<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- generator="FEEDCREATOR_VERSION" -->
<rss version="2.0" xmlns:sns="http://blog.sina.com.cn/sns">
    <channel>
        <title>英国旅游局的BLOG</title>
        <description></description>
        <link>http://blog.sina.com.cn/visitbritain</link>
        <lastBuildDate>Mon, 09 Nov 2009 10:20:00 +0800</lastBuildDate>
        <generator>FEEDCREATOR_VERSION</generator>
        <language>zh-cn</language>
        <copyright>Copyright 1996 - 2009 SINA Inc. All Rights Reserved.</copyright>
        <pubDate>Thu, 02 Feb 2012 19:02:23 +0800</pubDate>
        <item>
            <title>来曼彻斯特联队参加团队建设活动</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100fhp7.html</link>
            <description><![CDATA[<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN"><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">

<a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static2.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg77e6f73f0351&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="MAx-WiDTH: 500px" SRC="http://static2.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg77e6f73f0351&amp;690" ALIGN="right" /></A><a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static9.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg77e6f8a937b8&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="MAx-WiDTH: 500px" SRC="http://static9.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg77e6f8a937b8&amp;690" ALIGN="right" /></A></SPAN>曼彻斯特联队足球俱乐部是世界上最知名的俱乐部之一，目前，该俱乐部在他们的球场为会议和活动代表们提供了一系列团队建设活动项目。曼彻斯特联队开发了</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">5</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">个以足球为主题的活动，可用作团队建设、激励和娱乐活动。这</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none" ALIGN="right"><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
<a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static2.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg77e6fa223ea1&amp;690" TARGET="_blank"></A></SPAN>&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
些活动是专门根据老特拉福德球场（<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Old
Trafford</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）的设施设计而成。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
<a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static2.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg77e6f73f0351&amp;690" TARGET="_blank"></A></SPAN>&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">比如，“看台上的桑巴”这一活动可持续</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">90</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">分钟至两个小时。届时，</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">500</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">多名代表将接受培训，成为在足球场上演出的桑巴舞团。为此，俱乐部还专门从巴西进口了真正的桑巴舞器具，参加这一活动不需要有任何的音乐基础。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">名为“足球嘉年华”的活动将为参与者提供真正和专业的游艺表演的舞台。具体活动包括带球（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Stick-A-Ball</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）、抢球（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Hoop
The Boot</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）、掷界外球（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Throw
In</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）、桶内足球（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Football
In Bucket</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）、点球大战（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Penalty
Shoot Out</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）、踢蜂鸣器（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Beat
The Buzzer</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）和金杯赛（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">The
Gold Cup</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）等等。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">其他三个主题活动分别为“球上运动”（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">On
The Ball</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">），联盟之巅（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Top
of The League</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）和家庭同乐日（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Family
Fun Days</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）。所有主题都可以根据活动的目标和预算来量身打造。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none" ALIGN="center"><a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static1.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg77e6fed4ab60&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="MAx-WiDTH: 500px" SRC="http://static1.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg77e6fed4ab60&amp;690" ALIGN="left" /></A></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">曼彻斯特联队</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">曼彻斯特巴斯比爵士路（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Sir
Matt Busby Way</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）老特拉福德球场</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">邮政编码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">M16
0RA</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">电话号码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">+44
161 868 8000</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">网址：</SPAN><span><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn"><a HREF="http://www.manutd.co.uk/">www.manutd.co.uk</A></SPAN></SPAN></P>]]></description>
            <author>英国旅游局</author>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100fhp7.html#comment</comments>
            <pubDate>Mon, 09 Nov 2009 10:20:00 +0800</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100fhp7.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>在剑桥郡跟随熊的脚步</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100ffrn.html</link>
            <description><![CDATA[<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN"><a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static13.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg725dd4e8de1c&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="MAx-WiDTH: 500px; WiDTH: 391px; HeiGHT: 299px" HEIGHT="293" SRC="http://static13.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg725dd4e8de1c&amp;690" WIDTH="391" ALIGN="left" /></A>惠特尔希稻草熊节（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">The
Whittlesea Straw Bear festival</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）每年</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">1</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">月在彼得伯勒（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Peterborough</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）附近的惠特尔希举行（“惠特尔希”是剑桥郡（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Cambridgeshire</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）的旧名）。</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">在</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">19</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">世纪，稻草熊通常在主显节（显现节</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">/</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">第十二夜过后的第一个星期一）举行。稻草熊的服装取自去年丰收最好的稻草。稻草熊跳起舞蹈，其寓意在于期盼庄稼在春天茁壮成长。稻草熊会在各家房门前跳舞，向人们索要金钱、食品或啤酒作为礼物。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">到了</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">20</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">世纪早期，该节日的影响力逐渐降低，直到</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">1980</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">年，惠特尔希协会（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Whittlesea
Society</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）又重新恢复了这项传统。现在，一只稻草熊会在主显节后的星期六在剑桥郡的街道上跳跃着前进，身后跟着一个由</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">250</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">人组成的游行队伍，这支队伍由来自整个不列颠岛的舞蹈家、音乐家和表演家组成。第二天，稻草熊（里面没有真人）将被扔进篝火中燃掉。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">惠特尔希稻草熊最近同德国法兰克福附近的瓦尔迪恩市（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Walld</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn"><font FACE="Times New Roman">&uuml;</FONT></SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">rn</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）的稻草熊交上了朋友。瓦尔迪恩市在忏悔星期二（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Shrove
Tuesday</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）之前的周一庆祝自己的稻草熊节。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">惠特尔希稻草熊节，</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">1</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">月</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">15</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">至</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">17</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">日</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">剑桥郡彼得伯勒惠特尔希</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">网址：</SPAN><span><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn"><a HREF="http://www.strawbear.org.uk/">www.strawbear.org.uk</A></SPAN></SPAN></P>]]></description>
            <author>英国旅游局</author>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100ffrn.html#comment</comments>
            <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 10:00:44 +0800</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100ffrn.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>世界野生动物摄影展</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100feb2.html</link>
            <description><![CDATA[<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
<a HREF="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static12.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg778625d8e4bb&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="WiDTH: 327px; HeiGHT: 218px" HEIGHT="216" SRC="http://static12.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg778625d8e4bb&amp;690" WIDTH="325" ALIGN="left" /></A>10</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">月</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">23</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">日</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">，入围<a NAME="OLE_LINK36">“</A></SPAN><span STYLE="mso-bookmark: oLe_LinK36"><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">2009</SPAN></SPAN><span STYLE="mso-bookmark: oLe_LinK36"><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">年威利雅环境及野生动物摄影比赛”的作品展</SPAN></SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">将在伦敦的国家历史博物馆（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Natural
History Museum</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）举行。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">今年的比赛吸引了来自</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">94</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">个国家的</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">43,135</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">个参赛作品，这一数字创造了历史记录。比赛管理人格玛·韦伯斯特（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Gemma
Webster</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）说：“虽然英国和美国的参赛者仍然占本次大赛参赛者的主要部分，但来自中国和俄罗斯的参赛者数目是增长最快的。今年，我们还第一次收到了来自孟加拉国、危地马拉、马其顿、阿曼、卡塔尔、突尼斯和巴林的摄影作品。同时，此次大赛的获胜者类别中，首次出现了来自爱沙尼亚、赞比亚和捷克共和国的获胜者。”<a HREF="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static15.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg7786275b4ade&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="WiDTH: 271px; HeiGHT: 182px" HEIGHT="172" SRC="http://static15.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg7786275b4ade&amp;690" WIDTH="318" ALIGN="right" /></A></SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">一个互动装置将向游人们展示大赛评委、科学家和摄影家们对特定影像作品的观点和看法。这一年度赛事是从</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">1964</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">年起由国家历史博物馆和</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">BBC</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">野生动物杂志（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">BBC
Wildlife Magazine</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）联合举办的。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">国家历史博物馆每天上午</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">10</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">点至下午</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">5</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">50</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">开馆，入场免费。“</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">2009</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">年威利雅环境及野生动物摄影比赛”作品展的展出时间为</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">10</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">月</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">23</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">日</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">至明年</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">4</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">月</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">11</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">日。参观展览的票价为成年人</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">9</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">英镑，折扣票价</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">4.50</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">英镑，家庭套票（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">2</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">个成年人和最多</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">3</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">个孩子）票价为</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">24</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">英镑。</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">4</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">岁以下儿童免费。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">国家历史博物馆</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">伦敦柯伦威尔路（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Cromwell
Road</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">邮政编码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">SW7
5BD</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">电话号码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">+44
20 7942 5000</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">网址：</SPAN><span><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn"><a HREF="http://www.nhm.ac.uk/wildphoto">www.nhm.ac.uk/wildphoto</A></SPAN></SPAN></P>]]></description>
            <author>英国旅游局</author>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100feb2.html#comment</comments>
            <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 14:56:54 +0800</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100feb2.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>一座设计师城堡中的奢华</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100fcuo.html</link>
            <description><![CDATA[<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN"><a HREF="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static10.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg775b424744b9&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="WiDTH: 252px; HeiGHT: 188px" HEIGHT="134" SRC="http://static10.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg775b424744b9&amp;690" WIDTH="327" ALIGN="left" /></A>弗特城堡（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Forter
Castle</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）位于苏格兰佩思郡（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Perthshire</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">），是一座建于</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">16</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">世纪的防御塔，设计师凯瑟琳·普利（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Katharine
Pooley</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）将城堡的内部进行了彻底的重新设计和装修后，这里成为一处度假之所。现在，该城堡可对外出租，作为度假和周末休闲之用。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">这座塔始建于</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">1560</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">年，当时是苏格兰玛丽女王（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Mary
Queen</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）在位期间。</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">1640</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">年，阿盖尔公爵（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Duke
of Argyll</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）将之毁坏，后来，又用传统的建筑材料进行了重建。<a HREF="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static16.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg775b46a2d47f&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="WiDTH: 248px; HeiGHT: 152px" HEIGHT="219" SRC="http://static16.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg775b46a2d47f&amp;690" WIDTH="279" ALIGN="right" /></A><a HREF="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static4.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg775b43def573&amp;690" TARGET="_blank"></A></SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">现在，这里的客房遍布五层楼，可供</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">12</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">名宾客入住，一段螺旋的石制楼梯将各层相连。客房里配有四根帐杆的大床和独立式铸铁浴缸，城堡里还有一间大宴会厅。每个房间的风格各具特色，设计别具匠心，来自世界各地的古玩、油画、艺术品的运用和传统技艺相得益彰。城堡内还有自己的小礼拜堂，新人们可以在此举行结婚仪式。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">租用城堡的费用为每周（星期五至下星期五）</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">3,950</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">英镑，周末（星期五至星期一）</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">2950</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">英镑</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
<a HREF="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static9.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg775b48b50458&amp;690" TARGET="_blank"></A>&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">弗特城堡</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">苏格兰佩思郡北布莱尔高里（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Nr
Blairgowrie</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）格伦尼斯拉（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Glenisla</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">邮政编码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">PH11
8QW</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">电话号码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">+44
7736 804426</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">网址：</SPAN><span><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn"><a HREF="http://www.fortercastle.com/">www.fortercastle.com</A></SPAN></SPAN></P>]]></description>
            <author>英国旅游局</author>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100fcuo.html#comment</comments>
            <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 11:46:13 +0800</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100fcuo.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>向天气挑战的一家威尔士酒店</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f9fl.html</link>
            <description><![CDATA[<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
<a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static9.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg76e296c49478&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="WiDTH: 251px; HeiGHT: 169px" HEIGHT="223" SRC="http://static9.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg76e296c49478&amp;690" WIDTH="325" ALIGN="right" /></A>位于北威尔士斯诺登国家公园（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Snowdonia</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）附近的韦尔努伊湖酒店（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Lake
Vyrnwy Hotel</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">），可以为秋冬季入住酒店的客人们预报雨雪。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">

&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
为了在雨天为客人们提供方便，酒店的“</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Brolly</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">假日”特别推出一种限量版的韦尔努伊湖雨伞和许多玩具浴鸭（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Brolly</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">是英国俚语，意思是雨伞）。但是，如果天气晴朗，那么在客人办理离店手续的时候，每对夫妇将收到一瓶香槟作为礼物。<a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static16.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg76e298abaecf&amp;690" TARGET="_blank"></A></SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
<a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static16.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg76e29b20d44f&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="WiDTH: 312px; HeiGHT: 154px" HEIGHT="194" SRC="http://static16.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg76e29b20d44f&amp;690" WIDTH="279" ALIGN="left" /></A>韦尔努伊湖酒店的“</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Brolly</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">假日”活动一直持续到</SPAN>
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">3</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">月</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">25</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">日</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">，圣诞节、元旦、银行假日和情人节除外。起价为园景房每对夫妇</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">405</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">英镑，湖景房</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">455</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">英镑。套餐中包括</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">3</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">个晚上的住宿（含早餐）、前两个晚上在酒店屡获殊荣的餐厅享用</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">5</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">道菜的晚宴，以及在前两天的下午品尝奶油茶点。<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial"><a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static2.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg76e29c971611&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="WiDTH: 284px; HeiGHT: 167px" HEIGHT="187" SRC="http://static2.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg76e29c971611&amp;690" WIDTH="297" ALIGN="right" /></A></SPAN></SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
四星级的韦尔努伊湖酒店有一个温泉浴场，还可以为客人们提供飞碟射击以及垂钓项目。对于热爱散步的客人们来说，这里有长达</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">93</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">公里</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">58</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">英里</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）的步行小路。该酒店海拔</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">275</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">米</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">900</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">英尺</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">），位于毗邻威尔士和英格兰什罗普郡（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Shropshire</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）交界处的伯温山脉（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Berwyn
Mountains</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）中。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
&nbsp;</P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
韦尔努伊湖酒店和温泉浴场</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
波厄斯郡（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Powys</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Llanwddyn</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
邮政编码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">SY10
0LY</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
电话号码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">+44
1691 870692</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
网址：</SPAN><span><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn"><a HREF="http://www.lakevyrnwy.com/">www.lakevyrnwy.com</A></SPAN></SPAN></P>
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-font-family: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-ansi-language: en-GB; mso-bidi-language: Ar-sA"><br STYLE="pAGe-BreAK-BeFore: always; mso-special-character: line-break" CLEAR="all" /></SPAN>]]></description>
            <author>英国旅游局</author>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f9fl.html#comment</comments>
            <pubDate>Tue, 27 Oct 2009 11:46:02 +0800</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f9fl.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>空中婚礼</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f7az.html</link>
            <description><![CDATA[<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
位于英格兰南海岸朴茨茅斯港（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Portsmouth</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）的大三角帆塔（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Spinnaker
Tower</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）成为了英国最高的婚礼举办场所。<a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static16.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fgca1b4566660f&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="WiDTH: 254px; HeiGHT: 225px" HEIGHT="229" SRC="http://static16.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fgca1b4566660f&amp;690" WIDTH="295" ALIGN="left" /></A></SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
该塔高</SPAN>

<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">170</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">米</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">560</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">英尺</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">），目前已经获得举行婚礼仪式庆典的执照。自</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">2005</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">年开放之日起，人们就开始在大三角帆塔举办婚宴和公司集体活动，而今的新执照则使新人们可以在塔的里面喜结连理。结婚仪式将会在朴茨茅斯港上方</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">105</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">米</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">144</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">英尺</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）的</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">2</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">号观光台举行，那里视野可达</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">37</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">公里</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">23</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">英里</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
该塔的高度超过了伦敦眼（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">London
Eye</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）、黑泽大厦（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Blackpool
Tower</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）和大本钟的高度。</SPAN>
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
它矗立在码头区，为游客们提供</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">350</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">度的全景风光，在这里，游客可以俯瞰城镇、海港，南海岸和怀特岛（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Isle
of Wight</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）的风光。</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">1</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">号观光台中还有全欧洲面积最大的玻璃地板。<a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static12.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg76920aca91fb&amp;690" TARGET="_blank"><img STYLE="WiDTH: 180px; HeiGHT: 195px" HEIGHT="291" SRC="http://static12.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg76920aca91fb&amp;690" WIDTH="263" ALIGN="right" /></A></SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
大三角帆塔每天上午</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">10</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">点至下午</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">6</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">点开放（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">8</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">月至晚上</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">8</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">30</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">），票价为成年人</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">7</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">英镑，折扣票价</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">6.20</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">英镑，儿童</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">5.50</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">英镑。在音频向导的帮助下，游客们可以识别出视野中的地标性建筑，了解更多有关朴茨茅斯及周边地区的历史。音频向导的费用为</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">3</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">英镑。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
交通：大三角帆塔距离朴茨茅斯港火车站、哈德巴士中转站（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Hard
Bus Interchange</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）、戈斯波特渡口（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Gosport
Ferry</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）和怀特林克（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Wightlink</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）行人站步行仅需不到</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">5</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">分钟。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
大三角帆塔</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
汉普郡（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Hampshire</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）朴茨茅斯港冈沃夫码头（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Gunwharf
Quays</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">）</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
邮政编码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">PO1
3TT</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
电话号码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">+44
2392 857520</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial">
网址：</SPAN><span><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn"><a HREF="http://www.spinnakertower.co.uk/">www.spinnakertower.co.uk</A></SPAN></SPAN></P>]]></description>
            <author>英国旅游局</author>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f7az.html#comment</comments>
            <pubDate>Fri, 23 Oct 2009 11:41:42 +0800</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f7az.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>体验60年代风格的伦敦观光</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f64v.html</link>
            <description><![CDATA[<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">“小车绕大城”（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Small
Car Big City</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）是一家新近开业的公司，其业务是为游客们提供带向导的伦敦观光游。游客们将全程乘坐经典的迷你库珀车进行游览，司机身着</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">60</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">年代的服装，同时车上的音响还将播放</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">60</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">年代的音乐。</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">该公司共提供</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">6</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">条旅游线路供游客选择，观光时间从</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">30</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">分钟至</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">2</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">小时不等，旅游景点覆盖了包括白金汉宫、伦敦塔（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Tower
of London</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）、大本钟（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Big
Ben</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）、威斯敏斯特教堂（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Westminster
Abbey</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）和圣保罗大教堂（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">St
Paul</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn"><font FACE="Times New Roman">’</FONT></SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">s
Cathedral</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）在内的伦敦主要旅游景点。价格为每人</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">18</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">英镑起。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
<span STYLE="mso-spacerun: yes"><font FACE="Arial">&nbsp;</FONT></SPAN></SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">“迷你大富翁（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Mini
Monopoly</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）之旅”价格为每车</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">178</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">英镑，时间长达</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">2</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">小时，观光覆盖了棋类游戏“大富翁”中的主要景点，从伊斯灵顿天使区（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Angel
in Islington</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）、梅菲尔（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Mayfair</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）上流住宅区，到白厅（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Whitehall</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">），等等。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">而在“偷天换日之旅”（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Italian
Job tour</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）中，</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">3</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">辆<a NAME="OLE_LINK29">迷你库珀</A>车将从伦敦的金融区出发，穿过泰晤士河，伦敦西区，一直到国王路（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">King</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: optima-regular; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn"><font FACE="Times New Roman">’</FONT></SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">s
Road</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）。而向导们则身着蓝色连身衣，头戴白色头盔。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
50</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">年前，第一辆由亚历克·伊斯戈尼斯（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">Alec
Issigonis</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">）设计的迷你汽车在英国诞生。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">小车绕大城公司</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">电话号码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn">+44
2075 850 399</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; MArGin: 0cm 0cm 0pt; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="ZH-CN">网址：</SPAN><span><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn"><a HREF="http://www.smallcarbigcity.com/">www.smallcarbigcity.com</A></SPAN></SPAN></P>]]></description>
            <author>英国旅游局</author>
            <category>最新旅游信息</category>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f64v.html#comment</comments>
            <pubDate>Tue, 20 Oct 2009 13:43:32 +0800</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f64v.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>伦敦新电影放映厅华美登场</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f5kx.html</link>
            <description><![CDATA[<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
<a href="http://blog.photo.sina.com.cn/showpic.html#url=http://static13.photo.sina.com.cn/orignal/49fa340fg76409095281c&amp;690" TARGET="_blank"><img SRC="http://static13.photo.sina.com.cn/bmiddle/49fa340fg76409095281c&amp;690" ALIGN="left" /></A>伦敦西区的五星级豪华酒店梅菲尔酒店（</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">May
Fair hotel</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）新开了一个全伦敦城最大的私人放映厅。</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">
</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
梅菲尔电影院可容纳</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">201</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">位观众，提供</SPAN>
<span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">THX</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">优质音响和专门的视听设备。这里可供出租，用于放映电影、新闻媒体发布会和推介会。除了新梅菲尔电影院外，酒店的套间还可以召开至多</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">50</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">人参加的小型私人影片公映。</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">
1927</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">年，国王乔治五世首次开放了梅菲尔酒店。如今酒店已经拥有</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">400</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">间豪华客房，包括</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">12</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">个套间。酒店放映厅的租赁价格为每小时</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">600</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">英镑起（</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">2</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">小时起租）。</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
梅菲尔酒店</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
地址：伦敦市斯特拉顿街（</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">Stratton
Street</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）</SPAN>
<span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
邮编：</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">W1J
8LT</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
电话：</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">+44
20 7915 3898</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
网址：</SPAN><span><span STYLE="FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">www.themayfairhotel.co.uk</SPAN></SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
新闻联系人：苏尼塔·朗巴斯（</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">Sunita
Lambas</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
电话：</SPAN><span STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">+44
20 7915 3898</SPAN></P>
<p STYLE="mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
电子邮件：</SPAN><span><span STYLE="FonT-FAMiLY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: en-GB">LAMBAS@radisson.com</SPAN></SPAN></P>]]></description>
            <author>英国旅游局</author>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f5kx.html#comment</comments>
            <pubDate>Mon, 19 Oct 2009 10:22:32 +0800</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f5kx.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>照片中摇摆的六十年代</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f458.html</link>
            <description><![CDATA[<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">位于伦敦特拉法尔加广场附近的国家肖像画廊（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">The
National Portrait Gallery</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）将会展出</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">20</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">世纪</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">60</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">年代以来的</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">150</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">张照片。披头士乐队（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">the
Beatles</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">），大卫·鲍伊（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">David
Bowie</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">），吉米·亨德里克斯（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Jimi
Hendrix</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）和滚石乐队（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Rolling
Stones</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）等罕见的画像就包含其中。其中有一百多张画像是第一次展出。</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">从披头士到鲍伊：“</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">60</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">年代大曝光”（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">60s
Exposed</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）：该展览将纪念当时在“摇摆伦敦”（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Swinging
London</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）那个年代具有举足轻重地位的个人和团队。它将向游客们展示出当时影像、音乐、时尚和表演是如何融为统一体的，正是因为这种融合而使这些音乐家们成为当时万人崇拜的偶像，并使得伦敦成为全世界最重要的文化之都。除了这些照片之外，展览还将展出</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">150</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">件日常用品，其中包括唱片套、带插图的活页乐谱和杂志等等。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">通过此次展览，游客们还可以了解到随着时代的进步，平克·弗洛伊德（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Pink
Floyd</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）乐队用进步音乐和迷幻音乐取代了纯流行音乐，英国女歌手们也在创作出许多经典流行音乐同时，成为了重要的角色榜样，开拓并促进着英国时装设计行业的发展。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">该展览将会在</SPAN>

<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">10</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">月</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">15</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">日</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">到</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">1</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">月</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">24</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">日</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">期间对游客开放，随后会转到泰恩河畔纽卡斯尔的“莱英画廊”（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">Laing
Art Gallery</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">2</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">月</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">6</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">日</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">-4<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular" XML:LANG="ZH-CN">月</SPAN>18<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular" XML:LANG="ZH-CN">日</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular" XML:LANG="ZH-CN">）和诺威奇城堡博物馆和艺术画廊（</SPAN>Norwich Castle Museum and
Art Gallery</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">）</SPAN><span LANG="EN-US" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="EN-US">（</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular">5</SPAN><span LANG="EN-US" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="EN-US">月</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular">8</SPAN><span LANG="EN-US" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="EN-US">日</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular">-9<span LANG="EN-US" STYLE="FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular" XML:LANG="EN-US">月</SPAN>5<span LANG="EN-US" STYLE="FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular" XML:LANG="EN-US">日</SPAN><span LANG="EN-US" STYLE="FonT-FAMiLY: simsun; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular" XML:LANG="EN-US">）进行巡回展览。</SPAN> </SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">国家肖像画廊每天上午</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">10</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">00</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">至下午</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">6</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">00</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">开放（每周四和周五延长到晚上</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">9</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">00</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">。画廊门票免费，</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">60</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">年代展的门票价格为</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">11</SPAN><span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">英镑。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">
&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">国家肖像画廊</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">伦敦圣·马丁广场</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">邮政编码：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">WC2H
0HE</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">联系电话：</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-hansi-font-family: optima-regular">+44
20 7312 2463</SPAN> <span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">（录音电话）</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="ZH-CN" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: simsun; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-bidi-font-family: Arial" XML:LANG="ZH-CN">网址：</SPAN><span><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn"><a HREF="http://www.npg.org.uk/">www.npg.org.uk</A></SPAN></SPAN></P>]]></description>
            <author>英国旅游局</author>
            <category>旅游实用资讯</category>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f458.html#comment</comments>
            <pubDate>Fri, 16 Oct 2009 14:51:02 +0800</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100f458.html</guid>
        </item>
        <item>
            <title>英国酒馆的英国野味儿</title>
            <link>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100etmd.html</link>
            <description><![CDATA[<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">10</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">月和</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">11</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">月期间，“</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB"><a HREF="http://org.gootrip.com/dist_search.php?qstr=%E8%8B%B1%E5%9B%BD" TARGET="_blank"><span LANG="EN-US" STYLE="CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; TexT-DeCorATion: none; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: en-Us; mso-ascii-font-family: Arial; text-underline: none" XML:LANG="EN-US">英国</SPAN></A></SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">著名酒馆”（</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">The Great Inns of Britain</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）联合会将会为顾客提供当地应季的野味儿。届时，来自英格兰</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">20</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">家私家酒馆的主厨以及分别来自苏格兰和威尔士的一位主厨将会为您献上精心烹制的美味菜肴，向游客们展示质量上乘、品种繁多的英国野味儿。</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">

</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
这些菜肴包括：德比郡洛斯里（</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">Rowsley</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）小镇上的孔雀酒店（</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">Peacock</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）提供的鹿肉里脊，这些鹿肉均来自在海登庄园（</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">Haddon Estate</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）上饲养的挪威黑鹿（</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">Black Norwegian Fallow Deer</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）。位于埃塞克斯郡山上之城霍顿的贝尔酒馆（</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">The Bell Inn at Hordon-on-the Hill,
Essex</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）提供的香草慕斯野兔，这道菜由软糖马铃薯、野兔腿和板栗香菇精制而成——贝尔酒馆曾凭借这道菜荣获“</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">2009</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">年酒馆大厨美食优秀奖”（</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">Pubchef Food Excellence Award
2009</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
拉特兰郡奥克汉（</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">Oakham</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）的巴恩斯德尔酒馆（</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">Barnsdale Lodge</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）还将提供独具特色的埃克斯顿庄园（</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">Exton Estate</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）炖野鸡肉，配以根菜、杏仁和栗子。这道菜中的野鸡是在<a NAME="OLE_LINK68">盖恩斯伯勒勋爵</A>的<a NAME="OLE_LINK132">埃克斯顿庄园</A>中猎杀的。而盖恩斯伯勒勋爵正是这所酒馆的主人汤玛斯·诺埃尔（</SPAN><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">Thomas Noel</SPAN><span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">）的父亲。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
其中一些酒馆还将举办各种主题活动，并提供应季优惠活动，比如野味儿宴，大师班，野味儿准备和厨艺展示等等。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
许多酒馆毗邻围捕、打猎和陶土飞靶射击场所。其中有一些还可以满足私人团体游客的要求，私人团体可以预定独享打猎项目。</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: Arial; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB">&nbsp;</SPAN></P>
<p STYLE="TexT-JUsTiFY: inter-ideograph; TexT-ALiGn: justify; mso-layout-grid-align: none">
<span STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; CoLor: black; FonT-FAMiLY: 宋体; mso-hansi-font-family: optima-regular; mso-fareast-language: ZH-Cn; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial">
网址：</SPAN><span><span LANG="EN-GB" STYLE="FonT-siZe: 10.5pt; FonT-FAMiLY: Arial; mso-fareast-language: ZH-Cn" XML:LANG="EN-GB"><a HREF="http://www.greatinns.co.uk/">www.greatinns.co.uk</A></SPAN></SPAN></P>]]></description>
            <author>英国旅游局</author>
            <category>英国万花筒</category>
            <comments>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100etmd.html#comment</comments>
            <pubDate>Thu, 24 Sep 2009 22:12:50 +0800</pubDate>
            <guid>http://blog.sina.com.cn/s/blog_49fa340f0100etmd.html</guid>
        </item>
    </channel>
</rss>

