最近很忙,新浪以茶为主的博客久无暇顾及。但总算觉得人生没有虚度。近两年陆续完成的佛教翻译项目如下,自我随喜一下。
【上師祈請文類】
- 《嘉瓦仁波且住世四句祈請文》
- 《上師怙主無別祈請文:能引加持之妙鈎 》(夏日東仁波切著)
- 《生生攝受祈願頌:加持甘露生處》(賽倉仁波切著)
- 《緣悲頌五種新譯》
- 《蓮華生大師七句祈請文》
- 《蓮華生大師除中斷道願文》*
【道次第修心類】
- 《勸於暇滿身取心要偈》(宗喀巴大師著)
- 《修心八偈》(朗日唐巴著)
【念誦儀軌及供讚類】
- 《救度母二十一禮讚》新譯
- 《救度母四曼荼羅儀軌》(江隆班智達著)新譯輯本
- 《攝薄伽梵藥師經軌心要:如意摩尼》
新发现的健康食品:天贝!
天贝(Tempeh),一种发源于爪哇岛(印尼)的发酵食品,是煮過的脫皮大豆以香蕉葉包覆,經過一至兩天自然真菌發酵所得到的白色餅狀食品,富含蛋白质。目前也已有用其他五谷杂粮来制作天贝。蔬食者的古老福音!

美国Whole Foods出售的『天贝』(加了亚麻籽)
純蔬食(
Vegan)對於消化正常、好動、多動腦並且睡得晚的人而言(其實就是就我而言),可能最大的困難在於晚間會產生飢餓感!如果你沒有進行蔬食,可能你就無法理解這種飢餓感。比如,有時我把這種情況跟一些朋友聊起來,他們有的說:“噢,那喝點兒麥乳精吧!”--
拜託,第一,俺是純蔬食,麥乳精裡含有牛乳;第二,就算不含動物乳品,想想看,光喝稀的能行嗎?不行的。根本抵擋不住飢餓感。
我也嘗試過一些健康食品:紅薯、豌豆莢 --
這些東西是有些熱量,但對我而言,白天吃可以,晚上餓起來,絕對不想吃這些。水果呢?也不適宜晚上吃。
這時,最具有吸引力和最能“解決”問題的是一些貌似健康的東西:麵包、纖維餅乾、好的方便面。。。等等。於是,被飢餓感擊倒的我,就去求救於這些食品了。其結果是可以想像的,那就是在睡前吃了很多的精製食品,這些食品中的脂肪、糖,包括最糟糕的,防腐劑等等(是的,標榜爲健康食品的,只要是包裝的在食品店裡銷售的,都會有防腐劑、色素、香精等等
-- 這是無疑的)。於是,一天的健康純蔬食生活,就以大量攝入碳水化合物、含有飽和脂肪的油、膨
余將再遊京華,何甚幸之!去歲忙碌一年,都沒有旅行休假的機會,今年要到北京來過春節,想想這也是件幸福的事啊。旅行 +
過年這樣的大事當前,『吃』自然是免不了的主要念想!特列一欲食食品之清單,名曰『煙雲食單』。煙雲者,京華也。余舊日少年記憶中的京華那宛如煙雲的往事至今歷歷,見今日之京華空氣污染如此嚴重如煙雲籠罩,故以『煙雲』指京華!
一、懷舊味
【主食類】
- 茴香餡兒餃子
- 燒賣(最好是素的)
- 豆腐腦
- 糜子麵茶
- 豆汁(不要焦圈兒)
【水果生菜類】
【小吃類】
- 艾窩窩

今日開始寫作《素食、蔬食及維根差別功德利益:慈悲甘露光明》論,草稿中。
(诸佛大悲心总聚体性,遍称名为观自在或观世音菩萨,凡得睹见汝圣容者当即解脱恶趣恐怖,汝垂悲手常出甘露乳流,解救以饿鬼为代表贪吝毒所戕害之三界众生饥渴
-- 向你上师依怙尊足前,我至心恭敬顶礼!)