诗意地栖居——平和林丽红

“五江之源”话平和 

一

    都说天下山溪，如同飘逸的绸带，皎洁的月痕，处处绾扎着或约束着不尽群峰与叠嶂的蛮腰。于是，一座座青山更显婀娜，一道道翠岭愈现妩媚，连同那沟沟壑壑、坡坡坎坎，树木也露着旺盛，花草也吐着娇羞。于是，世上的人，看到的便是难以比拟的云缠雾绕、泉飞露滴，闻到的便是难以言喻的清芬阵阵、香韵溶溶。而这一切，据说早过了千载万年，至今仍生生不息着。

    看来，这水与山、山与水，也俱同世间男女，何年相遇虽说不清，两厢情悦却不待言。它们日里牵携，夜里依偎，彼此倾心，凝成一体，一年年，让日光月光的折扇，叠起、收拢，又徐徐的展开。也不知过了多少年了，终于，馈赠给人间的，是一幅幅因雨露洇漫而愈加销魂夺魄的神奇彩墨画。

　　生活在山涧水边的人，谁没有走进这样澹美的画里？面着山，对着水，谁没有生发过深深的眷恋和挚爱？“青山隐隐水迢迢”，许多的人，也总是对着这一切胜景，神不知飞向何方，迷不知终其所止。但且慢，也许你喜水，但更爱山，那不要紧，你就幻想一下与李白同世，与他仗剑远游一番吧；如果你爱山，但更喜水，那也无妨，赶紧去借一下李清照的蚱蜢小舟，在绿肥红瘦的时节，从青苔爬满的渡口，向烟水迷濛的溪中划去吧……

　　而我呢？老实说，虽也爱山，但却怯于登攀，这都是因体力所限，故每每浅尝而止，心有存憾。有时拗不过好友邀约，背起行囊去杂树生花的山中跋涉，也是行至半山，怎么说也不肯走了。只有一回，在闽侯旗山，原想登到半山就休息，那想话语一出，就被一位女伴连拉带搡，终于被推至峰巅，领略了一回感官的欢乐。

　　然而，蒹葭苍苍的溪河，波光明丽的湖泊，或是纤细的、氤氲的、甚至空濛的水系水脉，总是更能激起我思绪的向往，宜于我心扉的歙张；如此，这些年间，我也总是想方设法亲近了不少有名的溪河湖泊；甚而美国的密西西比河、俄国的伏尔加河等，也留下了我不足为奇的足迹。无奈，江是看不完的，溪是走不尽得，更多的时候，我只能小心翼翼地打开画册，在灯下独对那些汹涌澎湃的大河、曲折蜿蜒的清溪，赏读一种力量和冲击，一种恬淡和静谧，一种莫名的欢乐和忧伤。

　　但这一回，真是有幸，当我有机会走进位于福建南部的平和县，走进这个东与龙海市、漳浦县相连，西与广东饶平、大埔县交界，南与云霄、诏安县毗邻，北与永定、南靖县衡接的县份，我赫然发现，这里竟是有名的九龙江以及鹿溪、漳江、韓江、东溪等五条主要河流的源头，因而，有“五江之源”的美称。五江之源！加之九龙江西溪四大支流之一的花山溪（又名琯溪），平和县大溪大河竟有六条。细一查，流域面积在50公里以上的共有12条。

　　好一个平和县！你依托着浓黛变幻的山脉，斜靠着纵横密布的水系，可算是真正把山水揽入怀中了；难怪，当人们拂去历史的烟尘，便能清晰地看到这里资源的独有、物产的丰富，人文的厚重，英才的辈出。

　　五江之源！原谅我这个号称爱水的人，竟是这样孤陋寡闻。于是，我看地图、搜材料、做采访，几天中，我数次亲近这些溪河。有时候，远远地，我就看见它们，那温婉的泉水，就是从那翡翠般的山中涌出的；滴滴，涓涓，细大不拘；一点一点地汇聚在一起，一股一股地流下山来。也许是一种使命，或是与生俱来就有一种浪漫的情怀，那一股股的水，总是与另一股股的水竞相汇合又相亲无忤。是的，它们喜欢纠缠在一起，在山涧中慢慢形成波浪，慢慢地开始冲刷山脚的岩石和树藤，并把峻肃的卵石带了一程又一程。结果卵石遗留在沙滩上，而它们，却像一群欢畅的少女，唱着自己的歌谣，向着下游，向着大海奔流而去！

　　现在，请允许我以散文诗的形式，把“五江之源”的源头去向排列一下：

　　九龙江、鹿溪的源头在南胜镇，前者流经县境内板子镇、小溪镇、山格镇、文峰镇，流向漳州；后者流经县境内五寨乡，流向漳浦县；

　　漳江源头在国强乡，流经境内安厚镇，流向云霄县；

　　韓江源头在芦溪，流经县境内秀峰乡、长乐乡，流向广东；

　　东溪源头在大溪镇，流向诏安县。

　　这是生命的溪流与河流。这些溪流与河流，都是大山挤出的乳汁，千万年来，造就并养育了平和这一方山峦与土地，百草与万物，以及千千万万的子民。它一直流淌在世代人的心里和不泯的记忆之中。

二

　　我喜欢溪河，是有原因的，即我的家乡就在兴化小平原上。两间老屋，与水相邻，虽没有花水盈窗、花覆书床之美福，但只稍出了门，便有绿篱竹径，送达河边；而到河边之后，便可以肆意地与水亲近起来，一切也会变得欢欣又舒畅起来。年事芨长，我开始对陌生的溪河产生更难抑制的好奇与渴望，甚至喜欢把那所有的溪河，都当作我心中默默等待和追寻的一个女子，这是我青年时期的一个心中的秘密。

　　然而今日，我看过不少溪河，有些地方却不会让我的心溶进去。这是因为，那些充满着纯净和野趣的溪流越来越少了，也越来越小了，天光云影和繁枝密叶在水中交织的画面鲜可窥见，溪河被整体地破坏与污染，仿佛早已不是什么新闻了。对此，我有时看的心中生疼，嘴唇发苦，只痴想让辛弃疾回来，答应我与他比邻而居一段时间，好向他学习“梦里挑灯看剑”……

　　因此，平和的“五江之源”虽给我个人一阵迟来发现的欣喜，可我还是隐隐有些担心，这些源头，这是溪河，它们可安然无恙？

　　那一天去西溪，让我悬着的一颗心放了下来。西溪是九龙江的支流之一，它从远山逶迤而来，又名花山溪，是林语堂先生生前念念不忘的一条溪。“虽有急流激湍，但浅而不深，不能行船，有之，即仅浅底小舟而已。”正是这条溪，曾给予这位世界文化大师快乐的童年和最初的恋情，还有令他毕生难忘的美景。诸如他书中写道：“记得，有一夜……船是泊在岸边竹林之下……其时沉沉夜色，远景晦冥，隐若可辨，水上灯光，掩映可见，而喧闹人声亦一一可闻。时而有人吹起箫来，箫声随着水上的微波乘风送至，如怨如诉，悲凉欲绝，但奇怪的很，却令人神宁意怡。”如缕的箫声，如梦的叙述，让当年读到这段文字的我，心中浮现出一幅凄美的画图。

　　西溪仍在。它没有在山中或大地上干涸隐退，但它真的可能不知道，它流经的这个叫做坂仔的地方，竟出了个世界级的文化人，这个人就是林语堂。只见那溪水，仍在并不宽阔的溪床上汩汩流淌着。水清冽且有些冰凉，毕竟还只是四月，乍寒乍暖。天有些阴，偶尔洒下的一缕夕光，照得溪水一闪一闪的，让人奇怪地感觉有些像女人的媚眼。后来猛想和林语堂先生曾在此有过的一段初恋，想起他在文章里写到“我记得她蹲在小溪里等着蝴蝶落在她身上，然而轻轻地走开，居然不会把蝴蝶惊走”，心里才忽而有悟，并且释然了许多。

　　无疑，西溪乃是一条美丽的溪流，远处群山耸耸，近处水草滟滟，岸上绿意盎然，四周空气清新；我走近林语堂故屋时，甚至听到了远处传来了几声牛的哞叫。

　　回到县里，我看到了一份材料，其中写到作为五江源头的平和县，是如何把九龙江流域水环境综合整治摆在经济工作的同等位置上的。这使我想起在县水利局走访时，了解到早在2006年，平和县就对五江源头进行勘探测定，经过摸查、确认，已分别在五个源头立碑并制定了保护规划。由此，平和人民心里平和了，五江源头的下游漳州、厦门等地的群众，在饮水安全方面也增加了不少信心。除此，“家园清洁行动”也在平和县搞得如火如荼。有资料表明，该县2009年已被命名为国家生态示范县，许多村镇，也被命名为全国环境优美镇、省级生态镇和生态村。

　　水更清，山更绿，环境更优美的生态平和，正在一步步形成之中。这真是令人欣慰的消息。

三

　　水是平和的命脉，山是平和的命根。在治山治水的同时，着力发展森林生态建设，推进水土保持工作，就显得尤为重要了。

　　平和县地处东南沿海，台风暴雨多，降水强度大，水力侵蚀强，加上海拔差异大，地形复杂，容易引起严重的水土流失；还有，人为因素如过度开发山地，大规模基本建设和矿产资源开发，也会产生严重的后果，因而可以说，有关防护工作真是逼在眉睫。特别是“五江流域”等生态区位，提升森林的水土保持和涵养水源等生态功能，可称之刻不容缓。

　　树木长青伴四季，凭君默默报平安。平和县共建立了3个自然保护区和33个保护小区（点）。3个自然保护区分别是三平、灵通和大芹山；合计保护面积3550、9公顷；33个保护小区（点）合计保护面积3488、4公顷；分布在全县各个乡镇，保护树木繁多，动物种类丰富。

　　但这一切，在今天或者未来，都有赖于增加对建设资金的投入、管理体制的理顺、法制建设的加强以及实行政策倾斜和对口扶持。

　　一句话，治山治水，乃是牵涉到方方面面的一项综合性工程，谁也松懈不得。

　　平和人不会忘了，1973年7月29日的那场大洪水，全县8个自然村被淹，3000多亩良田被毁，5000多间房屋受灾，10000多亩小稻七天七夜浸没水中，颗粒无收……

大自然一直是人类生活的保障，但如果对大自然进行无休止的占有、掠夺和侵犯，这种无知、短视、盲目和自私，也会遇到大自然的报复。

　　平和人已认识到这一点。他们还清醒地认识到，要把完好的自然万物移交给子孙后代，就必须对自然的一切生存基础予以全面的保护，而有效的保护需要社会各方面的通力合作。

　　身为农业大县的平和，保护自然、保护生态，其实就是保护蜜柚、香蕉、茶叶、蔬菜四大特色农业产业，保护素有“世界柚乡、中国柚都”的美誉；同时，也保护了平和的钟灵毓秀、时代风华。千年历史的遗存，由此才会散发更为引人的醇厚和芬芳。

　　山水有情，山水有诗。所谓功夫不负有心人，一份耕耘必有一份收获。经过多年来有为有效的山水资源保护，平和县山山水水的大环境得到显著的改观，“临渊观瀑影，溪畔数游鱼”的美妙景致，在人们的眼中、笔下随处可见，绿色、生态的平和，使得前来考察、旅游的四方宾客纷纷发出感叹：

　　平和山美、水美、人更美！

四

　　仔细一想，平和的县名是很有意味的，由此可联想起诸多词语，如心态平和、心淡如荷、平安和谐等等。由此也会想起平和的远古，大约也是蓝绿凝碧，隐雾含烟的一帧帧淡墨画。那画中，少不了山、峰、崖、沟、涧，也少不了蓼、芦、菱、莲、萍。之后，更有那稻、鱼、柚、桃、李，还添得桑、麻、竹、樟、柳……如今，青砖瓦楞上长着苔藓的古民居复不多见了，没赶上申报世遗的特色土楼，时而还会传出几声咳嗽，但这个被视为“天底下最美的地方”的县份，也一举跃上了特色农业强县、文化旅游名县、生态工贸大县的门槛。无疑，，“五江之源”给了平和太多的恩泽，使得平和县到处风光旖旎、秀丽清纯。也许是怀着感恩的心情，平和人给地方取名，也多带三点水，这样的村镇就有琯溪呀小溪呀大溪呀彭溪呀等等。而多带木字旁的名果名品诸如柚呀柿呀桃呀枕头饼呀等等，也都是水灵灵、湿漉漉、甜滋滋的叫人喜爱。更有名茶白芽齐兰和古瓷克拉克，充满着灵性和神秘，一听就会使人心曲婉转，遐思不尽。当然，平和县现今的五大绿色名牌中，除了已提到的琯溪蜜柚、白芽齐兰茶，还有板子香蕉、山格蔬和青枣。我曾想过，下次若有机会在平和多呆几天，我一定会邀约朋友让我再去“五江之源”的任何一条溪河，白天看水，在如烟如染中看山色是如何呈彩斗艳的；也看两岸芦苇，是如何以繁密的枝杆纠缠野鸭的翅膀，让它款款落下……入夜，则拣个草屋，与朋友共枕溪声，细品名果。夜深时，再抱月而眠，在如梦的歌声中，朦朦胧胧地咂味“平和”的深意与韵味……

                          　　　　　五

远处是连绵的山，

漂浮着蓝色的静谧；

近处是明净的倒影，

变幻着田园的神奇。

水草丛生的岸畔，

开放的野花灿若虹霓；

柚树和龙眼树垂下枝叶，

在温柔的风中轻轻摇曳，

……

　　这是我在平和写下的几句诗，拿给平和的朋友看，他们说：“怎么不见人啊？”有人又说：“平和的女子很美，应该写一些。”还有人当场给我念了二句诗，说是写平和女的，叫做“碧透冰绡偷半面，风情万种费人猜。”我问出处在哪里，那人却笑而不答。

　　若如诗中所述，平和女应该是美而多情的。但我这次写“五江之源”有关的文字，与此牵系似不成理，也就按下不提。不过我倒想到这些天我接触到的平和人，大都热情、诚恳；地方百姓，据说最大的优点就是勤劳、勇敢且善良。对此我深信不疑。但我从往日与平和人的接触中也知道，平和人聪明也富才智，自古至今，出现了许多俊杰英才。他们的名字，都是我们耳熟能详的。最有意思的是有人说过，平和人的眼睛很干净、很纯净，任何随意碰撞，都能读出其内心的信任与友好。为什么这样呢？答案似也不少。不过，这次到平和来，看了这么多秀美的山，清冽的水，想到这里的五江之源，我倒有自己的想法，他们的处世与人生观，大约是千百年浪涛水洗的结果吧；所谓活水源头，能不教人心明眼亮？

　　或者说：独占五江灵秀，能不从容写春秋！

　　离开平和前，我整理了采访的笔记，发现记下“五江之源”的材料与数字，至少有一二十頁，其间还挟杂着我对平和山水速写与感悟的文字。诸如对平和县通体的感受，　　我这样记着：

　　平和多山多水，乡镇之间，大都以溪河为臂相挽，以桥梁为手相牵，而四季的阳光和雨水，则为针线，在它们身上密密相缝，影影绰绰，绣出村庄和稻田鲜艳的颜色，绣出水果和山花甜柔的温馨……

　　在林语堂故居，我只写了二句：

　　这里，回荡着花山溪的清芬；这里，放飞了林语堂的遐思。

　　在南胜镇鹿溪流过的地方，我写到：

　　这里溪水的颜色，和田里稻秧的颜色一样，四周田园风味浓厚，退亦无忧，进也自由，可真是宜居之地。

　　而在芦溪，我则写了一段抒情的文字：

　　暮色如染，新月如钩。我不复再见下午在溪边的岩石缝隙中生出的那棵石松。我记得，它伸出的枝条有些苍劲，但它翠绿的尖叶却挂着不知从何飘来的露珠，一闪一闪的，仿佛一双双注视的眼睛。那时我走了过去，努力用脸庞贴近，好像想感应一种心跳。但我什么都没有听见，只隐约听见了四周植物的根茎，正发出此起彼伏的拔节的声音……

　　还有，车过东溪和韓江时，我感觉这二条溪河均有一些美不可言的支流。而那些支流的水底，清晰可见其沙石如同筛出来的珍玉，晶莹动人；再看溪床中的溪水，倒像滚动的水晶。时而，还能听到斑鸠用押韵的叠音在嗔叫着，我忍不住趁兴胡凑了两句：沉醉依千叶，凭溪望蝶飞……

　　当然，相应记下的还有些是关于看见溪河两岸植物的名称，大都是马尾松、杉木、木荷、阔叶树等。这些植物，在溪河的滋润下，长得茂盛，远远望去，一层浅绿，一层浓绿，一层墨绿，似乎都散发着一种惬意的颜色。在那些荫凉的地方，白天竟和夜里一样，让人感觉出不尽的凉爽、幽静和芬芳。

六

　　再见了，平和；我对你的“五江之源”，只是一个浅浅的初探，但我感觉，你却给我太多的感触与收获。我愿意说，我所见到的每条溪，每座山，都已经清晰地留在我的心中；甚至那每一弯水，每一棵树，还有那劲抽的草叶、舒展的藤蔓，甚至一脉苍然的苔藓，都会成为我蓄起的回忆。

        　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2012年4月22-25日写于福州

    4月17日——20日，由福建省炎黄文化研究会、福建省作家协会组织的《走进柚都平和》大型采风活动在世界文化大师林语堂故里平和县举行，30多名作家参加了此次采风活动。与会作家听取了平和县县情介绍，集中参观考察该县榜眼府、桥上书屋、国家级历史文化名镇九峰镇、万亩蜜柚基地、林语堂故居、三平祖师文化园，确定了30多个选题，每个作家认领一个选题进行创作。选题确定认领后，各位作家根据选题分头开展采访活动，此次采风活动成果将汇编成书，由正规出版社正式出版，集中体现平和的发展状况、文化旅游、特色农业、生态工贸，进一步打造平和县作为红色土地、文化之城、绿色柚都、生态平和的文化形象，提高平和知名度。

原省文联主席、80多岁的许怀中在林语堂故居参观，非常认真地做记录。

采风活动对接会

大家在看《柚都平和》、《平和之美》、《平和林语堂》等书。
对接会会场一角

原省委副书记、炎黄文化研究会会长何少川致辞。

参观榜眼府

石华鹏、青禾、练建安在朝阳楼前合影

参观荣获阿迦汗建筑奖的桥上书屋

何少川为桥上书屋题词。

参观府级建制的九峰文庙

边参观边交流

参观万亩蜜柚基地

参观林语堂故居

详细看图片

热情高涨

听取林语堂文博园建设规划

选题对接会

许怀中在当年林语堂用过的石桌上为林语堂故居题词

老先生非常认真

许怀中的题词

我和许怀中老师在林语堂故居前合影

参观小西天柚林，来杯平和的白芽奇兰茶

在小西天庙前石柱上发现玉凤碟，据介绍这比较少见，展开有10多厘米

停到这红色底上，更为凸显漂亮。


小西天山路旁的鲜花。

由前任福建省委副书记何少川带队采风行，有德高望重的许怀中部长、同乡的戎章榕、师哥们青禾老师、何也、卢一心、石华鹏、付翔、练建安。未曾谋面的哈雷老师、以及相识已久的闽南儿女主编庄永章先生。

                       平和宾馆迎贵客，八闽才人访柚都。

                    风尘仆仆乐不疲，下榻洲际笑盈盈。

                   榜眼府前闹腾腾，状元探花敬拜真。

                 无心插柳不约同，一心摘花花盛浓。

                      古井逢春也知意，望眼欲穿盼良人。

                    桃李天下数鲁院，玲珑师妹小璎珞。

               世间胜景数不清，流连忘返在柚都。

                 春雨纷飞拜三平，虔诚祖师佑善人。

在吴凤陈列馆，接见我们的陈列馆秘书长居然是张秘与我的共同朋友吴国耀先生，

吴先生曾经在蒲城任团县委书记，而“怡霖'之名正是吴先生惠起。

                    《灵通晨赋》怡霖

               旭日破云耀雾都，松涛林海盈清珠。

               怪崖奇壁多痴意，千秋万代佑灵通。

                        《灵通山怀想》怡霖

                 排山蹈海雾满空，彩蝶飞燕绕翠松。

                 清风玉露一相逢，但疑人间是仙宫。

                            《登灵通》怡霖

                    信徒虔诚登凌霄，奇峰异壁雾漂渺。

                    灵通山腰有佛魂，为君祈福为君祷。

           青云寺庙祈青云，灵通山峰祈灵通。

                 满载而归灵通客，平安快乐笑颜开。

平和抛

福建平和是著名的柚乡。每年柚花盛开时节，平和柚花香满城，招引来众多识香人。平和文友黄荣才多次诚邀赏柚花，却屡因俗务缠身，终未成行。今年四月初，柚花应时飘香，厦门几位爱书人心痒痒，经在厦平和女婿王永盛强力组织，方得偿夙愿。

平和之行，对地主黄荣才多有叨扰，赏满山柚花，逛九峰古镇，观林语堂故居，品当地小吃，心情自然大好。此后，对平和便有了一份特别的牵挂，读书时看到有关平和的史料遂生出几分亲切来。

日前闲翻文友张云良惠赠的福建人民出版社1985年8月版《闽小纪●闽杂记》一书，看到两条有关平和蜜柚的材料，颇感新奇。此书为“八闽文献丛刊”之一种，由来新 夏教授校点，其中《闽小纪》四卷为清周亮工撰，《闽杂记》十二卷为清施鸿保撰，是清代较早记述闽地风土、人情、物产、工艺、掌故的杂著。此书福建人民版仅印2150册，现已难得一见，倒不妨将两条有关平和柚的材料抄录于后。

《闽杂记》卷十《平和抛》条下记：“闽果著称荔支外，惟福橘、蜜罗柑。窃以为福橘之次，当推平和抛。他处出者，瓤中肉两层，上下直生相衔，独平和出者，横直杂嵌，不分层数，香味皆可敌荔支，第色逊耳。其形如回人所戴帽，故俗名回回帽，大有斗许者。平和诸处，亦惟琯溪陈氏为最。每年备贡外，必于实初结时给价定数，以墨印识其上，方可多得。予尝效周栎园先生品闽中海错，亦品闽中诸果，荔支为美人，福橘为名士，若平和抛则侠客也。香味绝胜而形容粗莽，犹之沙叱利、古押牙，嵚崎苈落，不以体段悦人者。《漳州志》不载抛，惟载柑类，有朱柑、乳柑、光柑、白柑、葫芦柑而已，不可解也。”

在平和“小西天”登山观花时曾听黄荣才介绍，平和柚迄今已有五百余年的栽培历史，早在清乾隆年间就被列为朝廷贡品。但恕我孤陋寡闻，平和柚古名平和抛，在我却是第一次听说。其来龙去脉，《闽杂记》卷十《抛》条下有记：“抛字，字典不载，疑即柚也。古尤萧韵多同，如修或作条，愁或作骚之类。书传及前人诗文可证者甚多。盖本作柚音，讹为抛耳。《尔雅●释木》柚条注：‘似橙而酢。’《埤雅》云：‘秦风有条者是也。’则柚木亦名条，条与抛音尤近也。谢肇淛《五杂俎》言其实在树，任风抛掷不落，故谓之抛，乃是臆说。闽中上诸府有仍名柚者，或谓别一种亦非，上府读柚，去声。”

《闽小纪》、《闽杂记》撰述者皆非闽人。《闽小纪》撰者周亮工，字元亮，一字缄斋、栎园，河南祥符人，明崇祯十三年进士，曾任官福建多年，是清初著名学者和艺术鉴赏家，一生著述颇丰，有《因树屋书影》十卷、《读画楼画人传》四卷、《印人传》四卷、《赖古堂集》二十四卷等多种，清康熙十一年（1672年）卒，享年六十一。《闽杂记》撰者施鸿保，字可斋，浙江钱塘人，道光四年中秀才后，屡试不第，遂去江西、福建等地作幕，而在福建为时尤久，幕游所经几遍福建，同治十年（1871年）卒于福州旅寓，年七十余，有《春秋左传注疏五案》六十卷、《炳烛纪闻》十六卷、《读杜随笔》八卷及《可斋诗文集》等行世。

平和抛

福建平和是著名的柚乡。每年柚花盛开时节，平和柚花香满城，招引来众多识香人。平和文友黄荣才多次诚邀赏柚花，却屡因俗务缠身，终未成行。今年四月初，柚花应时飘香，厦门几位爱书人心痒痒，经在厦平和女婿王永盛强力组织，方得偿夙愿。

平和之行，对地主黄荣才多有叨扰，赏满山柚花，逛九峰古镇，观林语堂故居，品当地小吃，心情自然大好。此后，对平和便有了一份特别的牵挂，读书时看到有关平和的史料遂生出几分亲切来。

日前闲翻文友张云良惠赠的福建人民出版社1985年8月版《闽小纪●闽杂记》一书，看到两条有关平和蜜柚的材料，颇感新奇。此书为“八闽文献丛刊”之一种，由来新 夏教授校点，其中《闽小纪》四卷为清周亮工撰，《闽杂记》十二卷为清施鸿保撰，是清代较早记述闽地风土、人情、物产、工艺、掌故的杂著。此书福建人民版仅印2150册，现已难得一见，倒不妨将两条有关平和柚的材料抄录于后。

《闽杂记》卷十《平和抛》条下记：“闽果著称荔支外，惟福橘、蜜罗柑。窃以为福橘之次，当推平和抛。他处出者，瓤中肉两层，上下直生相衔，独平和出者，横直杂嵌，不分层数，香味皆可敌荔支，第色逊耳。其形如回人所戴帽，故俗名回回帽，大有斗许者。平和诸处，亦惟琯溪陈氏为最。每年备贡外，必于实初结时给价定数，以墨印识其上，方可多得。予尝效周栎园先生品闽中海错，亦品闽中诸果，荔支为美人，福橘为名士，若平和抛则侠客也。香味绝胜而形容粗莽，犹之沙叱利、古押牙，嵚崎苈落，不以体段悦人者。《漳州志》不载抛，惟载柑类，有朱柑、乳柑、光柑、白柑、葫芦柑而已，不可解也。”

在平和“小西天”登山观花时曾听黄荣才介绍，平和柚迄今已有五百余年的栽培历史，早在清乾隆年间就被列为朝廷贡品。但恕我孤陋寡闻，平和柚古名平和抛，在我却是第一次听说。其来龙去脉，《闽杂记》卷十《抛》条下有记：“抛字，字典不载，疑即柚也。古尤萧韵多同，如修或作条，愁或作骚之类。书传及前人诗文可证者甚多。盖本作柚音，讹为抛耳。《尔雅●释木》柚条注：‘似橙而酢。’《埤雅》云：‘秦风有条者是也。’则柚木亦名条，条与抛音尤近也。谢肇淛《五杂俎》言其实在树，任风抛掷不落，故谓之抛，乃是臆说。闽中上诸府有仍名柚者，或谓别一种亦非，上府读柚，去声。”

《闽小纪》、《闽杂记》撰述者皆非闽人。《闽小纪》撰者周亮工，字元亮，一字缄斋、栎园，河南祥符人，明崇祯十三年进士，曾任官福建多年，是清初著名学者和艺术鉴赏家，一生著述颇丰，有《因树屋书影》十卷、《读画楼画人传》四卷、《印人传》四卷、《赖古堂集》二十四卷等多种，清康熙十一年（1672年）卒，享年六十一。《闽杂记》撰者施鸿保，字可斋，浙江钱塘人，道光四年中秀才后，屡试不第，遂去江西、福建等地作幕，而在福建为时尤久，幕游所经几遍福建，同治十年（1871年）卒于福州旅寓，年七十余，有《春秋左传注疏五案》六十卷、《炳烛纪闻》十六卷、《读杜随笔》八卷及《可斋诗文集》等行世。