从文化地理上找到了一个很适合他的位置，进可攻退可守。他自称俗人，是先退了一步，在我看来，这却是一个进攻的姿态。

            姚彬 

从涪陵出发，我还是回到了涪陵。路上有江湖，有啤酒，有美女，而这样是没法解决孤独的。

有一年，好象是2000年吧，在晋云山，好象是，好象是一个笔会性质的聚会。碰见了李元胜，他说他们弄了个界限网站，在做网刊，如果有稿子可以给他。那时还没上过网，回来在电脑上打了一组诗，拷在磁盘上寄给李元胜，后来好象在界限网刊发出来了。

后来，好象就是2000年吧，就开始上网，第一个去的网站是界限。碰到了熟悉的冉仲景，后来就是杨见、波佩、李元胜、何房子、李海洲、刘清泉、梦乔、向阳、黑皮、七月的海、李三林、沙沁、宋尾、刘东灵、杨通、赵兴中、宇舒、西叶、沈利、杨晓芸、董继平、小土人、冷雨桑等等哥们姐们弟们妹们。那简直是一段过瘾的时光，仲景、杨见、黑皮我们互相表扬，互相吹捧，天天有新作，日日在做梦。

后来，梦开始少了，话开始少了。后来，开始四处乱窜。后来，几乎哪里都不去了，惟有时在界限逛逛，看看哥们姐们是否活着。

后来才发现，孤独已早被解决了。

THE WORLD POETS QUARTERLY (multilingual) VOLUME No. 56 IN TOTAL

CONTENTS

创刊日期：公元1995年5月8日  出版日期：公元2009年11月8日

缪斯信箱      POET’ S MAIL-BOX

Notice to Contributors WORLD POETRY YEARBOOK (English Version) …………………………IPTRC 4

The 2nd Qinghai Lake International Poetry Festival…………………………………………………IPTRC 4

特别推荐      SPECIAL RECOMMEND

Alex Fleites (Cuba古巴)…………………………………………………Time of Water Second Cover封二

Carmen Salamanca（Spain西班牙）……………………………………………………The Eye of Glass 5

TERESINKA PEREIRA(USA 美国)……………………………………………………………I Am Alone 6

迪拜Di Bai (中国China)………………………………………………在那阳光照耀的地方（外三首）6

Denis Mair (USA 美国)…After Reading a Book Titled LOVE, OR Compiled by Robin Schulz Second Back 封三

孟沙Meng Sha（马来西亚Malaysia）………………………………………………………两片叶子封三

国际诗坛      INTERNATIONAL POETRY

史英 Shi Ying (新加坡Singapore)……………………………………闻名全球之赌城素描（外二首）8

Ye Shibin叶世斌(China中国)……………………………………………The Bullet (and another poem) 9

Anne-Marie Legan (USA美国)……………………………………………………………………Lavender 11

Manana Dumbadze（Georgia格鲁吉亚）……………………………………………………Self-portrait 11

MISHO Hiromi（Japan日本）………………………………The swell in my breast-Depleted Uranium II 12

许其正Hsu Chicheng（中国·台湾Taiwan, China）………………………………最后一根钉及其他 12

Kurt F.Svatek (Austria奥地利)………………………………………………………………Sprachlarven 15

Luciana De Palma（Italy意大利）……………………………………………………………It’s a Den 15

Nnamdi Desmond Asiegbu（Nigeria尼日利亚）…………………………………………………Nature 16

蔡丽双CHOI Lai Sheung (中国·香港Hong Kong,China)……………………………面对（外二首）17

Sandra Fowler (USA美国)…………………………………………I Count The Frosts (and another poem) 17

Susana Roberts（Argentina阿根廷）………………………………………………………The whole blue 18

Cassiano Santos Cabral（Brazil巴西）…………………………………………………The Silence Voice 18

屠国平Tu Guoping(中国China)……………………………………………………谁将划亮雨后的星空 19

Maurus Young杨允达（France法国）……………………………………………Embrace My Grandson 19

顾彬Wolfgang Kubin（德国Germany）…………………………………………………艺术中心重访 20

Sigurdur PÁLSSON（Iceland冰岛）……………………………………………………………My House 21

Vihang A. Naik（India印度）………………………………………………………………Indian Summer 22

邱平Chiu Pin (中国·台湾Taiwan, China)…………………………………………………从产台到病榻 22

Chrissoula Varveri -Varra（Greece希腊）…………………………………………………………Shall I ? 23

Kristina Helene Bray（UK英国）……………………………………………Wakeful In the Silent House 23

Rafael Bueno Novoa（Spain西班牙）……………………………………………………I Want You Here 24

Baek Han Yi（Korea韩国）…………………………………………………………………………Prelude 24

叶芳Ye Fang (美国USA)…………………………………………………………………………回首天涯 25

Tomás Ó Cárthaigh（Ireland爱尔兰）……………………………………Born of Loneliness Are The Arts 25

Chiraranjan Roy（India印度）……………………………………………………………O Barack Obama 26

Viktor Busa（Italy意大利）………………………………………………………………The Annunciation 26

Danae G. Papastratou（Greece希腊）…………………………………………………………Fishermen 27

Giovanna Li Volti Guzzardi（Australia澳大利亚）………………………………………………With You 27

非马William Marr (美国USA)………………………………………………………………同大熊猫合影 28

Daromiła Tomawska（Poland波兰）…………………………………………………………„WIGILIA II” 28

ARLINDO NÓBREGA（Brazil巴西）………………………………………………………Perfect couple 28

Diablo(China中国)…………………………………………………………A Maneuver (and another poem) 29

中国诗人      POETS IN CHINA

林桦Lin Hua (浙江Zhejiang)………………………………………………………………心流（外二首）30

徐江Xu Jiang（天津Tianjin）………………………………………………………………谁能代替…… 31

周伦佑Zhou Lunyou (四川Sichuan)……………………………………………在刀锋上完成的句法转换 31

赵福君Zhao Fujun（辽宁Liaoning）………………………………………………………火绳（外二首）32

陈奕君Chen Yijun（福建Fujian）…………………………………………………………………… 还原 33

伊沙Yi Sha（陕西Shaanxi）………………………………………………………………………结结巴巴 34

楚中剑Chu Zhongjian（广东Guangdong）…………………………………………………雨水落满台阶 34

北塔Bei Ta (北京Beijing)………………………………………………………………………………马鞍 34

陈明火Chen Minghuo（湖北Hubei)…………………………………………………………………日全食 35

唐诗Tang Shi (重庆Chongqing)…………………………………………………………………颤动的午夜 35

沈奇Shen Qi（陕西Shaanxi）…………………………………………………………………………秋意 36

周毓明Yuming Zhou (北京Beijing)…………………………………………………………………夜太阳 36

汪玉刚Wang Yugang (重庆Chongqing)………………………………………………………在异乡的土地 36

木兰Mu Lan (重庆Chongqing)………………………………………………………春花秋月（外一首）37

张燕Zhang Yan（山东Shandong）………………………………………………………………………秋 37

朱立坤Zhu Likun (湖南Hunan) …………………………………………………………………饥饿年代 38

余文法Yu Wenfa (浙江Zhejiang)………………………………………………………安阳殷墟（外五首）38

陆定渔Lu Dingyu（贵州Guizhou）…………………………………………………一个感知（外四首）41

犁青Li Qing（香港Hong Kong）…………………………………………………………富士山的春天 43

徐春法Xu Chunfa (浙江Zhejiang)…………………………………………………………………蝴蝶花 43

毛翰Mao Han（福建Fujian）………………………………………………………陪你走过这个季节  44

姚彬Yao Bin (重庆Chongqing)………………………………………………………………………那天 44

傅予Fu Yu（台湾Taiwan）……………………………………………………………我的名字写在水上 44

傅智祥Fu Zhixiang (四川Sichuan)……………………………………………………………………弹竹 45

刘见Liu Jian（海南Hainan）…………………………………………………………………………牵挂 45

胡中华Hu Zhonghua (重庆Chongqing)…………………………………………………………等待时光 45

江海 雕龙Jianghai Diaolong (江苏Jiangsu)…………………………………………用菜刀一样可以写诗 46

天外诗狂Tianwai Shikuang (湖南Hunan) …………………………………倒在污水中  有了鱼的心情 46

阎志Yan Zhi（湖北Hubei)……………………………………………………………………………尘土 46

王学东Wang Xuedong (四川Sichuan)……………………………………………………成都烧掉的诗歌 47

蝶雨馨兰Dieyu Xinlan (浙江Zhejiang)………………………………………………………………空壳 47

流星雨Star Shower（黑龙江Heilongjiang）…………………………我从明朝的掌纹里将你慢慢想起 47

墓草Mu Cao (北京Beijing)…………………………………………………………………………手套歌 48

大家评论       MASTER CRITICS

Luiza CAROL (Israel以色列) …………………………………The Zero-dimensional Smile of Lin Hua 49

Georgia Xenophou（Australia澳大利亚）……………………… “Blank” Poems by Lin Qing [China] 51

屠国平Tu Guoping(中国China)………………………………………………………………纸上方块 52

世界诗讯       WORLD POETRY NEWS

第四届“蔡丽双博士·世界诗歌奖”征稿启事…………………………………………………IPTRC 53

Important News ……………………………………………《世界诗人书库》（双语对照）征稿启事 54

Notice Inviting “The Archive Centre for International Poets”………………………………本刊信息室 55

重要启事Notice ……………………………………………………………………………本刊信息室 55 

《世界诗人》稿约Notice of the World Poets to Contributors ……………………………本刊编辑部 56

《世界诗人》季刊订阅表 …………………………………………………………………本刊编辑部 56

名家风采       PROFILES OF PERSONAGE

余文法Yu Wenfa (中国China) ………………………………………………………………Cover 封面

Alex Fleites (Cuba古巴)………………………………………………………………Second Cover 封二

孟沙Meng Sha（马来西亚Malaysia）………………………………………………Second Back 封三

Manana Dumbadze（Georgia格鲁吉亚）………………………………………………Back Cover 封底

Ye Shibin叶世斌(China中国)…………………………………………………………Back Cover 封底

Kristina Helene Bray（UK英国）………………………………………………………Back Cover 封底

Luciana De Palma（Italy意大利）………………………………………………………Back Cover 封底

许其正Hsu Chicheng (中国China) ……………………………………………………Back Cover 封底

Carmen Salamanca（Spain西班牙）……………………………………………………Back Cover 封底

Nnamdi Desmond Asiegbu（Nigeria尼日利亚）………………………………………Back Cover 封底

迪拜Di Bai (中国China)…………………………………………………………………Back Cover 封底

Sigurdur PÁLSSON（Iceland冰岛）……………………………………………………Back Cover 封

  从三环路到四环路简单得很,打的不到10元,乘公交仅几个站

  而我总是选择步行。喜欢穿过紫云英布庄和亚宁洗衣店的表层，披一身阳光或者风雨

  小红和小英从没把我的阳光拍碎，也没把风雨阻挡，她们只是两个普通的小老板。经营着布衣

  偶尔经营一些破碎的眼神。一些零钞辗转于手心，怀着体温，怀着时间

  后来两个店相继关闭。小红已嫁人，小英的母亲病逝。简单的原因，纯净地离开

  我仍然走在这条路上，简单的穿越，纯净的步行。有些小兴奋，有些小失落，也是简单的

  从三环路到四环路，不打的，不乘公交车，简单的坚持，有时会想起些什么……

  其实啊，小红和小英从没和我说过一句话，很多事情是我一天一天打听来的，有时也增加了些想象

  但我敢保证的是，像我这样的人，肯定没有第二个。其实这也很简单……

        从你那句自私窝囊的辱骂开始，我开始去巡查自己的位置

        窈窕的来路，鬼影迷踪。囫囵的去途，黑白相间

        春光秋阳，一如花拳绣腿。江南江北，盔甲在内，肉身在外

        哦，一个快要被忘记的人，被痛怀疑的人，被疼遗弃的人

        只有写诗，把遗憾留在含蓄里，把检讨留在虚幻中

        或者骂上自己一句：狗日的姚彬，你胆敢再做不损人利己的事

        屏弃小抒情，人间简单明了，世人风雨陌路，地狱车水马龙

        世事简单明了，一如那辱骂已百年难等，那巡查成千载冤案

   雪一直在下，下在曾经的芳草上，下在来不及还原的阳光中。一直在下

   不断句地下，貌似恐怖又貌似温柔地下，下在豹子的回望中。一直在下

   平铺直叙地下，直来直去地下，很张三地下，很李四地下。一直下到死

   也许它对我微笑过，但绝对没声情并茂，也许它对土地许愿过，但绝对没有信誓坦坦

   也许它带着天空的病痛，带着敌人的傲慢，带着爱情的余烬，带着玉皇的尿骚

   你甚至可以说看到了小妖精，无所不能的汉语的牙齿，中国地图和前世的炼金术

   羊来了，狼跑了，栅栏枝繁叶茂，青草萎靡不振，石头跪在地上，爱情别在腰间

   沉默来到人民中间，死亡拱出骨灰盒翘首新生活，梅花把叶子长进树根里

   原来啊，你只是洁白的一排排，什么都不是，你诱惑我气急败坏地吐出耳中的鱼刺

   然后安静下来，做一个洁白的人，把荆棘和舞蹈藏进无里，挽着一个人的生活在原地飞奔

   一排排一排排一排排一排排一排排的雪，整齐地飞回天上，带着我和你们的温度

                                          2009。10。15

十月的雨长满幸福的绒毛

微凉还暖、甜津津、软绵绵。多想这是你在语文课里常用的词语

台下的孩子总是咬不准音

而此时你是多么的耐心

我总是忘记在生活中使用标点

我多想你充分调动中国汉语的饱满情绪

把每一句话读出多种意思

然后听我耐心地纠正

这样，就能多和你通会话

或许还能见着你

         2009。10。14

秋水微澜，蚯蚓曲折地运送着漫不经心，我站的地方应该有桥，被或者抽掉
往来应该有船只，有商女诗人酒鬼流氓，有失物者丢魂者，有悲怀者吝惜者
静立应该有松树，有窗户书签，有不动产，有山冈，还应该有谁的后半身
你的皮肤太嫩，你有痒，有薄薄的疮，你有无影腿。杀人者和被杀着都是我

                         2009．10．4

》恍惚

月光照耀下，能清楚地看见狐狸的尾巴异常漂亮，不高不低地翘着，把形容词使劲地往外拽
赞美之美不如诱惑之美，不如恍惚之美，不如不美之美。
老年之年不如壮年之年，壮年之年不如童年之年。
我之不如你，你之不如他，他之不如他。他为何物？
他为何物？把这个问题推给狐狸身上的月光

                                          
》今天晚上一定要写诗

不玩小聪明，去掉小技巧，今天晚上一定要写好诗歌，
写小诗，不要大词，写女人，写钉子钉住阴影
现在灵感还没有来，在阴影里意淫——
怀抱钉子，枪，暴力，软蛋，忘掉自己，忘掉父亲

 》悲伤不能说出来

荷叶上的蚂蚁头扛万丈光芒，比起那轻浅的黑暗，一些伟大的意义被怀疑
乌鸦申请抱怨的权利，我不再深信该怎样活着，宁愿相信灰色就是模糊，模糊就是可死可生
承受纷乱的和平，不再深信天伦之乐，宁愿跪拜无意义的虚设，清净无为，卤莽无畏
万事万物无所谓，去登高不望远，去远游不思亲，去领奖不侥幸，去死亡不装大

我已经不需要骨子里绽放的悲痛和哀愁

我已不依靠这悲痛和哀愁获取成熟

美丽的花朵沿着旧时的道路

一点点把春天掐灭

究竟是谁,强迫岁月失去记忆

使我在无意义里一波三折

那残酷的幻想,孤独着安静的暴力

这是九月里的最后诗歌,2009中国汉语的最后移民

也是对青春最重要的短暂的妄想的祭祀

                  2009.9.29

梅花的影子让白墙花团簇拥

开不败的夜晚

我在假设中越陷越深

左拥痛苦，右抱幸福

谁还在风中，弯下腰捡拾经年的柳絮

和土地争抢低处的遗憾

沿途的草 若怀心事

只剩下我 拿着小镜子对着空

晃 怯怯的空越来越空

琼楼玉宇终于出现了

同时出现的还有那汪洋碧波

其余的都消失得无影无踪

为我的九月，留下等

和爱的独木桥

     2009。9。17

我抽身就走

我开始闹哄哄地自卑

带不走你

我开始悄悄写一首朗诵诗

等你出场

等我总结

两个人的舞台

一个是你，一个是我

或者，根本就只是我一个人

捧着几段独自发声的诗句

              2009。9。16

以诗作证——当代先锋主义诗人群像》

重庆大学出版社2009年9月出版

邱正伦 编

据说选编了国内31位“先锋主义诗人”的作品,据说有姚彬同志的作品:))