丫头跟妈妈聊天,说起渺渺潇潇(我们平常叫成小小)的名字,突然问:妈妈,为什么通常我们遇到一个词里面两个字都是三声的时候,第一个字要转成二声,可是叫这些名字的时候,我们就不这样?比如渺渺,小小,还有九九。
妈妈还真没有注意到过这一点。想了想,说,应该是因为名字里面两个字是叠字,我们通常强调第一个字就可以了,后面那个字一般发轻声,不会影响发音。不像词语里面,两个字都需要强调,同时发三声很别扭,听起来也不分明,才需要把第一个字转成二声来发音。
——那所有的三声叠字都是这样念吗?第一个字正常发三声,第二个字发轻声?
妈妈突然想起来一个例子:不一定哦。你看,你的名字九九,当名字的时候,是这样念。可是如果要说“九九乘法表”或者“九九销寒图”,这个时候,就要念成jiu(2)jiu(3)了。你知道为什么吗?
(2015-09-21 12:19)
最近九九重新又开始读《声律启蒙》。这次她正好念来做“阿九的杂货铺”的新节目,每周念一韵(点这里听丫头荔枝电台的《声律启蒙》节目专辑)。
这一次丫头到底中文和理解力都进步了不少。看着句子不但能在拼音的帮助下自己断句念出来,而且时不时还能体会出一点儿上下句的对仗和韵律之美来。这实在是很让她惊喜,更让爸爸妈妈惊喜的一件事——渐渐体会到了文字的美,她对于文字背后的故事也更有兴趣了。《声律启蒙》里面典故很多,上次读的时候,妈妈也跳着给讲过一些,当时她可能懂了一点儿,但大部分并没有多少概念。现在她会自己试着读下面的注释,也更愿意跟妈妈一起研究典故故事。
今天我们一起念“四支”。念到“四目颉,一足夔”。妈妈给她解释说“四目颉”是说黄帝的秘书苍颉,传说中他有四只眼睛,是创制汉字的人。丫头瞪着眼睛想了想,说:也许其实因为他是戴眼镜的?!妈妈恍然大明白:
恩,原来这家伙是穿越的!
(2015-08-24 06:27)
今年暑假我们除了放假初去夏令营营地做义工以外,暑假的最后一个星期,茉莉爸爸妈妈请了假在家里主办了一周的“美德小组”夏令营,带着孩子们复习了之前学习过的各种美德,做了好些科学小实验,又去了海滩捡垃圾,还组织孩子们在家附近办了一个柠檬水小摊,给SD本地的慈善组织“食品银行”募捐。
柠檬水摊子是美国孩子们最常弄的“小买卖”——最简单的,摘一些新鲜柠檬,现榨了果汁,加上糖和冰,在家门口的小街旁摆个桌子,就可以开张了。当然,各个社区对于柠檬摊子的规定和要求不一样,有些地方,可能需要先跟管理处申请一个相应的许可证才能弄。
开柠檬摊子的理由也各式各样,可以是为了募捐,也可以是小朋友们为了挣点零花钱。募捐的因由也可以五花八门,有像我们一样为慈善机构募捐的,也有为自己组织的体育文艺俱乐部募捐的,还有为个人募捐的,不一而足。这个习俗我们在书里常常读到,现实生活中,不知道是不是因为世异时移的缘故,倒是见得不多。
孩子们很兴奋,头天先做
(2015-06-12 02:59)
标签:
亲子游
优胜美地国家公园
育儿
远足
|
分类:
信马由缰
|
第四天 高山草甸 雪峰 冰湖
第四天是我们拔营返程的日子。出发前妈妈跟同事聊天,同事极力推荐从优胜美地北边横穿公园的Tioga公路离开公园。正好我们因为日程太紧,没有能把丫头特别想去的图露蒙尼大草甸(Tuolumne
Medow)和几个冰川湖包括进去。如果走这条路离开公园,正好可以路过。
Tioga公路是120号公路的一部分,大约一百公里长。因为海拔高,地势险(整条公路几乎都是溜着峭壁边上,很多地方根本没有路肩缓冲),每年冬季大雪封山的时候这段公路会被关闭,一直到来年春末雪化以后才开放。现在这个时候正是公路刚刚重新开放不久,路上的雪已经化尽了,但是路两边的山上还有不少积雪。
http://s15/mw690/001NXtkxgy6SZEN46COae&690
丫头心向往之的图露蒙尼大草
(2015-06-09 12:53)
标签:
育儿
亲子游
优胜美地国家公园
远足
|
分类:
信马由缰
|
这次的行程其实主要是九九制订的。
之前每次出游,都是妈妈事先上网做些调查研究,哪些景点不可错过、哪些步道值得一走、当地有些什么特异的风俗、好吃的食物、又有些什么注意事项,如此等等,再和爸爸商量具体行程。这次订好营地以后爸爸提议让九九来负责做研究拟行程。丫头一口答应。
这事儿丫头倒是难得的上心。自己找时间上网查关于优胜美地的资料,仔仔细细地读国家公园网站上的介绍,把查到的信息分门别类整理成文本,把有意思的步道和景点列出来。然后又跟爸爸一起对照着地图,考虑到步道的难易景点的远近,再安排出每日行程。最后的文本里面还附加了每条步道的简要信息,比如长度、高度、难度,以及沿途景点的简单描述,以便于临时需要改变计划时参考。另外还有营地的信息,哪里可以吃饭洗澡,哪里订景点导游之类的。所以这次妈妈几乎是进了公园才知道我们都打算去哪些地方——丫头和爸爸雄心勃勃,挑了好几条难度被列为“艰难”(streneous)的步道!
第一天 瀑布!瀑布
(2015-06-07 07:00)
丫头学校每年组织四年级的孩子去州府一日游,早上飞过去,晚上飞回来。我们索性自己开过去,“顺路”去惦记已久的优胜美地国家公园玩几天。
加州州府萨克拉门托在加州北部,旧金山以东大概一两百公里的地方。我们之前出去玩,开车经过加州东部,印象中除了山地就是戈壁。中部倒是有大片大片的平原——加州著名的“中央谷地”就在这里,是主要的农作物产地。这几年大旱,每次经过都是满目枯黄,间或有一小片儿一小片儿的绿地,种着各种果树,虽然枝头也还是硕果累累,总觉得绿得没精打采的。路边的水渠大多都见底了,常常还能看到完全干涸了河道。很是惊心。今年盼望已久的厄尔尼诺总算来了,雨水比往年多了很多,进到四五月份居然还时常有雨,虽然还远远解不了这些年积累下的旱情,但路边已明显多了很多绿意,嫩嫩的,充满生机的那种,连公路中间隔离带里也星星点点出了好多嫩绿的野草。
一直以为位于中央谷地最北端的萨克拉门托也跟南加一样是一个灰绿中夹杂着枯黄植被以灌木为主的城市——进了城才发现,这里跟南加的城市完全不同,城里
(2015-02-26 07:49)
自从上次九九带姥姥去她们教室以后,小朋友们就一直惦记着请姥姥再来给大家讲中国民俗的事儿。今天终于有时间,趁着春节刚过,姥姥、妈妈和九九——我们家老幼三代一起去丫头班上,给孩子们讲中国过年的风俗,还教大家用了筷子。
今天丫头的班主任Mr
Staples干脆就把课堂改作了中国主题日。早上进教室的时候,老师正把打印在红纸板上的七巧板发给大家,教大家剪下来拼小动物玩儿。
妈妈特意准备了一个介绍春节的电子演示稿,是在网上一位热心家长分享的演示稿基础上修改润色的,主要给孩子们讲了讲中国人怎样庆祝春节的——先介绍了农历年的纪年跟公历的差别,又介绍今年的生肖羊。孩子们粉认真地跟着学发“羊”的音,能发好的,得意得不得了。九九还给大家介绍了十二生肖的故事。然后讲大红的喜庆颜色,吃的水饺汤圆,挂的春联窗花,还有从春红那里下载来的剪纸花样,看
(2015-01-31 13:48)
丫头学校里经常会组织一些邀请家长到学校观摩课堂或者与娃同乐的活动。什么“亲子读书夜”啊,什么“家庭狂欢日”啊,什么“和爸爸/妈妈/祖父母一起午餐“啊……之类的。至于课堂里的很多常规性的活动,演个讲念个诗什么的,那都是随时随地欢迎家长们前来围观加油助威的。——这当然是因为很多美国妈妈是全职妈妈,有的是时间的缘故——至少丫头刚上学的时候爸爸妈妈是这么给自己一年在学校出现不了几回的行为找借口的。
丫头几年小学念下来,爸爸妈妈也慢慢发现,固然全职妈妈(偶尔也有爸爸)们是学校义工的主力,很多全职上班的美国父母其实也还是会尽量抽出时间去学校的,或者做义工帮忙,或者参加孩子班级的活动。这其实也是美国小学传统的一部分。所以这一两年,爸爸妈妈也更多地去丫头学校做些力所能及的义工,努力做一个合格的社区成员。:)
不过丫头班上那些有的没的”小儿科“的活动爸爸妈妈一般还是不会去,实在没有那个中国时间……丫头倒是也很理解,从不抱怨。只是偶
本地音乐老师协会组织的每年一度的钢琴奏鸣曲大赛,是本地学琴的孩子们难得的以琴会友的机会。
学琴其实真的是很孤独的一件事——上课也是自己一个人,练习也是自己一个人。尤其是反反复复琢磨练习同一个小节同一处指法的时候,没有很大的毅力和耐心真是很难坚持下去。
钢琴老师一年会举办两次汇报演出,给自己的学生们创造一些上台表演也观看别的孩子弹琴的机会。可是要看到别的老师的学生弹琴,就只有比赛这样的场合了。
今年我们吸取了去年的教训,比赛报名的时候没有冒进,只比去年升了一级。每级都分AB两组,曲子的难度稍有不同。老师让丫头自己决定,丫头挑了B组——意大利作曲家克莱门蒂的小奏鸣曲作品Op36
No2。这首曲子对技巧的要求不低,而且鉴于去年的经验,老师又格外提高了要求。一直到三周以前,丫头左手的一段十六分音符的几个小节还没有弹顺,不能保证达到要求的速度和质量。没奈何,久不陪琴的呆地主动请缨,表示可以陪丫头练习。没想到这次
(2012-08-13 01:18)
诚如丫头所说,上次奥运的时候她还太小,连看个热闹都嫌不明白。所以这次的奥运算是她真正意义上看的第一次奥运。第一次真正关注竞技体育比赛,对丫头而言,无疑是非常开眼滴。
之一
苦练才有成绩
今年NBC的奥运广告居然有不少以运动员刻苦训练为主题的。丫头看了大是奇怪:要参加奥运居然这么辛苦?!!一年不看电视?!两年不吃甜点?!!!好几年没休过圣诞节?!!!!!!我知道要练习,可是练得这么辛苦?!!
之二 不是尽力了就有奖牌
这个发现,于丫头而言,简直就是震惊了。
这里的习惯/风俗,和我们小时候完全是两个极端。我们那时候,做得再好,从老师尤其是家长那里听到,大半也都是轻描淡写的表扬之后长篇累牍的不足可以改进之处。她们这个,做得再不好,做老师家长的,昧着良心也得找出一两条勉强贴得上边儿的猛夸一通。而且儿童心理专家的教导:切勿强调结果,务必强调过程。结果孩子们听得最多的,恐怕就是:只要你努力了,尽力去做了,一定会有收获——其实“收获”本身而言,可以有多种解释和理解的,奖牌名次固然可以算收获,经验教训亦未尝不可以