61 覆水難收 /Water thrown out is hard to put back into
the
container. /What is done cannot be undone.
62. 一言(已)出,駟馬難追. /Once a word leaves your mouth, you cannot
chase
it back even with a 'chariot drawn by 4 horses.' /You cannot take
back
what you have said.
Similar to : A word spoken is past recalling.
Or: A slip of tongue cannot be recalled.
Or: A word once let go cannot be recalled.
63. 病從口入,禍從口出 /Sickness goes in through the mouth and
trouble
comes out of the mouth. /physical illness is usually caused by
something
you eat or inhale but trouble is usually caused by what you say.(
Careless
talk leads to trouble.)
64. 樹高千丈﹐落葉巋根 /Even for a tree of 10000 feet, it's leaves
return
to the root when they fall. /Many older people, no matter how far
they
roam, or how successful they become, want to go back to their
homeland to&nbs
1. 天下無不散之筵席/ There is no never ending banquet under the sun./
All
good things must come to an end.
or The best of friends must part.
2. 五十步笑百步/ The (soldier who retreated ) 50 paces jeered at the
one
who (retreated) 100 paces./ The pot calls the kettle black.
3. 當局者迷/ The participant's perspective are clouded while
the
bystanders' views are clear./ You can't see the forest for the
trees ,but
onlookers see the whole game.
4. 塞翁失馬 / The squire at the frontier lost his horse. (The
horse
eventually came back bringing some other horses with
it.)/
This expression_r has its origin in a Chinese fable. See e.g. (From
the
Chinavista website)
Chinese Fable#6 Blessing or Bane
Certain bad luck is actually 'a blessing in disguise.'
5. 各花入各眼/ Different flowers look good to
different people/ Beauty is in the eye of the beholder.
人类吸烟已达数百年历史。吸烟正在全世界流行，男性吸烟率在 25％～75％之间，女子吸烟率通常低于男子。近来中国吸烟率有所上升，而且开始吸烟年龄有所下降，这是一个严重的社会问题。据第10届世界烟草与健康大会首次新闻发布会公布的资料：中国目前的吸烟人数为3亿，是世界吸烟的第一大国，中国有61％的男性和7％的妇女吸烟。世界每消费3支烟，就有1支是中国人吸的。
自70年代初至90年代初，中国人均香烟消费量上升260％。发达国家吸烟量日减，对应这种减少，高度发达国家每少吸1支烟，中国人便多吸3支烟。中国男性死亡的原因中，l／3直接来自吸烟.
吸烟率随着文化水平的上升而下降，而且文化水平愈低，平均每日吸烟量愈高，应引起我们的高度重视。众所周知，吸烟对周身健康的影响是很大的。吸烟影响死亡率。
烟毒知多少
1、尼古丁的毒性及成瘾性
尼古丁是一种难闻、味苦、无色透明的油质液体，挥发性强，在空气中极易氧化成暗灰色，能迅速溶于水及酒精中，通过口鼻支气
天星桥景区在黄果树瀑布下游６公里处。这里有３个连接的片区，即天星盆景区、天星洞景区、水上石林区。天星桥景区石笋密集，植被茂盛，集山、水、林、洞为一体，被游人称赞为：“风刀水剑刻就”的“万倾盆景
|
标签：旅行/见闻 |
