En un día de estos en que suelo
pensar 在某个 我总是觉得
'hoy va a ser el día menos pensado', “今天会是最意想不到的一天” 的日子,
nos hemos cruzado, has decidido mirar, 我们又再相遇,而你下了决心再看看
a los ojitos azules que ahora van a tu lado 如今在你身边掠过的那双蔚蓝的眼睛
Desde el momento en que te conocí 从我认识了你的那一刻
resumiendo con prisas Tiempo de Silencio 就在我们相处的那段短暂沉默的日子
te juro que a nadie le he vuelto a decir 我发誓从没有向任何人提起
que tenemos el récord del mundo en querernos
我们曾经拥有互相爱慕的回忆
Por eso esperaba con la carita empapada 于是我一直泪流满面地等候
a que llegaras con rosas, con mil rosas para mí,
等着你回来,带着玫瑰,一千朵给我的玫瑰,
porque ya sabes que me encantan esas cosas 因为你知道的,这些能让我开心起来que no
importa si es muy tonto, soy así. 傻也没有关系,我就是这样 Y aún me parece
mentira que se escape mi vida 直到
摘要:结合可持续发展的内涵,通过分析城市生态环境现状,引出了城市可持续发展的必要性;而后通过论述城市可持续的生态系统,对城市生态环境规划提出了一些建议。
关键词:城市规划 生态环境 城市生态环境规划
环境与发展是当今人类面临的两大主题。20世纪60年代以来,世界经济复苏,城市化进程推进,这一方面加速了社会经济的发展,同时也带来了一系列城市能源和生态环境问题。在一些城市的建设和发展中,存在着只顾短期经济效益而忽视长期环境效益的行为,造成了环境污染,资源浪费和生态破坏。因而有效利用能源,保护和改善人类环境已经成为一个人类的迫切任务。自1987年世界环境与发展委员会(WCED)在《我们共同的未来》报告中提出“可持续发展”这一概念后,在世界各国各地区,可持续发展已普遍达成共识,逐步被引入到社会经济发展的各个领域。加强城市基础设施配套建设,完善城市功能,优化城市社会、经济、生态环境,不断改善人类生存和居住条件,建设可持续发展的生态城市是全人类在21世纪努力追求的一个重要目标。
1. 城市环境规划
1.1 城市规
我已经在新浪BLOG安家了,欢迎你“常过来看看”,大家多多交流哦。我们可以一起把这里变成共同的心灵家园,像家一样温暖的地方。
我会把一些新鲜有趣的东西记录下来一块与你分享,也希望你能够记住我的
BLOG地址,像老朋友一样经常过来做客——你可以把“她”添加到你的收藏夹中,也可以把“她”复制下来告诉你的朋友们。特别希望能通过你,让我认识更多的好朋友。如果还有不了解的,就跟着我一起来看看拥有所有博客知识和维护技巧的博客帮助站吧:
http://blog.sina.com.cn/help/ :)
我的BLOG地址:
http://blog.sina.com.cn/u/1285725582