http://blog.sina.com.cn/lumingtao[订阅]
博文

                                                             [麦兜看电影]

    《麦兜故事》让“草根”一词一时风靡,“社会底层”这个看起来显得不雅的词汇终于找到一个替代的,而且,“草根”人们不再羞于说起“社会底层”,换句话说,“草根”既掩盖了社会越不过的等级和身份划分,也让当事者自下而上的努力、奋斗平添了一份壮烈的色彩。

    《菠萝油王子》像油画一样美丽,我不太记得这一部的内容,貌似是麦兜的父亲麦炳的故事。

    《春田花花同学会》非常喧宾夺主,真人部分所占的篇幅远远超过了动画部分,虽然这一部明星云集,但和麦兜系列一贯宣扬的草根精神却相去甚远,而且从头至尾闹哄哄的,充斥的愚笨和做作完全遮掩了麦兜的可爱。这是系列中最失败的一部。

    幸好,今年的《麦兜响当当》再次将草根精神还原、放大。一定程度上说,这是对第一部的临摹和重新书写,小人物的奋斗和现实面前的无奈、沉重在银幕上展现无遗,只不过,影片的表现方式是向上的、积极的、乐观的。其实,生活就是如此,乐也一天,苦也一天,既然无法像社会上层那样呼风唤雨,还不如用笑脸、用积极的心态装点我们跌跌撞撞奋斗的每一天!

    这种奋斗精神主要是通过麦太来体现,她在香港、大陆之间的辗转,都是为了生计、生活,她的行为很普通,但这种平凡的过往却生出无限的感动,为麦兜,为她和麦兜组成的小家庭,这种必须为之的所有行为是不是又变得伟大起来了呢?我们的父母,现在的我们,以及将来我们的子孙,很难讲有谁会突然一飞冲天,从草根到不草根,我们都是这样默默地自知冷暖、悲欢,品尝着生活的无奈,却又和挚爱共度着人生的美好!

    如果说《麦兜故事》只是在讲草根阶层的奋斗的话,《麦兜响当当》却多了些爱情的成分。麦兜的奶牛同学阿MAY长大后,在兜兜转转中再次遇到老同学麦兜,当这种奇妙发生的时候,我们恍然,原来众里寻他,却回望灯火阑珊!这是草根的美好,是我们平凡的爱情!(片子里只是若隐若现)

    不知道下一部麦兜,是继续他的小时候,还是另生一枝,讲讲麦兜的爱情呢?麦兜在光影世界里可以长大吗?

红色为影院观看

 

1、《菊次郎的夏天》(日本)

2、《狗年》(美国)

3、《两小无猜》(法国)

4、《棒子老虎鸡》(中国)

5、《魔女嘉莉》(美国)

6、《蓝莓之夜》(美国)

7、《大电影之数百亿》(中国)

8、《老无所依》(美国)

9、《野·良犬》(中国香港)

10、《米尼》(中国)

11、《奇迹世界》(中国)

12、《我在伊朗长大》(法国)

13、《爱情》(韩国)

14、《贝奥武甫》(美国)

15、《蝴蝶飞》(中国香港)

16、《幸福》(韩国)

17、《意》(澳大利亚/新加坡)

18、《蛇眼》(美国)

19、《我叫刘跃进》(中国)

20、《破事儿》(中国香港)

21、《呼吸》(韩国)

22、《神探》(中国香港)

23、《二弟》(中国)

24、《长江七号》(中国香港)

25、《黄金罗盘》(美国)

26、《错爱》(中国香港)

27、《爱情的牙齿》(中国)

28、《理发师陶德》(美国)

29、《湖边小屋》(美国)

30、《飞越未来》(美国)

31、《异形大战铁血战士2:安魂曲》(美国)

32、《一年到头》(中国)

33、《十二怒汉》(俄罗斯)

34、《大灌篮》(中国香港)

35、《安娜与安娜》(中国香港)

36、《失魂家族》(法国)

37、《潜水钟与蝴蝶》(法国)

38、《血色将至》(美国)

39、《蜜蜂大电影》(美国)

40、《请将我遗忘》(中国)

41、《周末同床》(韩国)

42、《婚礼2008》(中国)

43、《星光漫步》(韩国)

44、《颍州的孩子》(中国)

45、《睁开你的双眼》(西班牙)

46、《性工作者十日谈》(中国香港)

47、《儿子的房间》(意大利)

48、《花花型警》(中国香港)

49、《人类之城》(巴西)

50、《华丽的休假》(韩国)

51、《江山美人》(中国香港)

52、《火柴棒男人》(美国)

53、《追风筝的人》(美国)

54、《两个人的房间》(中国)

55、《足迹》(英国/美国)

56、《我们俩》(中国)

57、《霍乱时期的爱情》(美国)

58、《尼斯湖水怪》(英国)

59、《色即是空2》(韩国)

60、《十三罗汉》(美国)

61、《危险人物》(中国香港)

62、《美版见鬼》(美国)

63、《颐和园》(中国/法国)

64、《艾尔文与花栗鼠》(美国)

65、《屋顶上的童年》(意大利)

66、《赎罪》(英国)

67、《以拉谷》(美国)

68、《现在和爱的人一起生活吗》(韩国)

69、《史前一万年》(美国)

70、《陈默和美婷》(中国)

71、《金猴降妖》(中国)

72、《霹雳游侠2008》(美国)

73、《甜蜜蜜》(中国香港)

74、《节选修订》(美国)

75、《这不是斯巴达》(美国)

76、《PK.COM.CN》(中国)

77、《中国的鸟人》(日本)

78、《消防犬》(美国)

79、《往事如烟》(美国)

80、《夺帅》(中国香港)

81、《三更之回家》(中国香港)

82、《虫师》(日本)

83、《科洛弗档案》(美国)

84、《左右》(中国)

85、《迷幻公园》(美国)

86、《黄石的孩子》(中国/澳大利亚/德国)

87、《郡守与里长》(韩国)

88、《波弗特》(以色列)

89、《我要成名》(中国香港)

90、《诺斯费拉图》(德国)

91、《霍顿听见呼呼声》(美国)

92、《灵异孤儿院》(墨西哥/西班牙)

93、《黑道之无悔今生》(中国香港)

94、《时空穿梭者》(美国)

95、《每人一部电影》(国际)

96、《目露凶光》(中国香港)

97、《知法犯法》(中国香港)

98、《迷雾》(美国)

99、《夜·上海》(中国)

100、《倾城之恋》(中国香港)

101、《立春》(中国)

102、《功夫之王》(美国)

103、《红玫瑰与白玫瑰》(中国香港)

104、《国家宝藏2:秘境之书》(美国)

105、《高度戒备》(中国香港)

106、《三国之见龙卸甲》(中国香港)

107、《墨西哥往事》(美国)

108、《夏娃的诱惑:娇妻》(韩国)

109、《意外的冬天》(德国)

110、《伊莎贝拉》(中国香港)

111、《新不了情》(中国香港)

112、《第一场雪》(美国)

113、《年轻的亚当》(英国)

114、《薄荷糖》(韩国)

115、《圆明园》(中国)

116、《蝴蝶君》(加拿大/美国)

117、《盗走达·芬奇》(波兰)

118、《机动警察》(日本)

119、《彼特与狼》(英国)

120、《夹心蛋糕》(英国)

121、《马拉松》(韩国)

122、《帮帮我,爱神》(中国台湾)

123、《蝴蝶效应2》(美国)

124、《鲨鱼黑帮》(美国)

125、《那山那人那狗》(中国)

126、《樱桃》(中国)

127、《第三次视线》(韩国)

128、《冥王星上的早餐》(爱尔兰)

129、《一个好爸爸》(中国香港)

130、《指间的重量》(中国台湾)

131、《桃色禁忌》(美国)

132、《这个男人来自地球》(美国)

133、《托斯卡纳艳阳下》(美国)

134、《童年往事》(中国台湾)

135、《哆拉A梦:大雄的新魔界大冒险》(日本)

136、《夺命手术》(美国)

137、《布鲁克斯先生》(美国)

138、《魔力玩具盒》(美国)

139、《墨西哥往事2:英雄不流泪》(美国)

140、《人鱼朵朵》(中国台湾)

141、《耳朵大有福》(中国)

142、《功夫熊猫》(美国)

143、《精舞门》(中国)

144、《色欲迷墙》(日本)

145、《情欲按摩院》(菲律宾)

146、《街头霸王》(美国)

147、《伴我同行》(美国)

148、《深海寻人》(中国香港)

149、《灭顶之灾》(美国)

150、《青苔》(中国香港)

151、《全民超人》(美国)

152、《L改变世界》(日本)

153、《七天》(韩国)

154、《蔓延》(中国)

155、《重见天日》(美国)

156、《非常突然》(中国香港)

157、《卡廷惨案》(波兰)

158、《无主之地》(波斯尼亚)

159、《打架》(韩国)

160、《地海战记》(日本)

161、《香港制造》(中国香港)

162、《军鸡》(中国香港)

163、《双食记》(中国)

164、《肌肤的纹理》(韩国)

165、《马缨丹》(澳大利亚)

166、《洞》(中国台湾)

167、《挑逗性谋杀》(法国)

168、《死不张扬离奇失魂事件》(韩国)

169、《穿越大吉岭》(美国)

170、《惊世狂花》(美国)

171、《彼得潘公式》(韩国)

172、《太阳帝国》(美国)

173、《绑架门口狗》(韩国)

174、《下流人生》(韩国)

175、《神奇的绿巨人》(美国)

176、《追击者》(韩国)

177、《停留》(美国)

178、《美丽》(韩国)

179、《蜥蜴》(韩国)

180、《吸血刑警罗道烈》(韩国)

181、《木乃伊3:龙的诅咒》(美国)

182、《死亡诗社》(美国)

183、《蝙蝠侠前传2:黑暗骑士》(美国)

184、《情非得已之生存之道》(中国台湾)

185、《一个字头的诞生》(中国香港)

186、《冲锋队之怒火街头》(中国香港)

187、《分尸》(韩国)

188、《十万火急》(中国香港)

189、《童梦失魂夜》(法国)

190、《暗花》(中国香港)

191、《蝶变》(中国香港)

192、《马粥街残酷史》(韩国)

193、《WALL·E》(美国)

194、《铁人》(美国)

195、《借种》(韩国)

196、《红色康拜因》(中国)

197、《绿鱼》(韩国)

198、《爱情灵药》(中国台湾)

199、《画皮》(中国香港)

200、《极速赛车》(美国)

201、《两个只能活一个》(中国香港)

202、《三不管》(中国香港)

203、《在黑暗中等待相遇》(日本)

204、《保持通话》(中国香港)

205、《欲望号快车》(加拿大)

206、《我唾弃你的坟墓》(美国)

207、《一半海水一半火焰》(中国香港)

208、《即日起程》(中国)

209、《野兽刑警》(中国香港)

210、《李米的猜想》(中国)

211、《巴比伦纪元》(美国)

212、《无野之城》(中国香港)

213、《坏孩子的天空》(日本)

214、《意大利种马》(美国)

215、《暖春》(中国)

216、《007:余温之恋》(英国/美国)

217、《阅后即焚》(美国)

218、《文雀》(中国香港)

219、《没有青春的青春》(美国)

220、《秘岸》(中国)

221、《马克思·佩恩》(美国)

222、《功夫熊猫:盖世五侠的秘密》(美国)

223、《恋爱地图》(日本/中国台湾/中国)

224、《桃花运》(中国)

225、《情书》(日本)

226、《爱情左灯右行》(中国)

227、《电影就是电影》(韩国)

228、《小英雄托托》(比利时)

229、《土耳其狂欢》(荷兰)

230、《愤怒的公牛》(美国)

231、《无法忽视的真相》(美国)

232、《修女也疯狂》(美国)

233、《修女也疯狂2》(美国)

234、《歌剧魅影》(法国)

235、《女人置上》(美国)

236、《我的教师生涯》(中国)

237、《硬汉》(中国)

238、《加菲猫》(美国)

239、《加菲猫2:双猫记》(美国)

240、《武侠梁祝》(中国香港)

241、《反斗神鹰》(美国)

242、《哼唱》(韩国)

243、《野猪骑士》(美国)

244、《非梦》(韩国)

245、《叶问》(中国香港)

246、《女人不坏》(中国香港)

                                                             [麦兜看电影]

    近期是好莱坞颁奖季,佳片云集,只是出来的版本还不甚好,只能勉强对付对付。不过,我还没有大量的去欣赏这些片子。和2008全年的做法、心态类似,最近看的片子仍然很杂乱很随意,也没有真正拿出时间去评过一部片子,完全根据当时喜好和当时的随机选择。近期观影小结,与各位来踩我博客的朋友分享! 

《本杰明·巴顿奇事》★★★★★

    奇幻影片,我的最爱!影片跨越的年代很长,为了凸显故事的真实性,导演将很多史实与主人公的经历穿插了起来;整体偏黄的色调给人一种怀旧的感觉。这句台词留下的印象最深:你可以像疯狗那样对周围的一切愤愤不平,你可以诅咒命运,但是等到了最后一刻,你还是得平静地放手而去。

《非诚勿扰》★★★☆

    一场风险投资的爱情,if you are the one,报以真心please!不过,故事在极力强化的东西还是让人不胜唏嘘,这个真诚稀薄的世界,是电影从反面表达出的现实。

《午夜巴塞罗那》★★★★

    现代社会,每个人要怎么自在地生活,装还是不装?也许,在否定自己试图改变之后,最终一切还是会回到原点。生活拒绝平淡,有点浪花的点缀不失为最佳佐料。伍迪·艾伦的喜剧很易懂,虽然我不喜欢电影里的角色得不得地不停说话,但唯独对伍氏喜剧保有一定的喜感。

《赤壁(下)》★★★

    ——你过时了。 ——别闹!因为最近正在看一些网络上的书,所以对片中的雷人台词以及导演对三国历史的重新解构多了些宽容。影片故事本身很符合好莱坞电影套路,说不上精彩,但保证了流畅。

《过界》★

    导演装得好像要说很多问题,但东一榔头西一锤的,把人绕的云里雾里。片子给人的感觉就像是人得了便秘一样,想拉却拉不出来。最可笑的是,取个名字还叫《过界》?现在的电影圈最不缺的人才就是抠艺术的,装什么大尾巴狼啊!不过有意思的是,片尾曲听起来倒是很舒服,我现在博客上用的就是这个。

《马达加斯加2》★★★

    音乐太满,故事很好莱坞,整体感觉一般。

《鳄鱼藏尸日记》★★★

    金基德导演的处女作。钝刀割人才疼,在风格确立初期,一切都还是雏形的时候,那种刺痛才更是真实的血淋淋的。终于看齐了金基德所有的作品!

《非梦》★★★★

    金基德08年的作品,带点神秘的宿命感。其实,片中两人所遇到的问题可以这样解决:一个选择白天睡觉,另一个选择晚上睡觉。可是在编剧那里就是没有这条路可走,我感觉,这种绝对就是为了把两人推到死的结局。一直以来,似乎活着的都只是庸俗的生活,而死去的才称得上爱情。孟姜女哭长城、梁山伯与祝英台……都是千古流传的绝唱!是个适合在深夜去体味痛苦的片子。

《哼唱》★★★

    韩国电影每年都会有些讲述男女可遇不可求的类型片,很伤情。这个片子讲的道理已经讲过无数遍:别等到失去的时候,才想起来去学着珍惜。

《女人不坏》★★★

    徐老怪才情保留,部分场景有严重模仿或曰恶搞经典影片的痕迹;片子后半部分音乐虽然很好听,但过于突出,像多部MV;不喜欢张雨绮的声音;结局的安排让影片活脱脱像一部贺岁片,不过也好,《女人不坏》这种感觉的港片已经久违了~

《叶问》★★★★★

    收敛,成大器!五星不是说这部片子达到了跟《本杰明·巴顿奇事》比肩的程度,不过,甄子丹在这部片子里的表演应该是很大的一次突破,而且,看到片子里那些欠扁的小日本被打,是一件很舒服的事情。

    好久没有更新博客了,今天来记个流水账,有些恼怒的流水账。

    下午杂志签付印,一切顺利,安心。晚八点左右吃饭,今天是设计室的老板请客,加上自己真的饿了,再加上上菜前跟领导提请公休假同意的事儿,心情不错。所以,饭菜上来的时候,吃得挺HIGH,虽然有些菜品是辣的,也只是多费了几张餐巾纸而已。

    ......

    突然发现叙述这些事情也很无聊,总之就是,吃鱼肉的时候,见鬼似的塞牙了,用牙签戳了半天,还流血了,愣是没戳出来,而且也不知道到底塞哪里去了,就是左下牙床某两颗牙齿有挤迫感。在饭桌上再戳下去实在不雅,于是转战卫生间。

    TNND!卫生间的灯好暗啊,而且镜子离得好远啊,我还是近视眼啊!总之,戳不出来。

    回到饭桌,大家都已经基本上茶足饭饱,我匆匆把所谓的担担面吃完,淡淡的,没味道。没吃饱,可是饭局该结束了。我心想,小熊他们聚餐应该不错,我如果去那里的话,可能就不会碰上这个倒霉事了。

    匆匆往家赶,继续戳。刷牙,3遍!牙签戳,4根(从饭店带回来)!拿手电筒左照右照,使尽浑身解数,但是,我还是找不到鱼骨到底卡在哪两颗牙中间,就是挤迫感还在,从没消失。

    难过!鱼骨到底在不在齿缝里???

是否?人至贱则无敌(2008-10-10 02:10)

                                                            [麦兜看电影]

    直到影片行进到讲这拨以性敲诈的团伙成员结局的时候,这部从头至尾晕染着血腥气的所谓爱情电影才让人有了大快人心的快感。片中角色完全可以列一个“贱人排行榜”,最贱的就是女主角丽川,最欠扁的是男主角王耀,不仅行为可耻到极点,而且一副吊儿郎当的B样表情简直让人恨得牙根痒痒。至于这个团伙的成员为什么都怕王耀这个人,实在是够费解,原来咧个嘴装B都能拿来唬人,这个世界真是到了无可救药的地步了!

 

    电影太烂,不想多说。片尾曲竟然还敢配上《爱的箴言》,简直是对这首歌的侮辱。情色镜头似乎有删减的痕迹,网络上公布的很多场景剧照都没在正片中出现,女主角更是只有背部全裸,只有男主角奉献的第三点在镜头前匆匆扫过。片子唯一的噱头也因诚意不足失败了,不明白香港地区怎么能给这部片子定为Ⅲ级!要不,就是删减了情色镜头。所以,这部改编自王朔原著的电影成了一部无色、无味、装蛋、欠扁的狗屁电影!

我在展览(2008-10-09 10:30)

人在画板上,被放在一个富丽堂皇、高雅别致的展览室里的感觉很好!

《画皮》:人妖之恋(2008-09-29 03:20)

                                                           [麦兜看电影]

    《大话西游》里唐三藏有句经典的台词:人是人他妈生的,妖是妖他妈生的;做妖就像做人一样,要有仁慈之心,有了仁慈之心,妖就不再是妖,是人妖!

 

    《画皮》原本是个鬼故事,今次上映的版本给改成了妖故事,而且就如《大话西游》里说的那样,一个有了仁慈之心的“人妖”的故事,她的仁慈之心表现在她对王生的“爱”上。这个“人妖”叫小唯,她的“爱”是一种占有、代替,占有王生,代替王夫人。与“人妖”的爱情同时进行的,还有人与人之间的、妖与妖之间的,以及合法的、不合法的,光明正大的、偷偷摸摸的。所以说到底,新版的《画皮》基本上是一部爱情片,因为跨越人妖两界,片中还特意安排了人与妖的转变情节(表象上的和心理上的),使得这部偏离原著的影片有了一定的可看性。(注:下文大多在分析影片的缺点,请大家反其道而看之,缺点一定程度上也算得上是优点。)

 

    编剧对原著故事的大幅度改编相当地跳脱,融合了当下影片的惯用元素。首先,最突出的一点就是爱情。故事已然脱离原著,倘若观众接受,那么,影片跨越人妖两界的爱情也算得上泣鬼神,可“画皮”的情节在这里就显得多余。从阴阳两界发挥到人妖两界,鬼因为厉所以需人皮作迷惑之用,而一只号称美狐的妖怪历来妖魅惑倒众生,人皮何用?影片大肆渲染的爱情其实在不足两千字的原著《画皮》里,只存在于王生和王夫人之间,压根没有“画皮鬼”爱上王生的情节,更不用提那只被骂作“一个天天吃苍蝇的”蜥蜴精也要在爱情的道路上开花结果的“天马行空”的构思了。

 

    第二点是魔幻。《指环王》什么都好,就是造成的影响不好。之后出产的大批打着魔幻旗号的影片,数量上去了,质量却下来了。而且,魔幻这种提法其实更多地是适用于西方国家的电影,在中国,我认为,只有《蜀山》和魔幻搭界。当然,如果把中国鬼故事算上的话,那就多了。这一次的《画皮》不是鬼故事,而是妖故事,所以,算不算得上魔幻,由各位观众自己下结论吧。

 

    第三点是喜感。近几年的中国电影,凡是能和“大片”搭上边儿的,似乎都遭遇过观众笑场的尴尬,远有《无极》《夜宴》,近有《赤壁》,加上这一次的《画皮》。影片的第一句台词是:美女。听起来很现代,影片中的带有喜剧味道的台词和情节基本上都给了甄子丹的角色,如果这能算得上一种突破,那这一次甄子丹的突破真得够大的。不计较影片脱离原著的事实,搞笑也差不多可以忽略了。

 

    第四点是情色,表现在演员的露和王生的春梦。“露”的戏份全都是噱头,比尺度跟国外的差远了,值得一提的是,陈坤臂膀上的刺青,很现代!有报道说,刺青是陈坤儿子的名字,不过,在这部古装影片里出现,真得很后现代。还有周迅的腿和背部全裸(是否替身?),当她出现在王生春梦里的时候,在沙漠里披轻纱的这个段落很朦胧很惊艳。春梦在片中多次出现,这也算得上是内地电影的一种进步吧。

 

    第五点是特技,主要表现在脱人皮和悬棺场面。镜头持续时间不长,惊鸿一瞥,也许是怕露怯。

 

    权当爱情片来看吧,当片末那只雪白雪白的狐狸用楚楚动人的媚眼望着死而复生的一众凡人的时候,我莫名想起一首据说在中年人中间很流行的网络歌曲——《白狐》……

 

补充一点:张靓颖演唱的片尾曲《画心》很好听,推荐!

附:《画皮》原文

    太原王生早行,遇一女郎,抱襆独奔,甚艰于步,急走趁之,乃二八姝丽。心相爱乐,问:“何夙夜踽踽独行?”女曰:“行道之人,不能解愁忧,何劳相问。”生曰:“卿何愁忧?或可效力不辞也。”女黯然曰:“父母贪赂,鬻妾朱门。嫡妒甚,朝詈而夕楚辱之,所弗堪也,将远遁耳。”问:“何之?”曰:“在亡之人,乌有定所。”生言:“敝庐不远,即烦枉顾。”女喜从之。生代携襆物,导与同归。女顾室无人,问:“君何无家口?”答云:“斋耳。”女曰:“此所良佳。如怜妾而活之,须秘密勿泄。”生诺之。乃与寝合。使匿密室,过数日而人不知也。生微告妻。妻陈,疑为大家媵妾,劝遣之,生不听。偶适市,遇一道士,顾生而愕。问:“何所遇?”答言:“无之。”道士曰:“君身邪气萦绕,何言无?”生又力白。道士乃去,曰:“惑哉!”世固有死将临而不悟者!”生以其言异,颇疑女。转思明明丽人,何至为妖,意道士借魇禳以猎食者。无何,至斋门,门内杜不得入,心疑所作,乃逾垝坦,则室门已闭。蹑足而窗窥之,见一狞鬼,面翠色,齿巉巉如锯,铺人皮于榻上,执彩笔而绘之。已而掷笔,举皮如振衣状,披于身,遂化为女子。睹此状,大惧,兽伏而出。急追道士,不知所往。遍迹之,遇于野,长跪求救,请遣除之。道士曰:“此物亦良苦,甫能觅代者,予亦不忍伤其生。”乃以蝇拂授生,令挂寝门。临别约会于青帝庙。生归,不敢入斋,乃寝内室,悬拂焉。一更许,闻门外戢戢有声,自不敢窥,使妻窥之。但见女子来,望拂子不敢进,立而切齿,良久乃去。少时复来,骂曰:“道士吓我,终不然,宁入口而吐之耶!”取拂碎之,坏寝门而入,径登生床,裂生腹,掬生心而去。妻号。婢入烛之,生已死,腔血狼藉。陈骇涕不敢声。


  明日使弟二郎奔告道士。道士怒曰:“我固怜之,鬼子乃敢尔!”即从生弟来。女子已失所在。既而仰首四望,曰:“幸遁未远。”问:“南院谁家?”二郎曰:“小生所舍也。”道士曰:“现在君所。”二郎愕然,以为未有。道士问曰:“曾否有不识者一人来?”答曰:“仆早赴青帝庙,良不知,当归问之。”去少顷而返,曰:“果有之,晨间一妪来,欲佣为仆家操作,室人止之,尚在也。”道士曰:“即是物矣。”遂与俱往。仗木剑立庭心,呼曰:“孽鬼!偿我拂子来!”妪在室,惶遽无色,出门欲遁,道士逐击之。妪仆,人皮划然而脱,化为厉鬼,卧嗥如猪。道士以木剑枭其首。身变作浓烟,匝地作堆。道士出一葫芦,拔其塞,置烟中,飗飗然如口吸气,瞬息烟尽。道士塞口入囊。共视人皮,眉目手足,无不备具。道士卷之,如卷画轴声,亦囊之,乃别欲去。


  陈氏拜迎于门,哭求回生之法。道士谢不能。陈益悲,伏地不起。道士沉思曰:“我术浅,诚不能起死。我指一人或能之。”问:“何人?”曰:“市上有疯者,时卧粪土中,试叩而哀之。倘狂辱夫人,夫人勿怒也。”二郎亦习知之,乃别道士,与嫂俱往。见乞人颠歌道上,鼻涕三尺,秽不可近。陈膝行而前。乞人笑曰:“佳人爱我乎?”陈告以故。又大笑曰:“人尽夫也,活之何为!”陈固哀之。乃曰:“异哉!人死而乞活于我,我阎罗耶?”怒以杖击陈,陈忍痛受之。市人渐集如堵。乞人咯痰唾盈把,举向陈吻曰:“食之!”陈红涨于面,有难色;既思道士之嘱,遂强啖焉。觉入喉中,硬如团絮,格格而下,停结胸间。乞人大笑曰:“佳人爱我哉!”遂起,行已不顾。尾之,入于庙中。迫而求之,不知所在,前后冥搜,殊无端兆,惭恨而归。既悼夫亡之惨,又悔食唾之羞,俯仰哀啼,但愿即死。方欲展血敛尸,家人伫望,无敢近者。陈抱尸收肠,且理且哭。哭极声嘶,顿欲呕,觉鬲中结物,突奔而出,不及回首,已落腔中。惊而视之,乃人心也,在腔中突突犹跃,热气腾蒸如烟然。大异之。急以两手合腔,极力抱挤。少懈,则气氤氲自缝中出,乃裂绺帛急束之。以手抚尸,渐温,覆以衾裯。中夜启视,有鼻息矣。天明竟活。为言:“恍惚若梦,但觉腹隐痛耳。”视破处,痂结如钱,寻愈。异史氏曰:“愚哉世人!明明妖也而以为美。迷哉愚人!明明忠也而以为妄。然爱人之色而渔之,妻亦将食人之唾而甘之矣。天道好还,但愚而迷者不悟耳。哀哉!”