亲爱的朋友,情人节快乐
33交友的苦恼+CC太爱说话了
父亲去世的一周,虽然觉得自己还能照常生活,可是,不爱做饭的情况极其地明显。几天都是切切包心菜,凑合着就算是一个菜了。我都不知道为什么那么地提不起精神来。那几日后半夜就是往回打电话,打得自己很累,并且,再次陷入那种因为无助而滋生的恐惧中来。有一天晚上,躺下时已经
How did I found the SALSA Kids Media
Club?
Setting up a video club is
hard. However, I managed to do it! I don’t think I’ll ever forget
what happened. It all started one summer….
How I got the idea of moviemaking
When my mom started
volunteering at MATV (Malden’s media station), she told me about a
summer program she heard of called KVA—Kids Video Adventure. I was
interested in it, like most kids are, since you get to be on TV.
However, being on TV i
小哭注:这是33的作文,我帮着翻译过来的。投到网站上后,感觉并没有什么人关注似的。看来,这个主题不是人家感兴
趣的。然而,我很在乎这文章。我觉得这样的文章能够启发思维,能够让33学会对过往生活进行小结。至少,在介绍她是谁、她干了什么这些问题上,是有一定份
量的。为什么要学会这些呢?因为不论是求职或求学,一般只要你去求,你可能就要面临介绍你自己的问题,所以,要学会如何介绍自己是谁、是个怎样的人这一能
力。
我是如何创建SALSA
团契新年晚会+女童子军第一次参与
33在团契的晚会上,开始只是陪着2-5岁左右的小朋友们唱“两只老虎”和“小星星”。我灵机一动,让33写中英文诗去读,33还挺有热情的。所以,今天晚上的表演,我对33充满了期待。美国人不清楚,华人的内心我还是清楚的,33今天的亮相,关乎她给大家留的印象。结局如何,那是相当地不错:)
33没有唐装,我们也不想拿夏天的旗袍凑,因为只有大一两号才容易,可是姗珊的那件是合身的。最后我决定让33上身穿白色,也正合了外公去世的白日子,从里到外,三件白衣服。头发也给盘起,又是那朵漂亮的白色大花。这个发型上次是33参加万圣节服装比赛时用的,我已经一年多没有给她梳头发了。高筒的靴子,紧腿的牛仔裤,青春无敌小靓妹啊!我还给她涂了口红:)我深知33长得像爸爸,尤其那身材,所以,我知道她一打扮起来,绝对漂亮。果不其然,一群小朋友,穿着鲜艳的民族服装,33高高大大一大姐姐,站在中间,好不清新脱俗。我敢说,要是我有儿子和33差不多,绝对会想讨好33一下:)那帮小朋友们的歌儿,最后都成了33的配角儿了。之后人
父亲一路走好
2012.02.04,04:13am,美国中部时间,妹夫从国内打来电话,告诉了我一个令我浑身发抖的消息。电话里只听到妹妹的哭声。放下电话我已控制不住大哭。
原来,当这一天来临时,我才发现,之所以对父亲有那么多的不满,是因为心里还有更深的爱存在着。
父亲,曾几何时,提起你,我都是不满;今日,我满面泪水,却也努力地回忆不出来,出国前最后一面的细节了。你把我们都从你的生活中删掉,最后只留给我们无尽的遗憾......
你一直要我们承认你的功劳,承认你对别人命运的改变。是的,我的命,我的生命,来自于你;我能有今天的出息,全因童年在你望女成凤的暴打下不得不往正路上走。全因你与从不同的教育观,将我从灵山那个类似贫民窟的地方,挖到了鞍山市属一属二的初中上学,之后一路优秀,越来越优秀地取得学习成绩和学习成绩所能带来的一切好成果。是的,我有今天,全是你当年的培养的结果,我承认,你与从不同,你给了我别人所没有的机会。
斯人已逝,从今阴阳相隔,我远在大洋彼岸,既订不到票,也安排不了两个孩子和一家人的生活。当年处理母亲后
小哭注:这篇文章我用了不少时间。因为里面的一些专用名词一下子弄不懂,还有人名也没有意识到。还有一些他们之间的暗语我也一下子理解不了。然而,正是这样的过程,让我觉得可以提高自己的英语水平和对美国文化的了解。我已经觉得翻译的中文有点生硬了,可是如果再想写得更好,就要花更多的时间。而我的时间,确实也不是可以挤出来更多了。随缘吧。
我的肿瘤医生来电话
上传于2012年
注册成为会员
1.
周五老公不上班,又是休假日。这一天早晨晚起,很高兴。33中午早放学,因为昨天家长会。下午33自己在家,我们带CC
今天初十
很想写,因为事儿多,可是因为事儿多,因此没有空写。记流水吧:
1. CC明白你我了。现在问他你叫什么名,基本上正确;问他我叫什么名,基本上正确;换个人再问,还是正确的。此为根据。有的时候,他也会用我们等词。经常还弄点四川调什么的,可惜的是全是我这个东北人教的。
初一到初四
这几天啥也没有记,不知道功夫都哪里去了。回忆就根本想不起来都忙了什么小破事了呢?
初一,洗了两桶衣服,加上烘干,那也不是少呢。可是还没有把楼下六台机器的运行时间弄清楚。感觉那天好像有点累,天气有点冷,笨笨和33不得不上班,而我也没有给他们的饭盒准备什么好东西,可是也不觉得太过意不去,确实有的时候我也需要休息一下下。一天接了不少电话,因为三十儿没打通的,这下都打回来了:)还努力地想把新浪博客弄好,可是最终也没有成功。忘记了给
小哭注:我无法控制住翻译A老师医疗博客的冲动。A老师也给了我明确的答复,说她是一本开放的书open
book,这本书可以是任何语言的。感谢A老师给我的这个机会,我也希望这个医疗博客会如同我自己的生活一样,能够让我的读者愿意读下云。
另外,关于我一直没有上传博客的原因,是我现在只能用笨笨的电脑。可是这个电脑有个问题,就是有一天开始,再也不能正常在打开新浪博客了。别的博客都能打开,并且,这是笨笨在波士顿学校系统里的一个电脑,这一改变,是伴随着他们学校的其它电脑一同开始的。当时笨笨也不介意,必竟他也不上传,他也不留言,他也不一定非要看留言。可是于我就变得很不方便。我开始还说我也不介意,我可以一心写英文博客提高英语,可是我的几个朋友开始在电话中问我怎么回事儿了,这下我知道了,在QQ群潜水是不对的,而对自己的博客不更新也同样是不正确的:)于是我赶紧把写完备在那里的文章换个电脑传上来,估