|
标签：silence |
世界上最疼我的那个人去了。
我也用自己的行动证明我有多坚强，I just didn't know my own strength。
只是有些感情，我依然没有办法抛弃，所以，就让它留在心里吧。
《暮光之城》已经出第二部了。
流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉……
We hear the sound of woodchopping at the farmer's doors,
far over the frozen earth,the baying of the house-dog,
and the distant clarion of the cock—though the
thin and frosty air conveys only the finer particles of
sound to our ears,with short and sweet vibrations,
as the waves subside soonest
on the purest and lightest liquids,
in which gross substances sink to the bottom.
世界上最遥远的距离
Is not between life and death
不是生与死
But when I stand in front of you
而是 我就站在你面前
Yet you don't know that I love you
你却不知道我爱你
The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when I stand in front of you
不是 我就站在你面前
Yet you can't see my love
你却不知道我爱你
But when undoubtedly knowing the love from both
而是 明明知道彼此相爱
Yet cannot be together
却不能在一起
The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not being apart while being in love
不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
But when painly cannot resist the yearning
而是 明明无法抵挡这股思念
Yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when painly cannot resist the yearning
不是 明明无法抵挡这股思念
yet pretending you have never been in my heart
but using one's indifferent heart
而是 用自己冷漠的心对爱你的人
To dig an uncrossable river
掘了一条无法跨越的沟渠
For the one who loves you
There are upon our journey dark and dangerous valleys,
through which we have to make and fight our way.
But it was sure and certain that if we persevere,
and we shall persevere,we shall come through these
dark
more genial and more lasting than mankind has ever known.
估计又要荒废这篇土地了吧？我是脆弱的还是坚强的？
“爱就是要让自己的爱人飞得更高更远。为爱冒一点险是值得的，反正，时间会给爱一切的答案。
有时候，爱往往不是纠缠，而是不能回头地撤离。
所以，所以，不要以为为爱的人去死就是爱，若真的爱，就为爱的人好好活着吧，到很老很老。”
我的翅膀，早已被我自己送还给上天了吧？
千江有水千江月，万里无云万里天。
情天恨海里的人，不见也罢？
现在，我们家不管谁都要跟我说一句：“学做饭吧！”——我知道，我得学做饭……
今天过去商量，定好去青岛的日子。
说起青岛来，我还是觉得挺高兴的，我这个人从小就莫名地喜欢大海，当年高考时，削减了脑袋想去大连，可惜，天不遂人愿
去姑姑家住了两天，小表弟越来越帅了，他无缘和我做高中校友了——怎么说，邯郸市一中还是不少邯郸小孩儿奋斗的目标^-^妹妹也有意去这所学校，看她的实力和造化了
努力的方向就是学做饭，尽快买辆车（这个目标可能有点玄^-^）.
感觉自己无论是心态还是状态越来越好了^-^
这篇文章转过来的。这是青岛猛女最喜欢的nightwish的一首歌，我最爱nemo，但最近才品味出这首歌的些许味道^-^
Sleeping Sun(沉睡的太阳)
女主唱特别的声音,把古典元素细致的融入金属乐，歌剧层次化的嗓音,死亡的悲伤、禁忌的爱、彻底的痛苦构成了这首
<Sleeping Sun>
Sleeping Sun
The sun is sleeping quietly 阳光依旧睡的如此安静
Once upon a century 时光穿越了一个世纪
Wistful oceans calm and red 日落时大海的宁静与嫣红
Ardent caresses laid to rest 已经慢慢的褪去了色彩
For my dreams I hold my life 为了我的梦想我愿意付出我的生命
For wishes I behold my night 我向黑夜许愿让我看透一切
The truth at the end of time 我看到了真相
Losing faith makes a crime 它让我对自己的信仰感到迷茫
I wish for this night-time 我期盼着黑夜
to last for a lifetime 能伴着我走到生命的尽头
The darkness around me 黑夜环绕着我
Shores of a solar sea 在这日升日落的海岸
Oh how I wish to go down with the sun 我多么希望能随着日落一去不复返
Sleeping Weeping With you 和你一同感受着悲伤长眠在一起
Sorrow has a human heart 心灵上的创伤
From my god it will depart 只有靠时间来抹去
I'd sail before a thousand moons 我将随着月光离去
Never finding where to go 去一个没有终点的终点
Two hundred twenty-two days of light 二百二十二天的光明
Will be desired by a night 终会被黑暗取代
A moment for the poet's play 诗人的灵感
Until there's nothing left to say 也终将会被磨灭
I wish for this night-time 我期盼着黑夜
to last for a lifetime 能伴我走到生命的尽头
The darkness around me 黑夜环绕着我
Shores of a solar sea 在这日升日落的海岸
Oh how I wish to go down with the sun 我多么希望能随着日落一去不复返
Sleeping WeepingWith you和你一同感受着悲伤长眠在一起
诗经版歌词：
Sleeping Sun
Nightwish
The sun is sleeping quietly
Once upon a century
日兮日兮
沉沦东海
百年孤寂
Wistful oceans calm and red
Ardent caresses laid to rest
沧浪之水
浴血奔歌
环日而息
For my dreams I hold my life
For wishes I behold my night
彼云之梦
穷尽吾生
征途如夜
漫漫多岐
The truth at the end of time
Losing faith makes a crime
时不逝兮
真假不现
无失吾念
无加吾罪
I wish for this night-time
to last for a lifetime
The darkness around me
Shores of a solar sea
愿待吾生
此景长留
黑暗有翼
光岸若失
Oh how I wish to go down with the sun
Sleeping
Weeping
With you
旸兮旸兮
愿将从之
与子同逝
与子同泣
Sorrow has a human heart
From my god it will depart
悲通心灵
坚信吾念
忧伤不至
I'd sail before a thousand moons
Never finding where to go
寻航千月
上下求索
无处可觅
Two hundred twenty-two days of light
Will be desired by a night
彼光之日
为炬成灰
无数永昼
只为一夕
A moment for the poet's play
Until there's nothing left to say
壮兮美哉
诗人传颂
世人无语
悄然沉醉
I wish for this night-time
to last for a lifetime
The darkness around me
Shores of a solar sea
愿待吾生
此景长留
黑暗有翼
光岸若失
Oh how I wish to go down with the sun
Sleeping
Weeping
With you
旸兮旸兮
誓将从之
与子同逝
与子同泣
I wish for this night-time
to last for a lifetime
The darkness around me
Shores of a solar sea
愿待吾生
此景长留
黑暗有翼
光岸若失
Oh how I wish to go down with the sun
Sleeping
Weeping
With you
旸兮旸兮
誓将从之
与子同逝
与子同泣
-----------------------------------
在跑差的无聊旅途上，在听了无数次这首sleeping sun之后，被其中的意境打动，
便起了给他弄个诗经版的念头。
这是偶们这类人的怪毛病，凡夷之优文美词，
就喜欢和谐成带中国特色的...
我曾看过scarborough fair的诗经版歌词，诗人叶慈的<当你老了>的诗经版译文。
(我认为水木年华的歌曲<一生有你>就是取境于<当你老了>)。
每一次的阅读，都能感觉到迎面扑来的中国古代简洁淳朴典雅的文字气息和韵律美，
在如此精简的文字中表达如此精美的境界，不得不佩服译者的精湛的功力。
于是也试着照猫画虎，经过几天的尝试居然成功了，虽然不太完美，
但也凑合着看吧。
最近恋上哥特风格的黑暗金属音乐。
常常偷得一丝悠闲,把耳机的音量或者音响开到最大,闭上眼睛,忘掉种种凡尘纷扰,放飞思绪,与音乐遨翔,让灵魂如自由的火焰在燃烧,跳跃。
认识暗黑金属风格的音乐,从nightwish的那曲ghost love score 开始.一个朋友的偶然推荐,让我喜欢上这种style .如史诗般壮丽宏伟.
其中女巫tarja极具穿透力的咏叹调.像原始的呼唤,每每出现在我午夜惊醒的梦中。
在我所听到的nightwish 作品中.最喜欢的是sleeping sun.
这个曲目中，nightwish一反慷慨激昂的风格，转向了舒缓而不失壮丽，
没有紧迫的节奏也没有强力的金属乐轰炸.
tarja像吟游诗人一样，满带虔诚，凝重地用歌声向天边的太阳祭祀。
开始有轻轻的风琴在低吟，(不知道是不是风琴，反正也差不多了)
犹如序幕慢慢拉开，空气犹如弥漫着一种悲凉的气氛，
逐渐稳定，闪烁。
诗人向我们描述了太阳西下时的场景。
The sun is sleeping quietly
Once upon a century
Wistful oceans calm and red
Ardent caresses laid to rest
炙热的太阳安静地沉入海中，余辉烧红了整个大海，
橘红色的海浪热烈地翻滚着，亲吻着走到尽头的太阳，
慢慢随着时间的推移，趋于平静。
不知怎么的，我忽然想起'一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。'
的场景。一样相似的场景，只是不一样的心情。
前者悲凉，后者喜悦。
诗人tarja站在海边，静静地观着这一切。
那红红的太阳，曾经给她带来了多少的光明和希望，
而如今却也默默地沉没。
这样的场景让他联想起了那曾让他热血沸腾、追寻一生的梦想。
For my dreams I hold my life
For wishes I behold my night
The truth at the end of time
Losing faith makes a crime
而如今梦想也要如落日一样陨落，
回想起那些为梦想奉献的日日夜夜，
那些走过的黑暗和风雨，怎么不叫人感慨呢？
专注的人生值得尊敬。
走过的路，是对与错，即使到盖棺定论，也无法知晓，留给后人说去吧，
只要做好自己，坚守自我的信念，相信最终谜底揭晓时，不会让人失望。
放弃，是对自己的一种亵渎，是一种罪过.
|
标签：我是谁 |
我不是坏孩子……
降临到我身上的劫难何时能够停止呢？
我不绝望，可我很痛苦……
被钉在十字架上的背负了全人类罪孽的耶稣究竟有多痛苦呢？
我想我知道.
我喜欢好孩子，
可是，我是我，我与别人不同，
我为什么不能说我想说的？
此“传奇”非彼“传奇”，只是自己无聊写来玩的^-^
比较想说，最近很喜欢看新东方老师们的博客，不仅仅因为自己曾经去过上海新东方“变态”地虐了自己20天——天啊，那真是痛苦的20天！！！
我这个人喜欢早睡早起，他们的课程安排完全和我的作息时间不一样。而且，我这个人最不喜欢单一化的东西，不能上网让我痛苦万分，虽然老师们比较能逗乐子，可是，那种一看就是一个风格的讲课方式，实在让我觉得无法忍受……
不过，新东方男老师有不少很帅的^-^估计这也是他们用来吸引女学员的招牌吧？^-^
说实话，有位年过三旬的大龄帅哥，貌似手上还戴着一款巨大无比婚戒的外号“QQ”的邱老师，他大学时的一张清纯照片，倒是真的唤醒我情窦初开时心动不已的感觉——因为，实在很像！
没话说，像我这种死过而又复生的人，还能如何兴风作浪呢？
没有办法，我就是喜欢帅哥，谁也理解不了，包括我妈……
当青岛猛女的校内日志上出现“从绝望中寻找希望”和“我得撑住啊”以及“每晚只睡三个小时”的字眼时，我知道她进去了，我只能问“真的在绝望中寻找希望”吗，她很严肃地告诉我说“是的”……
她是我上大学认识的第一个传奇女人（迟早会成为女人的^-^），知名度比院花高，军训整个期间没洗过军训服！！！站在她旁边一起训练的我终于被熏的提出了抗议，结果，她就用水泡了泡，拎出来晾晾接着穿上了！
我一直没敢跟她说，其实，这样更熏人！！！^-^
希望，她，我，我们都走好自己的传奇人生^-^
