You Are Beautiful
(美丽的你)
(by James Blunt)
My life is brilliant.
(我的人生缤纷多彩)
My life is brilliant.
(我的人生缤纷多彩)
My love is pure.
(我的爱如此纯真)
I saw an angel.
(我曾见过天使)
Of that I'm sure.
(对此我深信不疑)
She smiled at me on the subway.
(她在地铁上对我微笑)
She was with another man.
(虽然身旁有他人陪伴)
But I won't lose no sleep on that,
(但我不会为此辗转难眠)
'Cause I've got a plan.
(因为我心里早有准备)
You're beautiful.
(你是如此美丽)
You're beautiful.
(你是如此美丽)
You're beautiful, it's true.
(你是如此美丽,这毋庸置疑)
I saw your face in a crowded place,
(我曾在人潮汹涌处一瞥你的脸庞)
And I don't know what to do,
(对此我不知所措)&
Follow me
(ghost in the shell 2: Innocence)
(Sung by伊藤君子[Kimiko Itoh])
改编自西班牙著名的“阿兰费斯”吉特协奏曲第二乐章“我的冥想”
西班牙盲人作曲家罗德利哥原作
To a land across the shining sea
(随吾同行,往生乐土,逾越潋滟之海)
Waiting beyond the world that we have known
(静待超越,婆娑之世)
Beyond the world the dream could be
(遥至梦蝶之境外)
And the joy we have tasted
(远达品鉴欢愉上)
Follow me
(随吾同行)
Along the road that only love can see
(芳踪迢杳,唯爱可见)
Rising above the fun years of the night
(飞升往昔,欢乐夜)
Into the light beyond the tears
(黯泪熠阶)
And all the years we have wasted
(白驹飞驰)
Follow me
(随吾同行)
To a distant land this mountain high
(往生乐土,太虚飘渺)
Where all the music that we always kept inside will fill the
sky
(至爱天籁,弥亘天际)
Singing
有些记忆需要镌刻于心底。
有些友谊不想失去,希望能维持一辈子。
学会爱,也会痛。
我曾经七次鄙视自己的灵魂
第一次,当它本可进取时,却故作谦卑;
第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充;
第三次,在困难和容易之间,它选择了容易;
第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己;
第五次,它自由软弱,却把它认为是生命的坚韧;
第六次,当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时,却不知那正是自己面具中的一副;
第七次,它侧身于生活的污泥中,虽不甘心,却又畏首畏尾。
Seven times have Idespised my soul
The first time when I saw her being meek that she might attain
height.
The second time when I saw her limping before the crippled.
The third time when she was given to choose between the hard and
the easy, and she chose the easy.
The fourth time when she committed a wrong, and comforted herself
that others also commit wrong.
The fifth time when she forbore for weakness, and attributed her
patience to strength.
很巧合的日子,打开邮箱,看到了Stanford的MS的admission。沉重到我无法接受。没有意外的话大概还是会选Minnesota吧。
很奇怪的感觉,喜悦,悲伤,激动,遗憾,一时间交织的情绪比我之前尝过的任何一种味道都要丰富许多。许诺自己要去经历人生中的各种感情,此时此刻,也算小有收获。
很想流泪,却没想到自己这么快就平静下来了,能安安静静地把刚才的感觉重新回味一下,然后写下这篇日志。
很想叹气,感慨人生是多么的讽刺,给了你机会,却不给你抓住它的气力。
就这样吧,可能与某个人或者某些人再次擦肩而过。
多年后,为自己的境遇感慨一番。
4年前种下的种子,应该已经初长成了吧。
一个和我无关的节日。
看看上一篇日志,我已经暂时从那种感觉中走出来了。
这段时间,经历了一些事情,常常睡觉前会想,未来会怎么样呢?
左手边居然放着红茶,呵呵,我居然开始喜欢喝茶了。
有一种旅行前的期待感,也有一种对家和这里的记忆的不舍。
不管怎么样,把身边手头事情做好吧。
我收不了了,我想哭,我想尖叫,我想逃,我想骂人,我想死,我讨厌身边的一切。
让我走,让我离开,让我逃避,让我不用再想这些,我真的很累。
第一次觉得没人可以交流,第一次觉得这里这么讨厌,我没有地方可以藏。
为什么要这么对我,为什么要这么对我,为什么要这么对我,为什么要这么对我,为什么要这么对我,为什么要这么对我,为什么要这么对我
到处都是壁垒,我讨厌这里,我讨厌这里,我讨厌这里
啊啊啊啊啊啊啊啊啊,还给我的安静
申请有点累,生活有点烦。
突然想起很久之前萦绕在脑海中的一个念头:
假如人性中感性的一面崩解,或被彻底剔除,只余理性支配一切,我们的生活会不会简单些?
“简单些”意味着我们不必被很多情感因素所打扰,
诸如愤怒,厌恶,恐惧,悲伤,忧虑一并消失,
可以高效地专注于思考,解决问题。
如同机器,但并非机器,因为人可以发明机器,可以处理远比机器复杂的多的问题。
这样我们离神是不是就会近一些?
……
可“动机”会不会一并消失?
成就感这么一个模糊的东西是否属于理性的范畴?
不知道,无法求证。
……
无法摆脱“人”的固有属性,情感的绳索永远牵引着我们的决策。
但永远不会忘记:
“理性是我的母亲。”
从北京回来,感慨良多。
老朋友们,似乎都没怎么变,旧日的记忆,似乎一幕幕重演。
可谁又能衡量心灵的成熟呢?
和他们相比,我在路上又留下了多少脚印呢?
回到学校时,三年前报到时的情景历历在目,原来我对这里的感觉,没有丁点改变。
厌恶,一如既往的厌恶,再欢乐的经历也改变不了我对这里的印象。
何况,有人用他们的一言一行提醒我,这里不值得我投入任何感情。
我该微笑吧,因为我即将离开,有新的目标在等我去努力实现。
我该微笑,因为这里仅仅是我路过的一站。
今晚月圆,人缺。
似有情,如无情。
当老妈也有微博,还来访问她之前从来不知道的我的blog时,这种感觉……
步入八月,这两天都难以入眠,脑海纷乱,百感交集。
快23了,却觉得自己的未来仍旧是个大大的问号。
不安定感最折磨人,不确定感最令人害怕。
这就是青春?
为什么别人可以活得那么简单,那么幸福。