你说是，我说非

《回憶蘇格拉底》義疏

 [美]列奧·施特勞斯  著

刘鑫  译

目  錄

譯者前言

編者弁言

施特勞斯前言

一、对控告的駁斥

二、作為同伴恩人的蘇格拉底

    这个人自己

    親屬

    朋友

    追求高貴事物的人

    下降之事

    第四卷

索引

附錄：希腊文索引

    [3]Απομ

    复试的时候我还在担心发挥得不好，结果博导非常给力，直接把我收了。

    好开心，博导虽然是社科院的，是特聘教授，但他人非常好，这是我的福气。

    去北京求学啦，但愿学二外不要学疯

     C是Z的妻子，今年35岁。朋友们都说两人有夫妻相，相反相成。丈夫短小精干，妻子高大瘦削。两人结婚八年，还没有孩子。至于为什么没有，众说纷纭。有人猜测是男方的问题，有人说是女方的责任。亲戚朋友们总是希望他们能有个孩子，不管男的女的都好。
    事实上Z一直想要个孩子，刚参加工作时很忙没有心思，现在想要了又总是无果而终，求医、问神都没有解决问题，只有靠自己。因为这事儿，Z总是埋怨C太瘦，怀不上。但Z并不想放弃，抓紧一切机会想办法让C怀孕。
    C嫁给了Z，是处子之身。关于这一点，Z总是引以为傲，因为据他观察，身边的人几乎都没有这样的运气。何况他追到C，可谓是轻而易举。两人都还是学生的时候，Z只凭一篇文章，就获取了芳心。“亲爱的C”，他当时这样叫她，当他知道她是如此纯洁的时候，他就更加亲密地称呼她的小名。
    他们的第一次发生在Y城的一家小旅馆里，一张还算是松软的床上。当Z对着一抹鲜血惊喜万分的时候，C却是淡乎寡味，懒洋洋地躺在床上困倦。
    毕业之后Z到了一个机关工作，业余时间写小说、写诗。他们在Y

因为你我想要劳作

伸出我永不停息的手指

举得高高。你也不会看见

我们之间

我会说话

我会说话，倘若不惧怕呼吸

我想忘却这记忆

正如相信一个不属于我的世界

高高花瓶中的蜀葵在绽放中醒来

而情感只能逃逸

到它的反面。湿气与尘埃

浸入，门与地的间隙

当我步入其中，我会估想这许多

悲哀之家也就筑于其上

也能看得更远：另一个世界，我所知道的

在神秘中隐匿其名

在神秘中隐匿其名

耶稣的小兄弟、小姐妹们

那些末日出生的人，没有姓名

然而母亲、父亲以及他们

直到现在才用铁石的心说话

当失掉后才去表达爱

这是无法与之谈论的逻辑

压制现实达成了一致

对于那些认为自己对的人

无法抵达，直到变个戏法

 梦

一

当月亮升起

我就是一双银色的翅膀

   耶耶，我的翻译进度正好到施特劳斯解释苏格拉底与赛阿达泰的对话，多好的下降之旅

   节日快乐，同志们

 我只注视你 

 从我还是个小姑娘开始 

 我看着你，这朵花渐渐绽放 

  我只注视你 

 因为你的喜好 

 我不化妆了 

 我赶走一匹匹白马 

 让它们去战

我直视你天真的双眼

那里什么也没有

除了倒映着我的面孔，黑与白——

你头