前言：吴学先教授是《红色华润》作者，她用数年的时间描写这个与共和国一起成长的第一个具有国际背景的国有企业，其年销售额已经超过一万亿人民币。她在中央档案馆一呆就是半年，挖掘了许多鲜为人知的中共党史资料和人物情况。7月4日，她作为英国诺丁汉大学的荣誉教授出席宁波分校的毕业典礼并讲话。下面是她讲话的中英文对照，其中，中文更为感人和有人请味道。这样的讲话有别于国内高校校长的讲话，却一样充满了哲理和人身启迪。在转发她文章之前我简单摘两句共大家欣赏。

吴学先：“刚才看到你们上台来领取毕业证，有的同学大大方方，步子不紧不慢；有的同学很紧张，鞠躬后不敢正视台下，你父母大老远来参加毕业典礼，结果，你在台上没摆好一个姿势让他们照相。希望今后多练习，面对一切场合，都要张弛有度，不卑不亢，淡定自如。”

吴学先：“夫妻沟通很重要，要在沟通中让双方的价值观逐步趋同。吵架也是一种沟通。你们要学会吵架，不是破坏性吵架，比如：‘你滚，没有你，我和孩子过得更好。’而要建设性吵架，比如：‘没有你，我和孩子怎么办。’吵架的目的是为了坚守婚姻，进而实现家庭和睦。”

吴学先：“我们这一代奋斗半生，让中国初步脱离了贫困。我们是摸着石头过河，没有事先的设计，一不小心，我们把社会结构画成了哑铃形。我希望到了你们这一代，要好好设计祖国的未来，你们要让我们的社会结构变成一个橄榄形，让中产阶层庞大起来，让这个社会更加稳定，让祖国更加繁荣富强。”

 宁诺简介：在校生7000人左右，10%为留学生。教工380人左右（外籍占70%），行政人员350人左右。今年大学本科招收1750人。今年毕业的大学生1300多人，其中30%进入全球前10名大学，81%进入全球前100名大学深造，有的专业67%毕业生进入全球前10名大学深造。不到20%的人直接在国内大型企业和部门就业，平均起点工资比985高校高1000多元。大学录取为一本最低线文科加40分，理工科加60分左右，不如985高校，但可以比肩211高校的录取线。每年学费从原来的8万涨到了今年的9万，是国内高校的10多倍。

 附件: 吴学先教授在宁诺大毕业典礼上的演讲

 宁波诺丁汉大学（简称宁诺大）创建于2004年，是我国第一所国外大学的分校。该校教师中有400余人来自英国诺丁汉大学，全英文授课。高校校园的主楼模仿了英国诺丁汉大学的主楼设计，钟楼与楼体相结合，很壮观。该校学生需要参加我国高考，在提前批次录取。

 2017年7月初，宁诺大分四次为毕业生举办毕业典礼，典礼仪式完全是英国风格。毕业典礼由建校校长杨福家主持，英国诺丁汉大学校长Sir David Greenaway和宁波诺丁汉大学校长Chris Rudd 先后讲话。本人被邀请，为其中的一场典礼致辞。本人是该校顾问委员会委员，荣誉教授。

 为了撰写演讲稿，本人先后与若干年轻人聊天，询问他们参加工作后遇到的烦恼。之后，在他们的诸多“烦恼”中选择几项，组成演讲的话题，并提出相应的行为建议，让即将毕业的大学生对这些烦恼做好应对的心理准备。

下面就是演讲的全文（演讲限时10分钟）。演讲过程中，学生们几次热烈鼓掌，笑声不断。典礼结束后，与会朋友们对我说：“这是我听到的最接地气的演讲，学生们需要这样的人生经验。”

 请把你们的选择权装进笼子里

——在宁波诺丁汉大学毕业典礼上的演讲

       在座的毕业生和毕业生的家长们，恭喜你们！

       Dear Graduates and parents, congratulations!

 同学们，在今天这个日子里，无论怎样赞美你们都不会过分。宁波诺丁汉大学美丽的校园记录了你们四年的学习生涯，明天，你们将离开母校走向世界各地。在这个特殊的日子里，我想以学长的身份给你们一些寄语。

Fellow students, today is a special day for each of you, you all deserve a big applause. The beautiful campus of UNNC has witnessed your study and life experience in the past four years. Tomorrow, you will leave from here and head towards different countries in the world. On this special day, I would like to share with you my experience and expectations for everyone. 

1993年我去英国诺丁汉大学作访问学者。那时你们还没有出生。93年是中国从“计划经济”向“市场经济”转化的第一年。当时的中国，全国没有一家超市，没有一片像样的草坪，我们的月薪不足300元人民币。就是在这样的背景下，我从北京走进英国诺丁汉大学。当时中国与英国之间的差异给我带来巨大震撼。这种震撼也给了我极大的动力：下决心要为祖国做出自己的贡献。

In 1993, I went to Nottingham UK as a visiting scholar. 1993 was the year when the Chinese society was being transformed from a planned economy to a market economy. Let me tell you how the society looked like by then. There was no supermarket, no grass lawn, and our salary was less than 300 RMB per month. Living in such circumstances, I went to study in the University of Nottingham UK from Beijing. The huge difference I saw between China and UK shocked me, which motivated me to contribute to my motherland when I came back.

 20年后的2013年，英国诺丁汉大学聘请我作荣誉教授。我感到很荣幸。如今，中国和英国之间的各种差距在缩小。但是，在社会保障和契约精神等很多方面，英国依然比我们好很多。我们还有很长的路要走。

Twenty years passed, in 2013, the University of Nottingham awarded me with a honorary professorship. The various gaps between China and the UK are reducing. However, in the meantime, UK is still ahead of us in many aspects such as social security and the spirit of contract. We still have a long way to go.

 同学们，毕业以后，你们将开启全新的生活，你们可以自由地选择自己喜欢的工作，也可以自由地选择什么时候炒老板的鱿鱼；你们可以自由地说出“我们结婚吧”或者“我们分手吧”。

Fellow students, you will initiate your new life after graduation. You can choose the jobs you like. You can freely decide when to fire your boss, you can choose when to announce you will get married or broken up with your partner.

 你们长大了，看似有了更多的选择权，我要说的是：随着你们权利和责任的提升，请你们把自己的选择权装进笼子里，凡事要三思而后行，不能冲动，要谋定而后动。

 You have grown up, although it seems you have got more free choices, what I want to remind you today is: please think carefully before you take any actions. Do not act impulsively.

 你们参加工作初期，会遇到一些看似不公平的事情。比如，你跟上司一起出差，他住四星级或五星级酒店，而你只能住便宜的连锁店。请不要抱怨“这不公平”，因为老员工已经为公司赚了很多利润，在你还没为企业做出贡献之前，就不要选择享受。除非你们自费。我知道，宁诺大的很多学生是“富二代”。你们可以自费住五星级酒店，最好不要随便挑战规章制度。

When you start working for a company, you will encounter quite many things that seem unfair. For instance, when you accompany your boss for a business trip. You will doubt why your boss can stay in a four-star or five-star hotel, but you are only allowed to stay in a cheap hotel chain. My suggestion is, you should not blame the company, since you need to know that the boss has already made contribution to the company, and your trip expenses come from the money earned by them. Before making your own contribution, you do not have the rights to say unfair. However, if you pay for yourselves, then it is a different matter. I know many of you are children of the rich class in China. You can stay in an expensive hotel but you have to follow rules and regulations.

 你们工作后，很快就会被一个很现实的矛盾弄得不开心，那就是：实干的人有时候不如拍马屁的人吃香。请你们不要为此烦恼。我的建议是：你们要实干，也要学会与领导沟通。你们不仅能干，也会说，你们会说普通话，会说英语，会说宁波话，还会上海话，你们一定要学会沟通。你们乐观，阳光，自信。这才是全面发展的真人才。

 （临时加了一段）刚才看到你们上台来领取毕业证，有的同学大大方方，步子不紧不慢；有的同学很紧张，鞠躬后不敢正视台下，你父母大老远来参加毕业典礼，结果，你在台上没摆好一个姿势让他们照相。希望今后多练习，面对一切场合，都要张弛有度，不卑不亢，淡定自如。

 You might also get annoyed by a very realistic paradox: those who are good at flattering their bosses receive more appreciation than those who get their feet on the ground. I have to tell you, this occasion happens everywhere. My suggestion is: You do need to work hard, but you also need to communicate with your bosses well. Communication is not equal to flattering, but rather prove that you can both do and speak. Communication skills is an essential quality for a true talent.

 工作几年后，你会遇到提拔的竞争。假如有一天，某个同龄人得到提拔，你要去恭喜他，不要抱怨他的能力不如你。他比你幸运的是，他的上司被提拔了，需要他去接班。你的经理还在这里，你要积极地配合你的经理创造业绩，让你们的团队有战略，有落实。等到你的经理也被提拔了，你们就有上升的机会了。机会是在坚持努力中创造出来的，不是跳槽跳出来了。

 After working several years, you will face the competition for promotion. Your competitors are at your same age. If one of them get promoted, you should congratulate him/her, rather than complain that his/her capability does not exceed you. He/she might just be luckier than you, because his/her boss gets promoted, so there’s a vacancy for him/her. In short, you need to be patient to do more with your boss until he gets promoted.

 能发现问题固然重要，能解决问题更重要，具有解决问题的意识和能力，这是最宝贵的品质。领导把一项工作交给你，你的业绩一定要达到乃至超出他的预期。这样，不久你就会成为单位里的骨干，成为人才市场争夺的领军人。

（临时加了一段）本人对此深有体会。2005年我去某地出差，发现那里的人们都在抱怨没有最低生活保障，而领导却说没有钱。我回到北京，写了一份报告，提出了解决方案，不久就被采纳了，几百万人受益。

 你们是接受了高等教育的人，不是用来发牢骚的，是用来解决问题的。

 It is easy to figure out problems, and not easy to solve them. To solve problems is the most precious quality. If you can always exceed your boss’s expectations when you are in charge of certain jobs, you’ll quickly become the key person in your company, and pioneer in the talent market.

毕业后，你们要组建家庭。夫妻沟通很重要，要在沟通中让双方的价值观逐步趋同。吵架也是一种沟通。你们要学会吵架，不是破坏性吵架，比如：“你滚，没有你，我和孩子过得更好。”而要建设性吵架，比如：“没有你，我和孩子怎么办。”吵架的目的是为了坚守婚姻，进而实现家庭和睦。

 After graduation, you’ll form your own family. Communication between the couple is vital. You need to seek similarities out of differences. Argument is also a way of communication. You need to learn how to argue with your partner. The purpose of argument is to keep on, rather than divorce.

 结婚以后，你们会发现，身边有太多的异性好过自己的配偶。异性之间有没有友谊，答案是“有”，前提是，“发乎情，止于礼。”礼基于理智、理性。不要把朋友变成情人, 友谊就会长久。

 After you get married, you’ll figure out there are too many people better than your spouse, you might regret that you meet them too late. Friendship between a man and a women is not easy to maintain, but the pre-requisite is to know where the bottom line is. Do not change the friendship to a love affair.

 最后，我想谈谈你们的社会责任。

 我们的祖国还有很多地方需要改善，比如：我们的社会保险和医疗保险在省与省之间没有联网；我们的农村只留下老人和儿童；我国贫富差距很大，中产阶层不够大，我们的社会结构是一个哑铃形。很多社会问题就摆在你们面前，要靠你们去解决。

 Finally, I would like to briefly talk about social responsibilities.

Our country needs to improve in many ways, e.g. there are no connections among provinces regarding social insurance and medical insurance. Left-behind elderly and children in rural villages. Our current situation is, a huge gap between the poor and the rich, lack of a large middle class. Many social problems are left for you to solve, and we all have our own responsibility to solve them.

我们这一代奋斗半生，让中国初步脱离了贫困。我们是摸着石头过河，没有事先的设计，一不小心，我们把社会结构画成了哑铃形。

 我希望到了你们这一代，要好好设计祖国的未来，你们要让我们的社会结构变成一个橄榄形，让中产阶层庞大起来，让这个社会更加稳定，让祖国更加繁荣富强。

 Our generation has made great efforts to help China get rid of poverty in the preliminary stage. I hope when it comes to your generation, you can develop our country into a dumb bell shape society, to enlarge the middle class in order to build up a more stabilized society.

 同学们，校园主楼的大钟依旧会为你们旋转，时刻等待着你们凯旋归来。

 My fellow students, the clock on the Trent Building will continue to tick for you, and we’ll wait for you to return with triumph.

谢谢大家。

Thank you！

 前言: 有的大学生因为失恋而自杀，许多人富不过三代，许多人事业无成怪自己没有一个好爸爸，有更多的人把进官一级当成人生没完没了的追求目标。社会乱象丛生，成功却是见人见智。那么李嘉诚和莫言应该是毫无疑问的成功者，他们是怎样看待人生，怎样寄予汕头大学的毕业生的呢？他们2017年6月27日在汕头大学毕业典礼的讲话，语言朴实，道出人生最基本的哲学，非常值得所有大学生和已经在社会上奋斗的人们学习。

 在转载他们讲话全文之前，我先把我认为最值得学习的几句话摘要如下，对那些没有时间细读全文的粉丝们提供方便。

 李嘉诚，“愚人希望有个富爸 心态已经输在起跑线上”。

 李嘉诚，“自律是铁杵成针的意志功夫。每个希望成为大舞蹈家的人，每天面镜，并非顾影自怜，而是不怕疲惫、不怕痛苦，一而再，再而三，修正追求举重若轻的完美，技巧内化自我之中。走到台前，‘身与物化，意到图成’。”

 莫言，“马云、比尔盖茨创业之初都没什么了不起。”

 莫言，“三百多年来，哈佛大学走出了很多精英，也走出来——我不敢说‘很多’——庸才。而庸才，更喜欢宣称：我来自哈佛，我是摸着哈佛的左脚毕业的。”

 莫言，“只有那些没有什么了不起的人才会狂妄地认为自己了不起。”

 莫言，“六天前，马云在美国的底特律做了一个演讲，在演讲中他说他参加了三次高考，三次落榜。他落榜之后去考警察，最后参加面试的人录取了三个，唯一一个没有录取的就是马云。”

 莫言，“马云还说创业之初他的团队只有18个人，他说我们18个人都来自普通的家庭，不是富豪，也没有背景，我们甚至没有才华。”

 莫言，“同学们，你们今天就要毕业了，你们可能有一点点沾沾自喜，因为比尔盖茨都没能大学毕业。但是我想告诉同学们毕业才是真正的开始，所有的学习都是在为走向社会做准备，北方的民间有一句粗俗的比喻，是骡子是马牵出来遛遛。”

莫言，“同学们，我们希望大家创新，创业，立大志，考大官，做大事，发大财。但毕竟最终能当上大官，做成大事，发了大财的是极少数人，而大多数人在普通的岗位上勤勤恳恳的，踏踏实实的，一丝不苟的认真负责地工作着，这样的人是支撑这个社会宝塔的最坚实的基座。他们虽然得不到万千粉丝的追捧，虽然得不到勋章和奖牌，虽然得不到绚丽的舞台上出彩的机会，但作为一个为社会为他人也为自己辛勤劳动的人，也是值得尊敬的，平凡而伟大的，了不起的人。”

 附件：李嘉诚2017年6月27日汕头大学毕业典礼讲话

 尊敬的陈云贤主席、莫言教授、各位校董、各位嘉宾、老师们、同学们：

 每年参加汕大的毕业典礼，我内心总是充满喜悦。在湖堤散步，在真理钟下听同学们朗读志愿，历历在目，声声入耳，处处感到急不及待要朝理想出发的活力。

 特别是今天，看到你们兴奋的脸，如果会堂内的正能量可以灌入瓶中，一定可让我精力再延长90年。感谢大家与我分享这快乐时刻。

 我明年90岁啦，一生志在千里，也知似水流年；我年轻过，历尽困难试炼，我深刻知道成长之路是非常不容易的；在高增长机遇巨浪中，愚人见石，智者见泉。

 因循的并发症是不思不想和无感无知，在人工智能世代中肯定过不了关；驾浪者的基本功，时时刻刻要灵敏、快知快明，要有独立思考悟力、能运用想象，把现实、数据、信息合组成新。

愚人只知道‘为’（to do），智者有愿力，把‘为’（to do）变‘成为’（to be）。

 ‘愿力一族’是如何修炼？如何处世？如何存在？

 愚人常常抱怨，变得墨守成规是被逼出来的，被制度营役、被繁文缛节捆绑、被不可承受的期望压至透不过气；他们渴望‘赢在起跑线上’，希望有个富爸加上天赋的优越组合，认为‘人能弘道’、改变尘世复杂和无可奈何的扭曲太负重，‘道能弘人’肯定更舒服。

 这样的心态，他们已‘输在起跑线上’。传统中国智慧告诫我们命与运是互动交织的，拥有一切，也可以一无所有。懂得‘善择’才是打造自己命运的保证。而命运大赢家的梦幻 DNA 组合，是科学心智与艺术心灵的觉醒，才可把潜能修炼为出众的人生。性格基础是意志力，自律的坚持和创意潜力相形相塑，才可达致拥有挪移心外喧哗的处世心力。

 自律是铁杵成针的意志功夫。每个希望成为大舞蹈家的人，每天面镜，并非顾影自怜，而是不怕疲惫、不怕痛苦，一而再，再而三，修正追求举重若轻的完美，技巧内化自我之中。走到台前，‘身与物化，意到图成’。

 我今天为什么选择舞蹈幻灯为背景？诗人叶慈的提问，一矢中的，‘怎样才能从舞蹈之中辨别真正的舞者？’舞蹈家个性魅力触动观众，凝住一瞬永恒，艺术映照人生，启迪感召每一个人逾越艰难超越局限，追求更高的水平，开拓无限的可能。

 最后，我想和大家分享，去年我和一位多年在汕头大学服务的老师的对话，当我感谢他多年孜孜不倦培育学生时， 老师引用王阳明一语：‘千圣皆过影，良知乃吾师。’良知是成就尊严和有存在意义的明灯。

 各位同学，道力之限，要靠愿力突破，我知道，你们一定会怀着谦恭、感恩的心，以信心和想象力追求一个开放、进步的世界，建立一个关怀的社会，成为真正的舞者，今天你以汕大为荣，明天汕大必将以你为荣。再次祝贺你们！谢谢大家。

 李嘉诚， 二○一七年六月廿七日

 附件：莫言在汕头大学2017年6月27日的毕业典礼讲话

 尊敬的李嘉诚先生，亲爱的老师们，同学们大家好，上午好。

 我非常荣幸的参加我们这个热烈的盛大的毕业典礼。我参加过很多的毕业典礼，这是最让我激动的毕业典礼。

 毫无疑问，汕头大学暂时还不如哈佛大学著名。我要说什么呢？我要说的是。三年前我参观了哈佛大学的校园，写了一首诗，其中一首诗是这样写的：“又有人摸着哈佛的左脚照相，青铜被摸成黄金。后面还有数十人排队等候，是那样的耐心，哈佛满面愁容，似乎脚痛。”三百多年来，这里走出了很多精英，也走出来——我不敢说“很多”——庸才。而庸才，更喜欢宣称：我来自哈佛，我是摸着哈佛的左脚毕业的。

 同学们，我想表达的是，从哈佛这样的名校毕业，当然很光荣。但是从汕头大学这样暂时还不太出名的大学毕业，同样很光荣。因为，哈佛毕业的并不说明，他必然就能轰轰烈烈的有益于人类的业绩。而从汕头大学毕业的，假以时日，必有人能做出万众瞩目的，利国利民的丰功伟绩。

 一座大学之所以著名，当然要靠优秀的教师，教师队伍里一定要有被世人公认的大师，甚至是学校的建筑，校园的风景。都是大学著名的因素。

 但是根本的一所大学之所以是著名大学是因为这所大学培养出了杰出的人才。所以说大学著名基本上是靠毕业后走向社会的学生。汕头大学要在不久的将来成为中国的乃至世界的著名大学，靠的是你们，朝气蓬勃的你们，如花似玉的你们，生龙活虎的你们，整装待发的你们，跃跃欲试的你们。

 同学们，五天前的上午，我参加了北京师范大学本科生的毕业典礼，做了一个即席的演讲，在演讲中我说，我们不可能都变成马云和比尔·盖茨，当然马云和比尔盖茨也没有什么了不起，他们也是一路走过来的。

 我的这个演讲，被一家媒体断章取义，取了一个标题“诺奖获得者，说马云、比尔盖茨没什么了不起”。正是因为这个原因，同学们，我昨天晚上半夜没有睡觉，写了这篇演讲稿，为的是严谨一点，不要再出漏洞。

 同学们，其实，最同意我在师大演讲那几句话的，我想很可能是马云、比尔·盖茨他们自己。因为他们内心认为自己没有什么了不起。而只有那些没有什么了不起的人才会狂妄地认为自己了不起。

 六天前，马云在美国的底特律做了一个演讲，在演讲中他说他参加了三次高考，三次落榜。他落榜之后去考警察，最后参加面试的人录取了三个，唯一一个没有录取的就是马云。

他还说杭州第一家五星级饭店建成以后，他和他的外甥一起去应试服务员，他的文化考试成绩远远比自己的外甥好，因为但是他的外甥被录用了，而他被淘汰了。因为他的外甥比他既高又帅。

 而现在，马云说，他创办了阿里巴巴，他的外甥还勤勤恳恳的在洗衣房里工作。

 马云还说创业之初他的团队只有18个人，他说我们18个人都来自普通的家庭，不是富豪，也没有背景，我们甚至没有才华。

但是马云对他的团队说，如果我们可以成功，那么全世界80%的年轻人都可以成功。

 至于比尔·盖茨同学们都知道他在哈佛没有毕业，他是肄业生，他上了一年就不上了。尽管过了很多年之后哈佛授予了他荣誉博士的称号，但是他在哈佛的一次演讲中也提到他在哈佛学习时的诸多不顺利，在学校里面也遇到了很多的障碍，以及创业的艰辛，事实证明像马云和比尔·盖茨这样的大神级的人物，在他们的学业之初和创业之初也真的没有什么了不起。

 今年毕业的，我们汕头大学的各位同学，更没有像马云那样三次高考三次落榜的悲惨经历吧？大家都顺利的毕业了，这一点比比尔盖茨还牛啊！但是这两个人毕业之后走出校门之后都有他们不同寻常的思维，坚持不懈的努力，当然还有时代赋予他们的好运气，使自己从一个没有什么了不起的人最终成为了一个了不起的人，所以马云和比尔盖茨的了不起，就在于他们曾经没有什么了不起，他们的了不起更在于他们实际上已经了不起了，但他们还自认为没什么了不起。

 同学们，你们今天就要毕业了，你们可能有一点点沾沾自喜，因为比尔盖茨都没能大学毕业。但是我想告诉同学们毕业才是真正的开始，所有的学习都是在为走向社会做准备，北方的民间有一句粗俗的比喻，是骡子是马牵出来遛遛。话很糙，但理不糙。你们是没有什么了不起呢，还是真正的了不起呢？都需要用在社会生活的广阔海洋里的拼搏创造实践来证明。

 同学们，我当过20年兵，当兵的时候耳熟能详的一句话就是，不想当将军的士兵不是好士兵。

 这句话据说是拿破仑说的。这句话其实是片面的，如果所有的士兵都能成为将军，谁来冲锋陷阵？一将功成万骨枯，当了将军的士兵是极少数。构成一支军队的大多数是根本不当将军的士兵，而不想当将军的士兵未必不是好士兵。后来有人告诉我拿破仑的还是原话是不想当将军的士兵，不是好士兵，而当不好士兵，永远当不好将军，士兵要有理想有抱负，但同时要立足现实，脚踏实地，干好本职工作。

 同学们，大学尽管也是社会的组成部分，但校园内的生活比起广阔复杂的社会还比较单纯，但年轻人就是要敢于挑战。像海燕一样，渴望着暴风雨的洗礼，无论遇到再大的困难，也不要惧怕，因为希望总是在困难中孕育，机遇也在困境中产生，社会是分阶层的，有将军也有士兵，有老板也有员工，有领导也有下属，过去是如此，现在是如此，我想未来也是如此。

这就要求同学们在毕业之后要踏踏实实的从最普通的最琐碎的工作干起。但如果你有一个亿万富翁的老爸在，明天就要把公司交给你，这就另当别论了。但是假如我是你们其中某一个人的有亿万资产的老爸，在把大权交给你之前，我会让你先去干最脏最累的工作。

 同学们，我们希望大家创新，创业，立大志，考大官，做大事，发大财。但毕竟最终能当上大官，做成大事，发了大财的是极少数人，而大多数人在普通的岗位上勤勤恳恳的，踏踏实实的，一丝不苟的认真负责地工作着，这样的人是支撑这个社会宝塔的最坚实的基座。他们虽然得不到万千粉丝的追捧，虽然得不到勋章和奖牌，虽然得不到绚丽的舞台上出彩的机会，但作为一个为社会为他人也为自己辛勤劳动的人，也是值得尊敬的，平凡而伟大的，了不起的人。

 马云了不起。马云的那位在饭店洗衣房里勤勤恳恳工作着的外甥也了不起。同学们，过去40年，中国社会产生了巨大的变化，创造了人类社会发展史上的奇迹，在未来的40年里，中国将发生什么样的变化，谁能想象出来，哪怕千分之一，也必将占尽先机。变化就是机遇，变化越大，机遇越多，希望同学们抓住机遇，敢想敢干，既要有鸿鹄之志，又要实事求是，只要敢于做第一个吃螃蟹的人，又要严防食物中毒。

最后，我祝愿同学们抖擞精神。投身到第四次工业革命的浪潮中，奋勇搏击，争取在不久的将来成为不同岗位上的状元，成为不同角度的模范。成为自己认为没啥了不起，别人认为你确实了不起的人。

 谢谢大家。

新加坡建国总理李光耀2015年3月逝世，在新加坡画了一个圆满的句号。在亚洲最成功的“四小龙”中，新加坡不仅超越了中国台湾和韩国，还直接超越了中国香港，成为人口增长和人均GDP最高的经济体。

新加坡的“独裁”和透明、法制和任人唯贤，成了李光耀最光鲜的治国特色。许多国家想学都学不来，也学不像。

新加坡的成功与脱离马来西亚有关，也与经常受到马来西亚政治和军事威胁有关。不过，新加坡独特的港口及优越的地理位置，英国人留下来的法律体系，以及其包容性的社会体制，吸引着许多有才华的人来到这个很小的岛国，发挥其聪明才智。

良好的产业政策、教育政策和科技政策，造就了这个东方最亮丽的经济明星。新加坡人愿意接受近乎集权独裁的统治，那是因为这样的集权最终还是服务于民众。新加坡人不仅教育水平高，企业家精神独一无二，国家长期的政治稳定和经济政策的开明，使这个国家的人民都感到了幸福，或者基本幸福。

1997年的亚洲金融危机，不仅没有让新加坡趴下，而是使它更为坚强。2008年的世界金融危机也打不跨新加坡，而是让新加坡进入全球人均收入最高的行列之中。

工业转型、人才和科技政策，使新加坡成为每个发展中国家都想模仿的偶像。香港的房价奇高，大陆的许多大城市房价也很高，中低收入的人群日子不好过。世界许多大城市汽车多了，成为城市病。工业多了，污染严重影响人的健康和基本生活质量。

新加坡避开所有的城市病，每家每户都有公租房，但是，不允许多套房子。汽车非常贵，所以大多数人不买汽车。政府把精力用于公共交通，新加坡的公共交通是世界最好的。这样的政策，也使城市非常干净。新加坡人不能随地吐痰，不能随地丢垃圾，听说被发现不是被罚巨款，就是遭到鞭打。严酷的法律，使老百姓非常循规蹈矩，因而新加坡被认为是最文明、最干净、最守法的国家。

这一切的美好基本归功于李光耀的领导，最少许多人都是这样认为的。李光耀的政治名声，在新加坡无人可以撼动，在外界，人们也高度认同。

然而，是不是物极必反？在这一近乎完美无缺的家族中，李光耀的三个孩子，一个是现任的总理，两位也是新加坡有头有脸的人物，却在6月14日开始爆发了一次震惊全球的内部斗争。

首先是现任总理李显龙的弟弟李显扬和他们的妹妹李玮玲向大哥发难，称他们的哥哥违背了李光耀的遗愿，反对拆除李光耀故居（别墅），想留住故居为自己和他的儿子李鸿仪营造个人政治资本，是李显龙为传位给儿子创造政治空间。这与李光耀不想把自己当成被后人崇拜并为子孙谋求个人和家族利益的遗愿相违背。

本来是家族的内部事情，一旦在脸书上发表，是傻子都知道李家三兄妹出现巨大的利益和价格观裂痕。连第三代也卷入了斗争。李显扬的儿子也发表脸书信息，声称其伯父的行为将逼他们出走新加坡。李显龙的儿子也回复说，“不管大家怎样认为，他对政治没有半点兴趣。”

难道真的是李显扬和李玮玲在反对李显龙搞世袭吗？难道李光耀的遗产有重大的瓜分分歧吗？还是有更加深层次的利益关系或者是意识形态关系？

李显龙在处理其父亲的遗产问题上提出个人回避，由一位副总理负责内阁小组处理这个问题。那么，李显扬和李玮玲为什么不相信政府的威信呢？另外，二人对一人的斗争，正义的一面是不是在多数的一边？谁也无法做出正确的判断。

那么，新加坡民众是如何看这次内斗大戏的？在李玮玲的脸书短信中，大多数人认为她不应该把家丑传出了。在李显龙的短信下面，却有成千上万的人在支持他。

对新加坡民众来说，只要政治稳定，只要老百姓能享受经济社会发展的成功，建国总理家里的事情，最好不要外传，免得影响国家的形象，影响建国总理的形象。

然而，泼出去的水是收不回来的。也许，李家三兄妹的内斗，不仅仅是李家的脸面尽失，不仅仅是新加坡的脸面受损，而是透露出一个更加恐怕的信号：那就是新加坡是不是从此走向衰落？

这是所有新加坡人不愿意看到了。但是不管如何，李光耀建立起来近乎“完美”的发展模式，必将要受到历史和时间的残酷检验。

 英国脱欧以后，朝野上下乌云密布。特里莎-梅接过卡梅伦的烫手山芋，企图用女人的魅力和韧劲带领英国走出困窘，开始脱欧谈判，给英国带来新的光明。梅姐还希望提前大选，以获得更加巩固和长期的地位来实现她成为暨撒切尔夫人以后第二个英国铁娘子的理想。

 然而，本次大选的结果，却让梅的梦想破灭。一觉起来，发现她的保守党地盘少了29个席位，她领导的政党失去了绝对的优势。650个国会席位，在出现645个结果的时候，就已经知道保守党不能一党执政了。“悬空国会”已经成为定局，也就是说，尽管保守党得到的票数最多，但是没有多到占有绝对优势的地步，所以必须与其它少数政党形成联合政党组成的新一届政府。而第二大党，工党，也有资格去组阁新的政府，尽管保守党有优先权。

梅姐的判断错误，重复了卡梅伦启动脱欧公投的错误。卡梅伦因为失误，被迫辞职。那么，这次梅姐会不会也必须辞职呢？工党领袖Jeremy Korbyn（科尔宾）第一个感到庆幸，第一个要求梅姐辞职，盼望夺回工党统治的权利。

在我写这个博文的时候，梅姐还坚持不辞职。她的理由是英国必须有持续性的领导。的确，如果换首相比王思聪换女友还快，那么英国的政治也将变成了茶前饭后的笑话。可惜，现在的世界乱局，已经把英国的政治逼成了近乎娱乐的程度，给这个国家所产生的影响是巨大的。

 本次选举，只有63%的选民投票，说明老百姓对政治已经很冷漠，主要是许多人已经不相信政治，不相信有新的撒切尔出现。保守党一下子丢掉了29个席位，工党赢得29个席位，苏格兰国家党丢掉21个席位，说明这个国家，正处于非常矛盾的状态中。

首先，尽管多数人还认为保守党比其它政党好，但是，本次大选，却暴露出有相当的人不喜欢国家进一步分裂，不喜欢彻底脱离欧洲。

 中国人说，“鱼和熊掌不可兼备”。英国社会需要独立的国家，也需要有欧盟的利益。留欧，英国受制于欧盟不可理喻的条规和法律。脱欧，英国失去数十年来最好的合作盟友。英国6600万人口，能够干什么？认命为小国，在世界失去忽悠权力，心有不甘。继续充当大国和强国，力又不足。其实，两者都做不到。现实与期望差别太远了。连美国现在都经常出错牌，何况英国乎？

整个英国社会缺乏一个基本的认识，基本停留在19世纪和20世纪前半叶的思维。媒体，还有精英们，对世界什么都看不过，什么都是英国最好。而现实却与这样的幻觉，离得越来越远。

2005年，中国经济首次超过英国，2016年，中国经济是英国的近四倍。许多英国人还不知道，还以为中国还处于“病弱”的鸦片战争时代。中国一年建的高速公路里程，是英国整个国家总里程的2.5倍。英国的铁路运行速度是120公里一小时，中国是300公里一小时。英国基本还没有微信支付，而中国能够跳舞的大妈们，都已经离不开了这个快速方便的支付手段。

 英国还有许多先进发达的地方，空气是好的，房子是漂亮的，飞机发动机是最好的，国民医疗和教育也是世界最领先的。但是，英镑越来越不值钱，工资收入长期得不到增长，GDP增长速度跑不过英镑贬值的速度。这样残酷的现实，如果没有一个心知肚明的政府，那么，老百姓还要受苦。

 改变英国，必须改变思维。必须理解世界经济新格局的内涵，不能心存侥幸。竞争是无情的，恐怖袭击是残酷的。

 本次大选结果，并没有帮助英国向好的方向发展。相反，悬而不结的政治结构，将给这个多难的国家，带来以下三方面的巨大挑战。

 首先是执政党的权威性削弱，不利于政策的连贯性和权威性，该改革的东西，将被无穷无尽的政治斗争和政治骗子所绑架。

 其次是脱欧的工作将不利于英国的长远利益。因为国内不团结、不权威，将失去与欧盟谈判的基本能力。

 其三是不利于英国尽快走出世界金融危机的阴霾。因为世界经济危机和债务危机，英国已经失去了10年有效的经济增长。不确定的政治将大大延缓全面复苏的时间。

 难道在统治世界150年，并继续维持经济、军事、科技强国地位100年以后，英国必经衰变成为世界的二流国家？这是英国人最不愿意看到的。

 为了不看到这种结局，本来英国人应该出现有力的领导。但是，这个领导在哪里？现在看来，已经不是特里莎-梅，也不一定是杰如米-科尔宾。更耐人寻味的是：英格尔-萨克森强盛数百年的民主体系优势，在新的世界经济地缘面前，为什么显得如此无力而苍白？

6月3日，发生在英国伦敦桥上的血案，重复73天前的把戏。极端恐怖分子先是开车撞人，然后在人口密集的地方，拔出凶器随意砍人。而在上个月曼彻斯特的恐怖袭击，却在没有任何防备的情况下产生的。

特里莎-梅在曼彻斯特血案中强烈谴责恐怖分子，而这次在伦敦血案以后，直接指出穆斯林极端恐怖分子，直接说英国人对穆斯林极端分子过于宽容，网络过于宽容。

 一个老牌资本主义强国，在其最兴旺的时候，殖民国家遍布全球。后殖民时代，英国采取包容的人道主义，国家的福利不仅养活了本国的穷人，更是难民的天坛。极端分子不仅吃着英国无比优厚的福利，而且利用英国的善良对这个国家无辜的公民实行自杀式的杀戮。

 特里莎-梅说，“enough is enough”, 中国人叫做“是可忍，孰不可忍！”。英国当局采取果断手段，当即枪杀三名恐怖分子，抓获12名嫌疑人。2005年伦敦三处地铁大爆炸，今年连续发起三次规模巨大而且恐怖的袭击行动，说明12年以后，英国的警觉出现问题，英国的包容态度并没有给这个国家带来“善有善报”的结果。

 英国当局再也忍受不了，英国人民再也忍受不了。很快就要举行大选，而选择在大选前夕下毒手，可见极端恐怖分子可怕至极，残忍至极。

为了应对恐怖分子进一步袭击，英国政府把反恐的等级提高到了最高水平。特里莎-梅提出三条对策：

 1．  互联网给了极端分子太大空间，英国要加强互联网监控，预防恐怖分子精神和恐怖手法的广泛传播；

2．  英国人们要团结起来，以家庭为单位，彻底铲除恐怖分子的根源；

3．  赋予警察和安全部门处理恐怖行为更大的权力，增加犯罪者的惩罚力度。

 英国一方面强调人权，一方面配合美国在中东发动一些伤害穆斯林世界的局部战争。尽管挑起战争的是美国，英国只是配角。 但是，因为英国一年数十万的移民里面混杂了太多的极端分子，导致这个国家到处隐藏着随时都可以让这个国家付出巨大代价的人口。

 要清除这些人，谈何容易？而不能清除，就必须对穆斯林世界采取行动，而绝大多数穆斯林却是无辜的。如何分辨那些人是恐怖分子，那些人是良民？这是一件不可能做到的事情。

英国脱欧，本来就想摆脱欧盟移民政策的束缚，可是，对移民政策还没有收紧，却爆发如此频繁的血案。

 2008年以后，英国经济一直处于低迷状态。银行利率一致保留在0.25%-0.5%之间，英国已经失去了10年的投资机会和热情。老百姓的收入跑不过通货膨胀，工资增长也跑不过通货膨胀。英镑在2008年贬值20%，2015年再次贬值20%，英国股票长期被美国摔在后面。

 面对如此众多的压力，英国政府已经采取了许多措施削减社会福利，但是，削减的幅度和速度，还比不过国力的衰减程度，因此，投资者的信心依然低落不堪。

 恐怖分子的袭击，让多事之秋的英国社会更加雪上加霜。看来，本次英国的大选，还将是英国的挑战。英国人盼望以后和平稳定的社会，盼望新一届政府能够力挽狂澜，从低迷的经济中摆脱出来，从一个充满恐怖的社会中摆脱出来。然而，英国能否重新回到昔日的辉煌，抑或只是停止继续相对滑落的趋势，却需要时间的考验。

最近美国总统川普宣布退出巴黎气候变化全球减排协议，引起世界的广泛关注。不仅在美国和中国，其他国家的人们都对川普的行为极不理解。

哥伦比亚大学经济学教授杰夫里-萨克斯发表文章公开批评川普，”今天是美国全球领导力终结的日子。恭喜，华盛顿，你变得比无用更糟糕。你现在是真正的危险。退出巴黎气候协定无异于退出人类文明世界。”

他接着说，“究竟发生了什么，唐纳德无疑是问题的起点。他首先是一个老朽、龌龊、懒惰、无知的家伙。他对气候科学毫无所知。也许，他正困受于老年痴呆症。”

“从地缘政治上看，唐纳德-川普已经将高地、道义和政治领导力拱手让给了中国。干得好啊，唐纳德。”

在美国，知名教授直接指着总统骂娘的事情并不新鲜，但是，像萨克斯这样悲愤痛骂新总统，确实少见。川普上台，公开反全球化，提出最赤裸裸的国家利益保护，提出主要美国公司撤回美国生产，都是与传统的华盛顿共识相违背的。

世界金融危机以后，美国经济一度受到重创，在过去16年里，美国GDP占全球份额从三分之一，下降到了24%，而中国的份额则从4.5%上升到了15%。美国在全球的绝对垄断地位受到了严重的挑战，而且，这样的相对下降趋势几乎不可逆转。

川普对美国的把脉认为美国过度的把市场开放给其它国家，才引起相对实力的下降及无法克服而且高位运行的贸易逆差。美国搞保护主义，本来也是出于他自己的利益，其它国家也只能忍气吞声。

而对于脱离巴黎气候协议，却因为美国目前的空气污染指数比许多欠发达国家，尤其是中国的污染指数低很多。世界污染最严重的国家包括中国、印度和众多发展中国家。但是，从人均污染数量来说，美国依然是最大的国家之一。巴黎协议要求美国在2030年之内，把绝对污染下降25%，这显然对美国也是一种不小的负担。同时，奥巴马签署的协议还承诺为贫穷国家提供30亿美元的援助去减轻那里的污染或提高技术进步能力。

川普本次宣布退出巴黎协议，既不要花30亿美元的援助，也可以让美国人用更多的煤炭作为能源，而煤炭的成本比石油、天然气和页岩气都便宜。

这当然是非常自私的举措，有一定的理由，但理由不够充分。首先，30亿美元对美国是一 个小的很难再小的数目。其次，美国脱离巴黎协定，一定放弃了领导世界减排的地位，在全球将产生非常不良的长期影响。中国确实是污染大国，也是排放强国，但是，中国的发展起步晚，需要很长的时间去发展经济，同时花力气去控制污染。中国目前的供给侧改革，努力削减污染严重而且产能过剩的钢铁和煤炭产量，仅2016年的煤炭产量就减少了1.5亿吨，今年还要减少一亿吨以上。

不仅如此，中国努力发展核电、风电、水电及太阳能,  旨在降低煤炭在一次能源和二次能源中的比重。就在川普宣布美国退出巴黎协议的同时，中国和德国达成一致意见，力挺巴黎协议，就算美国退出，中国、德国和欧盟将继续努力，兑现巴黎协议的要求，主动减少碳排放。

美国在川普领导下的种种举动，与世界第二大国(中国)的举动相反。美国脱离TPP，中国倡导一带一路。就在5月31日，中国帮助建设的蒙内铁路，共480公里，正式通车。36亿美元的投资，构建了东非最大港口蒙巴沙与肯尼亚首都内罗毕的快速通道，把原来交通时间由10几个小时缩短为4个小时。肯尼亚总统说，蒙内铁路可以为该国的GDP增长贡献1.5个百分点，四年的时间可以收回成本。

中国在东非已经建成了埃塞俄比亚的亚吉铁路（亚迪斯-阿贝巴与吉布提铁路），共770公里，还有安哥拉的本哥拉铁路和尼日利亚的阿卡铁路也已经建成投入使用。这四条铁路用的都是中国的技术和装备，铁路和铁路站的建设都是中国人完成的。如果说100年前是英国人在建设非洲的话，那么今天，中国确实用更加先进、更加经济的手段在建设非洲，在不久的将来，中国在东非六国，包括肯尼亚、乌干达、坦桑尼亚、卢旺达、布隆迪和南苏丹将建成一个长达2700公里的铁路网络，对东非的经济社会发展将起到无可估量的促进作用。

中国在蒙内铁路的建设，为肯尼亚创造了4.6万个就业岗位，培养成千上万的肯尼亚技术人员和管理人员，对该国长期社会发展的影响，将超过任何西方国家对这个国家，乃至东非所有国家的影响。

如果中国采取美国川普的自私态度，就不可能有一带一路的建设，就不可能有非洲国家经济如此惊人的经济和社会发展。

当萨克斯笑话美国退出巴黎协定的时候，让这位大名鼎鼎的美国经济学家感到内疚的不是美国不负责任的态度，而是与中国比较，美国将失去统治世界的舞台，而这个舞台正在被中国的一带一路所占领。

看来，川普是不得已而为之，而他的行为，刚好直射美国与中国在世界舞台上的博弈。这样博弈的结果，必将大大加快世界经济政治地缘从西向东转移的步伐。

今天(5月14日)在北京召开的“一带一路”峰会，吸引了包括普金总统在内的30个国家元首和首脑，100多个国家代表的参与。其规模之宏大，吸引力之强大，超过任何一次世界性会议，连特朗普总统都在开会前三天宣布派出美国代表团参加。

更加有戏剧性的是关乎“朝核谈判”的六个国家，都同时出席在“一带一路”峰会的舞台上。这是在美国的影响下产生的。美国不但没有为“一带一路”泼冷水，还带头支持峰会的召开。可谓“天时、地利、人和”使习近平四年前倡导的“一带一路”战略，赢得了如此广泛的支持与认可。

“一带一路”战略的吸引力，在于它将彻底打破旧的全球政治经济地缘格局，在于它用和平、共赢、持续发展的理念，赢得全球所有欠发展国家由衷的支持，从而逼迫旧格局的创立者，尤其是美国、欧盟和日本的认可。

习近平今天出席会议，并作了主旨讲话。习近平每次的新年祝词都在1500字左右，而本次“一带一路”峰会的主旨讲话却多达6317个字，其内容之丰富，思想之鲜明，使广大参会者，以及全球人民，深刻了解“一带一路”的非凡意义。

就在“一带一路”开幕的时刻，新上任的韩国总统突然宣布“部署韩国的萨德反导弹系统非法，必须立刻停止”。

如果把“一带一路”和“停止萨德部署”联系起来，足以让旧格局的创立者感到脸红，也足见中国和平崛起的理念和实际行动，必将为21世纪全球和平发展产生无可估量的影响。

习近平今天的讲话，先从历史的维度，畅述中国数千年利用古丝绸之路和海上丝绸之路与世界各国实现和平贸易往来的努力。他特别点到了公元前140年汉代张骞出使西域，15世纪初的明代，中国著名航海家郑和七次远洋航海的千古佳话；中国、意大利、摩洛哥的旅行家杜环、马可·波罗、伊本·白图泰等在陆上和海上丝绸之路留下了历史印记。中国陕西历史博物馆珍藏的千年“鎏金铜蚕”，在印度尼西亚发现的千年沉船“黑石号”等考古例子，见证了这段历史。

他然后用“开放包容，互学互鉴，互利共赢”来总结古代丝绸之路和海上丝绸之路发展的目的。中国的古人尚且如此，古代的外国友好邻邦尚且如此，到了今天，世界经济、科技和物产的高度发展，更加要求我们去继续“一带一路”的传统精神。中国已经成为世界的第二大经济体，她对世界工业、贸易、投资、人员交流的贡献，业已成为世界的第一或第二大国，而出于本身的进一步发展，中国必须沿用过去和平发展的做法，也必须为打破目前世界两极分化，霸权政治的格局，做出最大的努力。

习近平说，“我们要构建以合作共赢为核心的新型国际关系，打造对话不对抗、结伴不结盟的伙伴关系。各国应该尊重彼此主权、尊严、领土完整，尊重彼此发展道路和社会制度，尊重彼此核心利益和重大关切。古丝绸之路沿线地区曾经是‘流淌着牛奶与蜂蜜的地方’，如今很多地方却成了冲突动荡和危机挑战的代名词。这种状况不能再持续下去。我们要树立共同、综合、合作、可持续的安全观，营造共建共享的安全格局。要着力化解热点，坚持政治解决；要着力斡旋调解，坚持公道正义；要着力推进反恐，标本兼治，消除贫困落后和社会不公。”

在以美国和前苏联为主导的世界格局里，“冷战”成了旧格局的代名词。“北约组织”和“华沙条约”成了东西对立的两大保垒，对方总以另一方作为假想敌，非置于死地而后生。前苏联的倒塌，冷战结束以后，美国受“9.11”事件的冲击，对穆斯林世界的报复行动，导致伊拉克、利比亚、叙利亚等国家的长期动乱，上千万的难民流离失所。如今的朝核问题，把朝鲜半岛搅得人心惶惶。日本、菲律宾、越南等国家，在美国的怂恿之下，在中国的南海造成非常紧张的局势。

这些“对抗”，“结盟”，不尊重对方主权和体制的霸权主义做法，是旧的世界地缘政治的特点。霸权国家硬是把地球分为“两个世界”，一个以美国和西方列强为代表的“民主自由富裕”的第一世界，包括OECD所有的国家，另一个是“不民主、不入流而且贫穷”的发展中国家。

富有世界对贫穷世界也搞援助、扶贫，但是，他们的目的不是给后者制造造血的能力，而是用西方自由市场经济和“民主”的教科书去要求对方接受前者的体制和理念。亚洲、非洲、拉丁美洲许多国家，在西方各种有条件的援助下面，经过数十年的发展，经济每况日下，政治日益混乱，所谓民主自由，没有给这些国家带来希望。

中国的崛起，为广大发展中国家提供一个崭新的发展前景。中国人就像习近平说的“不对抗”，“尊重彼此主权”使许多落后国家愿意与中国打交道，愿意接受中国的企业和投资。

因此，“一带一路”成功的第一秘诀，就在于它强调“和平发展，互利共赢，彼此尊重”。

中国“一带一路”建设仅仅四年的时间，对沿线国家的影响，可能超过西方世界数十年对这些国家的影响，而且，“中国效应”的真实利益，对这些国家经济的推动作用，是西方国家所不能比拟的。

习近平列举了许多例子，例如“雅万高铁、中老铁路、亚吉铁路、匈塞铁路等项目，建设瓜达尔港、比雷埃夫斯港等港口。目前，以中巴、中蒙俄、新亚欧大陆桥等经济走廊为引领，以陆海空通道和信息高速路为骨架，以铁路、港口、管网等重大工程为依托，一个复合型的基础设施网络正在形成。”

我最近在伦敦见到一位来自埃塞俄比亚的出租汽车司机，他说“在埃塞俄比亚、在整个非洲，到处都是中国人和中国的公司，自从有了中国的投资，埃塞俄比亚经济迅速发展，城市面貌发生巨大变化。阿迪斯-阿贝巴到吉布提700多公里的铁路，使我们的贸易和交通发生了根本的变化。中国人教会我们发展，为我们建设大量的工厂、楼房和道路。中国才是世界的Number One，比美国强多了。”

“一带一路”建设，既不是一个虚构的概念，更不是中国花钱买吆喝的工程。中国通过“政策沟通、设施连通、贸易畅通、资金融通和人心相通”，不仅把双方及多方的贸易与投资成本降到了最低，也充分考虑到投资的巨大风险。

把风险控制在了源头。中国通过亚投行、丝路基金的建设，国家从一开始就把最大的风险把握在可以控制、可以承受的范围内。简单的说，就算只是利用两个基金的钱去搞建设，就可以给“一带一路”沿线国家带来巨大的经济利益，就算两个基金的钱无法收回来，中国人也“输”的起。

四年的实践证明，中国在沿线国家的投资、贸易、工程项目的总金额，大大超过原来的计划，中国与沿线国家的贸易和投资往来呈显健康、快速的发展。在中国投资和贸易的推动下，沿线的许多国家经济发展了，政治的稳定性也加强了。例如巴基斯坦、缅甸、印度尼西亚、泰国、中亚诸国、斯里兰卡、越南、非洲众多国家、巴西等拉丁美洲国家，都在“一带一路”的战略覆盖范围之内。个别的工程风险是有的，个别投资在短期内得不到回报也是有的，但是，仅仅在2016年，中国签署的工程合同就超过了1260亿美元，为中国的企业，打开了一扇走出去并获取可观利润的大门。

在“一带一路”战略的影响下，旧的世界格局，也就是以美国为主的西方强国，占全球人口不到10%，而成为主宰世界的垄断和霸权的格局必将被彻底打破。而以中国为主导的世界新格局，必将为缩小“两个世界”的差别，最终消灭世界贫困和战争，起到至关重要的作用。 韩国突然宣布停止萨德反导弹系统，刚好应对了一个强烈需要和平世界的要求与愿望。

为了给“一带一路”增强信心，习近平在今天的演讲中，特别提出为丝路基金增加1000亿人民币的资金，同时，“鼓励金融机构开展人民币海外基金业务，规模预计约3000亿元人民币。中国国家开发银行、进出口银行将分别提供2500亿元和1300亿元等值人民币专项贷款，用于支持‘一带一路’基础设施建设、产能、金融合作。”

总结起来，“一带一路”之所以得到沿线国家的热烈支持，同时也得到了传统世界格局制定者，包括所有G7国家的支持，在于以下几个方面。

首先，是理念的正确性。习近平说，“中国愿同世界各国分享发展经验，但不会干涉他国内政，不会输出社会制度和发展模式，更不会强加于人。我们推进‘一带一路’建设不会重复地缘博弈的老套路，而将开创合作共赢的新模式；不会形成破坏稳定的小集团，而将建设和谐共存的大家庭。”

一种以和平、共赢发展的思路和理念，很难受到打击，因为和平发展是人类最美好的共性。“一带一路”从设计到实践，都是以这种理念为基础的，因此，在世界伦理上，它站在了立于不败的至高点。

其次，是中国经济实力和实用技术非常强大。美国等西方国家在70年前建立的世界银行、国际货币基金组织等多边国际金融机构，基本是西方世界用金融手段控制国际政治的工具。中国一个国家倡导和组织建立的亚投行、新发展银行和丝路基金，从一开始就直接针对落后国家的基础设施建设。在工程技术、金融、人才等领域，中国有无以伦比的发展经验和能力，基础设施建设不需要依赖西方技术，中国的企业完全有把握把事情做好，把钱用好。

第三，是中国自己本身发展的需要。后危机时期，中国强大的制造能力无法把产品出口到传统的市场，有必要开拓新的市场。而新市场国家经济落后，人们的购买力微弱，中国必须改变传统的出口模式，通过投资拉动当地经济发展，提高那里的购买能力，从而得到投资和贸易双重利益的效果。

第四，是沿线国家长期得不到西方经济体有效的帮助。这些国家的经济长期处于以农业为主的落后状态，交通基础设施落后，工业和服务行业无法发展，迫切需要向中国学习工业化、城市化、现代化的发展经验，特别需要高效、低价的基础设施建设和工业发展，中国的技术和经验，相对于西方世界的技术和经验，尤其是中国工人刻苦耐劳的精神，非常符合许多发展中国家的实际要求，使中国与沿线国家的互补性非常强烈。

第五，就是当今的科技发展，使基础制造、铁路、公路、港口、机场和网络技术，日趋成熟，应用成本日趋下降。同时，中国已经全部掌握了这些技术，并积累了数十年的发展经验，可以大规模、高速度地复制到沿线所有的国家。另外，在这些技术的推动下，各个国家特别需要通过设施连通和贸易畅通，来推动当地经济的快速发展，消灭贫困，缩小与发达国家的差别。

最后就是中国把世界援助与“一带一路”建设捆绑在一起，不仅使“一带一路”确实可行，也是中国实行世界人道主义的发展平台。对发展比较好的国家，中国可以赚钱。对发展比较差的国家，中国可能会赔钱。而对特别落后的国家，中国将伸出无偿援助的双手，这是一个负责任大国的情怀。

习近平在他的讲话中特别提到了援助的基本数据：“中国将在未来3年向参与‘一带一路’建设的发展中国家和国际组织提供600亿元人民币援助，建设更多民生项目。我们将向‘一

带一路’沿线发展中国家提供20亿元人民币紧急粮食援助，向南南合作援助基金增资10亿美元，在沿线国家实施100个‘幸福家园’、100个‘爱心助困’、100个‘康复助医’等项目。我们将向有关国际组织提供10亿美元落实一批惠及沿线国家的合作项目。”

不能轻易说中国已经掉入中低收入陷阱

最近某位长江商学院的知名教授为了吸引眼球，非常武断的说中国已经掉入中等收入陷阱，在国内外媒体引起广泛关注。

仅仅是为了“出名”，的确，带着国内知名高校教授的帽子，然后没有任何客观依据去武断地唱衰中国，是一条快捷的路径。中国这样的教授还不少，而且也很有市场。为什么呢？

中国经济快速发展，伴随一些问题，如高房价和收入两极分化，很容易使一些人产生悲观情绪。这个时候，如果有一些知名教授出来唱衰中国，就保证有一定的市场。

走极端，是这类教授吸引眼球的秘诀。不过，实际情况如何？中国不是现在被一些人唱衰，一直以来，中国在不同的发展阶段，总是出现各种挑战和困难，总是被人唱衰。可是，真实的情况却是一直在不断的发展，不断证明唱衰者的错误与荒唐。

从历史、动态的观念看问题，中国是不是像这些知名教授所说的那样不堪呢？比如说，上面说的那位教授凭什么说中国已经掉入了中等收入陷阱了呢？

我认真读了这位教授的文章，认真去寻找他提出这样武断结论的理由，而在这些理由中，我无法找到哪怕是一点属于实际情况的因素。

他大概认为，中国进入个位数增长就是掉入了中等收入陷阱。不过，中国目前6%以上的GDP增长速度，也是非常好的。美国去年增长1.9%，英国增长2%，欧元区增长低于2%，俄罗斯、巴西等主要经济体萎靡不振。也就是说，在全球排名前10的国家中，中国和印度的表现是最好的。

几天前，我在伦敦坐出租车，司机是埃塞尔比亚来的。我1992年去过埃塞俄比亚工作几个月，对这个极度贫穷的国家印象特别深，可惜过去了25年，我没有机会再去看这个国家的变化。因此，我迫不及待的与司机聊天，了解那里的情况。

司机说，埃塞俄比亚到处都是中国人，中国的公司。他说，非洲人非常喜欢中国的企业，中国才是非洲发展的最大推动者，“中国才是世界第一的，在非洲人眼里，我们崇拜中国，美国不能跟中国比。”

他完全没有必要讨好我，因为他对我一点都不了解，只知道我是中国人而已，他情不自禁地说中国人如何如何的了不起。我心里在想，“为什么非洲人这样看得起中国，而某些中国人，特别是那些所谓知名的教授，那么看不起自己的国家？”

我问司机，“你怎么说中国那么好呢？”他说，“埃塞俄比亚的首都，自从有了大量的中国人和中国公司，就发生了根本性的变化，我们的国家现在的经济增长速度是前所未有的。尽管还是很腐败，但是，人们的生活，城市的建设，尤其是阿迪斯-阿贝巴的建设，比伦敦还要漂亮了。高楼一栋栋的拔起，道路发展也非常迅速，真是中国人的功劳。我一个人几年前来伦敦，可是老婆孩子都不想来，她们喜欢在那里发展，我自己准备赚一些钱以后也要回国发展。”

回忆把我拉回到了4月24日的那一天，我来到了青海省西宁市湟中县的冰河小学和冰河村。这是一个国家级贫困县，也是国家和青海省重点的扶贫对象。

冰河村2800多人，一个小学包括学前班，一共180名学生。国家刚为这个小学建了一栋教学楼，彻底改变了原来的落后面貌。

这里的教师平均工资每月6000元左右，他们大多住在镇、县城或者西宁，几乎每个老师都有自己的汽车。学生们精神饱满，充满了对祖国的热爱和希望。我和阿里巴巴邀请的10几位老师一道，为学生们专门上了一堂课。上课的时候，顺便对几十个学生的家庭情况做了一个快速调查。

有一半的学生家长都在农村务农，一部分家长跑运输，少数家长在省城或外省打工或者做生意。

这确实是中国比较典型的贫困农村。为了了解贫困人口的生活状况，我们深入到了几个典型家庭进行调查。

第一个家庭有一对很乐观的老人，老人的儿子在西宁做生意，两个女儿也跟丈夫生活在西宁。看的出来，房子比较大，院子也很宽敞，这是一个不错的小康之家。

第二个家庭的女主人生病，他的丈夫带她去医院看病，把两个小孩留给女主人的妹妹带着。这是被列为贫困的家庭，政府出2.5万元，刚为这个家庭建了一个很不错的房子，三个房间，有厨房和厕所，院子面积也比较大。

女主人的妹妹顺便把我们带到她自己的家，她的儿子身体不大好，也在家里。这个家也是困苦家庭，被建了卡，成为政府的特殊照顾对象。同样的，他们在申请政府的房子改造补助。

第四个家庭一对夫妇，两个女儿在北京中国民族大学和上海复旦大学读书，男主人跑长途运输，女主人在家门口做小生意。日子不算富有，但是一家出来两个大学生，是冰河村最大的骄傲。

中国政府的扶贫政策，不仅表现在贫困户的立档建卡，对贫困户在危房改造，特殊生活津贴等方面下功夫，还专门搞植树造林，照顾一些贫困人口的就业，也为改变当地的生态环境下功夫。

中国的扶贫攻坚，建设全面小康社会的努力，到处可见。我在重庆，青海所看到的情况不一样，但是，政府对消灭绝对贫困的努力和信心是一样的。我走过许多发展中国家，从来就没有见过有一个国家能够像中国一样如此的努力，为了消灭贫困进行全方位、多举措政策干预，而且力度非常强大。

一个国家，能够保持6%以上的发展速度，能够下决心消灭贫困，我不知道为什么有的教授把自己关在办公室里，视而不见，凭什么就可以作出中国已经陷入中等收入陷阱的结论？

上面说的教授也许知道他不能自圆其说，只好说“国家统计局说增长了多少”。这样的用意无非就是说中国的增长数字不可靠？那么，这位教授能不能给出一个靠谱的增长数据？他显然不能，只好为了自己武断的结论，而否定了一切，包括否定国家官方的增长数据。

那么，你能不能从经济学的角度去推断中国的经济增长率？我举个简单的例子，2016年中国的汽车产销增长率都超过10%，中国的基础设施建设，房屋建设，依然热度不减，政府的财政收入依然保持稳定增长，扶贫的力度更加强劲，新增就业依然超过1300万人。

你到任何城市，任何地方，都可以看到建设工地。买房子的人越来越多，这不是经济发展的表现吗？难道这都是泡沫吗？

这个教授说什么投资边际回报率等于零，所以中国不管怎样投资，经济都不可能增长。他凭什么就说中国所有的投资都没有回报？

这位教授，为了证明一个武断的结论，必须提出许多更加武断而荒唐的论调去证明它，导致荒唐加上了更荒唐。

中国20年里，建造了13万公里的高速公路，10年里建造了2万多公里的高速铁路。全球前10名的港口，6个是中国的。全球最大的航空港口，中国占有举足轻重的地位。

这位教授说中国搞不好，是因为政府的干预不对，是因为国有企业豪无创新能力。这可以说是睁着眼睛说瞎话。

中国的太空探索计划，神州飞船系列、天宫飞船系列，还有最近成功发射的天舟一号，难道都是私有企业做出来的吗？中国的高铁、高速公路、飞机场、港口、无数的桥遂，难道都是私有企业做出来的吗？那些在非洲和其它国家大展身手的企业，都是私有的吗？

华为、阿里巴巴、腾讯、百度，确实都是私有企业，在互联网领域，私有企业的发展彻底压住国有企业。我们知道这是好事，但是，不能因为这些私有企业的成功，就粗暴的认为所有的国有企业都是失败的吧？

如果是这样，那么核电、大型商用飞机和高铁的成功，如何解释？

中国经济发展之所以如此之好，就是国有企业和私有经济同时发展，各得其所。完全否定政府的作用，完全否定国有企业的作用，不仅不符合实际情况，而是否定改革成功的根本原因。

私有经济在全球所有国家都有，而政府有效干预和国有企业的成功发展，却不是所有的国家都能做到。政府、市场、国有和私有企业的动态平衡发展，是中国成功的秘密武器，是其它国家无法比拟的主要原因。

印度的私有经济发展可能比中国好，而国有经济和政府的干预能力，却远不如中国。大家都说印度好，可以超越中国，那是对中国和印度的认识非常肤浅的表现。要知道，40年前，两国的人均GDP几乎是一样的，而今天，中国的人均GDP是印度的四倍多。

印度的人口密度比中国大，而其贫困人口的比例是中国的5倍。同时，印度的文盲率高达三分之一。印度的落后，与印度的政府干预能力和国有企业的发展落后，是分不开的。

在英国这样成熟的发达国家，一条M1高速公路，从伦敦到诺丁汉不到200公里，10年了，一直都在维修。而中国20年里所建的高速公路总里程已经是英国高速公路总里程的23倍。北京到广州的高速铁路建设，只花了不到6年的时间，长度2218公里，费用不到4000亿人民币。而英国的第二条高速铁路规划了10几年，现在还在讨论之中，其长度只有600公里，预算已经超过8000亿人民币。

中国已经有一大批城市的人均GDP早就超过1万美元，有的甚至已经超过3万美元。发达的城市并没有放慢发展的速度，落后的城市正在迎头赶上。重庆这个原来落后的城市，如今人均GDP已经超过8千美元，在全国排在第10位。杭州的人均GDP已经超过1.6万美元，去年的增长速度还是10%。

国家大，无穷的规模经济，是中国发展的最大潜力所在。中国人怕穷，勤俭节约，勤奋不息，是中国成功的根本。这样的发展优势，那位教授看到了吗？

中国政府坚决反腐倡廉，敢于担当，敢于冒险，是政治长期稳定，经济长期稳定发展的动力所在。彻底否定和贬低政府的有效功能，无限夸大市场和企业家精神，对中国的发展不仅不利，而且有害。因为，中国的成功，需要Both。

我不敢说中国不存在陷入中等收入陷阱的危险，但是，我完全不赞成那些只是为了博取眼球而说瞎话的教授。他们看到了困难，我也看到了困难。但是，中国的发展，哪个时候不都是在困难中前进的吗？

哪怕是6%，甚至更低一点的发展速度，不需要10年，中国就完全可以跨越中等收入陷阱，这是最基本的事实，谁也挡不住。

4月9日，美联航3411航班从芝加哥到路易斯维尔航班，乘务员与芝加哥地面警察用暴力把一位69岁老华人医生拖下飞机，导致其严重受伤， 嘴巴大量流血，肚子彻底暴露，他一边大声惊叫，一边喊“杀人了”， “杀人了”， 警察却没有停下来。

飞机上的乘客，除了说“oh， why?”, “oh， my god!”, 之外，没有一个乘客出来阻止警察的暴力行为。有一位白人女士本来想站起来说话，却被旁边一位男人（也是白人）示意不要多管闲事而坐下。

两天之前， 也就是4月7日，就在习近平与特朗普握手的时候， 美国海军向叙利亚打出了59枚战斧巡航导弹，其理由是教训叙利亚政府用化学武器杀害无辜百姓。我们先不管叙利亚政府有没有投放化学武器，我们先看看美国人是如何为世界主持公道的。

发生在美国自己的国土上，发生在美联航的飞机上，一位有飞机票，合理合法的乘客，而且是一位年近花甲的老乘客，一位华裔乘客，因为不愿意放弃乘坐这趟飞机，而被强行拖下飞机。在身受重伤，拼命喊叫的情况下，警察继续施暴，满飞机的乘客除了有少数人尖叫，其他人都无动于衷，更没有人敢站出来主持公道。

看来美国的所谓“人权”，完全是为了自己统治世界，充当世界警察的“正当理由”罢了。4月9日，美联航总裁对外的邮件，对内的讲话，没有为美联航3411上面所发生的事情表示一点歉意，还公开支持他的员工“是在做正确的事情，应该再接再厉”。而他却把那位被暴力拖伤的老人说成是“好斗的，不听话”的顽固分子。

他只字不提老人受伤的事情，也不提乘客把视频发在网上的那一幕幕让人气的咬牙切齿的警察恶行。他轻描淡写的用了“从新安置” （re-accommodate）该乘客而敷衍了事。这位总经理，不管放在哪个国度，都是非常不负责任，高傲自大，毫不尊重人权的大流氓。

有这样的乘务员，这样的总经理，这样的芝加哥警察， 可以看出，生活在美国的少数民族，是如何的没有被当人看，何况是一位老人？何况是一位要赶去给病人治病的华裔医生？

美联航要求已经买了票，而且已经登机坐好位置的4名乘客下来，其实并不是美联航说的“超售”的理由，而是为了4名美联航的工作人员要上该架飞机而做出的临时决定，这是一种非常不尊重基本人权的行为。

美联航在本次事件中最少犯了以下几个无法饶恕的，而且是严重践踏人权的错误：

首先，为什么要让自己的工作人员临时上飞机，去挤掉已经上飞机的乘客？

其次，就算有特殊的原因，也不应该用这种方式把一位老人拖下飞机。超售，或临时紧迫需要，也必须是自愿的。老人有特殊原因，不愿意下来，航班工作人员完全可以劝说其他乘客下飞机。

其三，就算随机取样要该老人下飞机，而老人还是不愿意下飞机，也就是说，就算老人有点“不讲道理”，那也不应该采取暴力行为。劝说不行，航班人员完全可以通过提高补偿的办法，让其他人自愿离开飞机。

其四，就算已经拖人，也不应该那样粗暴。老人嘴巴流血，精神受到了极大的刺激，高喊“杀我了，杀我了”，警察还是不肯放手。

其五，这是一个老人，老人不应该被随便要求改换飞机。拖打老人，不管在哪个国家，都是践踏人权最严重的表现。

最后，这是一名要去救人的医生，也是一位有色人种人士，不应该受到如此带有种族色彩的羞辱和暴打。而其实，他被如此孽待，也就是他是有色人种。如果他是白人，美国的警察会这样对待他吗？敢这样对待他吗？

这里应该特别强调的，老人不愿意主动放弃飞机坐位，这是他的基本权利。他不犯法，他不是罪犯。不是罪犯，就不能用暴力。他没有构成对其他人的威胁，就不能使用暴力。

芝加哥警察，美联航的工作人员，是赤裸裸的在践踏人生安全，践踏基本人权。这与叙利亚放毒气的人，没有什么两样。如果美国因为叙利亚放了毒气而是用巡航导弹攻击，那么，在美国本土之内，对一个无辜的老人，实施如此惨无人道的拖打行为，美国政府应该如何处理呢？全世界的人都在看这个特别喜欢讲人权的政府，是如何处理美联航和芝加哥警察的。

道理非常简单：如果美国连自己的公民都不讲人权，那么，美国有什么资格去充当世界警察？

这个比拟也许有点夸张。但是，这里面对人权的理解，却一点都不夸张。4月10日，4月11日，美联航的股票暴跌近10亿美元，在白宫外面，有4万多民众示威，要求美国政府惩罚美联航和芝加哥警察。

听说，那位美国警察已经被停职，美联航的总经理再次发表声明，说“没有人应该得到这样的孽待”。这句话显然是迫于网络的力量，迫于公众舆论的力量。

看来，美国还是有正义力量成分的。不过，通过本次美联航事件，我们看出美国社会，美国政治，并不是我们想象中的那么公平，美国的人权，更没有我们想象的那么好。美国的国家形象，也没有我们想象的那么公平公正。

在任何国家，爱护儿童和老人，是人权最基本的要求。美国警察，能够在自己的飞机上，对一位69岁的老人公然实施暴力，其警察的人权观简直是被狗吃了。美联航的总经理对这样的事情发生，还不立刻公开道歉，还在欣赏本公司员工做的正确，他的人权观也被狗吃了。