今年是我第二次為大馬部落祭做藝文獎的評審。

我記得去年評審部落客的文章的時候，我就對工委會說，部落格的評審范圍不能只局限在幾篇『入選』的文章書寫而已，而是要針對整個部落的書寫和處理方式。因為作者的水準應該有一個比較均衡的呈現。於是，去年，我把入選的每篇文章不分次序，看了三遍之後，也把他們的部落再略翻兩遍。當然，今年也不列外，因為我始終認為這會是一個比較公平的做法。

經過我再三的審閱，決定讓《草棚》

那天，和編輯談了幾句之後，準備下線的當兒，看見馬來西亞著名美聲家Stefeno Chen正好也在線上，就隨手跟他打了一聲招呼。他說那是一個剛剛下完了雨的下午，他正在鬧市裏的一間老咖啡店裏跟我聊天了。他問我可以為他點些甚麼飲料。我腦海裏顯現出老咖啡店的那種氛圍，還有那雨後的潮濕味道。我說『就咖啡烏吧。』

他在等咖啡的時候，給了我這個鏈接，叫我也聽一聽。歌曲剛開始不久，他就在遙遠的那一頭給我傳來一段一段的意英的對照歌詞。我告訴他，我其實聽得懂。他就『呵呵』笑了，然後問了我一句『你認為為甚麼他的媽媽不讓他唱那首情歌？』我說

醜醜的黑髮胖男人和醜醜的黑髮胖女人結了婚之後，生了一個醜醜的黑髮胖兒子、一個醜醜的黑髮胖女兒和一個帥帥的金髮瘦兒子。醜醜的黑髮胖男人告訴別人說，他之所以會擁有那個帥帥的金髮瘦兒子，完全是因為兒子隔代遺傳了母親的曾曾曾祖父的帥氣。他說：『我們家這個老來子，能有這樣的長相，還得謝謝我的老婆大人。』

他不提還沒事，他一提，就提起了人們的好奇心，各自各的以拜祭祖先的藉口，都跑到墳場裏去。他們先用一分鐘時間來拜祭自己的祖宗，再用半小時時間偷偷繞到醜醜黑髮胖女人的祖墳，去看別人的祖宗。每個人都想在她祖先的遺照中找到一絲一毫和『帥』有關系的基因印證。