|
标签：杂谈 |
许久不来，已经忘了自己这片自留地。
不写是因为不确定，因为不确定所以不敢。
其实手也很痒痒，每日翻译翻的昏头昏脑，手指脖颈觉得麻痹，但是心里却总不能释怀，想挣脱谁的束缚，写下自己的文字，不过发现好像都是一堆废话……
我希望我的生活能有新的篇章，能有新的惊喜
|
标签：杂谈 |
几个月离开家以来，心情大起大落，每天给家里一个电话变成了精神支柱，我觉得自己像是有某种瘾的病人，我是病了，心里有千千结……
本来已经放弃了这座荒原，一旦离开，就不想再回来……
但是刚刚看了一个上外人的博客，心中的感触又是喷薄而出……几分到底意味着多少差距？差出一个学校，差出一个前途，差出许多机会，差出许多青春，而后差出一个人生&……
mary说她是个从来不总结的人，所以和别人提起她的经历来时，是散乱的，但仍还吸引人。我的经历在心中已经反复咀嚼过很多遍，其中的得失的滋味也被我参的更透。但是有什么用呢，我不知道应该用悔恨还是宿命来形容我的经历……那天和relax说以前的事，她说她是被环境耽误的，我纯粹是被自己耽误的，这是感情方面……我有一个很固执的观念，没有前途还以谈感情……前方暗淡的时候，我什么情绪都没有了……
学业方面
|
标签：杂谈 |
在大家都热衷于盘点自己的08年时，我竟实实在在的忘了自己也有这样的权利，根本没想起来回顾一下自己的一年，感觉像白纸一样滑过……不是因为没有感触，不是因为没有收获，而是害怕得失，怕与人比较得失，于是告诉自己不要计较得失，在这之前又告诉自己不要念念不忘自己的得失，于是乎……我把我的得失都忘记了
这与伟大与忘我没有关系。只是一种心态的累积。没有感情的故事，于是情感是空白。与家人的牵挂和联系一如既往的密切，也并无其他可说。在异乡的拼搏还是那样孤独和复杂，未来不可说。
我也前所未有的开始思考什么是想要的生活，向往的职业，开始真正的为自己设定一个更加切合实际又需要努力的理想，开始给自己寻找动力来重拾慢慢消失的勇气和冲劲。
我喜欢文字，却又好像没有出口
我喜欢冥想，所以喜欢林夕。写歌词必是要思考和冥想的。
|
标签：杂谈 |
最近天天在“高地”看书，所谓“高地”，就是104研究生阅览室，一个小而安静的地方，像老师办公室的隔间一样，把每个人的空间分开，一埋头就不会被谁打扰到，一抬头就是电脑，可以随时查找期刊和上网，边上还有成排的书架，全是专业的书籍，可谓一应俱全，方便之极。
中午去吃饭的时候，就是几个人的午间八卦时间，陈芝麻烂谷子的学生往事和新近发生的娱乐圈事件都是话题内容。
而今天，我突然想到了从小到大的考试们，恐怕有千千万吧。以前总是觉得考试前的准备是紧张而令人头痛的，但是想到若不努力，考完试后又徒然后悔便又动力十足，埋头苦读。但是，一直的想法都是考完就万事大吉。不知什么时候起，开始意识到，在你考完的那一刹那，几乎可以忽略阅卷的时间，一切答案和结局就那么注定了。可以想象得到吗？在铃
|
标签：杂谈 |
几乎是一夜之间，大家都开始用校内，开心网，同学网，联系着旧朋新友，交换着同龄人类似的心情，倾诉工作和学习的烦恼，分享着逝去的情感和时光，抓住80后的生活点滴，在我们开始变成社会中坚力量之时……博客似乎也开始变得落寞起来，或许也只是在我的心里变得落寞起来，但在考完试之后，还是想来写点东西。曾经有个老师，口头语就是“我们玩语言的……”，我一笑置之，而我，也真正算是吃语言饭的人中的一个，也真正开始从事一点翻译工作，小时候那些遥不可及的外交官梦，服装设计师梦，翻译家梦也一点一点的瓦解，然后用另一种姿态不知不觉的进入我的生活。
有考完日语的同学晚上又开始看日剧，我要看看我多久后敢再看日语。这次是真正的不想对答案，考研的时候，同学坐在旁边，捂着眼睛不要看答案，我笑着不在意，这次却没了看答案的心情。我要等我把考试残留的记忆慢慢消退之后，再继续我的学习过程，恩，我已经想明白语言不是用来考的，不
|
标签：杂谈 |
It has been a long time since last time I dreamt of him.
It was so clear and so true that I even believe it was the life I should have.
I act as his sister just as the first time I saw him.
It is a strange feeling.
|
标签：杂谈 |
每天都去校内和开心，已经渐渐冷落了自己最初的园地
今天过来看一看
天气真的渐渐冷啦，而且上海大有不降则已，一降惊人之势
据说周四又要来个大降温
我这里惴惴的只担心我的日语考试
考完心里应该会轻松很多吧
但是因为我并没有系统复习
考完是不是仍然会七上八下的呢？
no idea
很久不考试了或许
越来越不安
这个战线或许拉得太长的缘故
不过自己还是要加油
尽我所能的发挥吧
“我能”
雅虎邮箱里收到一个来自路透社编辑的信件——其实就是宣传他们网站的广告
但是意外的让我获得一个宝贵的翻译资源，因为路透社不仅有英文网站，竟也有个中文网站，而且大多是从原版新闻翻译过来的。有时候，翻译到某处，那种在脑中搜藏挂肚的找词的感觉实在是窘迫，后悔自己为何没留意那些并不复杂的语言的地道的表达法，这个时候，最喜欢看那种中英文对照的文章，想要把中文的深奥“意合”看个透，又想把英文地道的语言复制到脑袋里，等到用时，发动纯天然搜索引擎，通通把他们过滤出来，这种畅快，说之不尽。
无意中发现一个帖子，是用图片说明中国近年来发生的巨大变化，包括诸如高考人数的增加和越来越多的关注，黑白电视机到彩色电视机的普及，出国热的兴起，农民工打工人数的增加和随之带来的春运，98年3000万的下岗职工，旅游业的兴起和中国热的出现，越来越多外企的进驻......报告地点就在北京和上海之间跳来跳
我开始变得复杂起来，隐藏一个自己，编造一个自己，瓦解一个自己，又堆砌一个自己。
面对并不复杂却琐碎的事情，我看见自己变成了多棱体，一个面一个面对着不同的你们。
去朋友家住了几天，变得恍若隔世。朋友的心意和招待让我很是珍惜这个好朋友，也慢慢学会了珍视现在和坦然面对未来，曾经的不快和误会已经烟消云散，我们现在很好这就够了，以后如果不在一个城市了，不再能经常见面了，甚至不再有相同的生活圈子和共同语言，那是生命的两条线渐渐分开了，短暂的交会已经值得感恩，生生世世的缠绕是可遇不可求的，也不必勉强和感伤。
还是有些稀里糊涂的，在十二点的时候忙着喝哈密瓜果汁，忘了许愿，以前大学的那个时候一定是舍友先和我说一声 生日快乐，然后我自顾自的许个愿，管它实不实现，这次却忘了。
也没有
……研究生……
爸妈嘴里说出来的研究生，是种自豪；
老师口里说出来的研究生，是种警醒；
自己说出来的研究生，是种困惑，是种迷惘；
白天迷惘于研究什么；
晚上困惑于为什么研究；
或许这个世界的复杂就在于模糊，一个清晰的本体在模糊的镜面背后凭生出许多可能和猜测；
于是我也开始复杂，思维如织物一样交织，偶尔串了线，触了电，一个激灵；
让我哭也好，让我笑也好，恨苍
