熵增熵减_新浪博客

这段时间一直操心办理出国的手续。最终能否成行是次要的，关键是在这一过程中我感受到了幸福。有爷爷奶奶爸爸妈妈姑姑叔叔和这么多朋友的关心和帮助，我觉得很幸福，感觉到了家人和朋友的珍贵，我的成绩让他们高兴，他们的帮助让我感动。我完全相信他们也会相信我的眼光，对我的妻子也很好，而我的妻子也一定是个对家人关爱有加对朋友鼎力相助却隐藏自己的悲伤只在我怀里落泪的人。她让我更想成为一个更好的人。我会耐心等她。

点击此处查看全文

阅读|评论|收藏|打印|举报

董桥妙语(2007-11-25 22:43)

分类：英格丽诗

好的翻译，是男欢女爱，如鱼得水，一拍即合。读起来像中文，像人话，顺极了。坏的翻译，是同床异梦，人家无动于衷，自己欲罢不能，最后只好「进行强奸」，硬来硬要，乱射一通，读起来像鬼话，既亵渎了外文也亵渎了中文。

点击此处查看全文

阅读|评论|收藏|打印|举报

翻译(2007-11-10 14:09)

分类：英格丽诗

翻译的第一要领是吃透原文.只有尚不理解的,不存在无法表达的.然而每个字都认识不一定能理解,字面上的理解也不等于真理解,只有全面地理解作者,才能吃准他的一个词、一句话所包含的潜在意义。－－朱光潜

点击此处查看全文

阅读|评论|收藏|打印|举报

转：表哥的《给老同志上课》(2007-10-24 12:53)

分类：转载

也看过别人转载的文章，根本算不上文章，说好听点是放松的笑话，说不好听是垃圾。要转载咱就转点经典的！表哥原谅我哈，我已经注明出处了，不以盈利为目的，别收我版税哈。实在是受不了你的文章的诱惑。

这几天，有一些离退休的老同志以及尚未退休的老同志，济济一堂，开了个小会，会议的内容是——网络歌曲恶俗化问题。这些老同志们，尤其是失声很久的老同志，畅所欲言，慷慨激昂，像打雷前的闪光一样，对网络歌曲进行了无情地鞭挞，他们总结出来几句“四字经”：“淫言秽语、宣传色情，辱骂攻击、歪唱恶搞，矫情做作、无病呻吟，东拼西凑、废话连篇，佶屈聱牙、语无伦次，哗众取宠、庸俗无聊。”看来，老同志对网络恶俗歌曲的痛恨已进入木三尺非一日之寒了，如果不把网络歌曲斩尽杀绝，大有“庆父不死，鲁难未已。战犯不除，国无宁日”之势。

与会的老同志都是一些德高望重的人士，想当年俺听流行歌曲那阵子，这些人都是响当当的人物：徐沛东、傅庚辰、阎肃、谷建芬、李海鹰、付林、印青、王晓岭

点击此处查看全文

阅读|评论|收藏|打印|举报

No solution(2007-10-15 09:22)

分类：桑学记

失眠.给姐姐写信.本学期第一次逃课,纪念一下.

没心情写心情.每次想到未来,就会想起这首歌:There's No Solution

Sum 41 - There's No Solution

Maybe nothing else will ever be so clear
But maybe thats only my fear
And just for one day I wish I could disappear
And take me far from here
Maybe I find nothing new
Maybe I'll end up just like you

Theres no solution
Get me through to my conviction
Is my own confusion
Reality or fiction
Am I out of my mind?

The constant pressure that keeps hanging over me
It makes me feel so empty
It's more than anything that I could ever be
What else could you take from me
It's getting harder to relate
Don't want to make the same mistake

Theres no solution
Get me through to my conviction
Is my own confusion
Reality or fiction
Am I out of my mind?
It took me so long to find out
It's right there i

点击此处查看全文

阅读|评论|收藏|打印|举报

甘苦(2007-10-04 19:05)

标签：校园生活

分类：马语录

有富同享易,有难同当难.

Heroes里说:有两种人生,一种是快乐的生活,一种是有意义的生活.要过前者,就只能在乎当下,及时行乐;要过后者,就要反思过去,筹划未来.

我想要哪一种生活呢?

鉴于北京市交通治理试验比较成功,我决定单号过快乐的生活,双号过有意义的生活.这样的人生一定不会堵塞.

点击此处查看全文

阅读|评论|收藏|打印|举报

上帝是块雕牌透明皂(2007-09-30 16:55)

分类：胡思乱想

每次出门,看到大街上来往的人群,就会慨叹中国人口之多,进而想到世界人口之多.更令人惊讶的是,人的相貌是各种各样无奇不有.据说上帝按照自己的样子造了人,那就是说人的样子怎么说也要和上帝像三分.这我就纳闷了,极度纳闷:全世界的人长得各种各样,且不说60多亿人各不相同,就是各大洲的人肤色发色眼睛色都不一样,那上帝该是个啥样子捏?据说在宗教里是不能怀疑上帝的存在的,也不能验证,而且上帝的样子没有谁见过也见不到,宗教绘画里只会出现一些神诋,画画耶稣玛利亚之类,从来没有哪幅画敢画上帝的.我是个好奇的人,实在想知道上帝长啥样,英不英俊帅不帅气.今天这么一分析,上帝要是按照他的样子造了人,那他的样子应该是个粗糙的坯子,而且上帝一定是个男的.考虑到要造出奇形怪状的脸和五颜六色的眼睛头发,上帝肯定只能长得比较...基本,这样才能适应无穷的变化,所以不能有皱纹不能有颜色不能有体毛不能有狐臭不能有...估计就像一块雕牌透明皂.

本人胡思乱想,纯属臆断,没有任何亵渎之意,请宗教人士莫怪,尊重言论自由.

点击此处查看全文

阅读|评论|收藏|打印|举报

怎么上大学(2007-09-26 12:12)

分类：胡思乱想

今天才算想通我该怎么上大学。上课的时候不应该想：喔，这就是答案。而应该想：喔，还有这么一种说法，还有没有别的说法？——这就是大学和高中的区别。

其实读书也应该这么想。看来是深受王小波影响......

点击此处查看全文

阅读|评论|收藏|打印|举报

读表哥<一"点"破事>(2007-09-26 12:08)

分类：看了就说

怎么写不重要,写了什么才重要.怎么说、用什么语言说不重要，说了什么才重要。