国内首家智慧类文摘杂志，期待着您的支持，渴望您不吝赐文，特此向您约稿。
一、《启迪》文章总体要求：
1、文章要有启迪、有励志、有智慧、适合青少年的、清新的、不要社会性很强的。
2、荐稿来源最好是近期的报刊杂志，同时欢迎原创稿件。
二、《启迪》文章大体类型：
卷首语：文笔精炼，意义深刻并能说明道理。可读性强，具有新意，包含非凡智慧，800字左右。
品读类：故事新颖，文笔清新，耐人寻味。
智慧类：反常规的智慧，出其不意的妙想；以小见大，充满哲理且引人深思。
人物类：发生在名人身上的故事，读后要给人启发。
励志类：青春典范，平凡人亦能做大事，积极而又催人向上的人物故事。
社会生活类：生活中的小故事、小片断给人的智慧启迪；不同人对事物的不同见解.
话题类：发生在青年人身边的热点现象，文章要有很强的新闻价值和新鲜感。
成长类：人生中的第一次经历、体验，成长中重大事情的触动、领悟、启迪；青春时期的迷茫与困惑，人生涉世之初面临种种选择的彷徨。
感恩类：人与人之间，人与自然，人与动物之间发生的体现人性、宇宙万物间休戚与共情感的故事。
书摘类：可以从新近出版的图书刊物里摘编那些比较新颖独特、富有韵味的小故事。
书评类：介绍新书,附上它的内容简介。注意：必须是新书。书的出版日期距今不能超过半年。书的选择参见以上各个类别。
首发原创、国外报刊杂志的翻译小故事最高1000元/1000字；
普通推荐文稿：30-50元/篇；
卷首语：500元/篇
荐稿信箱：sinbad-ideal@163.com
原创信箱：yangqiutian@tom.com
联系QQ :78799856
| 分类：《启迪》信息 |
戴丽丽，张晓慧，苗青，海洋，蔡虹，陆小林，潇风，大卫，彭建学，戴丽丽，晓慧，言守义，海洋，云舒，云舒，长 风，贾彤，王艳，陆小林，晓晓竹，掩月，林晓，孟 浪，春雨，笑雨，王敬照，苹果雨，孤水，余跃军，冯国伟，陈颖，王敬照，长 风，司志政，司志政，司志政，紫檀木，李立峰，蜗牛
| 分类：其它文章欣赏 |
一笔画的图形
文／戴锦锟
这是从生产实践中抽象出来的问题。邮递员投递邮件或报纸时的最佳行走路线就是一个例子：邮递员要在其管辖的区域内，走遍所有的街道巷口，而且没有重复和遗漏。
遗憾的是，不是对所有的图形都能一笔画出来，而是要有一定的条件。
首先，这个图形应该是连通的，不能像“品”字、“回”字等那样由若干彼此独立、没有联系的部分组成。因为纵横交错的街道一定是连通的，所以这一条件，对于上述的邮路问题自然得到满足，不必考虑。
第二个条件是，图形中奇顶点的个数是0或是2。奇顶点就是经过该顶点上的线条数目是奇数（该顶点上的线条数目是偶数者，叫做偶顶点）。如“口”字图形有4个偶顶点，而没有奇顶点，即奇顶点的数目是0。因此可以一笔画出。
“日”字和“串”字的图形，都有两个奇顶点，能够一笔画出。而“田”字、“目”字和“井”字诸图形，奇顶点的数目分别是4和8，所以不能够一笔画出来。
美国翻译给我们上了一堂文化课
文/章含之
尼克松访华的时候，我们一个很大的胜利是都用了我们的翻译。外方有翻译，但当时我们认为美国人懂什么中文，所以就坚持翻译都要用中方的。美国人同意用我们的翻译，他们带的翻译就坐在后面旁听。
有一天谈判的时候，尼克松讲了一句话，拿中文来说就是：“我认为我们美国和中国在国际事务当中的利益上是parallel（中文意思为‘平行’）。”当时不是我翻译的，是另外一位翻译。我们的翻译就翻译了：“我认为我们两国之间的利益是平行的。”
这样翻译一点都没错。可是，尼克松的翻译弗里曼突然说：“总理阁下，我能不能作一点评论？”总理就很奇怪，说：“好啊，你有什么评论？”弗里曼说：“我认为贵方的翻译刚才翻译得不够确切。”
总理也懂英文，“怎么不确切？”弗里曼说：“贵国翻译把我们总统的话翻译成‘我们两国的利益是平行的’。‘平行’这个词在中文里的意思是永远不相遇的，就像是双杠，双杠永远是两条杠子，永远不会碰在一起的。我们总统的意思是，虽然是不同的目标，不同的方向，但是最终是有共同点的
|
标签：文学/原创 |
了不起的事情
编译／邓 笛
二十年前，我靠开出租车谋生。干我们这一行会碰到形形色色的人，有的人幽默诙谐，有的人失意忧郁，还有的人自命不凡。但是，让我印象最深的莫过于一个老太太。
那是八月份的一个深夜，我接到城郊的一个要车的电话。我想，也许是一些参加完晚会的人，或者是某个刚和情人发生了口角的人，要么就是一个赶着要去上早班的工人。
我到达目的地时是凌晨两点三十分。一个破败的公寓楼黑黢黢地立在我的眼前，只有一楼有一个房间透出一点灯光。这种情况下，大多数司机顶多只会按一两声喇叭，稍等片刻，然后开车走人，因为这个时间和地点时常会出现治安问题。然而，我也知道这个时间在这样的地方打车不易，再说也许这个客人有点困难需要我帮一把手呢。于是，我走到亮灯的那户人家敲了敲门。
“等一会儿。”回答我的是一个苍老虚弱的声音。我听到屋内有什么东西在地上拖动。隔了好久，门开了，一个80多岁的瘦小的老太太吃力地拖着一个尼龙包走了出来。她身穿一件印花布上衣，头戴一顶圆桶形帽子，帽子上还罩了一条面纱，活脱脱是一个上世纪四十年代电影里
|
标签：文学/原创 |
酒鬼父亲的遗产
编译/尘子芥
艾尔年轻的时候，是一个娴熟的制陶工人，他与妻子及两个儿子幸福地生活着。一天晚上，艾尔的长子胃部疼得很厉害，但艾尔和妻子都认为这只是普通的肠道疾病，没有在意。实际上男孩得的是急性阑尾炎，他在那天晚上不幸去世了。
如果不是艾尔的粗心，如果他能意识到儿子病情的严重性，儿子的死完全是可以避免的。在这样巨大犯罪感的压抑下，艾尔的情绪急剧地变坏了。不久，他的妻子也离开了他，留下了6岁的小儿子与艾尔相依为命。艾尔受不了这两件事给他带来的打击和痛苦，便妄想从酒精中寻求帮助和解脱。没过多久，他就变成了一个酒鬼。
随着对酒精的迷恋越来越深，艾尔所拥有的一切一点一点地失去了：房子、土地、艺术品……最后，艾尔在旧金山的一家汽车旅馆里孤独地死去了。
当我听到艾尔去世的消息，就像蔑视任何一个不能给子孙留下一点遗产的人一样，我很蔑视艾尔。“这是一个多么彻底的失败者呀！”我心里这样想，“完全是浪费生命！”
后来，我认识了艾尔已经成年的小儿子——厄尼，我观察着厄尼和他的孩
|
标签：文学/原创 |
美妙的昭示
编译/尹玉生
在一座大城市的贫民区，有一家廉价酒馆，酒馆的二楼，住着威廉医生，一位一生都致力于帮助下层贫民的好医生。在酒馆的门前，是一块简简单单的告示牌：Dr. Williams is upstairs.（威廉医生在楼上。）
后来，威廉医生去世了，他没有亲戚，也没有为自己的葬礼留下一点钱财，因为他从来没有向他的患者索要过一分钱。他的朋友和患者一起想方设法凑了一笔钱，埋葬了这位医德高尚的好医生，但实在无钱购买一块墓碑了，这意味着威廉医生的墓穴将没有任何标志。威廉医生的朋友和患者当然不甘心这样对待他们心中的好人，终于他们想到了一个好办法。
他们将酒馆门前的告示牌取下，固定在了威廉医生墓前的一根柱子上。这块告示牌竟然变成了一个绝妙的墓志铭：Dr. Williams is upstairs.（威廉医生在天堂。）
世事就这么奇妙，一块简简单单的告示牌，也在隐隐昭示着好人自有好去处。
一夜改变一生
文/沈 莉
很多年以前，在一个暴风雨的夜晚，有一对老夫妇走进一家旅馆的大厅要求订房。
老先生说：“你这样的员工是每一个旅馆老板梦寐以求的，也许有一天我会为你盖一座旅馆。”年轻的服
不要小看“荒唐”
文／谈笑生
美国犹他州有一座名为弗纳尔的小镇。1916年,那里的居民非常渴望修建一座砖砌的银行,这座银行将是小镇有史以来第一家银行。
幸运的是,小镇里的一位商人开始从一个新的角度来考虑这个问题。他居然想出一个“荒唐透顶”的主意——邮寄砖!
因为邮寄包裹每磅邮费是1.05美元,比用火车运送的费用低多了。事实上,不仅是价格便宜了一半,而且邮寄过来的砖和用火车货运过来的砖是同一班列车运送!
国王的公路
很久以前，一个国王让人为他的国民修了一条宽阔的公路。在公路竣工，但还没有向公众开放时，国王决定举行一次大赛。他邀请了尽可能多的国民来参加比赛。比赛项目就是看谁最会在这条路上旅行，胜利者将获得一箱金子。
比赛那天，所有的人都来了。他们中有的驾着漂亮的四轮马车，穿着华丽的衣服，带着美味的食物，以充分享受这次旅行；有的穿着耐磨的鞋子，沿着公路奔跑，以显示他们的技能。他们在公路上行走了一整天。每一个到达终点的人都会向国王抱怨：公路上的一个地方，有一大堆岩石和碎片，它们差不多把路阻断了。那不仅挡了他们的道，还妨碍了他们的行程。
那一天结束时，一个孤独的旅行者小心地跨过终点线，径直向国王走过来。他又累又脏，但他满怀敬意地称呼国王，并递给他一小箱金子。他说：“我中途停了下来，清除那一堆挡路的岩石和碎片。这箱金子就是在那堆石头后面捡到的。请把它交还给它真正的主人吧！”
国王回答说：“你就是它们真正的主
