http://blog.sina.com.cn/linchen20050311[订阅][手机订阅]
个人资料
评论
读取中...
音乐播放器
访客
读取中...
好友
读取中...
博文
作者作品英文翻译(2007-06-28 21:13)
 

 

1、  荷马Homer——荷马史诗:Homeric Epic

2、  但丁Dante——神曲:The Divine Comedy

3、  薄伽丘Occaccio Giovanni——十日谈:The Decameron

4、  塞万提斯Cervantes——堂吉诃德:Don Quixote

5、  莎士比亚Shakespeare——哈姆莱特:Hamlet

6、  莫里哀Moliere——伪君子:The Hypocrite

7、  卢梭Rousseau——新爱洛依丝:The New Of Heloise

8、  歌德Goethe——浮士德:Faustus

9、  拜伦Byron——唐璜:Don Giovanni

10、 雨果Hugo——悲惨世界:Les Miserables

11、 大仲马Dumas——基督山伯爵:The Count Of Monte Cristo

12、 惠特曼Whitman——草叶集:Leave Of Grass

13、 麦尔维尔Herman Melville——白鲸:Beluga Whale

14、 斯丹达尔Stendhal——红与黑:Black And Red

15、 巴尔扎克Balzac——高老头:Father Goriot

16、 福楼拜Flaubert——包法利夫人:Madame Bovary

17、 狄更斯Dickens——双城记:A Tale Of

 

 

我有眼睛却不能随时看到你的身影,

有耳朵却不能随时听到你声音,

有手却不能随时抱着你,

但我有颗心能随时想念着你,

它在你的身边关怀着你

 

 

往事让我难以忘怀

往事让我记忆犹新

从我们的相识

你就那样地关怀着我

让我能地距离拉近

使我们相爱

相互依恋相互挂念

 

 

我们相恋

经历了风风雨雨地历程

让我们两颗心靠地更近更近

你地一举一动,一言一行

时刻牵挂着我的心

我想你的时候

你也在想念我吗

不管我们相距多远

不管我们前面的路有多长

我想说的我要做的

就是把你好好的珍惜

 

 

我想把我对你的爱和思念

化为微风  飞越千山万水

到你的身边  陪伴你

关心你  爱护你

 

 

没有你在我身边的日子里

我使多么喜欢有你的一些信息

即使只是短短的问候

也好让我感觉到

你没有忘记我

 

将往事留在风中(2007-05-14 23:25)
往事不要再提
人生已多风雨
纵然记忆抹不去
爱与恨都还在心里
真的要断了过去
让明天好好继续
你就不要再苦苦追问我的消息

爱情它是个难题
让人目眩神迷
忘了痛或许可以
忘了你却太不容易
你不曾真的离去
你始终在我心里
我对你仍有爱意
我对自己无能为力

因为我仍有梦
依然将你放在我心中
总是容易被往事打动
总是为了你心痛

别留恋岁月中
我无意的柔情万种
不要问我是否再相逢
不要管我是否言不由衷

为何你不懂
只要有爱就有痛
有一天你会知道
人生没有我并不会不同
人生已经太匆匆
我好害怕总是泪眼朦胧
忘了我就没有痛
将往事留在风中
 
 
突然又听见张国荣的这首歌,觉得很好听,就把它的歌词作为今天博客的内容吧。
是啊,将往事留在风中,但是又有几个人能够做到呢?好朋友和相恋三年的女友分手了,最近这段时间很是颓废,我不知道应该用怎样的文字来劝慰他,毕竟这是多么切
这该死的爱(2007-01-20 21:42)

每次别人故意提起
有关于你的消息
我都会微笑的装作一点都不在意
耳朵背着我收集你所有的点点滴滴
现在你在哪里
那封没有寄出的信
直到现在还是锁在抽屉
无处可投递
电话总是形影不离
害怕如果每次当它响起
错过你声音
让未来到来
让过去过去
做到谈何容易
有一天老去
有一天离去
遗憾还是在心底
我可以绝口不提
所有和你的曾经
如果这是你想要的
我会清理
你忘了回忆
我忘了忘记
这该死的爱情
不能爱着你
不能爱自己
能不能再次相遇
我真的力不从心
也不想再骗自己
虽然你说过要幸福
我曾答应
后悔没有让你了解我
有多爱你

佛祖说出的爱情箴言(2006-11-27 22:19)

一、
   石头问:我究竟该找个我爱的人做我的妻子呢?还是该找个爱我的人做我的妻子呢?
   佛笑了笑:这个问题的答案其实就在你自己的心底。
   这些年来,能让你爱得死去活来,能让你感觉得到生活充实,能让你挺起胸不断往前走,是你爱的人呢?还是爱你的人呢?
   石头也笑了:可是朋友们都劝我找个爱我的女孩做我的妻子?
   佛说:真要是那样的话,你的一生就将从此注定碌碌无为!你是习惯在追逐爱情的过程中不断去完善自己的。你不再去追逐一个自己爱的人,你自我完善的脚步也就停滞下来了。
   石头抢过了佛的话:那我要是追到了我爱的人呢?会不会就……
   佛说:因为她是你最爱的人,让她活得幸福和快乐被你视作是一生中最大的幸福,所以,你还会为了她生活得更加幸福和快乐而不断努力。幸福和快乐是没有极限,所以你的努力也将
没有极限,绝不会停止。
   石头说:那我活的岂不是很辛苦?
   佛说:这么多年了,你觉得自己辛苦吗?
   石头摇了摇

致我将来的妻子(2006-10-22 02:11)
一、嫁给我,做我的妻子。虽然你不是一个漂亮的女孩子,但是我可以向你保证,在我眼里,你将是这个世界上最美丽的新娘。而且在结婚以后,你在我眼里,依然是这个世界上最美丽的妇人。我希望在你八十岁的时候,俯在你的耳边,告诉你:“感谢上帝,他赐给我一个世界上最美丽最可爱只是没有了牙齿的老太婆。
  
    二、结婚以后,如果你依然希望做你的事业,我将尽我的全力去支持你,并且承担我应做的家务,我向你坦白,我分不清黄豆芽和绿豆芽,而且我会把厨房搞的一塌糊涂,但是我将尽力照着《厨房美食》上的话去做,努力把自己培养成为一个伟大的厨子。
  
    三、如果你渴望避开尘世的喧嚣和烦扰,渴望做一个安安静静的小妇人,那么,我将尽我的全力去工作,去挣更多的钱来维持这个家庭,只是,只是我的臭袜子要归你洗。
  
    四、我向你保证,我将推开一些不必要的应酬而早些回家,因为我知道你会在家里很寂寞,而且会为我担惊受怕。而且,我向你保证,无论我回家有多累,都会认真的听你倾诉你一天所经历的事情,因为我知道你需要理解与支持,我是你的丈夫
美好的愿望(2006-10-22 02:04)

我要用一生去实现,心中美好的愿望,

即便那是一条,没有尽头的路,

走向远方,又有远方。

想……(2006-10-03 01:45)
这样的静谧的夜特别适合想念,想念很多的事物,遥远的从前,曾经的爱,很多很多,突然发现自己老了许多,也长大了很多,我想命运是公平的,在给我苦难的同时,也给了我启迪,给了我成长的过程……
只要有你(2006-09-16 16:42)
谁能告诉我有没有这样的笔
能画出一双双不流泪的眼睛
留得住世上一纵即逝的光阴
不让所有美丽从此也不再凋零
如果是这样我可以安慰自己
再没有你的夜里能画出一些光明
留得住快乐全部都送去给你
苦涩的味道变了甜蜜
从此也不用分开相爱的天和地
还能在同一天空月亮太阳再相遇
生命中只要有你  什么都变了可以
让所有流星随时都相遇
从此在人世上面没有无奈的分离
我不用睁着眼睛看你远走的背影
没有变坏的青春没有失落的爱情
所有承诺永恒的象星星
有一种美丽叫放弃(2006-08-25 16:05)

一次默默的放弃,
放弃一个心仪却无缘份的朋友; 
放弃某种投入却无收获的感情;
 
放弃某种心灵的期望;

放弃某种思想。 
这时就会生出一种伤感,

然而这种伤感并不妨碍自己去重新开始,