如果我说爱我没有如果
错过就过你是不是会难过
若如果拿来当借口
那爱是不是有一点弱
如果我说爱我没有如果
真的爱我就放手一搏
还想什么还怕什么
快牵起我的手

有人说
世界上最遥远的距离不是生与死
而是我就站在你面前
你却不知道我爱你
我常说
如果人类连爱一个人都被自己绑住
那世界末日已来到
不需要等到地球毁灭掉的那天

如果我说爱我没有如果
错过就过你是不是会难过
若如果拿来当借口
那爱是不是有一点弱
如果我说爱没有如果
真的爱我就放手一搏
还想什么还怕什么
快牵起我的手

如果如果
如果如果如果最后变路过
我们不能接受
错过错过
错过错过错过我们一定能过
不会一错再错

我常说
如果人类连爱一个人都被自己绑住
那世界末日已来到
不需要等到地球毁灭掉的那天
别怕太快了别怕失去我

    今天谈到香港回归，当时心中的激动还留在心中，可是却已经12年了；昨天去看赤壁，当初崇拜诸葛亮的初中生，捧着三国啃的高中生，现在已经是博士在读了；高中出口成章的诗句，各种化学反应方程都已经毫不客气的还给老师了。。。太多太多了，时间真的是不饶人。

    写这篇文字是因为下面的那首歌曲，名字叫做6年间，讲了一个女人为了爱，留在男人身边自愿做他朋友5年，最后要求做了一年他的女人后分手的故事，虽然我没有那样的爱情故事可以陈述，但是同样也有过去的6年，感觉自己永远都是傻傻的。我是一个没有什么远大抱负的人，得过且过，偶尔会感到忧郁（自寻烦恼呗)，但是信奉无论环境有多差，都要找到最适合自己的路去走，让自己最大限度活的快乐。爱情并无法强求，就想歌曲一样，单方面的爱情永远不会有结果，所以适当学的去放手也许会让自己更快乐吧。

    可能我永远学会不了好好的保护自己，但是6年我还是有很多的变化，有哭有笑，痛并快乐的生活着。所有的事情只要勇敢的去面对，就一定会获得幸福，因为幸福是用你自己定义，并非别人的眼光！

별-6년동안

난 괜찮아 이해할게 없던 일로 할게

다 잊혀질거야 우리 다시

예전의 그때로 돌아가 친구로 다시

미안하다 말하지 마 사랑했잖아

잠시였지만 참 좋았잖아

나는 사랑이었어 내게는 꿈만 같던 행복했던

우리 함께한 시간 동안에

나는 5년을 니 친구로 잠시 1년을

너의 여자로 난 살았는데 안될 거 없어

난 그럴 수 있어 그게 니가 편하다면

바보 같다고 정말 바보 같다고 모두 말해도

아무도 내맘을 모르니까

이렇게라도 니곁에 있고 싶은 게 내 마음이니까

다시 한번 너를 만나 사랑한다고

말하고 싶은데 안 되는걸

그러면안 되는 걸 알면서

사랑해요 사랑해요 왜 자꾸 욕심이 나는 건지

나는 5년을 니 친구로 잠시 1년을

너의 여자로 난 살았는데 안될 거 없어

난 그럴 수 있어 그게 니가 편하다면

바보 같다고 정말 바보 같다고

모두 말해도 아무도 내 맘을 모르니까

이렇게라도 니 곁에 있고 싶은 게 내 마음이니까

잊지는 말아줘 잠시뿐이었대도

1년을 니 곁에서 나도 여자였단 걸

평생동안 다시는 말할 수 없으니까

이제다시는 너를 사랑하면 안되니까

너 눈물흘린 내 마음 이번 한 번만 말해주고 싶어

1년 동안 아니 6년을

항상 너만 사랑했던 내 마음을

    今年因为有些事情要做，顺便体会一下不同感觉，所以留在了韩国。本来想要在中午起床的，结果现在的自己真的是越来越懒，又成功的睡到了2点多，真是无语了。吃完‘早饭’后都到了晚饭时间了。年夜饭是用电饭锅对付出来的，不过味道不错了，我的厨艺还是公认不错的，其实在家什么都不做的我，做饭还算有天赋了。剩下的时间就是一边看春节晚会一边跑卡丁车。其实我都好几年都没有看春晚了，今天也是顺便吧。感觉日子真是颓废啊。

    韩国这几天下了很大的雪，学校的人大部分都回家过春节了，所以很安静，完全一点儿过年的气氛都没有，因为雪也不能上街，所以日子过的基本很平时都没有什么区别。相信每个人的春节基本都是一样的单调重复。不知道怎么说，感觉挺复杂的，虽一人在外却也没有什么特别孤单的感觉，只是有些怪怪的感觉。新年的第一天应该早些起床了，不可以再懒下去了，自从上周去首尔回来，加上搬寝室，就完全变成懒蛋一个了。毕竟我留下来的主要目的是写我的论文，所以不可以再主次不分了。

    博客很久都不动，还是因为我很懒，再次给关心我的人拜年了。命运虽然结束了，也许下次我们可以再次聚首，谢谢大家一直以来对我翻译的支持和理解。

    最近很实验室的关系不太好，一群本科生可以说是欺人太甚了，枉费我平时对他们那么好。说实话，韩国人真的有一些人很不错，但是总体来说都是特别自私自利，以自我为中心。经历了太多的这样的人，现在心里都没有感觉了，毕竟很多人都是我生命中的过客，可是实验室的人我对他们可以说作为一个前辈，已经非常好了，结果还是这样，所以说有时候自己也要学的自私些，真的不是做好人，别人就会对你好，以自己的标准去要求别人最后也许换来的只是伤心。被自己的好朋友利用和伤害已经不是一两次了，可是我这个人不知道为什么永远都清醒不过来，有时候想想真的好气自己，不过人生在世，不可能人让所有人都喜欢，只要扪心自问的时候感觉对得起自己的良心就好了。说实话，很多时候我真的是在乎，因为毕竟自己付出了一片真心，想要同样获得别人对自己的真心，可是现实就是如此，所以有时候只有学着不去在乎了。

    最近还是很忙，因为总是感觉有很多的事情要做，可是却是没有什么太大的成效，虽然每天都忙忙碌碌的，看来要提高效率才是最重要的。没想到新年开始，就是比较沉重的几天，弄得我心情一直都不好，每天气呼呼的，可是想想，现实什么都不能改变，所以只有靠更加的努力去脱离这个地方，既然别人如何我无法掌握，自己如何变却可以。

    命运的翻译我总是想尽快的进行，却是心有余而力不足，所以也很懊恼，不过应该尽量抽出时间来尽快完成，毕竟快要结局了，中间没有能坚持很抱歉，可是结尾要尽力做吧。

    希望新的一年会越来越好，虽然对我来说是一个不好的开头，可是有一个完美的结局就ok了。现在的我虚岁28了，正式步入“剩女”阶段，估计再过两年拿到学位就是“灭绝师太”了。但是，说实话有时候两个人觉得很累，也许一个人更轻松都不一定。总之，随缘吧！乱七八糟讲了一堆不搭边的事情，实际上是因为我心情不好，人漂泊在海外，心更像浮萍，可是生活仍要继续，尽量活的开心就好了。继续去学习了！

    今天和实验人吃夜宵，顺便去唱歌，当然年纪最大的我又免不了破财了，这学期种种原因，我好想没有少浪费钱在实验室这群狼身上。我的毛病是喝酒后就容易多愁善感，怪不得我们系老师说不带我喝酒呢（我酒量超级弱，还有喝完酒哭的不良记录）。总之今天又发了一堆牢骚，又重复的思考了一遍没有用的人生，实在是最近又有累心的事情啊。真不知道我的人生为什么总是这样。不知道什么时候才能放开自己的心，为自己真正的活一次。

    看了一下这一年的博客，我完全等于白活了一年，除了虚度的人生外就仍然是原地踏步，不明白我干什么总是让自己活的这么累，完全可以用吃饱了撑的来形容，也许活该更适合。可是人就是如此，明知道却做不到，感情不是能受理性控制的。因此我这样的人才被形容为IQ高，EQ低吧。

    又是深夜了，虽然胃还很不舒服，可是明天要早起，所以爬去会周公了。人生还是要继续思考，不过希望早一天找出答案，活出我真正需要的人生。2008年虚度了，因为我还在问自己同一个问题，希望2009年我能够找到答案。

    祝大家新年快乐！Happ new year！

   Thank you for the people who wish my 26th birthday, the first time to go out to play for my birthday, before we always ate, ate and ate. I am very blessedness. I am sure of that the furture will be better and better.

   제생일을 축하해주셔서 감사합니다. 26번제 생일이고요. 처음에 생일 때 나가서 놀는 것입니다. 옛날에 항상 먹고 먹고도 먹어요. 참 행복해요. 미래에 더 좋을 것이라고 믿어요.

    简单描述一下我这一周的生活，看来我还是懒，真的不适应这么繁忙！

    18号：去首尔开会，当然中途溜到乐天世界去滑冰了，大约有5年没有滑了，所以笨笨的，还被一起滑的人给害的摔了一跤，好丢人。因为首尔离我们学校比较远，所以就滑了一个冰，吃过晚饭赶到学校都12点了。

    19号：上午补充睡眠，洗衣服，午饭就吃了2个小时，我需要降低这个时间。写周二上课的作业，以前有人听说我写作业还很惊讶，不过没办法，博士也是学生啊。

    20号：上午翻译命运，下午心情不好，处理些杂七杂八的事情就过完了，晚上乖乖去上课，不幸又在课堂上睡觉，又被人笑了，不过无所谓了，反正课上睡觉被人笑也不是一两次了，现在脸皮不是一般的有厚度啊。

     21号：早上坐1个多小时的车去参加培训，晚上好不容易在7点之前赶回学校，不幸晚饭时间都没有就跑出参加期中考试，教授数据给的有问题，造成3个小时好不容易才做出结果（当然别人基本没有做出来^_^)。考试后我前辈又找我面谈，最后快11点才把午饭吃上。当天电脑都没有开，是我为数不多不上网的日子啊。

     22号： 继续坐1个多小时去培训，更不幸的是今天基本都是站着，我的腿啊。

     23号： 还是培训，还是站着，欲哭无泪。

     24号：不幸答应学校老师去机场帮她接学生，都挂我在吃饭，没有听清，就说让我帮忙我就同意了，可是却是一帮就需要一天的工作啊，而且最近我坐车太多，胃又开始给我唱反调了。可是没有办法了。来回车上就需要7个小时啊。直接都不想哭了。

     25号：实验室运动会，我教授指导过的学生都来，我真的不想去啊，可是命啊。。。

     26号：高兴的一天。因为是我的生日了，所以计划去爱宝乐园玩了。其实真的很累，可是一年就一次生日了，所以再累也要实行这个计划。这两天韩国都下雨，希望那天是个好天气！

     继续忙我博士交代的任务，处理数据！因为他本来是前天要，可是我一直没空弄，为了保护我的耳朵，所以我决定快些弄好！！！

    来韩国第四年终于去了每次出门，离学校10分钟车程的韩国独立纪念馆，玩的比较开心，最近的日子虽然忙碌，但是变得越发充实了，人生就是如此，开心就好！

    去睡觉了，明天要早起，命运因为今天一天都不在，没有办法弄，sorry！明天我会更加勤奋的！加油！！！

    又一天过去了，也许对某人就是生命中不值一提的一天，但是对于某人却是事情家人或朋友的痛苦一天，对于某人却是生命永远停止的一天。

    早上起床本来还心情很好的，因为终于感觉像个正常的人，不用那么繁忙的我终于可以恢复正常的生活，早起床去给系老师讲汉语了（他每天都埋怨我起不来，但是我2点多睡觉，7点多起床，对我这样的懒猪完全是不可能完成的任务）。可是回来突然发现崔真实自杀的事情，冲击太大了，实际上我并没有看过她的任何一部作品，不过如此结束自己的生命，甚至是一个母亲，而且还因为一个不实的留言，太惋惜了。她曾经因为《玫瑰的人生》获得最佳女演员的时候说过，“作为一个女人，我最成功的就是成为了两个孩子的母亲；作为一个演员，最成功的就是出演《玫瑰的人生》。”婚姻的不幸，加上如此结束的人生，让我心情沉重，结果这一天都守着电脑前最终新闻了。并不是我喜欢她，只是作为一个生命，真的很可惜。

    韩国的社会就是这样，实际上因为人口少，经济发展还要维持，造成了人压力都很大，虽然我一直还想尽量维持我作为中国人的悠闲，不过也许就是因为这个才总被骂吧。什么周围的普通人都很累了，何况在演艺界，据说因为受到更多的瞩目，而且韩国网络人非常强，因此一举一动压力就无形中变得更大。人在想不开的时候真的会冲动做一下后悔莫及的事情，也许小事情冲动没有什么关系，但是当冲动的代价是生命，就真的承受不起了。

    还有就是韩国的高利贷问题，虽然具体的我不清楚，毕竟在学校还是一个学生，没有太多的机会接触，可是我的手机短信偶尔也会收到放高利贷的人发来的短信，如此明目张胆，不可不畏可怕啊。

    记得上次生病的时候我好害怕会死在韩国，当时因为头晕的不能动，完全吓坏了，而且记得当时想得最多的是父母，如果父母知道了该情何以堪，我还是家里的独生女，平时父母就很粘我了，再说也有些怨。不过也许喝酒真的误事吧，如果崔没有喝酒的话，再多思考一下年老的母亲和年幼的孩子，也许会即时回头也不一定呢。这几个自杀的艺人好多都是先喝酒后才冲动的吧，连正式的遗书都没有，很多时候就是一时没想开吧。我们学校还有大四的学生因为喝醉在火车站等车的时候被撞死，还有一个老师在读大学时也因为喝酒

从三楼掉下来骨折。崔真实以前被前夫打不也是因为前夫喝酒后来吵架吗。酒是穿肠毒药，适可而止可以养生，多了也许真的会毒发身亡吧。

    总之这一天又是我人生中独特的一天，让我更加明白要珍惜生命。无论崔真实是因为什么才走上了这条不归之路，却仍然希望她一路走好，好好的休息。삼가 고인의 명복 빕니다.

    好久没有来更新了，因为我实在是忙的脚打后脑勺啊，连着两周白天都要出差，早出晚归的，根本连上网的时间都没有，害得命运的翻译也被连累了。因为这次是给一个公司做项目，所以没有办法，谁让俺老大是教授呢。实际上每天被我的前辈连骂再指示的，完全累得不成人形了，真的想痛喊，我不干了，真不知道当时脑袋哪根筋不对了，竟然选择学这个。我这一段时间光用impact hammer（类似锤子）敲那个仪器就不下1000次，还有1000多个数据等着我去处理，现在都欲哭无泪了，习惯真的好可怕。实际上身体还是很累的，加上天前干，最近嘴上一直都在气泡，讨厌死了，本来就不漂亮了，现在就更不成人形了，屋漏偏逢连夜雨啊。

    也许秋天到了吧，我们学校突然就冷的要死，我又开始想赖床了，而且最近好多同学都争先恐后的步入了已婚一族，我又开始多愁善感了，看着人家的幸福，再看我的悲惨，不禁要感叹，一定要选择正确的人生啊，像我这样上了贼船后，完全是继续走也苦，下还下不来。

    暂时不用出差了，把手头的一些事情处理一下就可以恢复正常的翻译命运了。在这儿和大家说一声抱歉。我实在是无能为力，心里真的很过意不去。

    大家开始了十一长假，恭喜恭喜，可惜在韩国没有这个享受，马上还要去开会，本来想借着晚上有课逃跑的，但是还是被我教授给揪着去了，开车出去要40分钟的第二校区啊，到哪儿一会儿还要再风风火火的回来上7点的课，我也要放中国的长假！！！

    节日快乐！

鸟巢的月亮不错吧

    已经是在韩国的第四个中秋了，呵呵，现在才来祝大家中秋快乐好像有些晚，不过迟到总比没有好了啊，韩国时间虽然已经过了中秋，但是中国时间并没有了。人月团圆，希望年年如今日，岁岁如今朝。

    其实前天有事情去首尔吃饭了，本来以我的性格是打死都不愿意动的，但是人活在世上，有些应酬是难免的了。所以我回来后就累得要死，现在还在休息中。因为我晕车了，再加上韩国中秋高速公路上堵车，所以回答学校都已经凌晨2点多了。在63大厦吃的自助餐，实在是丰盛，可惜一个是我的胃不允许我吃多少，其次是我要配什么的客人说话，可惜钱了，我基本连一半的一半都没有吃回来吧。改天传照片给大家看，其实以前的文章也介绍过。不过新消息就是涨价了，上顶楼的门票从7千涨到了1万韩币。

    因为韩国的高速堵车实在是严重，短短一个小时的车程开了二个多小时，所以闲着无聊就开始研究为什么高速公路会堵车。不知道对不对了，但是经过分析是上路口和休息室一直都有车在加入，而且出口的时候车速也要降下来，就造成整体堵车。说实话晚上的车灯好漂亮，如果我坐的车不是其中一个就更好了。完全是痛不欲生啊，比走路都慢，1公里开20分钟的，庆幸的是我唯一吃了那么一点儿的东西没有吐出来。

    韩国人都回家过中秋了，学校安静的连掉根针都能听见，睡的舒服啊。可惜吃的方面就勉勉强强了，只能选择吃食堂，想要出去改善，饭店都没有一个开门的。还是咱们中国好啊，应有尽有。不过最近也没有什么胃口，别人送的水果堆了一冰箱，苦了我不知道怎么解决，上次生病后吃东西方面的功能好像退化了好多，可怜啊。

    明天应该可以恢复体力了，博士交代的东西还没有做，命运也要继续翻译，反正人生总是这样了，不可能永远休息的了，总是要适当的做些事情才ok，睡太多也会变成猪的。

    大家度过明天的美好假期，再一次像新生活发起冲击吧，在最后的一刻祝大家中秋快乐！추석 잘 보내세요.

    1+1=？数学家也学会给你固定的答案，但是生活却会给你很多答案。

    男人+女人就如同1+1一样，两个人可能会创造出大约2的幸福，却也可能把生活变的一半都不如。不仅是男人和女人吧，人生都是如此吧。很喜欢的话是把快乐和别人分享，就有了两倍的快乐，悲伤分给别人，就剩下了一半，不过现实也许并不是这么简单的，每个人都要去寻找适合自己的生活方式。

    之所以想这个问题可能是生病后身体一直比较弱，昨天就去了一趟市场回来就累的不能动，今天还浑身都痛的地步。上次出院后马上就换寝室，然后开学事情非常多，我还要兼顾翻译，一直以来吃的也不好，胃还是时不时的闹矛盾，所以没有休息好，造成的就是还是身体弱。一个人在外，生病的时候是最想家的，真的是不假，如果现在我在家，可能早就在父母的照顾下活蹦乱跳了，现在却还孤单一人的病病恹恹的，我这种个头要是像林黛玉的体质，有些。。。

    实际上身体真的很重要，人生也的确太无偿，这边的一个同学突然接到了家人让她紧急回国的通知，原因是母亲病危，她急着买机票，可是这就是分开的无能为力，最快明天才能回去，刚去看过她回来，看见她坚强的样子，却觉得心里很难受。真的不敢想象这样的事情落在我身上会情何以堪。她母亲的病一直是她长久以来的梦魇，不过真的就这样解脱，却也是心痛。太矛盾的就是人生。很多的巧合，很多的无奈，我们能做到的却有太有限了，所以在能力允许的范围内尽可能的去好好做吧。

    很多人催命运的速度，实际上我最近都是熬夜翻译，因为白天实在很难有时间，大家都当过学生，应该明白刚开学一切都没有步入正轨的忙乱，看见有人还要求换翻译什么的，嫌弃速度慢。我其实是很心软的人，而且自认为非常尽力的在翻译了，我刚出院的第二天就开始翻译了，虽然速度一直不太快，可是无论怎么做，很多人真的很过分。如果以我的脾气，可能就会故意让催的人着急，慢慢翻译，但是考虑到更多在耐心等待的人我才熬夜也在翻译（我是一个逆反心里很强的人，可能表面上乖宝宝做的时间太长，内心难免反叛）。所以不喜欢的人尽可以不看，我绝对不在乎，只是不要因为我对其他人指手画脚，人为知己而活，我为真正懂剧的人翻译，不求别人感谢和回报，因为是我自愿的，所以也不会再因为任何人打乱自己的生活习惯。我只能说我能力允许时会尽量翻译，不允许的时候希望耐心等待。我不会做问心有愧的事情!

獬豸（xiè zhì）  

　　獬豸,也称解廌或解豸，是古代传说中的上古神兽，体形大者如牛，小者如羊，类似麒麟，全身长着浓密黝黑的毛，双目明亮有神，额上通常长一角，俗称独角兽。它拥有很高的智慧，懂人言知人性。它怒目圆睁，能辨是非曲直，能识善恶忠奸，发现奸邪的官员，就用角把他触倒，然后吃下肚子。当人们发生冲突或纠纷的时候，独角兽能用角指向无理的一方，甚至会将罪该万死的人用角抵死，令犯法者不寒而栗。帝尧的刑官皋陶曾饲有獬豸，凡遇疑难不决之事，悉着獬豸裁决，均准确无误。所以在古代，獬豸就成了执法公正的化身。

法律象征

　　獬豸与法的不解之结，还可从古代“法”字的结构得到解答，古体的“法”字写作“灋”，而“廌”即为獬豸，“廌法”二字合为一体，取其公正不阿之意，所以从水，取法平如水之意。獬豸作为法律象征的地位就这样被认定下来。由“灋”到“法”，“廌”字虽然已被隐去，然而它象征的中国传统法律文化并没有消失。

　　毕竟是传说，不曾有人亲眼见识獬豸究为何物，因而引出人们诸多想像，有人认为它象鹿，有人称它似牛，更多的说法还是羊。除了相关的古籍如《后汉书》、《论衡》、《五杂组》等记述之外，考古发现，秦之前文物中的獬豸都是一角羊的造型，牛形獬豸则出现在东汉之后。

　　作为中国传统法律的象征，獬豸一直受到历朝的推崇。相传在春秋战国时期，楚文王曾获一獬豸，照其形制成冠戴于头上，于是上行下效，獬豸冠在楚国成为时尚。秦代执法御史带着这种冠，汉承秦制也概莫能外。到了东汉时期，皋陶像与獬豸图成了衙门中不可缺少饰品，而獬豸冠则被冠以法冠之名，执法官也因此被称为獬豸，这种习尚一直延续下来。至清代，御史和按察使等监察司法官员都一律戴獬豸冠，穿绣有“獬豸”图案的补服。

　　显然，獬豸形象是蒙昧时代以神判法的遗迹。进入近代，仍将其视为法律与公正的偶象。

　　与此相类似，在西方，独角兽也被认为是纯洁的象征。人们认为它的角的力量能够压制任何道德败坏的事情。同时有贞洁的含义，是完美骑士的代表.

历史记载

　　“见人斗，则触不直者；闻人论，则咋不正者”，见《异物志》。

　　《后汉书·舆服志下》："獬豸，神羊，能辨别曲直，楚王尝获之，故以为冠。"后亦用以指执法者。

　　獬豸冠：古代执法官吏戴的帽子《后汉书·舆服志下》："[法冠]执法者服之……或谓之獬豸冠。"

　　关汉卿《玉镜台》第一折：生前不惧獬豸冠，死来图画麒麟像。

　　明十三陵神道旁的动物石像当中,就有獬豸的身影.

首尔象征

　　将名字由“汉城”改为“首尔”的韩国首都似乎仍难摆脱汉字印迹。该市近日确定的城市象征物“獬豸”又引起了韩国专家学者有关“象征物是否源自中国”的热议。韩国《朝鲜日报》2008年5月27日报道说，首尔方面表示，中国后汉时期杨孚所著的《异物志》中首次记载了“獬豸”。

　　“獬豸”成首尔象征

　　首尔市市长吴世勋5月13日专门举行记者会宣布：“为体现首尔独有的特点和形象，将‘獬豸’指定为首尔市的象征。”吴世勋称，如同巴黎的埃菲尔铁塔、纽约的自由女神像、柏林的熊、新加坡的鱼尾狮，说到首尔时也应该有立即浮现的象征物。吴世勋称，传说中的动物“獬豸”与首尔市风雨同舟600年，如今它将成为让世界了解首尔的象征。

　　首尔市为提高城市竞争力和品牌价值，自去年起推进向世界介绍首尔城市形象的象征体系组建工作，拟将景福宫选为首尔的象征进行开发，在计划遇阻情况下，最终在同景福宫有关联的备选物———獬豸、老虎、凤凰、松树中选中了獬豸。

　　学术界热议獬豸与中国渊源

　　《朝鲜日报》27日报道称，“首尔象征物真的是中国的‘獬豸’吗？最近学术界对此纷纷提出了各种疑问”。报道说，高丽大学韩文学系教授金彦钟计划在8月份举行的一个学术大会上，发表专门考究韩国“獬豸”的论文。他表示，虽同是后汉时期的人，但比杨孚更早时期的思想家王充在《论衡》中就已经记载了“獬豸”。

　　该报道说，在中国，“獬豸”是在判案时惩罚说谎者的独角兽。而韩国的“獬豸”根本就没有角。金彦钟推测说，“韩国称为‘獬豸’的动物原本可能不是‘獬豸’，而是想象中的动物麒麟中没有角的种类‘桃祓’。据说，‘桃祓’可以去祸纳祥，这与当初为了压火气而设立该动物的传说也相吻合”，而且该动物被放在韩国皇宫前而不是与司法有关的建筑前，这与中国的“獬豸”象征“公正执法”的含义也不相符。对此，韩国国立民俗博物馆民俗研究科科长千镇基则表示：“究竟是不是‘獬豸’无法确证，应该看作是原本有角、象征公正执法的中国‘獬豸’传入韩国，其性质演变成守门将，角也随之消失。”

　　 首尔开始推广

　　“獬豸”成为首尔象征物在韩国一直存在争议。韩国《国民日报》14日曾发表题为“獬豸不应成为首尔的象征”的社论。社论称，首先，市民一般不知道“獬豸”是何物，“如果一个外国人问首尔的市民，恐怕没几个人能准确回答”。另外，“獬豸”没有亲切感。“与中国的熊猫和澳洲的袋鼠不同，‘獬豸’是在身边看不到的传说中的动物。即使画得再漂亮，有的部分也让人感到凶猛，还给人一种迷信的感觉”。社论还称，‘獬豸’也没有作为象征物的独创性。因为首尔市光化门前的獬豸像已经定格为王朝的守护神。韩现代立法部门和司法部门已从很久前就喜欢用‘獬豸’雕塑，韩国会正门和后门也各有两对“獬豸”石雕，韩国大法院也用“獬豸”的角和尾巴做雕塑，全国各地有很多地方也用它做路标。

　　尽管如此，首尔市还是决定，从下月开始，推动把“獬豸”作为首尔象征进行宣传的计划。2009年6月完工的光化门广场将复原“獬豸”雕塑，首尔各地也将设置用玻璃或金属制作的“獬豸”建筑模型。此外，首尔还计划将从光化门到瑞草区艺术殿堂之间的道路打造成“獬豸文化大道”，并计划在各种标志、钥匙扣、手机链、衬衫等各种旅游纪念品上使用“獬豸”图案，尤其是在外国人出入较多的地方，如机场、主要旅游景点等处广泛销售有关“獬豸”的纪念品，甚至会在机场大巴、地铁等场所放置“獬豸之友”指南手册。

    今天大概算了一下，这个是我作为学生生活的第20个年头了，从上小学开始就没有停止过开学放假的步伐，不过我好像一直都没有喜欢过上学，可笑的是这样的我现在都已经步入了博士的第三个学期了。

    和每一个开学都一样，完全乱七八糟，到处要选课，试听，然后再修改，还要去见助教课的教授问需要做些什么，虽然这些对我都驾轻就熟了，可是还是忙的翻天覆地。不知道自己做什么，却发现时间都没有了，而翻译完全就腾不出时间，因为我都没有摸到自己的电脑（昨天甚至没有开笔记本，因为片源在笔记本中）。

    这学期算是一个挑战了，因为我又进入了论文学期，必须要准备博士的课题了，可是实际开来，在韩国的三年我就学学忘忘，陷入了恶性循环，就像今天的机械振动学，是我第三次去听第一节课了（因为给我教授准备东西，所以每次都要跟着上第一节课），可是我自己还是一头雾水，虽然成绩好，可是实际上都是浅尝辄止，今天学完，考试后马上还给老师。这个是我前辈说我的时候我非常认证的一点，我学知识总是很浮躁，表面会，可是实际上一知半解（说白了就是看着都会，实际都不会）。不过作为一个博士生，这样下去绝对不可以的，我正在试着努力改变，尤其是生病之后，更觉得自己以前的生活太不健康，很多事情都混混的就过了，可是生命不会重来，但是那种情况下，如果我的生命时针终止了，真的会非常非常后悔和遗憾的。所以为了不会再有这种遗憾，也许我真的需要改变了。这可能就是死而复生人所不同的体验吧。那个时候真的有那种生命边缘的感觉，因为头太痛了，好害怕，特别是想到我父母，所以我才哭的，因为平生我最亏欠的就是父母。

    实际上最近有些敏感了，胃还是一直痛，好希望有人可以安慰我，但是最能安慰我的父母，我并没有告诉他们我生病的事情，害怕他们担心。身边的人也无法要求什么，毕竟都是朋友，而且各有各的事业，也许这就是在我念到单身的时候，别人所谓的孤单吧。可是一起都可能是命，身边的人不一定是伴，有伴也不一定会过的好，人生就是这样。我也只能随缘，然后期待那个在我身边关心我的人的到来，如果平生都等不到，我也会努力让自己过的好吧，可以形单影只，却努力去拥有一颗不孤单的心。

    很感谢留言关心我的各位朋友，看见那些留言让我的心好暖和，这就是现代生活的好处吧，距离永远不是问题，无论在何处，我都知道有人关心着我，所以心不会再孤单。

    기회라는 게 늘 내가 원하는 때에 오는 건 아니잖는가!（机会，不总是你想要的时候才会到来）命运里面看到这句，就写下来了，每个人都明白的道理，能做到却寥寥无几，人都是这样吧，太理智的人反而会被说成冷血吧。不过珍惜生命，做好准备，时刻去等待，希望每个人抓到属于自己的机会。

    我的文章好像又跑题了。这学期我遇见了两个比较可怕的教授，一般第一周试讲都是半个小时结束，但是两位教授都是毫不客气的就讲满了3个小时，以后我就要过这种人生了，这次我不会再去课上睡觉了，要努力不要浪费时间，既然选的课程，要把知识都学到手，才不浪费两位铁腕教授的教育啊。加油！

    这两天浪费很多时间在交流感情和为我教授做杂事，而且我自己的课也都集中在周一和周二了，开学后大部分熟人都聊天完毕，我教授的也准备好了，明天开始好好学习，好好翻译，开始新学期的出发，希望这次能有一个全新的学期，步入第20个年头，该有些新的改变了吧，呵呵！

    再次谢谢关心我，支持命运的人！

    上次生病是因为过敏，照片比较恐怖了，所以没有给大家看，但是群里的人都看过，这次据说是突发性肠胃炎，因为我半夜2点在群里说说话就开始头晕，忍不了就说要去睡觉，可是晕到不能动，就打电话给我博士，他本来开车来要带我去医院，可是我一动就恶心，最后只好叫救护车，一动就吐，完全是一路吐到医院，感觉生不如死的。而且到了综合医院后，因为我没有医疗保险，大医院检查费用太高，所以还被转入了小医院，直到打上点滴还吐呢。一路上因为我不能动，享受的完全是被抬的待遇，不过这种待遇希望不要有下一次。韩国急诊室是不可以留人太久的，所以我点滴挂完后就回学校了，出院的时候也胃痛，但是不能住院，只能有问题再回医院。

    平生第一次坐救护车，还是在国外，希望这辈子都不再坐了，感觉超级不好。我同学们都被吓坏了，因为开始我头晕的边哭变发抖，何况60kg的我被人抬（幸好有电梯），也是够辛苦他们的了。

    其实不想讲太多，不过看见有人说我装病实在是气不过，就把收据给大家看看，再不行，你们去问问店小二，他是我同学，当天他也陪我去医院了，如果你还是不相信，那就随便你去说了，反正我不是那种没事儿喜欢说自己生病的神经病，如果不想翻译大可以不翻译，我凭什么要找借口？我又谁都不欠，做人讲究问心无愧，走自己的路，让别人说去吧。

  

    最近看奥运看的如火如荼，完全到了荒废学业的地步了，也算是作为一个海外游子对祖国的一点儿支持吧。如果能看见电视就更好了，网络延迟太明显，略微不爽。

    高中之前我是很喜欢看体育的，因为在家和父母一起看，后来渐渐看电视越来越少，也就忽视了，这次看起来还是觉得那么激动，中国真的是好样的，和韩国人谈起了也觉得作为中国人的骄傲啊，呵呵。

    任何一件事情，如果去挖掘，总是有太多感人的事情了，体育这种靠拼搏精神的项目更是体现出了很多，所以随着运动员的喜怒哀乐，我们在一旁也跟着欢笑，痛苦，真的是太不容易了。据说中国要想再举办奥运会至少要20年后，人生有几个20年的，很遗憾没有机会去北京亲自的体会这次的体育盛况，但是游子的心还是永远心系祖国的。

    其实奥运会让我感动的事情太多了，一直都没有写博，主要是因为我真的很懒，不过今天王楠没有夺冠，多少让我有些失落，毕竟是老乡吗。不过人生有遗憾才有美丽，当王楠在升国旗时哭的时候，真是心痛。但是这就是人生，不会因为失落而停止前进，不会因为遗憾而不完美。看王楠老公紧随身边，也许那个才是生活。有勇气去面对，创造未来更精彩的生活才更重要。

    刘翔退出的时候我也很伤心，不过也许做出那个决定的刘翔是最伤心的，因为我们只是身边的一个看客，都感觉到心痛，但是作为一个为了站在赛场的那一刻儿准备了无数个日夜的刘翔来说，我们的心痛都不及其万一，但是比赛不是人生的全部，毕竟运动员总要有告别的一天，但是精神却永远不会消失。刘翔的泪水告诉我们要勇敢的面对，未来会更好。

    德国的体操名将，33岁的妈妈索尔金娜，为我们展现了母爱的伟大。实际上母爱真的是好伟大，曾经看见过一个关于儿童白血病的报道，因为儿童白血病是可以治愈的，但是昂贵的费用往往令人望而却步，但是母亲们，无论什么情况都没有放弃。记得当时讲的一个孩子在父母离婚后第三天被发现得了白血病，父亲听说后，连说好的每月生活费都一起消失无踪了。妈妈靠着自己微弱的工资开始了为孩子治病之路，因为穿骨髓采样是非常痛的，每当孩子在内采血的时候，妈妈都在外面泪如雨下，经过了2年多，当孩子终于病愈出院，妈妈要实现送孩子到幼儿园，像其它还是一样跑跳的时候，病再次复发。当疗程结束后再复发的话就意味着所有的抗癌药品都失去了效用，所以100天后，孩子还是离开了母亲的怀抱。当时的我好像也哭了吧，不过这就是人生吧。只能希望我们尽力减少些污染，还后代一个健康的身体吧。

    还有太多太多了，弄得我最近泪水狂飞，本来因为自己教授和宿舍的事情就很累，狂飚了2次泪水，奥运会中又一次阵雨不断，不过这次是喜悦和伤感之泪。而且让我明白了，奥运健儿的拼搏精神一样适用於现实生活，无论我现在遇见了什么挫折，我都会坚强下去，相信属于我的gold metal也会有到来的一天。

    因为她也认识我指导教授，所以我教授非常给她面子的做了主婚人，我也就捡了便宜，教授半路把我从学校附近拎过去了（他家在首尔，学校在天安，所以要半路下告诉接我），但是因为他我也没有看到太全的婚礼，只能乖乖的跟着他混，早早的爬回学校。

    基本上婚礼的程序和电视上差不多，母亲入场，点蜡烛（祝福的意思），然后新郎先如此，新娘是父亲牵着交给新郎，两个人要听主婚人讲一堆大道理了。不过现在想想就好笑，当天因为我教授站在聚光灯下面，他本来就是一个很怕人的略有些胖的人，结果完全是挥汗如雨啊，我在下面看的那个搞笑啊（顾虑是我直属上司，没敢笑出来）。我同学和他老公后来说，本来两个人不紧张，但是因为我教授那个汗不停的流啊流，反而越听'训话’越紧张了。

    '训话’结束后就是拜见双方父母了，男方真的要磕头，女方随便敬礼就好了，哈哈，女人终于有地位了，顺序是先女方再男方。好像之后就是退场了，我同学他们被出了一下节目才退下去，类似中国喜宴上的小游戏。最后是集体拍照。对了，还忘记最重要的环节，婚礼开始的时候要交礼金了，就是金太峰做的那个工作，男方和女方是分别有人记录的，我可是付出了5万韩币的代价啊，可怜我一个穷学生！

    整个婚礼不到1个小时，那个扔花的环节，因为韩国有接到花6个月还是3年内要结婚的说法，否则就会嫁不出去，所以我是打死都不接啊，第一个逃跑的就是我，想我未来2年都要混在韩国，男朋友半个都没有的人，不值得冒险啊，呵呵。最后是一个不知道内情的人接了，不知道能不能完成间距的人物啊。

    韩式的婚礼我没有看到，因为我教授着急走，所以拉着我去吃午饭了，就是一般的韩国份饭，因为我教授是主婚人，所以在一个小包间和我教授两个人一起吃的，基本伙食费5000一个人吧，感觉就是没气氛，都是坐小桌吃流水席似了，吃过就可以自己say goodbye了。但是韩式婚礼电视剧中常见的差不多，穿韩服，然后扔些乱七八糟的吃的上去，早（枣）生（花生）贵(桂圆）子，全世界婚礼都是图一个吉祥喜气吧。

    因为同学的父母都来了，因为我们是中国同学，父母都认识，所以我只好自告奋勇的当翻译跑前跑后了，何况还有我教授在指挥我呢，呵呵！幸好我和教授走的早，所以很顺利的回到学校，但是同学他们出发去首尔就惨透了，在高速公路上堵车堵死了（韩国的超级有趣现象，高速公路堵车堵死你，我经历过两次，一次是去爱宝乐园回来的路上，一次是实验室去MT的时候，1个小时基本不动地方，就看着那个休息室在前方不远处的指示牌，然后恒久都接近不了啊，神奇啊，真不知道是高速公路还是龟速公路）。

    总之，希望对大家了解韩国的婚礼有些帮助，本人实在就匆忙的参加过一次，所以没什么经验，下次有机会再补充了！

    奥运会期间我也不知道命运会不会停播，可能要看电视台的转播安排调节，今天晚上的开幕式是停播的，但是本来kbs是提起一周公布时间表的，可以面前下周的都没有出来，应该是随机调节的可能性比较大，看比赛是否重要，需要转播否，总之，命运会尽快赶上进度的！

    我想知道韩元和人民币之间是怎样况换的呀？汇率不定，目前是10000韩币=68人民币，去年还80多呢。
    韩元那么不值钱，东西怎么还那么贵呀？韩国物价高啊，韩元值钱与否和物价是没有关系的，只不过说明韩元的面值大而已，东西照样贵。韩国物资贫乏，而且还抵制进口，他们爱国，要吃国产的，所以物价当然不会低。

    韩币支票具体来说不叫支票，就是当做钱直接流通的，因为韩国物价高，所以有时候拿钱不方便，这个银行是可以开的，一般使用的时候签上本人的姓名和联系电话就可以随处使用，一般是10万，50万，100万的面值，和中国的支票完全不同，可以自由使用，和钱没有分别，甚至小超市都给找零钱。

    今天是奥运会开幕，晚上估计要通过网络看了，总之一切尽在不言中，祝奥运会圆满成功，中国代表队取得好成绩。

    睡了，实在每天睡的太少，困啊！