《我们从何而生》

    ——约翰·沃尔夫冈·歌德（德国）

我们从何而生？
从爱情。

我们因何失意？
没爱情。

靠什么解除困厄？
靠爱情。

怎样能获得爱情？
用爱情。

什么不让人长久哭泣？
是爱情。

你我怎能永远心连心？
凭爱情。

《Change Has Come To America》
《美国的变革时代已经到来》

Hello, Chicago.
芝加哥的市民们，你们好！

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.It’s the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen; by people who waited three hours and four hours, many for the very first time in their lives, because they believed that this time must be different; that their voice could be that difference.
如果还有人对在美国是否凡事皆有可能这一点存疑，还有人怀疑美国奠基者的梦想在我们所处的时代是否依然鲜活，还有人质疑我们的民主制度的力量，那么今晚，这些问题都有了答案。这是设在学校和教堂的投票站前排起的前所未见的长队给出的答案；是等了三四个小时的选民所给出的答案，其中许多人都是有生以来第一次投票，

诗人王小美对我说：

“如果在选择跟你聊天还是跳楼中间选一个的话，我还是选跳楼去吧”

可还是不知道该干吗

尤其惧怕黄昏

 一个人在房间，不知所措

 恐慌中度过

 你来找我吧，我带你去玩

去我们的公园，有竹林，有花，有树，有月光

有满地跑的小娃娃，还有摇着蒲扇的老人们。

他们有的聊天，有的发呆

有的在轻轻踱步。

有的胃疼，有的不胃疼

  王小美，优秀青年诗人。伊写字不习惯分行，越俎代疱，分之。