http://blog.sina.com.cn/matiehao1979[订阅][手机订阅]
个人资料
分类
    内容读取中…
评论
读取中...
音乐播放器
访客
读取中...
好友
读取中...
博文
日记(2007-05-22 23:29)
    上午继续写“地域视野中的正史与霸史”,一直是一句一句地拼凑,一个字一个字地硬崩,没有一点流动的感觉,难受极了。不仅是没有时间沉下心好好读《晋书·载记》的问题,理论上也几乎完全没有准备,像一个赤手空拳者茫然于战场,找到了敌人,却没有武器,只好在语言上缠来绕去,跟义和团在枪口下表演气功似的。对史书完全可以作文学作品一样的细读,历史行为也可以拿来做文本分析,只是这太困难了,绝对不仅是修辞学的问题,一些愿望只能空想而已。
 
    下雨了,家里麦子还没有开始收割吧?中午和晚上来回两次坐在车窗旁边,看满地雨水淌过半个城市。
 
    下午在所里听程巍老师报告《“方姚卒不之踣”析,兼谈文学革命之写作》,颇受启发。若干年前读过他一篇短文,怀念描写这一古老的修辞艺术。
 
    现在雨停了。(是啊,我不会描写了,只能说雨停了。)
 
 
读《槐聚诗存》(5)(2007-02-02 13:31)
一九七四年
 
辛笛寄诗奉答
 
异县他乡惠好音,诗盟卅载许遥寻。
看将叹逝士衡意,倂入伤春子美吟。
似雪千茎搔短发,如灰一寸觅初心。
来逰期汝能乘兴,灯火青荧话夜深。
 
王辛笛
 
    辛笛为“九叶”诗人之一,此首前又有《王辛笛寄茶》二首:
 
降魔破睡懒收勋,长日昏腾隐几身。
却遣茶娇故相恼,从来佳茗比
读《槐聚诗存》(4)(2007-01-30 19:58)
一九四零年
 
晚步
 
野塘水慢浮牛鼻,古道尘旋没马头。
亟待清风屠宿暑,便能白露沃新秋。
出门有碍将奚适,落日无涯尽是愁。
百计不如归去好,累人暝色倚高楼。
 
(一)时年钱钟书在湖南蓝田师院任教。
(二)野塘水慢浮牛鼻——黄庭坚《病起荆江亭即事》:“近人积水无鸥鹭,时有归牛浮鼻过。”古道尘旋没马头——陆游《初夏郊行》:“去年此日君知否,十丈京尘没马头。”此联用黄庭坚、陆游诗意,写酷暑时节郊野景象,“水慢”“尘旋”,不言热而热自寓于水、尘之中,且烘托出心绪的黯淡。“浮牛鼻”则牛头可见,“没马头”则马头不可见,虚实相生,颇有画面感。
(三)颔联期盼清风唤来新秋,白露滴破溽暑。“清”谐“青”,与“白”借对。“屠”、“沃”遣字新奇,“屠”即杀,俗语如
读《槐聚诗存》(3)(2007-01-27 20:53)
一九三九年
 
窗外丛竹

上窗写影几竿竹 叶叶风前作态殊
萧瑟为秋增气势 翩翻类客转江湖
不堪相对三朝格 漫说何能一日无
便当此君亭畔物 高材直节伴羁孤
 
    这首诗作于一九三九年秋钱钟书于湖南蓝田师院任教之时。首句点题:“上窗写影”,上,落上;写,同“泻”,泻影于窗,知看竹之人在室内矣。“叶叶风前作态殊”,言丛竹风中摇曳之状。“萧瑟为秋增气势”,丛竹萧瑟,本因秋风而起,反言“为秋增气势”,易宾作主,别有情致。“翩翻类客转江湖”,丛竹翩翻,犹如诗人辗转江湖客居他乡。钱钟书一九三九年夏离开西南联大,暑假呆在上海,是年九月又奔波一月有余赴湖南蓝田,“转江湖”自非虚指。诗家少有以竹喻江湖漂泊者,此处不过即竹“翩翻”之一端,推衍开来,竹叶翩翻使诗人联想到飞蓬的翩翻,故以其喻“客转江湖”,此正钱氏所言曲喻也。《谈艺录》论李贺诗云:
 
读《槐聚诗存》(2)(2007-01-26 13:14)
一九四零年
 
十月六日夜得北平故人书
 
钱钟书
 
回首宣南足怅嗟,远书吞咽话虫沙。
一方各对眉新月,何日重寻掌故花。
秋菊春兰应有种,杜鹃丁鹤已无家。
当年狂态蒙存记,渐损才华益鬓华。
 
(一)时年钱钟书在湖南蓝田师院任教,其父钱基博在此。
(二)宣南,北京宣武门以南地区习惯称“宣南”,即琉璃厂、大栅栏、先农坛、天桥一带。
(三)一方,天各一方也,故下云“各对”。眉新月,如眉之新月,以有情物写无情物。
(四)掌故花,龚自珍《悯忠寺海棠花下感春而作》:“词流百辈花间近,此是宣南掌故花。大隐金门不归去,又来萧寺问年华。 ”悯忠寺即今法源寺,属宣南一带。“何日重寻掌故花
 
    诗的首联中,“也”字之外,“红”、“满”亦不是随意用之,二字与下联以“愁”、“讶”写对樱桃的珍惜是呼应着的。清人朱瀚说:“红言其熟,起细写仍破;满言其多,起万颗许同”。“写”同“泻”,言用水漂洗,“愁仍破”,即愁其破而仍破;“许”,唐人常用口语,如许之意,“讶许同”,即令我惊奇竟如此相同,庾信诗云:“讶许能含笑”。此二句融入口语,言约义丰,见出诗人语言的锤炼之功。末联“金盘玉箸”承第三联大明宫富丽堂皇的意象而来,从记忆中醒来,回到“任转蓬”的蜀地“此日”。
    另录唐人樱桃诗二首,以与杜诗对读。
芙蓉阙下会千官,紫禁朱樱出上蘭。才是寝园春荐后,非关御苑鸟衔残。
野人送朱樱
 
西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼。
数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。
忆昨赐沾门下省,退朝擎出大明宫。
金盘玉箸无消息,此日尝新任转蓬。
 
      这是一首“小题大做”的诗。寓居蜀地,山野之人送来的小小樱桃,唤起了诗人记忆中的另一个时空:门下省、大明宫,堂皇的长安宫殿……唐人李绰在《岁时记》中记载:“四月一日,内园荐樱桃寝庙,荐讫,班赐各有差。”诗的第三联正是写这个景象。“忆昨”,一切都恍如昨日;“赐沾”,即沾赐,为趁声韵而倒装;“擎出”,言其恭敬;“门下省”则透露出杜甫当时在左拾遗任上。这两句在全诗中具有黄金般的质地,而这种感觉则是由“门下省”、“大明宫”烘托而出的。大明宫
读《槐聚诗存》(1)(2007-01-10 13:40)
一九八九年
 
阅世
 
阅世迁流两鬓催,块然孤喟发群哀。
星星未熄焚余火,寸寸难燃溺后灰。
对症亦知须药换,出新何术得陈推。
不图剩长支离叟,留命桑田又一回。
 
    自注:放翁《杂咏》:“悠悠剩长身。”《寓叹》之三:“人中剩长身。”“长”同“长物”之“长”,去声。
 
    余英时《回忆钱钟书》:我发现了默存先生嫉恶如仇、激昂慷慨的另一面。象陶渊明一样,他在写《归园田居》、《饮酒》之外,也写《咏荆轲》、《读山海经》一类的诗。试读他一九八九年的《阅世》:…… 我不敢笺释他的诗,以免“矜诩创获,凿空索隐”(《槐聚诗存·序》)之讥。读者可自得之。
 
    李慎之《
刘小东《温床》(2005)(2007-01-08 10:04)
 
     这是刘小东在三峡画的《温床》,远山,长江,围在床垫上打牌的男人们。贾樟柯为刘而拍的《东》中表现了这幅十米长的五联画的作画现场。它延续了《三峡大移民》、《三峡新移民》质朴诚实的写生品质。纪录片《东》的拍摄,使贾樟柯有了拍《三峡好人》的冲动,可以说,这幅画是电影的一个蓝本,电影是《东》的一个EXTRA。以前不大喜欢刘小东毛毛糙糙的笔触,看过电影,回头看这幅画,竟生出一些亲切来。《三峡好人》的英文名称《Still Life》,除了“宁静生活”之外,是否还可译作“静物生活”?以烟、酒、茶、糖四种静物来纪念一种怎样的生活?四种静物把电影划分成绵延的五个段落,像不像这幅画的五个段落?动荡的移民岁月中,辽阔的山水前景铺展开人们的从容与笃定。电影中韩三明出场时在船上拍摄的那个长镜头令人记忆犹新:掠过一张张金色脸

 Marc Quinn,1964年生于伦敦。他常用不同寻常的雕塑材料。他曾把自己的血液冷冻后,制作成自己的头像,命名为《Self》。下面这个坚硬地板上的奶白色小孩,被置于亮亮的白光之下,恬静的睡姿,无辜地躺在四面无援的寒意中。小孩的模特是雕塑家的儿子,他对牛奶过敏,依赖一种替奶品供给营养,这个雕塑即用这替奶品作为材料。作品的命名应该是innocence和science的合成词,出于作者的生造,什么意思呢?这个小孩还不知道。