刚刚读了1月17日《白城日报》周末版头版头条以“一生情洒教坛，半世意润桃芳”为标题的这篇文章，我流泪了...... 文章扼要地记述了父亲四十余年的从教经历。其实，父亲的事迹不止一次地出现在一些报纸上，但这篇文章勾起了我许多回忆。

父亲半个多世纪的人生充满了传奇色彩：上个世纪五十年代，父亲在四平师范学校上学时，全民正在开展除“四害”运动。灭鼠时，他不慎染上了鼠疫，甚至被抬到了医院的太平间 ，可他竟奇迹般地活了过来! 父亲以优异的成绩毕业了，本来他被分配到了很多人梦寐以求的公主岭，可父亲竟然拒绝了，他主动要求去开通县——当时在地图上都找不到的一个陌生的地方去“支边”，从此以后，父亲便在“蒙边”扎根了，他成了一名十分出色的小学教师。后来，父亲在吉林师大（现东北师大）进修后被派到通榆二中任团委书记。父亲曾经被评为优秀少先队辅导员、省模范教师、优秀团干部，还受到过时任团中央书记的胡耀邦同志的接见。文革时，父亲和当时二中的校长、书记都被打成“走资派”，因为他们三人都姓李，所以，造反派打出了“打倒李家店”的口号，父亲被冠以“急先锋”的头衔。由于受

   Sky sent me a hello just now. Me, too.    

   I can't really remember when I got to know her. In fact, the first impression was not very clear. Since last August, I began to teach Grade 3 British literature so that we could meet at least once a week. She was so special that she always sat alone before the front row and listened to me with all her senses. Unlike the other studdents, she never kept notes, instead, she recorded all the information she needed in her mind. What's more, she would always discuss with me some questions that others would never think of.

   Sky has very sharp mind and sometimes her behaviour is a little bit 'radical' which has actually influenced her greatly in her school life. But she seems not to worry about that at all. She is so frank that she would always call a spade a spade. She is so funny that she can tell jokes which make you laugh with ha

    I haven't been here for a long time, at least for three months. The reasons for not coming are very simple and funny: I forgot my code and I have been kept busy. But God knows, minutes ago, the code just danced from my fingers. Ha, Ha, I can again write my blog. How happy, how valuable! I will always remember today: Dec. 28, 2008.

    I am so excited that some of my students came to visit my blog. In fact, I thought no one would read my writing and I just wrote to myself. Thanks for their coming.

    明天，女儿的学校开运动会。她报名参加八百米。（我小时候特喜欢跑百米。）中午她回来说，要穿白运动鞋。

    自从上初中后，女儿就长得特快,才十五岁的她已经1.65米了,而且脚也在猛长，每年都要换新鞋。

    又得买新鞋了，可她却说：“别买了，去年的就行。”

   “已经坏了，还是买一双吧。”   

   “那就买双便宜的，别买什么名牌。 你看我现在穿的不就挺好吗，也不是什么名牌啊。”

    还真是，她那双鞋是我买鞋时的赠品呢。

              ... ...

   女儿真的很懂事，一直很节俭，从来不讲究穿戴，小学时买的一件外套现在还在穿！

   上午匆匆忙忙跑到街里给女儿在361度花100元买了双打折的运动鞋，她穿着正合适。

   愿女儿在运动场上健步如飞。

I haven't come and written my blog for a long time. I just found the following draft that I wrote three months ago, which showed my mood on that very day--June 10,2008.

   Today is a special day in my life, and it is also an important day in my teaching.

Professor Cao Jiewang, the expert sent by the state visited my class this morning. I was very excited and a little bit nervous. But with the excellent co-operation of my dear students, I finished my lecture without any difficulty. But I’m not quite sure whether the expert was satisfied with my teaching. Anyway, I tried my best to reach the standard required.

   Today is the happiest day for me in taking Grade 2005. To my great surprise, they all presented themselves so well today.I suddenly realize that my students have all grown up and I should re-evaluate them.