(2012-02-26 01:59)
【BLACK
GOLD】
(中文译名:不公平咖啡)这部纪录片推出以来,在
妙哉
今天在网上看到这段经典文字,来源于韩寒《穿着棉袄洗澡》,是他好几年前的作品了,讲得不仅好,而且妙,于是便思虑如何翻译这一小段方可达到严复先生所说的“信、达、雅”,对小生来说,能达到“信、达”便足矣,望斧正。
-----------------------------------------------
&n
前天下午,我去上吉他课,快出校门口时,我看见了一个外国女孩,我以为是我们学校的外教。然后我们等红绿灯过马路,之后又上了同一辆公交车。这辆车比较空,她坐在最后一排,我坐在了她的斜前方。陆续的,又有更多乘客上来了,一个小男孩背着书包,坐在了我旁边,他的书包被东西塞得鼓鼓的,我感觉有点拥挤,于是就坐到了后面去。这时,我和那个外国女孩中间只留了一个空位的距离。尴尬之余,我觉得应该友好的和她打声招呼。在简单的寒暄后,我便和她聊了起来。
她叫Eva,来自美国,是我们学校的交换生,才来两个月,所以中文不好。Eva有着短短的金色头发,和大大的碧蓝色眼睛,看上去很迷人,她的声音很好听,样子挺可爱的。车上的人,都好奇的把我们看着,前面的乘客,还转过身来与我们一起说话。我们交换了电话号码,于是约定周日中午一起吃饭。
昨天,是我的生日,和三个朋友一起去K歌,然后疯狂的拍照,没心没肺的瞎折腾,挺开心的。然后晚上一起吃饭,也是嘻嘻哈哈的没完。真好,这样的日子,真的好。真正的朋友,是可贵的。
有人说,人越长大,越觉得孤单。
渐渐地,我们都意识到了,不知道是哪一天开始,身边已经不再是有很多朋友可以一起玩了。有时候,吃饭是你一个人,买东西是你一个人。可是我觉得,真正的朋友,不得非是近在身边的,而每天在一起的,也不一定可以成为朋友,也许那只是暂时的玩伴。
前些日子,和一个大学的校友聊天,是的,目前严格上说只是校友,因为不是一个班的,也不是同一个院系的,还是认识很长时间了,或许算得上半个朋友,以后说不定可以成为真的朋友。我们的对话中,就涉及到了这个问题,我问他,你认为怎样可以算是朋友。他告诉我说,就是每天在一起玩的啊,一起打球的啊。我当时就只是笑了笑。
前天凌晨,就是刚刚一号,我的生日来临时,小聂给我发来祝福。那是第一条短信的祝福。我当时很开心,真的。因为高中毕业后,我和小聂就没见过了,以前我
(2009-08-11 14:03)
从成都旅游回来了,虽然每天都很累,但是却时刻开心着。欢乐谷,Happy
Valley,真的太刺激了,从早上九点开园我们就进去了本来打算玩到晚上9点关园再出来,但是我们实在体力不支了,我七点就走了。为了玩一个项目,你必须耐心的在大太阳底下暴晒一个多小时排队,然后就为了那短短的两分钟快感。真是太要命了~~``~`~
我们在这去成都之前,办了熊猫卡,所以很多景点免门票,不去实在可惜了。第二天,我们就去了武侯祠,仅仅是找车站然后等车都花了1个小时,成都的马路很大很宽很平坦,到处都是十字路口,再加上我们人生地不熟,实在够抓狂的。中午在锦鲤吃的饭,那里的小吃虽然很贵,但是味道真是不错的,尤其是那水晶包子,到现在还口流余香的感觉。下午两点,我们又赶到了杜甫草堂,路程不是很远。但是说实话,那里没有武侯祠好玩。不过风景还是不错的。
(2009-08-01 08:38)

ladys
and gentlemen 女士们 and 先生们
请允许我浓重的宣布~ 巧巧20岁了~
鼓掌...撒花...
QQ头像旁边的“蛋糕”提前
(2009-07-28 18:53)
前段时间,我给Jaly说其实18岁并没有真正的“成人”
最多只是站在门口窥望着里面的世界而已
他没有否定,也没有肯定,只是沉默了一会儿
Jaly说18岁
以前在书上看到一句经典,当时看到这句话,和寝室的朋友笑了很久,因为很符合她的生活习性--“一觉醒来天都黑了”,但是今天这句话还真成了经典中的经典。
500年一遇的日月恋,切实的发生了。平日里习以为常的日月交替,今日却成了世界的焦点。激动了,欢呼了,沸腾了。
从初亏开始,就不断接到同学的电话,那边满是兴奋和激动,并且还不忘对我还在床上躺着的这一表现加以批评,这些热血小青年真是的。父亲从单位打回电话,让母亲叫我起床看日全食,我隐约听见伟大的母亲说让我多睡会儿。不过最终,我良心的不安迫使我起床。由于没有护眼镜,不能在阳台上直接观看,否则会对眼睛造成极大的伤害,于是我只能打开电视看直播。楼下已经聚集了很多居民,他们戴着特殊眼镜观看,很羡慕。睡眼惺忪的我也打起了十二分精神。日全食必须要在天体环境以及相对位置非常严苛精准时才能发生,而就在今天,日全食就自然而然的出现了。
天黑了的一瞬间,楼下爆发出持续的欢呼,透过窗户,看到对面的几栋楼相机闪光灯亮成一片,就这现象在我看来比日全食还奇特呢。据报道,
(2009-02-08 22:23)
名侦探柯南剧场版--战栗的乐谱,其中的《Amazing
Grace》,
一首教人学会原谅,宽容,并且寻回自我,重获心灵自由的歌。
我个人比较喜欢Judy Collins唱的这个版本,她
(2009-02-06 15:50)
《August
Rush》,让我再次感动的音乐主题电影,虽然不能撼动《海上钢琴师》在我心中的地位,但是这部电影也是有很多可圈可点之处。
但是我有个不解之谜,我看到剧情概要上面写的是“......大小提琴之恋......”,可是整部电影看下来,都没有哪个镜头出现了小提琴的,真不知这概要从何而来。
电影故事大概讲述了一位女大提琴家和一个酒吧歌手的偶遇,并擦出爱的火花,但因为身份与事业的不同,以及种种无奈,被迫分离。但是那一夜他们有了爱的结晶。在宝宝即将出生之时,女主角莱拉发生意外,送往医院抢救后,她的父亲骗她小孩不保,其实是送往了孤儿院。而男主角路易斯从那以后再也没有见到莱拉。可他依然苦苦寻找着依然深爱的莱拉。
对于音乐与生俱来的敏锐性,与灵动性,在别人