巧儿*作业本

velocity 速度
velocity energy 动能
vent 1.【名】①孔(口)，出口②通风[气](孔，口，管，道)
2.【动】①排气[出，泄]．通风②开孔，打洞
vent bore 通风[排气]口[孔]
ventilated 通风[气]的，风冷的
ventilated brake disc 通风式制动盘
ventilating 通风的．通风用的
ventilation ①通风，换气②通风设备
ventilation flap (客厢)通风阀门,风门
ventilator ①通风装置,风扇②通风口[孔，管]③(车顶)通风器[口]，气窗
vent screw 放气螺钉
venturi 喉管
venturi tube 文氏管,喉管
vernier caliper(s) 游标卡尺
vertex ①顶(点，角．端)．峰②角顶
vertical ①垂直的．直[竖]立的．立式的②垂(直)线
vertical adjustment 高度调节，垂直方向调整
vertical aim (前照灯)竖向照准[对光]
vertical groove 竖向槽
very-high 超[甚,特]高的．特优的
vibrate 【动】①(使)振动，振荡②摆[摇]动
vibrating 摆动的,振荡的,振动的
vibration 振动[荡]．

Saab (瑞典)坤宝[萨伯](汽车，公司)
saddle 鞍(形物，座)
safe 安全的，可靠的
safety 安全，安全性
safety(air)bag 安全气囊
safety belt 安全带
safety catch ①(发动机舱盖)安全钩[掣子]②(车门联锁机构)安全锁销[抓钩，簧舌]
safety cylinder (制动系)安全缸
safety device 安全装置，保护设备
safety door 安全门
safety factor 安全因数[系数]
safety fuse 安全熔断器
safety glass 安全玻璃
safety hitch 安全牵引装置(有脱钩防止器)
safety ring 保险环[圈]，安全环[圈]
safety sensor 安全传感器
safety washer 防松[安全]垫圈
sag 下垂，弯曲，挠[垂，松弛]度
sale 销售，出售，卖出
sample 样本，样品，货样
sample car 样车
sampling 取样
sanding 喷砂，砂纸打光[磨]
sandwich 夹层(结构)，叠层，多层
sandwich type gasket 夹层式气缸垫
sash (玻璃窗)①窗扇[框]②滑[拉]窗，升降窗
sash door 带升降玻璃的门
Santana 桑塔纳(大众的一种汽车品牌)
saw(ed)s

label 标签[牌，记，号，注，志]
lack 【名，动】缺乏[少]，不足
ladder ①梯子，阶梯②(货车)加高拦板
laden weight (车辆)满载后总质量
lag 【动，名】延迟，滞后
laid-up 暂停使用的，拆开待修的
lambda (混合气／发动机)①拉姆达值，过量空气系数②理论混合比③氧传感器
lambda probe[sensor]氧传感器
lamella 薄片[板，层]
lamella pump 叶片泵
laminar ①薄层[片，板]的②(流体)层流的，分层的
laminar flow 层[片]流(=stream-line flow)
laminated 分层的，叠片[层]的，夹层的
laminated safety glass 夹层(安全)玻璃
laminated spring 钢板[叠片]弹簧
lamination ①分[成]层②叠合，层压③叠片[层压]结构，叠片
lamp 灯
lamp aperture (车身)灯孔[开口]
lamp assembly 灯总成[组件]
lamp bulb 灯泡
lamp cap 灯头，灯座
lamp carrier 灯座，车灯支架
lamp door 灯罩[圈]
lamp-failure 灯(光)故障
lamp glass 灯玻璃
lamp holder 灯座[头]
lamp

gag 压紧装置，压板，塞盖
gage＝gauge ①规，量规②仪表
gaiter seal 波纹防尘罩[密封罩]
galling ①(金属表面)磨损，擦伤②咬[卡]住，咬粘
gallon 加仑(1美加仑＝3．785升，1英制加仑＝4．546升)
gallons per mile 加仑数每英里
galvanized 镀锌的
gang 一组[套]，全套
gangway (车身／客车)通道，过道
gap 间隙[隔]，离缝，空[缝]隙
gap bridging (火花塞)间隙“跨连”，电极间短路
garage ①(汽车)车库②汽车修理厂[车间]
garnish 【动，名】装饰(件，物)，修[添]饰
gas ①气体，燃[煤，天然]气②(美)汽油
gaseous 气态的
gaseous—discharge lamp 气体放电灯
gas—filled shock absorber 充气减振器
gas—filled spring device (后背门)助力撑杆，充气支撑杆
gas generator (安全气囊)气体发生器
gasket 衬垫，密封垫
gasolene或gasoline 汽油
gasoline direct injection 汽油直接喷射
gasoline engine 汽油机
gasoline filter (燃油系)汽油滤清器
gasoline gauge 汽油

babbit metal 巴氏合金
babbit(t) 巴氏[巴比特]合金(的)
back ①背(面，部)，后部②(座椅)靠背
backbone ①构架，骨架，主干，脊骨[柱]②(底盘／车架)脊骨[中梁]型③(人体)脊骨
back door (车身)后背门
back engine (车辆)后置发动机
back fire (内燃机)回火，放炮
backfiring 同上
backing． ①背衬，衬(垫，板，底,里) ②底座 [板]，基础，垫片[板]③支架[承]靠背④倒车，向后行驶，倒转
back lamp 尾[后]灯
backlash 间[游，齿]隙
back light ①尾灯②(车身)后窗玻璃
backlite (车身)后窗(玻璃)(=backlight)
back mirror 后视镜
back panel ①(货车驾驶室)后围板 ②(车身后端)后板[壁]
back plate ①(离合器)盖 ②底[基础]板，背(面)板③(车身／驾驶室)后围板④(鼓式
制动器)底板，(盘式制动器制动衬块)背板
back-play 游隙，空隙
backpressure ①背压②反压(力)
back pressure transducer 背压[排气压力]传感器
backrest (座椅)靠背

half 【名，形，副】①(一)半，半个，二分之一②一部，不完全，不充分
half axle (底盘)①半轴②断开式(驱动)桥
half-axle gear 半轴齿轮
half—round 半圆(形)的，扇形的
half—round key 半圆键
half shaft 半轴
Hall effect 霍尔效应
Hall element 霍尔元件
Hall generator[sensor]霍尔效应脉冲发生器，霍尔传感器 ‘
halogen 卤素，卤族
halogen bulb 卤素灯泡
halogen headlamp 卤素前照灯
hand ①手②手柄，摇臂③(仪表)指针，箭头④手动，人工
hand—actuated 人工的，手操纵的
hand back (车身)舱背(式)
handbook 手册，指南，说明书
handbrake 手制动(器)，驻车制动器
hand brake indicator switch 驻车制动灯开关
hand grill(banisters) 扶手
hand hammer 手锤
hand—held 手提(式)的，便携式，手持式的
hand—held scanner tool (车间)手持式故障诊断仪
handle ①(控制)手柄②拉[把]手③【动】操纵，控制，处理，调度
hand primer pump 手压[油]泵