http://blog.sina.com.cn/mwm2[订阅][手机订阅]
博文
短 歌 行 原文对比逐句翻译:


面对美酒应该高歌,人生短促日月如梭。
对酒当歌,人生几何?

好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
譬如朝露,去日苦多。

席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。
慨当以慷,忧思难忘。

靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
何以解忧?难有杜康。

那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。
青青子衿,悠悠我心。

正是因为你们的缘故,我一直低唱着《子衿》歌。
但为君故,沉吟至今。

阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。
呦呦鹿鸣,食野之苹。

一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请宾客。
我有嘉宾,鼓瑟吹笙。

当空悬挂的皓月哟,你运转着,永不停止;
明明如月,何时可辍?

我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
忧从中来,不可断绝。

远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。
越陌度阡,枉用相存。

彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
三国时代文学名家曹植(曹子建)的浪漫主义名篇《洛神赋》。《洛神赋》原名《感鄄赋》,一般认为是因曹植被封鄄城所作;亦作《感甄赋》,甄通鄄,但也有人认为其写作牵涉到曹植与魏文帝曹丕之妃甄氏之间的一段错综复杂的感情。

  据《文昭甄皇后传载》:甄氏乃中山无极人,上蔡令甄逸之女。建安年间,她嫁给袁绍的儿子袁熙。东汉献帝七年,官渡之战,袁绍兵败病死。曹操乘机出兵,甄氏成了曹军的俘虏,继而嫁曹丕为妻。
  曹操的夫人刘氏生长子曹昂,早年殁

一样的对手,一样的教练,一样的半决赛,一样的成绩,一样的比赛,一样的过程,一样的进球,一样的失败,一样的消沉,一样的释怀,一样的又一次擦肩而过,一样的痛心,一样的值得缅怀,一样的宿命开始,一样的感慨失败,一样的拼劲全力,一样的互相责怪,一样的尝试改变,一样的回到从来

有一个球队,在五场比赛中一共领先不到30分钟。但是他们仍然靠不屈的意志闯进了四强。

有一个球队,在外界的压力下,乃至在德国总理观战的比赛中,仍然敢于和对手进行公平的对攻。

这就是我看完这场球的感受,足球是一种勇气,只有拥有这样的意志才是踢足球的勇气!

想想土耳其一路坎坷的跌宕的取胜过程,没有一个人不赞同土耳其人顽强的战斗作风,也没有

荷兰!哭泣的橘子,(2008-06-22 14:39)

如果说俄罗斯足球和荷兰的差距那一定可以说出很多,可我想说是教练。我可不是那种老生常谈的埋怨教练怎么怎么失败什么的。我想说是孤独,冷静,还有遗憾。

从小组赛的时候,老巴就与参赛的所有教练完全不同,他从不苟言笑,对于发生的一切都只是孤独的面对,也许那是中苦恼,因

(荷兰)公平的橘子(2008-06-19 05:21)
6.18

   昨天C组的比赛,荷兰人用实际行动为我们诠释了公平竞赛的精神。有许多人说荷兰这是放虎归山啊!半决赛会吃意大利的亏,但我还是像说感谢荷兰队!感谢巴斯腾!同时我们也要为荷兰人的勇气鼓掌,因为他们没有选择接下来的对手!荷兰人用行动告诉世界——今天的荷兰人不会惧怕任何对手!对此,我有理由相信一贯追求完美,不太计较最终结果的荷兰队将在本届欧洲杯上走得更好,走得更远!因为那是一种坦然,我祝福他们!因为足球不是阴谋,呵呵好久没有这样的教练了,因为天才成功教练太少了,但天才教练带给我们的目空一切无疑让我们眼前一亮,原来球队的更深的精神层面就是球队的教练,他对对手的态度就是球队的中枢精神。我想说中国队的那两个相声演员,想想还是算了,但是教练的畏惧还是毁灭了中国人的足球梦想……

   算了,还是美好期望下吧;

   意大利是

梦的点滴(2008-06-08 17:46)
我们是否也有过这样的梦想呢,每个人都有自己的问题和答案.可有谁愿意点滴的积蓄梦想而坚持呢?虽然那不是放弃,但毕竟给过我们声气,当自己大声喊出梦想的时候,原来曾经就藏在我们身边,如果你愿意默默的积攒梦的点滴,梦想原来就这样触手可既......
爱的车辙(2008-01-26 19:55)
 每个人的心中都曾有一道爱的车辙,
那印记留下了快乐也撵压着悲伤.
我们不曾追忆是从何而起,
只将它默默的保存在心里,
时时的偷偷凝望.
每个人的心中都曾有一道爱的车辙,
那印记沿着岁月静静的漫着.
流过那短短的瞬间,去留恋,
也流淌着我们曾经的幸福和惆怅.
开心的样子是否因它而彷徨.
勇敢的动力是否也有它的张狂.
就这样,
季节悄无声息的改变,
我成熟的微笑着,怀念那曾经青涩的脸庞.
昨夜的雪很大,改变的世界带上了纯洁的光亮,
我不觉的住足,回忆的泪水偷偷的噙湿了远方.
怀念着,留恋着,
·
公告

美站留言

小站初来乍到

一个人的力量不足

让小站发展

还请大家多多支持

一起延续我们心中的梦

美梦成真

好人好梦 ^_^

图片幻灯
评论
读取中...
天气
访客
读取中...