加载中…
个人资料
看海的鱼
看海的鱼
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:16,129
  • 关注人气:0
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
留言
加载中…
图片播放器
评论
加载中…
访客
加载中…
好友
加载中…
博文
(2012-07-04 00:23)
标签:

手机博客

杂谈

测试
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-06-29 20:39)
标签:

杂谈

分类: 心情呓语

随着下午颁奖仪式的结束

一个多星期的疯狂忙碌总算画上了句号

这个学期过得真是辛苦

先是评估、然后办大赛 中间还进行了翻译硕士高密度的课程

 

忙碌过后 领导很贴心地小放三天

然后再进行期末考评、总结等一系列工作

希望明天很开心~

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2008-05-28 13:03)
标签:

左边

怀念

“等待

有机会最坏

也最甜美

我乐观却疲惫

因为太怕失去你

所以连快乐里都装满伤悲...”

 

前几天和然在上岛耳边传来了熟悉的钢琴旋律

就是这首《左边》

它让我想起几年前傻乎乎的日子

想起他 想起她  想起她 想起自己 

 

物是人非

 

其实在年轻的岁月里

曾经有一个人那样占据自己的心

有一个人让自己那样的想念那样的在乎

真的enough了

嗯 对 就是Love Actually里面的那句'enough'

 

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

mti

翻译

资源

菜鸟

教育

分类: 学无止境
好久没有更新博客
忙只是客观原因 主观上还是太懒
 
从上周六开始 MTI开课 百感交集
第一门课程是交替传译
进行高强度高密度的口译训练
工作之余 要在两周内完成80课时
实在懒得去论证这样的课程安排有多么不合理
 
重点说说学习本身吧
我选择了笔译方向 却以口译课程作主打踏上了MTI之路
于是在开课之初便感受到了挑战与压力
 
昨天晚上听会议录音的时候简直是云里雾里
两年的工作慢慢损耗掉我本来就不强的听说能力
因为我日常的教学工作基本是围绕着词句语法和四六级展开
再加上自己越来越懒 两年来几乎很少接触时事类的英语材料
我坦白我认罪我忏悔...-.-
 
Mr. Wong说的很对
口译的能力水平不是靠证书衡量的
想当年 姐姐我还考下了口语与口译专业八级证书呢
可是现在呢 一张嘴 全露相了
咋办呢 凉拌~
只能从零开始 一点一滴的努力了
学英语也是
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

分类: 它山之石
真抱歉
还是转载...
 
“老板,一份厨师沙拉,谢谢”
“还是厨师沙拉?每天晚上吃你不烦啊?”
“买给别人吃的”
“女朋友啊?她爱吃厨师沙拉啊?”
“买惯了嘛,她也没说她不爱吃。”
“她是没说出来,你怎么知道她不想尝尝新口味?试试炸鱼薯条吧?
“万一她不喜欢吃怎么办?”
“那么你就买一份厨师沙拉,再买一份炸鱼薯条不就得了?”
“浪费钱”
“十几二十块嘛,让她有个选择不好吗?”
“好!谢谢啊”
 
 
第二天晚上
 
“老板,一份炸鱼薯条”
“对不对,我早说过她会爱吃,你不信”
“就是,不爱吃厨师沙拉也不说”
“你又没有让她选择,有选择,她自然会开口啦。反正是换口味,今天尝尝pizza吧?”
“pizza?不知道她喜不喜欢吃”
“还是那一招,一份炸鱼薯条,一份pizza,多花几十块嘛”
“那好吧”
“OK”
 
 
又一天
 
“要不要尝点儿什么新的,热狗啊,热狗不错的”
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

分类: 它山之石
铁杆Jay粉小然然写的一篇东西
很不错呢 难得把歌名都用全 还很有逻辑性
 

老爸以《霍元甲》同乡的身份获得一张主题为“武林大会”《园游会》的入场券,还有神秘嘉宾到场。可是地点不是在《我的地盘》上,而是在《伊斯坦堡》。老爸《借口》太忙,要我代他去。

收拾行李,准备出发。带上我最喜欢的《七里香》,据说这款香水是参照《本草纲目》中《夜的第七章》里的一些记载配制而成的,所以香味很特别。有点《完美主义》的我出发前还特意请教了朋友怎么化妆,准备《红模仿》她,因为《她的睫毛》总是画的很漂亮!

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

分类: 它山之石
当我们远行那天,试想有3人送行。

1,第一个人从一大早就哭着不要你走,一直拉着你的手说会一直想你,约好每天联系若干次,把你送至门口,然后回屋子里去继续看他崇拜的偶像的电视演唱会。
2,第二个人帮你收拾行李,替你做好早饭,开车送你到机场,说:保重!然后回去工作。
3,第三个人默默地坐在离你很远的地方看着你,什么也没说什么也没做,你几乎感觉不到他的存在。可是他思念你,时时刻刻为你担心,每天早中晚三次向他的上帝祈祷你的平安,并在祈祷中得到平静。

当我们回来的时候,我们:
1,给第一个人买很多可爱的礼物,带他去吃饭,去游乐场,看到他我们很快乐,感觉清安,连天空的色彩也变得透明。
2,给第二个人一个拥抱,帮他倒垃圾,为他这个月可以拿很多奖金而高兴,为有他的陪伴而庆幸。
3,给第三个人一个礼貌的微笑,说:嗨!然后不知道如何表达。

当我们失去他们的时候:
1,失去第一个人,我们失去了生活的色彩,灰暗了一段时间后,突然在街角遭遇新的色彩,开始新的旅程。
2,失去第二个人,我们失去臂膀,无力举起未来的重担,吃过很多补品后,终于
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2007-12-31 18:00)
标签:

杂谈

分类: 心情呓语
不知不觉 站在了2007年的尾巴尖上
先祝福每年最后一个过生日的小强同学生日快乐~
希望小强在深圳能快乐地生活、学习
 
最近很多朋友都在布罗格上盘点自己的2007
那今天我也来回顾一下我的2007
没有逻辑 就从最先想到的关键词写起
或许这样能够更加真实地反应出心中的感觉吧
 
1、学习
2007是学习的一年
确切地说是2007年下半年是学习的半年
 
夏天的时候从小然然那里得到了翻译硕士的信息
还记得两个人顶着炎炎烈日 在长长的队伍里面等待报名
总算是搭上了翻译硕士的末班车
接下来便是准备GCT 苦练数学上专业课辅导班直到10月底奔赴考场
这期间不仅仅是辛苦 更承受了很大的压力
我的报名表上赫然盖着上级单位的章
领导们都知道我考翻译硕士的消息
我是真的不想丢人...
还好 我和小然然都拿到了理想的成绩 而且是相同的分数
依然记得一起在电话中讨论数学题的场景
我们终于齐心协力攻
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2007-12-30 21:46)
标签:

杂谈

分类: 美音静听
奶茶要出新专辑了——《我很好》
听了同名主打歌
歌词有种淡淡的感伤
但更多的却是坚强和倔强
 
谁让我拥抱
谁让我再一次心跳
就算爱情让我再次的跌倒
伤痕也要是一种骄傲
 
看着奶茶依旧纯净的面庞
听着奶茶坚定执著的声音
突然想起那一期的桃色蛋白质
那个情不自禁
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2007-12-06 23:51)
标签:

学习公社

分类: 学无止境
语言表达能力   : 74     
数学基础能力   : 56   
逻辑推理能力   : 72   
英语运用能力   : 84   
总成绩   : 286   
总成绩百分位   : 93.1%  
不高于您总成绩的考生占考生总数的 93.1% 
 
感谢人民感谢党
感谢CCTV MTV
感谢亲爱的朋友们
我爱你们
哈哈~~
 
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有