一般说，王羲之的《兰亭序》是天下第一行书，颜真卿的《祭侄文稿》是天下第二行书，苏东坡的《寒食帖》是天下第三行书。

可是在俺看来，天下第一行书，当为颜真卿的《祭侄文稿》。

《兰亭序》真迹已经见不到了，我们看到的《兰亭序》都是后人摹写的。所以感觉有些做作。

《祭侄文稿》是血和泪凝聚成的不朽巨制，内容和形式达到高度的统一。天下第一，当之无愧。

最近临写《祭侄文稿》，查阅《祭侄文稿》的释文，发现网上只有一种释文。各大网站，基本都是转载这种译法。

仔细看看，发现不少问题。

问题一：第一句“维乾元元年岁次戊戌九月庚午朔三日壬申”的句逗。“维乾元元年，岁次戊戌。”没有什么问题。“维”是句首语气词，没有实际意义。“乾元”，是唐肃宗李亨的年号。乾元元年是公元758年。问题是下一句“九月庚午朔三日壬申”，译文的断句是“九月庚午，朔三日壬申。”把“朔三日壬申”解释为“初三日也就是壬申日”，这是完全错误的。正确的断句应当是“九月庚午朔，三日壬申”。

问题二：“清酌庶羞”的理解。清酌庶羞是古代祭文中经常出现的语句。文中原句是“以清酌庶羞祭