(2012-02-04 19:45)
由教会人士以神学角度解读教堂建筑的专业文字并不多见，这篇是Canterbury
press出版的《Being a server today—A resource for all who assist at the
liturgy》里关于传统教堂建筑章节的节选，作者是Bristol
Cathedral（建于12世纪的大教堂，是英国保存得最好的诺曼第时期的教堂，属于英国国教会）的两位法政和管堂先生。翻译一遍全当复习功课，贴来分享。术语翻译参照《圣所服务一助》注明了原文。原以为内容很实用普及，但还是有一些内容还不甚了了，尤其Often
when you stand at the back of such a church and look down the
length of it to the high altar you will notice that the quire or
chancel is at a slight angle to the
nave.不明白这个角度究竟何指。期待高人指点。
(2012-01-11 09:12)
很老的摄影集了，吕楠的这套《在路上》是我见过最好的教会纪实片，后来没有再见过超过他的。或许今日的中国教会物质条件已日趋丰富，然而在精神上的煎熬和可贵的节操却几乎属于每个时代，昨日如此今日亦然，待到明日你我会明白苦难是真实的财富。
当今摄影界之潮流更迭、新作辈出，早已眼花缭乱到任何作品都难以让人刮目相看。但吕楠能。随着《被人遗
(2011-12-31 17:38)
全文根据以下链接翻译整理，欢迎讨论指正：http://www.kingofpeace.org/prayerbeads.htm
—————————————————————————————————————————————————
从最早的时代以来，人类就开始使用卵石、一连串的绳结或串珠来记录向神献上的祈祷。事实上，世界上每个主要的宗教都有使用某种形式的祈祷念珠的传统。
安立甘念珠
一种默想的祈祷形式
安立甘念珠是一种结合了正教祈祷绳和罗马天主教玫瑰经念珠，相对较新的祈祷方式。20世纪80年代，通过一个默想祈祷团体虔诚的探索和发现，一位叫作Lynn
Bauman的牧师设计了这种由33颗珠子组成的念珠。
玫瑰经念珠的或祈祷念珠的使用能够带我们以身、以心、以灵来领略默观祈祷的深处（真正的思考和集中心力在祈祷上，有神临在的祈祷。）手指触碰连续的珠子有助于我们保持清醒，有节律的祷词使我们更易于保持寂静。
一、念珠的象征意义
圣公会念珠的形态与使用玫瑰念珠的默观祈祷和多种传统的基督宗教象征都相关。默观祈祷充满
(2011-12-07 09:25)
(2011-12-01 11:22)
NATALI 所绘《大海的新娘——雅法》(2011 © All rights reserved to Natali Li
(2011-11-07 23:53)
生命总是得到一些又失去一些，我们在不断的得到与失去中成长。说得真好。我更喜欢那句：＂教堂是上主赐给我们的礼物，只要打开大门就能迎接天国的种子。＂我想说有很多像我一样的路人从此因为你们的播种认识了徐家汇认识了天主教认识了自己和彼此服务的精神，最重要的是认识了天主的宽广美好，因而甘心情愿放弃内心的狭隘划向深处。
写在接待组十周年庆之后
接待组十周年的活动，终于如期举行了，心里真可谓百感交集。没想到徐家汇接待组成立已经第十个年头了。这十年日月轮回，寒暑交替，我们接待组服务了多少来教堂参观的人呐，有多少曾记得在路过教堂时听过的讲解，有多少因此而认识了天主，更有多少又成了我们当中的一员呢，呵呵，不得其解。但是我们就如旗帖上的标志，播撒了主的种子。我们也从最初的懵然无知到现在的逐渐熟悉，经历了角色转换的考验、信仰知识的锤炼、协调
(2011-11-01 12:32)
哪裡能讀到他1847年出版的中國旅程遊記？
香港聖公宗首任主教
施美夫, George Smith (19 June,1815—14
Dec,1871)
維多利亞教區.大英海外傳道會.英國聖公會
(2011-10-31 16:38)
(2011-10-31 15:19)
感謝公禱書愛好者為我們提供教堂參觀圖冊，已上傳至群空間，請各位查收，7日有效～
在英国工作的50万名专业建筑技师中，有能力修复1919年之前古建筑的资深工匠只有507名。也就是说，每8.5万幢传统建筑只能分配到一名通过认证的工匠;每27.6万幢1919年前的古建筑只能拥有一位专业工程师。大卫·格拉德斯顿是一名英国退休外交官，在白金汉郡拥有一幢乔治王时代的老房子。房子年久失修，屋脊的石材破裂不堪。格拉德斯顿料想自己不会再住，便打算把房子稍微整修一番卖掉。他邀请了一些建筑技师给这栋古建筑做个评估。“他们个个抓耳挠腮，告诉我修复这栋房子实在是个难事”。
包括格拉德斯顿在内，数百万拥有古老宅子的英国人面临一个问题：具备修缮、维护古建筑技艺的工匠严重缺乏。
现代技工无力修复古建筑
McCurdy &
Co是一家专注于古建筑修复的公司，重建了位于伦敦的莎士比亚环球剧场。公司总裁保罗·西蒙斯认为：“问题根源在于传统的工匠学徒体系在上世纪80年代废止。工匠的修缮技艺将退出历史舞台。技艺转化成了学历证明，真正的手工技艺反遭贬值。”
英国遗产协会建筑保护组成员约翰·爱德华深感惋惜：“很多上了国家遗产保护名录的历史建筑
添加到我的博客
加载中…
