|
|
|
吾讲斯美
|
| 内容 | 管理 |
汶川５·１２地震已有半个月了，抗震救灾的重点已经从抢救生命转为安置灾民（这里暂不讨论堰塞湖的洪水问题）。从网上看到，很多志愿者反映，灾区各救灾中心物资堆积如山，山里的灾民却几天才分得一瓶矿泉水，有的至今未收到任何东西，甚至救灾的部队都有挨饿的。
这让俺想起初中语文课上读过的一首唐诗，晚唐诗人曹邺的《官仓鼠》：
官仓老鼠大如斗，见人开仓亦不走。
健儿无粮百姓饥，谁遣朝朝入君口？
显然，这首诗是讽刺贪官污吏的。“健儿无粮百姓饥”，是不是和灾区的情景有点像？不过，俺当年上课时，却对这首《官仓鼠》很不以为然。
兄弟对语言文字产生兴趣，那是后来的事。读初中时，却是对语文课很不感冒。总觉得课文大半很无聊，不提供任何智力刺激；课本上的讲解，十有八九看着像 扯淡。俺还是对数学感兴趣，在《十万个为什么》和数学课外读本里，遇到过物资分配的运筹学问题。几个点，每一点各有若干吨物资，各点之间相距若干公里，要 运出物资若干，如何调配，工作量最小？哪怕只有这点书本经验，也让俺感到“官仓鼠”问题并不这么简单。就算仓官是好官，他就能保证健儿有粮百姓肥？
唐诗俺读得多了，试看元稹的《田家词》：
……
六十年来兵簇簇，月月食粮车辘辘。
一日官军收海服，驱牛驾车食牛肉。
……
农死有儿牛有犊，誓不遣官军粮不足。
农夫驾着车给官军送粮，结果连牛都被官军吃掉。农夫说：我死了有儿子，牛死了有犊子，保证你们当兵的健儿有饭吃。这未必真是农夫所想，但至少是元稹所 想吧？他做地方官，想来会积极送军粮。但是，各地的粮食税缴官之后，怎样尽快地调配到需要粮食的地方，其实是一个相当复杂的科学问题。按今日的技术条件， 都
【博主说明】 向四川汶川地震死难者致哀。但是生活仍然继续，本博客按原计划鼓吹女男平等，开涮美国人。这里每周四更新，欢迎各位星期五上班时来玩。
今年情人节，《纽约时报》举行了一场征文比赛，请大学生谈谈当今校园里的爱情。得第一名的是女生，感叹她在纽约地区找不到一个愿意保持长期关系的男朋 友。这让兄弟想起美国电视头牌女主持奥普拉·温弗里的一档节目，讨论为什么五个女孩受了同一个男人的骗。那男人在约会时，总是穿着一套不知哪儿搞来的海军 军官制服。女孩一看：哇，俊得就像电影《义海雄风》（A Few Good Men）里扮演海军检察官的汤姆·克鲁斯！再听他几句好话一讲，不由芳心暗许。结婚后却发现此人对家庭极不负责，待要离婚，他已暗下另筑香巢，旧人手续尚 未办完，新人先在另一城镇过堂了。
奥普拉请来的一位女心理学家说：女人从小受到的教育就是没有男人她们是不完整的（这与《圣经》对婚姻的说法有关），所以她们害怕男性缺场的孤独，这种 对孤独的害怕比真的生活在孤独中更影响她们的判断力。可能是气愤于同性者如此不争气，奥普拉说了句她通常不会说的话：〔克服孤独〕是不是小肚子带把的就行 了？心理学家应声接道：带把就行了，甚至不用很好使。现场观众大笑，那五个受骗的女孩也笑了。
奥普拉和那位女心理学家基本上还是从流行的女权主义立场看问题，谈的是事情按理想应该怎样，而不是事情实际上怎样。美国人常常讲“婚姻市场”，既然是 市场，最关键的还是供求规律。五个女孩如此轻易地跌入同一“婚姻”陷阱，主要原因，看来还是美国婚姻市场上肯提供婚姻的男士太少。
兄弟在美国时的牙医，俄罗斯移民的儿子，高大英俊，一表人才。知道俄国人结婚比较早，问他为什么现在还是单身？他说，自从女权主义者得势之后，法官判 离婚，都会命令女的拿起剪子，男的扛上锯子，把家里值点钱的东西不是剪碎了就是一锯二。只要是婚后挣的，一律男女各半份，不管财产在谁名下。自己干不动， 还有律师带着锤子斧子帮忙。他借钱读医学院，盘下这个诊所不容易，离婚分家，要给老婆现钱，只能临时贱卖，然后再要从头做起。男人也没那么笨，热什么昏 啊？
有点钱的人不肯结婚，没点钱的呢？
【博主说明】 向四川汶川地震死难者致哀。但是生活仍然继续，本博客按原计划谈教育。这里每周四更新，欢迎各位星期五上班时来玩。
再过半个月，又要高考了。这是全民关注的事，年年的惯例，到时候，又是议论一大堆。这类议论通常是老生常谈，了无新意。只记得去年高考后《中国青年报》对厦门大学教育研究院院长刘海峰教授的采访（见该报２００７年６月２７日）里，倒是刘先生有几句话讲得很有见地：
“高考竞争带来一部分消极影响，比如说，考什么，学什么，一定程度上造成知识偏狭的弊病和学业成绩至上的功利心态，扭曲了高中教育的目标和理想。但 是，高考的竞争，是高等教育机会尤其是获得优质高等教育资源的竞争，归根结底是社会地位的竞争。高考竞争的加剧，实际上是当今越来越激烈的社会竞争在教育 和考试上的反映。高考并非万恶之源，而是各种教育及社会矛盾的集合点。废除高考，许多教育问题不见得会迎刃而解。”
如果有什么要补充的话，那就是高考的竞争，不但是国内社会地位的竞争，而且是全球性竞争的一部分。竞争背后是全球性的文化迁移。这一竞争，不会因为被卷入竞争者的情绪上的怨怼而消失，它甚至不会因此而减弱强度。
对学位和证书、特别是高等学位和名牌证书的加剧追求，并不是我国独有现象。华人在美国被称为“模范少数民族”，最大模范之处，就是对子女教育的重视。 但是，如今在美国，特别是纽约这个全美教育程度最高、平均收入最高的城市，白人夫妇对子女教育的重视，并不亚于华人。那年ＳＡＴ（美国大学入学时的一种学 力测试）改制，变得难了一点，加了写作。新ＳＡＴ考试时，笔者路过考场，见到考生出来，等在外面车子旁的父母，手提饮料罐迎上去。这已经很象北京了。去年 秋天幼儿园招生，竟有父母通宵轮换排队的。这已经胜过北京了。当时纽约专业人士里流传的一个故事，是花旗银行集团（Citi-Group）为了帮助员工进 入名牌幼儿园，给位于９２街的一家幼儿园捐了一百万美元。
某年夏天在伦敦，一位英国朋友说，他刚在一家名牌中学附近租了个公寓，一年为期。英国中学一律就近入学，这样，他的大孩子就可
【博主说明】 本博客每周四更新，欢迎各位星期五上班时来玩。本月第二个周四谈谈选美（美国大选）。另外，请注意左边的文章专辑。其中的“最新博文”，当文章被删时，会提供“新浪”之外的链接。４月２４日的被删博文就在其中。
（作者保留版权，请勿转载转贴）
Ｇａｍｅ ｏｖｅｒ。
民主党初选游戏实际上已经结束，奥巴马势将成为民主党总统候选人。星期二（５月６日）的印第安纳和北卡罗来纳两州最新初选结果，实际上已经册封奥巴马为美国政治新一代白马王子。美国的“后婴儿潮”世代，拥着奥巴马走到历史前列。
两州初选之前，奥巴马已经领先希拉里一百多张代表票，希拉里几乎不可能追上。希拉里的唯一致胜策略，是在最后的两个大州中，争取大赢印第安纳，而在黑 人选民众多的北卡罗来纳，则把差距缩到足够小。然后，她一方面可以争辩说：即使在印第安纳这样与伊利诺伊同样处于芝加哥媒体辐射圈的州，选民早已熟知奥巴 马这位伊利诺伊参议员是何方神圣，他却仍然输了，可见奥巴马在大选中无法赢得伊利诺伊之外的中西部工业州。另一方面，由于拉近了代表票的差距，一旦把因违 规而被民主党全国委员会除名的密西根和佛罗里达的代表票重新计入，希拉里的 代表票数有可能超过奥巴马，她就可以名正言顺地要求超级代表考虑党内选民意愿，也来投她一票。这样从１１月大选前景和党内民意两方面来论证，希拉里或许还 有当上本党候选人的希望。
但是，星期二的结果却是希拉里在印第安纳只赢两个百分点，按比例分票，她和奥巴马差不多平分该州代表票；而奥巴马在北卡罗来纳大胜十四点，该州代表票 数又比印第安纳多得多，结果奥巴马将两人的代表票差距拉开到一百五十余张。剩下尚待举行初选的六个州，统共只有两百来张代表票。现在，奥巴马甚至可以高姿 态地同意密西根和佛罗里达的代表归队充数，这已经不会影响他的票数优势。
而且奥巴马同时有银弹优势。长期的选战，令希拉里濒临钱尽粮绝。她已经拿出了六百四十万私房钱，希拉里也不是巨富，她还有多少钱可拿？这两州初选之后，捐
【博主说明】 本博客每周四更新，欢迎各位星期五上班时来玩。每月第一个周四胡说八道杂拌儿，第二个周四选美（美国大选），最后一个周四书评影评或附庸风 雅，倒数第二个周四鼓吹女男平等。逢到有五个周四的月份，中间那个谈教育。另外，请注意左边的文章专辑。其中的“最新博文”，当文章被删时，会提供“新 浪”之外的链接。
中国学生在汉城殴打要求中国政府
善待北朝鲜难民的韩国抗议者
最近，因ＣＮＮ时事评论员杰克·卡弗蒂据说侮辱了华人，国内民众和部分美国海外侨胞——注意，仅是部分，很多华裔民权组织并未表态——强烈要求ＣＮＮ 道歉并开除卡弗蒂。ＣＮＮ却说他们已经道歉。建国后出现过无数次的事情又来了，又是美国人的道歉和我们的不满意。在国人看来，这又是美国人的傲慢和种族歧 视，国人的感情又被伤害了。
不过，如果某件事情一再发生，我们是否应该作点科学的、辩证的和历史的分析，看看有没有比较深刻的根源？我们是否应该在分析中寻找更有利的应对方式？ 毛泽东同志曾在《学习和时局》一文中批评道：“我们许多同志缺乏分析的头脑，对于复杂事物，不愿作反复深入的分析研究，而爱作绝对肯定或绝对否定的简单结 论。……今后应该改善这种状况。”敝人不才，愿意试着改善一回，分析美国人的道歉和我们的不满意之间的文化差异。
中西文化的区别，在笔者看来，可以一直上溯到创世神话。中国的创世神话是女娲造人。据《风俗通》记载，“女娲抟黄土作人，剧务，力不暇供，乃引绳于泥 中，举以为人”。女娲用黄土造人，累了后用绳子甩土，造了一大堆人。西方的创世神话也是上帝用尘土造人，造了一个亚当（造夏娃是后来的事）。笔者跟朋友开 玩笑，说从创世神话就可以看出中国人是集体主义者，而西方人是个人主义者。但更大的区别是上帝只造了一个人，可以好好照料。上帝对亚当吹了一口气，从此他 在“肉”身之外有了“灵”。西方是宗教文化，是灵肉二元的，而且特别重视灵的修为。而中国是礼仪文化，并不分得那么清楚。
这一区分，在“道歉”之类问题上的体现就是，西方人是动机效果二元者，而中国人是动机
【博主说明】 本博客每周四更新，欢迎各位星期五上班时来玩。今天是本月第三个周四，鼓吹女男平等。有“牛博”网友问可否转贴敝人的帖子，没问题，只要遵守我国宪法，你转好了。
干咱这行的就是到处跑，这不，兄弟刚又出差了。飞机上与同伙交流离家的苦，同伙讲：他跟老婆笑笑告别后，五岁的女儿突然拉住他衣角说：爸爸，你这个人 一点感情都没有！俺笑：你女儿肥皂剧看多了吧？这孩子，她以为北京大老爷子也跟电视里似的，分手时非得跟老婆抱一抱甚至当着孩子的面亲一亲，或许还得含着 泪说“我想你”。
如今这看电视长大的一代，进入青春期后，对爱情和罗曼司的表达形式，或许会有一些刻板、统一而又远高于社会实际平均状态的期望。然后你就等着一辈子失望吧。
所以在电视之外，我们需要其他文化营养，比如读点诗歌，为我们开启一些不同的观察角度。
什么是爱情，什么是罗曼司？美国当代诗人迈克尔·赫蒂奇写过一首有趣的诗：
ROMANCE by Michael Hettich
Your father kneels on the roof, cleaning
gutters while your mother
types letters to magazines
thanking them, and you
walk around
your bedroom, doors closed, humming all
afternoon, identifying
birds in your head, in your shadows on the wall.
The woman you'll marry is talking politics,
silence, the war that is not quite
happening all
over the world
and the ones that are killing nobody
you've ever known, but you haven't met her yet.
She lives down the street. You won't touch her for years.
一个很普通的中产家庭，一个天气不错的周末。老爸在屋顶干活。美国中产阶级通常购买独门独户的单层或双层屋子，屋檐装有雨槽（gutter），把雨水 接到屋角，让水沿着管子流下去。中国传统民居没有这样一个装置，兄弟幼年在山里下雨回家，穿过院门后要加速奔跑，然后像跳远似的“嘣”的一声蹦进堂屋，免
斯皮策刚刚宣布辞职的时候，舆论普遍认为这一事件将对希拉里不利，然而形势在前一个星期竟然发生了转折——民意测验显示，希拉里的支持率重新超过了奥巴马。这一现象当然有很多种方法可以解释，同时也有评论员指出，斯皮策事件使希拉里因祸得福，重新巩固了她在女性选民中的支持率。
在1994年以前，希尔达·斯皮策和希拉里的背景惊人的相似。两人都来自中产阶级家庭，都嫁给了自己在法学院的同学，在自己的律师事业一帆风顺的同时，她们的丈夫也都成了政坛领袖。
希尔达1984年毕业后，先后在美国世达律师事务所的纽约总部和曼哈顿大通任职。在世达供职的数年中，希尔达常常能在一年中创造3200小时以上收费时间的纪录，这意味着她每年至少工作4000小时——每天11小时，如果她全年无休的话。希尔达说她很怀念当时的生活，她有自己的事业，拿比当时任检察官职务的斯皮策多得多的薪水。
但希尔达不是希拉里。在克林顿进驻白宫之前，希拉里一直是成功的诉讼律师。即便在以第一夫人为主要身份的那几年里，她也没有变成传统意义上的“政客妻子”。1994年，在业界小有名气的希尔达决定她将为家庭作出牺牲，放弃工作，全力支持丈夫当时正处在上升期的政治生涯。所有这些，希尔达自嘲说，不付她一分钱。
而今年3月9日之后的日子里，不知道希尔达是否后悔过她在1994年的选择。在连篇累牍的报道中，没有人讨论希尔达是否会因此和斯皮策离婚——没有人认为这是一个理智的选择。相反，有报道批评她对丈夫的支持不像希拉里那样坚定。
如果说斯皮策事件有什么教育意义的话，它令美国人，尤其是女人，意识到性别平等之路任重道远。
对年轻女性而言，今日社会显得非常宽容——女性受到高等教育的机会几乎和男性相当。法学院中女性学生通常占到35%左右，在商学院，这个数字还要更高些。纽约的投资银行、咨询公司和律师事务所中的女性员工比比皆是。
然而随着年龄的增长，尤其是当第一个孩子出生之后，大批女性离开工作岗位——这个年纪的女性必须在工作和家庭中做出选择。那些选择事业的女性，则几乎每人都有一段辛酸史。我认识的每一个纽约律师事务所里的女合伙人都对我说，事业和家庭之间的平衡，只是童话而已。女性的艰难选择仍然存在，只是时机从婚前推迟到了生育后。
有人说事业女性回到家庭是她们自主的选择，但事实是，人们完全理解
【博主说明】 本博客每周四更新，欢迎各位星期五上班时来玩。每月第一个周四是胡说八道杂拌儿，第二个周四选美（美国大选），最后一个周四书评影评或附庸 风雅，倒数第二个周四鼓吹女男平等。逢到有五个周四的月份，中间那个谈教育。另外，这里还有教育、文学、影视、崇洋、爱国、女男和杂拌七个专辑可供浏览。
我们在柏林租了一辆车，直驶华沙。
车过边界，先换货币。一群美国游客也在那里，嘻嘻哈哈的。排在前面一位男士，在窗口递上美金，坐在窗里的中年波兰女职员突然抬头对他说道：先生，你是 否意识到你在和一位女士说话？她同时用眼光瞄了瞄站在男士身边的美国女孩。原来她是嫌美国男士对女孩说话的嗓门太大。男士急忙辩解：我们是在开玩笑。本人 不由要笑，想起出发前德国朋友的告诫：９３％的波兰人仍然信奉天主教，受到圣母崇拜的影响，他们很讲究尊重女士，你和女士说话时，对方不伸手，你不可以先 伸手示意要握手。
德国公路是世界出名地好，统一之后，原东德部分的公路干线已被提升到西德标准；波兰这边的公路，也是宽宽的双车道，开起来很舒服。波兰加入欧盟之后， 因为平均收入低，得到大量补助，这些钱首先用在基础设施上了。这条公路就是新近拓宽的。宣战部的同志坐在红色保险箱里，看看膝上地图，东欧国家加入欧盟和 北约就成了冷战延续，西方势力逼近俄国什么什么的。但在地面看，情形并不如此意赤心歹（旧译意识形态）。俄国的常规军力有优势，这条路修好了，他们的装甲 部队不是一天就可以从华沙冲到柏林了吗？当然，现在不像有这种可能性，公路上满是一辆接着一辆的箱型大卡车，德国、美国的产品向东，波兰、俄国的货物向 西，大家忙着做生意。
我们在工业重镇波兹南吃午饭。市中心广场上，耸立着１９５６年工人大罢工纪念碑（见题头图）。这是社会主义阵营里的第一次工人大反抗。波兰共产党政府 宣称十万罢工工人受了德国军国主义者的煽动，调集万余军队开枪镇压，七十条工命血洒广场。纪念碑由两座被绳索绑着的十字架组成，简洁而深刻地概括了波兰的 当代命运：一个信仰深厚的民族，长期挣扎在专制政府的桎梏之下。
宣战部同志编的反“和平演变”资料里，都会说到已过世的波兰籍教皇约翰·保罗
【博主说明】 本博客每周四更新，欢迎各位星期五上班时来玩。本月第四个周四伪装风雅，谈谈《赎罪》的小说和电影。
英国著名作家伊恩·麦克尤恩（Ian McEwan）的小说《赎罪》（Atonement）， 于２００１年出版后，即时好评如潮，被提名当年的布克奖，《纽约时报》也将其列为年度最佳书籍之一（共七本，内中三本为小说），还赢了同年的美国全国书评 奖。根据小说改编的电影《赎罪》，荣膺今年最佳剧情片金球奖，并进入奥斯卡最佳影片提名，国内也已在２月份上映。由于小说的精妙后现代结构，这是一部很难 蜕化为影视的作品。个人看法，电影改编得出乎意料地好，不过，小说里的一个关键词，“谎言”，似乎在影片中有所弱化。
《纽约时报》首席影评人斯科特（A.O. Scott）的一段有趣评论（该报去年１２月７日），就与这弱化有关。女主角布里奥妮的一个“谎言”将姐姐的男朋友罗比送入了监狱。警察带走罗比时，他的 母亲站在路中间，挡住警车，用雨伞猛敲车头。斯科特批评这位老演员（Brenda Blethyn）演得太过火，他说这只是制造了些似乎真实却与主题无关的喧闹。
其实，在小说里，这一喧闹是必须的。
小说分三部分，加一个尾声。第一部分是十三岁的布里奥妮犯了大错，罗比倒了大霉；第二部分是罗比在第二次世界大战爆发后，为提前出狱而参军去法国打 仗；第三部分是已经十八岁的布里奥妮放弃了读书牛津的机会，在医院当护士，为伤兵服务，这是她的赎罪；尾声是七十七岁的老年布里奥妮对往事的解释和回忆。 电影基本上遵循了小说的叙述顺序。在第一部分的结尾，布里奥妮被母亲支使到房间睡觉，但她倚在窗口，要看事件如何结束。她看到了一段距离之外的拦车场面。 作者写道：
As the constables half pushed, half carried her to the edge of the drive, she began to shout a single word so loudly that Briony could hear it from her bedroom, "Liars! Liars! Liars!" Mrs Turner roared.
所以演员必须演得过火，必须狂叫“撒谎”，然后布里奥妮才能远远地听到这一呼喊，而且会对这结束事件的最后呼喊留下深刻印象。演员的表演，为小说底本 所规定。但斯科特说得也有道理，单从
