网上流传的千字文大多做鸣凤在竹，查看历代字帖大多是写作在树的，而不是在竹。宋徽宗曾写作在竹，或许现代通行鸣凤在竹的说法是从他开始的吧。http://zhidao.baidu.com/question/288542102.html

我们再看下古代典籍中提到凤凰的事情

1。《诗经·大雅·卷阿》 凤凰鸣矣，于彼高冈。梧桐生矣，于彼朝阳。

千字文中用了很多典故的，个人感觉鸣风在树就是来自这里的。

2。《庄子·秋水》篇记载“非梧桐不止，非练实不食，非醴泉不饮。”

这里也是说凤凰和梧桐树的关系，没有提到竹子的。庄子极端的人为凤凰是非梧桐树不落(休息的)。既然其他的树都看不上了，何况竹子呢?

3。俗语"栽下梧桐树，自有凤凰来”也是说梧桐树和凤凰的关系。

从字帖碑刻以及文化上来看，鸣风在树是对的，鸣风在竹是错的。