宋都俄语网是本人于2006年年初在heima.com网站上提供的免费主页空间里做的一个网站,主要是提供俄语学习和俄罗斯文化相关的资料,给我的学生和广大俄语爱好者提供一片天地。2007年8月本人将宋都俄语网搬家到新浪博客。
本博客是纯学术和教学性质的,如果有人想在互联网上转载本人的原创作品请标明作者和出处,如果有人想出版或者在杂志上刊载请给我留言。
除了注明出处的资料以及作者原创的作品之外,其他资料全部来自互联网,目的是进行俄语研究和教学,如有侵权请联系作者,定将删除。
我河大的学生今年也毕业。尽管我没有在河大,但还是感受得到毕业的气氛。可以想象,如果我在开封,肯定会和学生在喝散伙酒。实在也想写点东西。今天上河大网,在新闻网上看到了这篇王立群老师的讲话,很有感慨。转帖到这里吧。也借此祝我的那些河大学生一路顺风!
和自己告别
——在河南大学2009届本专科生毕业典礼上的讲话
王立群
惭愧,好久未更新博客了。感谢那么多朋友的光临。最近有点忙。从自己的收藏中找到一些关于列宁的资料,之所以找他的,是因为我现在转行搞苏联历史了,每天都和他打交道。呵呵,其实,拨开笼罩在这个人物身上的重重迷雾,还有好多意识形态方面的东西,我们更可以看到作为活生生的人,列宁究竟是个什么人。
列宁故事
列宁理发
十月革命胜利后的一天,列宁到理发馆去理发。当时,屋子里已经来了很多人。列宁一进门,便问谁是最末位的一位,意思是按照先后的次序等候。等着理发的人都认识列宁,知道列宁日夜为国家大事操劳,每一分钟都是极其宝贵的。于是急着对他说:“谁是末了一位这不要紧,现在空出位置来,请你先理吧。”列宁回答说:“谢谢诸位同志们。不过这是要不得的,应该按班次和守秩序。我们自己订的法律,应该在一切琐碎的生活里去遵守它。”列宁一面说着,就一面找个椅子坐下来,并从衣袋里掏出一张报纸看起来。等着理发的人们看到列宁态度很坚决,再没有说什么,
离开河大快一年了,可是,今天还是有二十多位学生记得我,给我发短信祝贺生日和节日。甚至还有两个学生给我发来一份意外的礼物,他把我们以前在河大的若干照片配上音乐和文字,制作成mp4,大概有50多M大,用邮箱给我发来,我看邮件的时间,竟然是凌晨2点20多分。在这个MP4的最后,他俩用一分多钟给我说了许多话,祝福的话。
07年五一,有全班给我的惊喜。08年五一,有5个女生给我的惊喜。今年,在遥远的京城,我收到了两个男生给我的另外一种惊喜。
谢谢他们!谢谢这些可爱的学生们!每一封短信我都珍藏。每一份爱我都放在心里。
今天傍晚出去到银行取钱,取完钱之后沿原路返回。正在走着呢,电话响了,一个陌生的号码。
“喂,你好,请问你是xxx吗?你是不是丢了一张银行卡?”——一个陌生的年轻女子的声音。
我吓了一跳,才意识到,从银行出来的时候,可能把卡给丢了。我马上意识到,当初我在卡上写了我的学校和手机号码这个行为真的是帮助了我。也多亏是遇上了好心人。
“你在哪里丢的?”——那女子继续问。
我说了在哪里哪里……然后,她说了她现在在哪里,让我去拿。然后说了她的衣着:身穿红衣服,背上背着一个黄包。
我说了好几遍感谢,然后说我大概几分钟后就到。
我在邮局门口那里找到了她。她马上把那张卡还给了我。我当然说了好多感谢的话。她说,以后小心点,然后,就走了。
……
世上还是好心人多啊!
克伦斯基,只要学过世界历史中的俄国十月革命的人,一定都知道那个倒霉的临时政府主席。但是,列宁和克伦斯基这两个老乡之间的恩怨恐怕很少有人知道了。
对,列宁和克伦斯基是老乡。他们都出生于俄国伏尔加河中游的辛比尔斯克,就是现在的乌里扬诺夫斯克(作者1997-1998年曾经在这个城市工作了13个月)。列宁1870年出生于这里,他父亲伊利亚是辛比尔斯克省中学的督学和校长。克伦斯基1881年出生于辛比尔斯克,他父亲也是这里中学的校长。
列宁和克伦斯基的人生有许多巧合。除了上述出生地点的巧合之外,尽管相差11岁,可是他俩的生日却很接近。列宁生于俄历4月10日(阳历4月22日),而克伦斯基出生于俄历4月22日(阳历5月4日)。按照现在的星座,好像他们俩都是金牛座的呢。(呵呵,作者我也是金牛男啊。)还有,他们都毕业于圣彼得堡大学。有人会说,不对,列宁毕业于喀山大学吧?不是,列宁考上喀山大学之后,由于搞革命活动被学校开除了。后来他辗转去了彼得堡,以校外生的身份获得了彼得堡大学的毕业证书。克伦斯基可是正儿八百考上的首都的这所著名大学。巧合的是,他们都读的是法律专业。
作为列宁和他领导的布尔什维克政权上台前俄国的最后
列宁的原姓是乌里扬诺夫,他的全名是:弗拉基米尔 伊里奇 乌里扬诺夫。在整个革命生涯里,他使用了好多笔名。其实,我觉得,准确的说法应该是“笔姓”更为确切。因为,不管是“列宁”还是“乌里扬诺夫”都是俄罗斯人的姓氏。
在网上看到了一篇文章,说了“列宁”这个笔姓的来历。给大家贴出来吧。
В конце 1901 года у Владимира Ульянова появился псевдоним «Н. Ленин», которым в частности он в этот период подписывал свои печатные работы. За рубежом инициал «Н» обычно расшифровывается как «Николай», хотя в действительности ни в одной из прижизненных публикаций Ленина данный инициал не расшифровывался. Имелось много версий о происхождении этого псевдонима. Например
昨天返回北京,看到北京的和煦阳光,心情好舒畅。
用一句话总结一下这个假期。。。
山东:我那久违的儿时的伙伴……
南方:小河、池塘、梯田、竹林的绿……
河大:学生憨厚的笑容……
研究生院里的人越来越少,我们这层楼估计就剩下了三五个人了。楼道里黑咕隆咚的。去食堂也明显感受到人少了,本来就很小的食堂竟然看起来有些宽敞了,吃饭也几乎不用排队了,这在平常是很罕见的。
19日把朋友送走了,感到心里空空,于是把精力放在翻译俄罗斯文献上……要不是22号答应我的同事帮她去俄罗斯大使馆拿签证,我早就跑回家了……
明天就要回家了。想想自己已经连续两年没有回老家过年了,真的很激动呢。
回家上网就不方便了,和大家暂别几日吧。
也提前祝大家节日快乐!!!
С НАСТУПАЮЩИМ ПРАЗДНИКОМ ВЕСНЫ!!!
一转眼,我竟然从俄罗斯回国10年了。
记忆还是那么清晰。我清楚地记得我的那些同事们当初的音容笑貌。我的那些俄罗斯朋友:我的司机瓦洛佳,我的房东老太太,我的那些可爱的客户……那么多人,怎么就那么容易地从记忆深处走到了我的眼前呢?
从1999年2月初我在首都机场走出来,看到灿烂的北京的阳光,到今天(2009年1月15日)我去首都机场去迎接从俄罗斯返回的我的同事,我和首都机场竟然也阔别了10年……一如我那曾经久违10年的俄罗斯。
我想,我是想念我的那些俄罗斯两年的生命历程了。我想,我是回忆起那些让人感动和难忘的瞬间了。我想,我是不是在回味自己这过去的人生最青春的10年呢?
这十年……
我有大的收获……也当然经历了沉重的挫折……
首先,我从商贸领域转行来到了学术领域。我以为,这是决定我的人生成败的一次选择。在我25岁的那年,我做出了自己成功的选择。
然后,我读了三年很有
大转变的一年
2008是令人难忘的一年
回首看去感慨万千
从南方雪灾到西藏风波
从火炬受阻到地震汶川
再到夏日的奥运情缘……
在共同的母亲面前
中华儿女脉搏相连……
我的人生也遇到新的机缘
从汴京到北京
从河大到研院
从北外梦断到社科梦圆,
从单身之涩到爱情之甜…