发博文
添加到我的博客泥巴裹满裤腿
汗水湿透衣背
我不知道你是谁
我却知道你为了谁
为了谁为了秋的收获
为了春回大雁归
加载中…加载中…加载中…加载中…泥巴裹满裤腿
汗水湿透衣背
我不知道你是谁
我却知道你为了谁
为了谁为了秋的收获
为了春回大雁归
鼓颂（Ode to a Drum）
羚羊啊羚羊，我宰了你
为了你那灵敏且极富感受力的
11月20日，“托福家族”的新成员，旨在测试英语教学环境中，学生在学术和社交方面的英语水平、专门针对11至16岁学生设计的“初中版托福”（TOEFL Junior）举行广州考点的首场考试。据悉，此前“初中版托福”在北京、上海考点的首次公开考试，各吸引了200名左右学生参加。
获美高中广泛认可需时间
时间回到9月28日，这一天，美国教育考试服务中心（ETS）宣布，“初中版托福”正式登陆中国，新东方教育科技集团被美国教育考试服务中心选为该考试中国区的独家经销商。
“在英语学习方面，一个可信赖的测评体系对于孩子将来的发展至关重要。”美国教育考试服务中心全球董事总经理Zoubir Yazid阐释该机构推出“初中版托福”的缘由时说，“现在比较普及的托福考试和雅思考试，难度对于11-14岁的孩子来说非常大。”
Zoubir Yazid同时强调，与托福这类会影响留学申请结果的高风险测试相比，“初中版托福”只是一项低风险的测试，而就其以后能否用于申请美国高中，他表示，“初中版托福”考试毕竟刚推出不久，虽然从美国高中的反馈来看效果不错，但获得广泛认可还需时间。
“它与托福网考考试没有联系，不是按照未来
标签：
娱乐 |
1. Harvard University, Cambridge, MA
1. Princeton University, Princeton, NJ
1. Williams College, Williamstown, MA
2. Amherst
1、日常用语类
lover 情人（不是“爱人”）
busboy
餐馆勤杂工（不是“公汽售票员”）
busybody
爱管闲事的人（不是“大忙人”）
dry goods
（美）纺织品；（英）谷物（不是“干货”）
heartman
换心人（不是“有心人”）
mad doctor
精神病科医生（不是“发疯的医生”）
eleventh hour
最后时刻（不是“十一点”）
这首诗无论怎么翻译都无法把原诗的含义表达出来，反而把原诗蕴涵的哲学及宗教意义丧失。“彩虹”不仅是自然中的彩虹，更是心中的彩虹，祂代表的是人类的救主耶稣基督，这是在圣经旧约创世纪中耶稣与诺亚的对话中表达的。耶稣说，当你看到天边的彩虹时，那就是我，我以彩虹为约，不再以洪水为惩罚手段。是为“彩虹之约”。正因如此，当诗人看到彩虹时才会如此欣喜若狂，激动不已。自然中的彩虹不一定天天有，但心中的彩虹必时时拥有。
当我处于儿童时期时心中就有彩虹，现在有，以后也会有。如果心中失去彩虹，将与行尸走肉无异。即使肉体还在但灵魂已死。“儿童是人之父”有多重含义：其一是指耶稣基督降生之时他已经是人类的天父；这里的儿童当然是指圣母玛利亚在马厩生下耶稣之时，当他还是婴儿之时已然是人之父；其二是指人的成长发展历程，昔日的儿童现在已经长大成人，已经是人之父；其三是说浪漫主义的理念，崇尚简单、质朴、自然、天真、纯洁的东西，儿童是这一切的代表，而这正是人类所应该回归和发展的本源和方向。这一点与道家老子的观点有一致的地方 ——“复归于朴”、“复归于婴儿”。诗人最后希望他的每一天每一时心中都有这种天然的虔敬，都有“彩虹”我有三个女儿
像青李子。
她们整天坐在那儿
吮吸手指。
更可怜的是，
她们整天哭泣，
为啥妈妈的棕色头发
还没变灰？
