加载中...

两年前，我们夫妇偶尔在 Netflix 频道上看了一部叫做 Minimalism （极简主义）的电影。这部电影深深地打动了我们，也带领我们走上了一条探索符合圣经教导的极简主义的路。我们的探索过程包含了关注房车生活(#vanlife)，脱离美国大企业工作中的“金色手铐”（指公司每过几个月就会用新的奖金或股票收入，诱惑员工继续留下来为公司工作），以及研究如何在路上过一种组合工作的生活方式。

亲爱的朋友们，我的6个月的数码安息“实验期”结束啦！我们夫妇新的双语网站 Simpledelight.life，也是在这6个月之间诞生的。为什么我会想要开始这个数码安息呢？ 这个 Digital Sabbath （http://www.sabbathmanifesto.org/about）  的概念来源于一群想要抗拒现代数码信息侵略我们生活的人们。

今天破例回归上线，在数码安息6个月结束以前发布这篇文章，是为了纪念我人生很重要的这个里程碑。30年前，我做了人生一个很重要的决定，那就是在大学刚毕业不久，就嫁给我的同学林为千。

昨天，我们一起庆祝我们的结婚30年纪念日。很难相信这一对人品差劲，极其骄傲和自私，还有满身坏习惯（尤其是解决冲突能力很差劲）的人；这一对被朋友们打赌说：3年之内肯定会离婚的人；他们的婚姻不但超过了3年，甚至已经30年了！

认识我们的朋友们都知道：要是我们两人的婚姻能够坚持到现在，说明这个世界上一定有一位神，而且是一位非常慈爱和有恩典的神！

从明天开始，我的公众号将会暂停发布文章6个月（从2018年1月1日到6月30日）。祝大家2018年平安喜乐！

孩子还小的时候，我正在学习“离开家庭”这个功课，坚持自己生的孩子要自己带，不让我母亲干涉。在这个“离开”的过程中，我跟母亲一直在“界线”这个问题上有很多痛苦的挣扎。在我的很多课程中，我会形容健康的界线就像皮肤，有弹性，能呼吸，随着需要可以调整毛孔的大小。我了解界线以前，对界线的意识模糊，就像图片里面的第二个人，几乎不存在界线。然后，当我开始建立界线的时候，我跟我母亲都觉得我的界线太僵硬，什么要求都会遇到我的“不”（但是对保护我们的小家庭很有益）。这是学习建立界线必须要经历过的一个过程。到

在我的有关家庭传统的不同文章里，会有关于感恩节的传统：

感恩节里，我们会用自己独特的风格去庆祝，本来应被重视的“火鸡”已被我们打入冷宫。我们会一起做感恩节晚餐，但是重点会放在“感恩”，而不是“大餐”。我们每年的感恩节都会花很长的时间，分享我们对过去这一年的感恩，然后对每位家人进行“感恩轰炸”。比如有一年，我们从年纪最小的人开始，请每个人轮流赞赏他、肯定他，让他知道“有你，真好”，然后再轮到下一个人。虽然“感恩轰炸”占用的时间比较久，但是每个人都很盼望着这个时刻的