 |
| 温柔的太阳的BLOG |
 订阅
|
|
标签：it |
Microsoft Corp.'s proposed $42 billion purchase of Yahoo Inc. would establish the world's largest software maker as a 'strong No. 2 competitor' against online search leader Google Inc., Microsoft CEO Steve Ballmer said Monday.
Microsoft CEO Steve Ballmer在周一说，“Microsoft公司用420亿美元购买Yahoo将使得世界上最大的软件制造商成为紧跟在在线搜索领域的领袖Google的第二位竞争者。”
Speaking to a group of analysts in New York, Ballmer said the acquisition of Yahoo would raise competition, rather than eliminate it, in t
|
标签：it |
|
标签：it |
'Are you on MySpace?'
“你在MySpace上吗？”
For those college-age or older, the answer may be increasingly no, coupled with a smirk, a roll of the eyes, and a withering 'No way. MySpace is for sexual predators.'
While MySpace has at least twice the traffic and more users than its biggest competitor, Facebook, the younger site is clearly capturing the cachet so crucial to making a social network successful.
对那些在大学时代或年龄大一些的人，答案可能越来越多的是NO，带着一个微笑，旋转一下眼睛，说“决不！MySpace是为那些性掠夺者准备的。”MySpace比他的竞争对手Facebook 拥
|
标签：it |
It's the blockbuster takeover bid in the Internet world: Microsoft's $45 billion bid to buy Yahoo. Microsoft is known for being aggressive, but this is the first time it has atempted a hostile takeover.
'Yahoo had been rebuffing Microsoft's overtures for the past year,' said Kara Swisher, co-editor of AllThingsD.com for The Wall Street Journal. 'When they refused to go along with Microsoft -- Microsoft took it public and took it hostile.'
在Internet世界这是一个重磅炸弹级别的收购：微软出资450亿美元收购Yahoo。微软一贯以他的富于侵略性而闻名，但是这是他第一次尝试收购它的竞争对手。“Yahoo去年回绝了微软的建议。'为华尔街日报服务的AllThingsD.com 的一
|
标签：it |
The Justice Department says it's interested in reviewing antitrust issues associated with Microsoft Corp.'s nearly $45 billion buyout bid for Yahoo Inc.
司法机构说重新审视反托拉斯问题，和微软公司出价450亿美元收购雅虎是很有趣的。
Microsoft made an unsolicited $44.6 billion offer for Yahoo, the Internet icon and one the best known Web portals, in a move to boost its competitive edge against Google Inc. in the online services market.
The unexpected announcement Friday comes as Yahoo and Microsoft have fallen behind Google in the race to capture online advertising dollars. The deal could also give lift to the entire technology market.
The announcement sent Yahoo's share price
|
标签：汽车 |
FRANKFURT, Germany (AP) -- BMW says 2007 sales soared more than 14 percent as buyers clamored for its mix of BMW sedans, sporty Mini and luxury Rolls-Royce cars.
法兰克福，德国（AP）--宝马公司公布，在2007年宝马私家车，运动迷你型，皇族奢侈型宝马车的销售中大幅上涨了14%。
And the German automaker says it's on track for higher sales this year.
The bulk of the sales increase came from its auto segment. It rose 13 percent to
|
标签：健康 |
|
标签：房产 |
The Commerce Department reported Monday that sales of new homes dropped by 26.4 percent last year to 774,000. That marked the worst sales year on record, surpassing the old mark of a 23.1 percent plunge in 1980.
The government reported that the median price of a new home barely budged last year, edging up a slight 0.2 percent to $246,900, the poorest showing since prices fell by 2.4 percent during the 1991 housing downturn.
商务部在周一发表声明，去年房产销售下降了26.4%，达到774000。这是有记录以来历史上最差的，超过了1980年23.1%的纪录。政府报告称新房产的平均价格仅仅上升了0.2%，使1991年常产下跌2.4%以来最坏的纪录。
The new report reinforced the view that housing is cu
|
标签：财经 |
A jittery Wall Street advanced Monday, fighting to reverse Friday's sharp losses as investors took a dismal new home sales report as a sign that the Federal Reserve will lower rates this week.
这周美联储将降低利率，投资者认为这是国内住房销售低迷的标志。因此周五出现了急速的下滑，周一还在颤抖着的华尔街决定一起努力来改善这一局面。
The Commerce Department reported sales of new homes in December fell by 4.7 percent, and that 2007 new home sales plunged by a record 26.4 percent compared to 2006.
商务部报告称，12月的住房销售下滑了4.7%，和2006年相比，07年新住房的销售下滑了26.4%。
The dismal results magnified investors' concerns that there may be more massive write-downs by big banks for subprime loan losses, but raised their hopes that the Fed might cut rates again by a wide margin to stoke the weakening U.S. economy.
这个糟糕的结果扩大了投资者对大银行和大次级借贷者将会有更大损失的担忧，同时，增加了他们对美联储将会由于巨大的利空通过再一次降低利率
新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑
Copyright © 1996 - 2008 SINA Corporation, All Rights Reserved
