亲爱的网友，特别是各位同行：你们好！

  许多朋友在网上给我的留言，让我非常感动，我也想马上作回复。可是，我不懂博客技术，也不会看悄悄话，请接受我的歉意！

  我现在正学习有关操作程序，好像有点进步，我想，很快就能和朋友们随心所欲地谈心了。谢谢大家！

                                盛和煜

归去来兮

 

我的家乡常德，就是“常德德山山有德，长沙沙水水无沙”的那个常德；古称朗州，就是那个写下“请君莫奏前朝曲，听唱新翻杨柳枝”的刘禹锡当过十年朗州司马的地方；又名武陵，“晋太原中，武陵人，捕鱼为业。沿溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷．．．．．．”当然，桃花源就在我的家乡了。

我出生在常德城的河街，街道的麻条石路面常年被那些挑河水卖的人弄得湿漉漉的。沈从文先生曾在河街住过两年，我常想，莫非是我踏着先生湿漉漉的脚印走上文坛的？

今年五月，家乡几代剧作者在桃花源聚会。常德的老师给我们（一位湖南省作协副主席，还有潇湘电影制片厂厂长和我）来信，要我们参加。师命不可违，我们便结伴从长沙出发，厂长有专车，我搭乘曾经“下过海”的副主席的私家奔驰车，一路戏谑谈笑，同往桃花源。

 

再简短说两点：

一是心态；再就是建议。

这次剧本征集过程中，我强烈地感受到许多朋友渴望着成功的那种心态，它使我联想到希望工程那个女孩子，那个小女孩那双大眼睛。我在看稿件的时候，特别是看到乡村小学老师送来东西的时候，我真希望他（她）们的剧本都入选！最近看一个报道，我们国家的外汇储备已经超过了1万亿美元，正在讨论这笔钱怎么用，如果都用来拍电视剧，所有的编剧都成大款，满城尽带黄金甲！（笑声）这多好！因为渴望，所以有些朋友就觉得自己的东西最好，“天下文章出湖湘，湖湘文章在吾乡。吾乡文章数堂兄，我给堂兄改文章！”从来是文无第一，武无第二，文章评价，见智见仁，最佳编剧是不存在的。你看到那些名编剧很风光，可他们背后的艰辛谁知之者？开句玩笑，只看到贼吃肉，没看到贼挨打！（笑声）编剧的道路，孤独而寂寞，选择了，你就得走下去。但是，当你走在这条道路上时

商战有好几个题材，包括了后面有一个青春幽默电视剧，这实际上都和商战题材人生剧分不开，这几个题材我就希望有特点一些。现在有很多，包括民国题材都是这样，大量的同类题材，怎么不被它淹没在同类题材中？就要表达初它独特的东西！同样是三农题材，《开出租车的副县长》就和其他的不同。

    《古城春秋》120集。作者是中国作家协会的作家，很成熟，发表了300多万字，但是口头表达水平可能和我一样。很多作家只会写，不会说，这吃了大亏。但是东西还是在那，《古城春秋》是写漆器，就是以他的外婆、妈妈、姐姐三代人的历程，写了一本120集，天明老师和希希都很看好，我觉得《古城春秋》这个题目太一般了。题好一半文，题目好对作品很有帮助。

 

再就是剧本的点评，点评不敢说，说一点个人的感受。

    我们这次是这样评选的：几个评委，一人分了一两百个剧本去看，虽然我的阅读速度非常快，但是本着负责任的态度，看起来也很吃力，初选一共选了80个剧本，然后再选56个，最后定下30个，这30个剧本是每个评委根据自己的审美价值、每个评委打分，综合的分数经过公证，作为入围依据。我有些喜欢的如《大清神断张问陶》《北京宝贝》《茶缘》等等都没有选进来，我说这太可惜了吧！能不能弄进去呢？他们说，这是公证了的啦！这是大家综合的评选，会很公平，但是我自己觉得难免

主持人：谢谢郑维东先生。他的精彩发言，总能在每一次的研讨会中起到一个非常重要的作用。下面我们隆重介绍，我们请出的发言嘉宾，是国家一级编剧、湖南卫视电视剧中心艺术总监盛和煜先生，他的代表作有《走向共和》，也有刚刚热播的电影《夜宴》，同时他也是本人的芳邻，所以我要很隆重的请出他。

   

盛和煜：各位领导、专家、同仁朋友们。我刚才听了郑总的发言，特别紧张，他的发言是那样的有理有据，严谨慎密，他是搞统计的，我是搞艺术的，我怕天马行空乱说一通，没有严谨的理论上的意义。但是我希望，我所谈的零散观念，对我们的影视剧实际操作有好处。

我今天发言，主要是把这次参加金鹰节剧本交易的情况向大家做一个介绍，其中一些个人的感受，不代表主办方的立场。

 

人在旅途，无法将这些天经历的事整理成文，记一流水帐吧！

9月15日，北京。参加了《夜宴》首映式后，就入住西四环边一家宾馆，在阿武的督促下，修改一任务剧本。
晚上，接到通知，我们湖南广电集团和湖南卫视投拍的36集电视剧《血色湘西》，定于18日在湘西古丈开机，要我务必赶到。这个戏的剧本是我抓的，由我的学生黄挥和几位编剧朋友共同创作完成，历时一年零八个月，很费了些心血。
写好我的第二篇博客，天已大亮。

9月16日，北京──长沙。睡了三、四个钟头，醒来已是中午。匆匆赶到机场，还好，没耽误。
回到单位，事情特多。领导告诉我，十月金鹰节的交易剧本，我是专家评审小组组长。突然想起网友“梦双娇”在博客里给我留言，询问送交剧本的情况，那我就在这里回答您了，剧本征集本月底截稿，评审小组在国庆长假期间开始工作，希望您好运气。
忙忙碌碌，又到午夜，睡觉。

9月17日，长沙──古丈。我不怕熬夜，就怕起早床。虽然我们十点半才出发，还是有点犯困。听同事说，从长沙驱车到古丈，原来要走整整一天。现在，长沙至张家界的高速公路已修通，张家界到古丈的路也修得比以前好走得多，整个行程只需五、六个小时了。
车往西行，途经我的家乡常德，又经张家界，我插队落户的慈利县，如今行政归属于它。真想去看看那个叫姜家湾的小山村，看看相伴七年的乡亲们！
下午六点左右，到达古丈。来不及吃晚饭，便去看外景地。外景地座落在古丈的栖凤湖畔。剧组在那里建了十丈高的屈子塑像和“排帮总舵”。古丈是国家重点扶贫县，但我们外景地的搭建得到了当地领导和群众大力支持。他们希望《血色湘西》完成后，这里成为旅游景点，如同《芙蓉镇》之于王村。
吃完晚饭，已是晚上九点，给演员和主创人员讲戏，重点讲了湖南人性格。从曾国藩的“用拙将、扎死寨、打硬仗”一直讲到湖南人不服输、不信邪，搞死一个散场的犟骡子脾气。
手机响，小刚从多伦多打来电话，告诉我《夜宴》票房大卖！

9月18日，古丈，红石林──常德。下午，《血色湘西》开机仪式在古丈红石林举行。也许是这些天一直没休息好，从县城到红石林的几十公里崎岖山路上我晕车了，难受已极。
开机仪式现场，苗鼓“咚咚”，远近村寨的老百姓盛装而来，花腰带、遮阳伞相映生辉！整个仪式热烈、隆重、

我是盛和煜老师的朋友，他最近几天在湘西的深山里开会，不能来跟各位关心他的网友交流。他让我表达他对大家的歉意，他说，过两天回来，一定跟大家好好聊。

他还告诉我说，冯小刚导演在多伦多给他打来电话，截至周日，《夜宴》票房已经达到6500万。（偶是圈外人，所以有人问我是全球的还是全国的票房，是美金还是人民币，偶只好回答不知道。偶不懂这些问题，就听见一个数，就如实奉上了。）

盛老师还告诉我说，他看见了新华社发的那个稿子----关于《夜宴的七个“乌龙”》，21号中午1点，他将做客新浪回应这七个质疑，以及一些网友和观众对《夜宴》剧情和台词的质疑。

 

　　第一天的博客登出来后，竟有点小孩子般新鲜好玩的感觉。编辑告诉我，流量巨大，更是高兴。刚才上网看了，蛮有味道，不管捧的骂的，来的都是客，谢谢诸位了！
　　有一位网友说他写了好久的博客没人看一眼，我刚开就是专业版（大意）。他的留言使我想起我的知青岁月，平添许多感慨！“湘水郎中”、“湖南老乡”等网友看来很了解我以往的创作，我现在供职于湖南卫视，欢迎去玩。
　　应该进入正题了。

　　对《夜宴》争执最大的是台词，我想向大家解释一下，并以此求教于方家。
　　我的体会，古装戏的台词，应该具备三个层次：
　　第一层次，不出现常识性错误。
　　这又包括：

　　（1）古代常识的错误，如孝庄太后是她死后给她的谥号，不能让她生前就自称“我孝庄”。曾国藩死后被授“文正”，李鸿章死后被授“文忠”，如果有人在他们活着时称他们：“曾文正公”，“李文忠公”那就太荒谬了；
　　（2）不能出现戏曲舞台上的词儿，如“爱卿平身”之类，很多影视剧都不注意这一点，以讹传讹，弄得不这样说反而成了文艺腔。
　　（3）不能出现古代没有的词，如“问题”、“干部”等。
  　 第二层次，要将古汉语的意韵和当代观众的欣赏习惯结合起来，要让当代观众引起共鸣。全部文言文不行，但没有古代人说话的语境也不行。而且，正如一位网友指出的，古人说话也不全是文皱皱的，我看过明太祖朱元璋、明成祖朱棣的圣旨，文白杂糅，怪怪的，有时土得掉渣。
  　 第三层次，文无定法，不能因词害意。而且每个作家的个性不同，每部作品的风格不同，不能强求一律。我写“走向共和”，因为是真实历史、真实人物，所以台词要严格推敲，尽力还原那些历史人物的语言风格。而《夜宴》则是完全虚构的艺术作品，我写到酣畅之时，逸兴横飞，哪管他引发洪水滔天！

 

   《夜宴》一、二百句台词中，被拎出来示众的大概有七、八句。我现在将其中被批得最厉害的一句台词──“朕不学他！我泱泱大国，以诚信为本，我们派真正的太子去！”摆出来，并将厉帝说这句话前后的戏剧情势，包括其余台词摆出来，是不是文艺腔？是不是不文不白？是不是浅薄可笑？诸君明鉴。

   
  （ 当太子无鸾，以“戏中戏”的形式，揭露了厉帝弑兄篡位的真相